ประโยคภาษาจีน- 当我们在自己的内心培育起智慧清净慈悲时它们就构成了我们在内在层次上的归依中文句子 (495697) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 nèi xīn 内心 péi yù 培育 qǐ 起 zhì huì 智慧、 qīng jìng 清净、 cí bēi 慈悲 shí 时， tā men 它们 jiù 就 gòu chéng 构成 le 了 wǒ men 我们 zài nèi 在内 zài 在 céng cì 层次 shàng 上 de 的 guī yī 归依。
When we develop wisdom, purity, and compassion in our own minds, they form our refuge on an internal level.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shā mò 沙漠 nà bian 那边 chuī 吹 lái 来 de 的 fēng 风 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 méng 蒙 shàng 上 le 了 yì céng 一层 shā zi 沙子。
shā tè 沙特 guó wáng 国王 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉（ Abdullah ） jīng guò 经过 jǐ ge yuè 几个月 zài 在 měi guó 美国 hé 和 mó luò gē 摩洛哥 de 的 zhù yuàn 住院 hé 和 kāng fù 康复 hòu 后， yī 一 huí guó 回国 jiù 就 jí 极 jǐn 尽 kāng kǎi 慷慨 zhī 之 néng shì 能事。
shā tè 沙特 shēn sù 申诉 wěi yuán huì 委员会 bù 不 shòu lǐ 受理 shè jí 涉及 wáng gōng 王公 hé 和 zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员 de 的 zhēng duān 争端； zhè lèi 这类 àn jiàn 案件 hěn shǎo 很少 àn zhào 按照 shì fēi qū zhí 是非曲直 dìng àn 定案。
nǐ men 你们 liǎng gè 两个 yào 要 cáng 藏 zài 在 shān gǔ 山谷 lǐ 里 sān tiān 三天， yǐ 以 liǎo jiě 了解 wǒ men de 我们的 dòng xiàng 动向， sān 三 tiān hòu 天后 nǐ men 你们 jiù 就 kě yǐ 可以 huí qu 回去 le 了。
qí tā de 其他的 tián jìng 田径 xiàng mù 项目 zěn me yàng 怎么样？
qí tā de 其他的 yán jiū 研究 lùn zhèng 论证 le 了 zài 在 dī 低 dàn bái 蛋白 xuè zhèng 血症 hé bìng 合并 fèi 肺 sǔn shāng 损伤 de 的 bìng rén 病人 bái dàn bái 白蛋白 hé 和 sù 速 niào 尿 zhì liáo 治疗 huò 或 xǔ shì 许是 yǒu yì 有益 de 的， dàn shì 但是 réng rán 仍然 quē fá 缺乏 yǒu guān 有关 yù hòu 预后 de 的 shù jù 数据。
zhè xiē 这些 bù jiàn 部件 zài 在 duō fó 多佛 kōng jūn jī dì 空军基地 shī zōng 失踪 hòu 后 jiù 就 zài 在 cāng kù 仓库 lǐ 里 fàng 放 le 了 12 nián zhī jiǔ 年之久， běn lái 本来 shì 是 yào 要 sòng dào 送到 qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州 yí gè 一个 xiū lǐ chǎng 修理厂 qù 去 de 的。
dāng 当 wǒ men 我们 zuò 坐 zhe 着 mǎ chē 马车 huí jiā 回家 de shí hòu 的时候， tiān 天 yǐ 已 hěn 很 wǎn 晚， fēng yǔ 风雨 zhòu 骤 xiē 歇， yún yě 云也 sì sàn 四散， xīng chén 星辰 jiān 渐 chū 出， hēi àn 黑暗 yù 愈 shēn 深， qì fēn 气氛 jìng jì 静寂， cūn 村 jìng 径 huāng liáng 荒凉， liǎng páng 两旁 shù lín 树林 lǐ 里 wú shù 无数 xiàng 像 kuáng huān jié 狂欢节 de 的 yān huǒ 烟火 yì bān 一般 de 的 yíng huǒ chóng 萤火虫， zài 在 wú shēng 无声 de 的 kuáng huān 狂欢 zhōng 中 sì chù 四处 gē wǔ 歌舞 zhe 着。
shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯， wèi yú 位于 yà zhōu 亚洲 xī nán bù 西南部 de 的 Ā lā bó bàn dǎo 阿拉伯半岛， dōng 东 bīn 濒 hǎi wān 海湾， xī 西 lín 临 hóng hǎi 红海， tòng 同 yuē dàn 约旦、 yī lā kè 伊拉克、 kē wēi tè 科威特、 Ā lián qiú 阿联酋、 Ā màn 阿曼、 yě mén 也门 děng 等 guó 国 jiē rǎng 接壤。
nǐ men 你们 zhōng 中 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 yǒu 有 dì èr 第二 rén shēng 人生 huà shēn 化身？
dāng 当 wǒ men 我们 tuǒ xié 妥协 de 的 yuè duō 越多， wǒ men de 我们的 tóu 头 jiù 就 huì 会 bèi 被 yuè duō 越多 rén 人 zāo tà 糟踏。
zhè xiē 这些 dōu 都 bú shi 不是 yào 要 hùn xiáo 混淆 zhī zhū zhì 蜘蛛痣。
qí tā de 其他的 dōu 都 fàng dào 放到 nǐ de 你的 sān gè 三个 wén jiàn jiā 文件夹 zhī yī 之一 zhōng 中。
dāng 当 wǒ men 我们 nián fù lì qiáng 年富力强 shí 时， sǐ wáng 死亡 jī hū 几乎 shì 是 nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象 de 的。
zhè xiē 这些 dōu 都 fǎn yìng 反映 le 了 yí gè 一个 shì shí 事实， mǒu xiē 某些 xīn jiào 新教 jiào pài 教派（ rú 如 mǒu xiē 某些 yī sī lán 伊斯兰 jiào pài 教派） yì yú 易于 zūn chóng 尊崇 yì zhǒng 一种 zì lǜ 自律， chén sī 沉思 de 的 shēng huó 生活。
dāng 当 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 chuān yuè 穿越 zhā 扎 rú 如 xiá gǔ 峡谷， huán rào 环绕 zhā 扎 gá 噶 zhā yī 扎伊 shén shān 神山， wǒ 我 jǐn dīng 紧盯 zhe 着 qí guài 奇怪 dì fāng 地方 lǎo 老 hú pō 湖泊 chén jī wù 沉积物 de 的 biāo zhì 标识。
nǐ men 你们 wèi shén me 为什么 lǚ cì 屡次 bèi nì 悖逆， hái yào 还要 shòu 受 zé dǎ 责打 ma 吗？
dāng 当 wǒ men 我们 xiǎng dào 想到 zì dòng huà 自动化 shí 时， yòng 用 ruǎn jiàn 软件 wèi 为 nǐ 你 wán chéng 完成 rèn wu 任务 shì 是 yì zhǒng 一种 pǔ biàn 普遍 de 的 guān diǎn 观点。
qí tā 其他 kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 yóu 由 rén 人 zuò zài 坐在 jià shǐ 驾驶 wèi 位 shàng 上 jiù 就 gèng 更 róng yì 容易 cóng 从 hǎi dǐ 海底 shōu jí 收集 biāo běn 标本， ér qiě 而且 méi yǒu 没有 jī qì 机器 kě yǐ 可以 fù zhì 复制 xiàng 像 rén lèi 人类 shì yě 视野 zhè yàng 这样 de 的 quán jǐng 全景 shì jiǎo 视角 fàn wéi 范围。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 xiē xiǎo 些小 shì qing 事情， dàn shì 但是 duì 对 zuì zhōng 最终 jiē guǒ 结果 yòu 又 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响， dāng 当 nǐ 你 nǔ lì 努力 jiāng 将 zhè xiē 这些 xiǎo 小 shì qing 事情 jiā gōng 加工 qǐ lai 起来 chéng jiù 成就 nǐ de 你的 lì zuò 力作， rén men 人们 jiù 就 huì 会 zhù yì 注意 dào 到 zhè xiē 这些 xiǎo 小 shì qing 事情 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
qí tā 其他 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zài 在 jǐn kào 紧靠 zhèng zhuàng 症状 chū xiàn 出现 qián 前 de 的 jǐ tiān 几天 nèi 内 huàn zhě 患者 céng 曾 qù guò 去过 huó qín 活禽 shì chǎng 市场 tiāo xuǎn 挑选 hé 和 gòu mǎi 购买 xīn xiān 新鲜 tú zǎi 屠宰 de 的 jī 鸡。
dāng 当 wǒ men 我们 bào 抱 zhe 着 shāng tòng 伤痛 bù 不 fàng 放， xuǎn zé 选择 bù 不 kuān róng 宽容， wǒ men de 我们的 xīn dì 心地 jiān yìng 坚硬。
nǐ men 你们 yě xǔ 也许 hái 还 huì 会 xiǎng 想 wǒ de 我的 shēng huó 生活 méi zhǔn r 没准儿 shī kòng 失控 le 了。
méi 没 rén 人 huí dá 回答， dàn 但 tòu guò 透过 mén shàng 门上 de 的 mó shā bō lí 磨砂玻璃， wǒ 我 kàn dào 看到 yǒu 有 yī 一 jiān 间 wū zi 屋子 de 的 dēng 灯 shì 是 liàng 亮 zhe 着 de 的。
nǐ men 你们 cóng 从 fǎng wèn 访问 rì chéng 日程 shàng 上 kàn chū 看出， zhòng diǎn 重点 zài 在 shuǐ wū rǎn 水污染 děng 等 kè tí 课题 shàng 上。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 zhèn fèn rén xīn 振奋人心 de 的 xiāo xi 消息， rán ér 然而 yì xiē 一些 rén 人 dān xīn 担心， rú guǒ 如果 gǔ piào shì chǎng 股票市场 shāo 稍 yǒu 有 xià diē 下跌， zhè xiē 这些 jì huà 计划 jiāng 将 fù zhī dōng liú 付之东流。
dāng 当 wǒ men 我们 lái dào 来到 xiǎo 小 dá kè sī 达克斯 liè quǎn 猎犬 de 的 zhà lán 栅栏 qián 前 de shí hòu 的时候， tā 她 zhèng yòng 正用 hòu tuì 后退 dēng 蹬 zhe 着 wéi lán 围栏， yòng 用 lìng rén 令人 nán yǐ rěn shòu 难以忍受 de 的 shēng yīn 声音 jiān jiào 尖叫 fèi 吠 zhe 着， yáo 摇 zhe 着 wěi ba 尾巴。
qí tā 其他 jiǔ tú 酒徒 zé 则 duì 对 zhè wèi 这位 lǎo huǒ jì 老伙计 shí fēn 十分 tóng qíng 同情。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 měi lì 美丽 de 的， kàn kan 看看 shèng kāi 盛开 zài 在 huā yuán 花园， bìng 并 zhòng zhí 种植 le 了 wǒ men 我们， wǒ men 我们 zài 在 guī huà 归化 piāo yí 漂移， zài 在 bù tóng diǎn 不同点， zài 在 wǒ men 我们 zhěng gè 整个 biān jiè 边界。
qí tā 其他 fēi 非 xiù zhì 绣制 chéng pī 成匹 zhuāng shì dài 装饰带， liú sū 流苏 dài 带（ hán 含 róng qiú 绒球 jí 及 lèi sì 类似 pǐn 品， zhēn zhī 针织 huò 或 gōu biān 钩编 de 的 chú wài 除外）

ประโยคภาษาจีน
shā mò 沙漠 nà bian 那边 chuī 吹 lái 来 de 的 fēng 风 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 méng 蒙 shàng 上 le 了 yì céng 一层 shā zi 沙子。
shā tè 沙特 guó wáng 国王 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉（ Abdullah ） jīng guò 经过 jǐ ge yuè 几个月 zài 在 měi guó 美国 hé 和 mó luò gē 摩洛哥 de 的 zhù yuàn 住院 hé 和 kāng fù 康复 hòu 后， yī 一 huí guó 回国 jiù 就 jí 极 jǐn 尽 kāng kǎi 慷慨 zhī 之 néng shì 能事。
shā tè 沙特 shēn sù 申诉 wěi yuán huì 委员会 bù 不 shòu lǐ 受理 shè jí 涉及 wáng gōng 王公 hé 和 zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员 de 的 zhēng duān 争端； zhè lèi 这类 àn jiàn 案件 hěn shǎo 很少 àn zhào 按照 shì fēi qū zhí 是非曲直 dìng àn 定案。
nǐ men 你们 liǎng gè 两个 yào 要 cáng 藏 zài 在 shān gǔ 山谷 lǐ 里 sān tiān 三天， yǐ 以 liǎo jiě 了解 wǒ men de 我们的 dòng xiàng 动向， sān 三 tiān hòu 天后 nǐ men 你们 jiù 就 kě yǐ 可以 huí qu 回去 le 了。
qí tā de 其他的 tián jìng 田径 xiàng mù 项目 zěn me yàng 怎么样？
qí tā de 其他的 yán jiū 研究 lùn zhèng 论证 le 了 zài 在 dī 低 dàn bái 蛋白 xuè zhèng 血症 hé bìng 合并 fèi 肺 sǔn shāng 损伤 de 的 bìng rén 病人 bái dàn bái 白蛋白 hé 和 sù 速 niào 尿 zhì liáo 治疗 huò 或 xǔ shì 许是 yǒu yì 有益 de 的， dàn shì 但是 réng rán 仍然 quē fá 缺乏 yǒu guān 有关 yù hòu 预后 de 的 shù jù 数据。
zhè xiē 这些 bù jiàn 部件 zài 在 duō fó 多佛 kōng jūn jī dì 空军基地 shī zōng 失踪 hòu 后 jiù 就 zài 在 cāng kù 仓库 lǐ 里 fàng 放 le 了 12 nián zhī jiǔ 年之久， běn lái 本来 shì 是 yào 要 sòng dào 送到 qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州 yí gè 一个 xiū lǐ chǎng 修理厂 qù 去 de 的。
dāng 当 wǒ men 我们 zuò 坐 zhe 着 mǎ chē 马车 huí jiā 回家 de shí hòu 的时候， tiān 天 yǐ 已 hěn 很 wǎn 晚， fēng yǔ 风雨 zhòu 骤 xiē 歇， yún yě 云也 sì sàn 四散， xīng chén 星辰 jiān 渐 chū 出， hēi àn 黑暗 yù 愈 shēn 深， qì fēn 气氛 jìng jì 静寂， cūn 村 jìng 径 huāng liáng 荒凉， liǎng páng 两旁 shù lín 树林 lǐ 里 wú shù 无数 xiàng 像 kuáng huān jié 狂欢节 de 的 yān huǒ 烟火 yì bān 一般 de 的 yíng huǒ chóng 萤火虫， zài 在 wú shēng 无声 de 的 kuáng huān 狂欢 zhōng 中 sì chù 四处 gē wǔ 歌舞 zhe 着。
shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯， wèi yú 位于 yà zhōu 亚洲 xī nán bù 西南部 de 的 Ā lā bó bàn dǎo 阿拉伯半岛， dōng 东 bīn 濒 hǎi wān 海湾， xī 西 lín 临 hóng hǎi 红海， tòng 同 yuē dàn 约旦、 yī lā kè 伊拉克、 kē wēi tè 科威特、 Ā lián qiú 阿联酋、 Ā màn 阿曼、 yě mén 也门 děng 等 guó 国 jiē rǎng 接壤。
nǐ men 你们 zhōng 中 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 yǒu 有 dì èr 第二 rén shēng 人生 huà shēn 化身？
dāng 当 wǒ men 我们 tuǒ xié 妥协 de 的 yuè duō 越多， wǒ men de 我们的 tóu 头 jiù 就 huì 会 bèi 被 yuè duō 越多 rén 人 zāo tà 糟踏。
zhè xiē 这些 dōu 都 bú shi 不是 yào 要 hùn xiáo 混淆 zhī zhū zhì 蜘蛛痣。
qí tā de 其他的 dōu 都 fàng dào 放到 nǐ de 你的 sān gè 三个 wén jiàn jiā 文件夹 zhī yī 之一 zhōng 中。
dāng 当 wǒ men 我们 nián fù lì qiáng 年富力强 shí 时， sǐ wáng 死亡 jī hū 几乎 shì 是 nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象 de 的。
zhè xiē 这些 dōu 都 fǎn yìng 反映 le 了 yí gè 一个 shì shí 事实， mǒu xiē 某些 xīn jiào 新教 jiào pài 教派（ rú 如 mǒu xiē 某些 yī sī lán 伊斯兰 jiào pài 教派） yì yú 易于 zūn chóng 尊崇 yì zhǒng 一种 zì lǜ 自律， chén sī 沉思 de 的 shēng huó 生活。
dāng 当 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 chuān yuè 穿越 zhā 扎 rú 如 xiá gǔ 峡谷， huán rào 环绕 zhā 扎 gá 噶 zhā yī 扎伊 shén shān 神山， wǒ 我 jǐn dīng 紧盯 zhe 着 qí guài 奇怪 dì fāng 地方 lǎo 老 hú pō 湖泊 chén jī wù 沉积物 de 的 biāo zhì 标识。
nǐ men 你们 wèi shén me 为什么 lǚ cì 屡次 bèi nì 悖逆， hái yào 还要 shòu 受 zé dǎ 责打 ma 吗？
dāng 当 wǒ men 我们 xiǎng dào 想到 zì dòng huà 自动化 shí 时， yòng 用 ruǎn jiàn 软件 wèi 为 nǐ 你 wán chéng 完成 rèn wu 任务 shì 是 yì zhǒng 一种 pǔ biàn 普遍 de 的 guān diǎn 观点。
qí tā 其他 kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 yóu 由 rén 人 zuò zài 坐在 jià shǐ 驾驶 wèi 位 shàng 上 jiù 就 gèng 更 róng yì 容易 cóng 从 hǎi dǐ 海底 shōu jí 收集 biāo běn 标本， ér qiě 而且 méi yǒu 没有 jī qì 机器 kě yǐ 可以 fù zhì 复制 xiàng 像 rén lèi 人类 shì yě 视野 zhè yàng 这样 de 的 quán jǐng 全景 shì jiǎo 视角 fàn wéi 范围。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 xiē xiǎo 些小 shì qing 事情， dàn shì 但是 duì 对 zuì zhōng 最终 jiē guǒ 结果 yòu 又 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响， dāng 当 nǐ 你 nǔ lì 努力 jiāng 将 zhè xiē 这些 xiǎo 小 shì qing 事情 jiā gōng 加工 qǐ lai 起来 chéng jiù 成就 nǐ de 你的 lì zuò 力作， rén men 人们 jiù 就 huì 会 zhù yì 注意 dào 到 zhè xiē 这些 xiǎo 小 shì qing 事情 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
qí tā 其他 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zài 在 jǐn kào 紧靠 zhèng zhuàng 症状 chū xiàn 出现 qián 前 de 的 jǐ tiān 几天 nèi 内 huàn zhě 患者 céng 曾 qù guò 去过 huó qín 活禽 shì chǎng 市场 tiāo xuǎn 挑选 hé 和 gòu mǎi 购买 xīn xiān 新鲜 tú zǎi 屠宰 de 的 jī 鸡。
dāng 当 wǒ men 我们 bào 抱 zhe 着 shāng tòng 伤痛 bù 不 fàng 放， xuǎn zé 选择 bù 不 kuān róng 宽容， wǒ men de 我们的 xīn dì 心地 jiān yìng 坚硬。
nǐ men 你们 yě xǔ 也许 hái 还 huì 会 xiǎng 想 wǒ de 我的 shēng huó 生活 méi zhǔn r 没准儿 shī kòng 失控 le 了。
méi 没 rén 人 huí dá 回答， dàn 但 tòu guò 透过 mén shàng 门上 de 的 mó shā bō lí 磨砂玻璃， wǒ 我 kàn dào 看到 yǒu 有 yī 一 jiān 间 wū zi 屋子 de 的 dēng 灯 shì 是 liàng 亮 zhe 着 de 的。
nǐ men 你们 cóng 从 fǎng wèn 访问 rì chéng 日程 shàng 上 kàn chū 看出， zhòng diǎn 重点 zài 在 shuǐ wū rǎn 水污染 děng 等 kè tí 课题 shàng 上。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 zhèn fèn rén xīn 振奋人心 de 的 xiāo xi 消息， rán ér 然而 yì xiē 一些 rén 人 dān xīn 担心， rú guǒ 如果 gǔ piào shì chǎng 股票市场 shāo 稍 yǒu 有 xià diē 下跌， zhè xiē 这些 jì huà 计划 jiāng 将 fù zhī dōng liú 付之东流。
dāng 当 wǒ men 我们 lái dào 来到 xiǎo 小 dá kè sī 达克斯 liè quǎn 猎犬 de 的 zhà lán 栅栏 qián 前 de shí hòu 的时候， tā 她 zhèng yòng 正用 hòu tuì 后退 dēng 蹬 zhe 着 wéi lán 围栏， yòng 用 lìng rén 令人 nán yǐ rěn shòu 难以忍受 de 的 shēng yīn 声音 jiān jiào 尖叫 fèi 吠 zhe 着， yáo 摇 zhe 着 wěi ba 尾巴。
qí tā 其他 jiǔ tú 酒徒 zé 则 duì 对 zhè wèi 这位 lǎo huǒ jì 老伙计 shí fēn 十分 tóng qíng 同情。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 měi lì 美丽 de 的， kàn kan 看看 shèng kāi 盛开 zài 在 huā yuán 花园， bìng 并 zhòng zhí 种植 le 了 wǒ men 我们， wǒ men 我们 zài 在 guī huà 归化 piāo yí 漂移， zài 在 bù tóng diǎn 不同点， zài 在 wǒ men 我们 zhěng gè 整个 biān jiè 边界。
qí tā 其他 fēi 非 xiù zhì 绣制 chéng pī 成匹 zhuāng shì dài 装饰带， liú sū 流苏 dài 带（ hán 含 róng qiú 绒球 jí 及 lèi sì 类似 pǐn 品， zhēn zhī 针织 huò 或 gōu biān 钩编 de 的 chú wài 除外）

ประโยคภาษาจีน : 中文句子