ประโยคภาษาจีน- 你们且想想看多有趣啊除了上校弗斯脱太太吉蒂和我以及姨妈等人以外谁也不知道说到姨妈那是因为我们向她借件长衣服她才知道的中文句子 (495718) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ men 你们 qiě 且 xiǎng xiǎng kàn 想想看， duō 多 yǒu qù 有趣 à 啊！ chú le 除了 shàng xiào 上校、 fú sī 弗斯 tuō 脱 tài tai 太太、 jí dì 吉蒂 huó 和 wǒ 我、 yǐ jí 以及 yí mā 姨妈 děng 等 rén 人 yǐ wài 以外， shéi 谁 yě 也 bù zhī 不知 dào 道， shuō 说 dào 到 yí mā 姨妈， nà shi 那是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 xiàng 向 tā 她 jiè 借 jiàn 件 cháng yī 长衣 fú 服， tā 她 cái 才 zhī dào 知道 de 的。
Not a soul knew of it but Col. and Mrs. Forster, and Kitty and me, except my aunt, for we were forced to borrow one of her gowns; and you cannot imagine how well he looked!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ men 你们 liǎng gè 两个 yào 要 cáng 藏 zài 在 shān gǔ 山谷 lǐ 里 sān tiān 三天， yǐ 以 liǎo jiě 了解 wǒ men de 我们的 dòng xiàng 动向， sān 三 tiān hòu 天后 nǐ men 你们 jiù 就 kě yǐ 可以 huí qu 回去 le 了。
nǐ men 你们 zhōng 中 yì xiē 一些 lǎo 老 wán jiā 玩家 yě xǔ 也许 huì 会 xiǎng qǐ 想起《 héng sǎo qiān jūn 横扫千军》 de 的 dì yī bǎn 第一版 píng méi 平媒 guǎng gào 广告。
qí tā de 其他的 diàn róng qì 电容器 jí jiǎo 极角 bèi 被 jiē dì 接地。
qí tā de 其他的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， cí jī sù 雌激素（ cí èr chún 雌二醇） shuǐ píng 水平 gāo 高 de 的 fù nǚ 妇女 gèng jiā 更加 chāo yuē duō zī 绰约多姿， róu mèi 柔媚 jùn qiào 俊俏， yě 也 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 yǔ 与 qí tā 其他 nán rén 男人 àn 暗 tōng 通 kuǎn 款 qǔ 曲， yǐ biàn 以便 wèi 为 tā 她 de 的 hái zi 孩子 zài 在 gèng 更 kuān 宽 fàn wéi 范围 lǐ 里 tiāo xuǎn 挑选 gèng hǎo 更好 de 的 DNA 。
zhè xiē 这些 xié qì 邪气 qīn fàn 侵犯 rén tǐ 人体， zào chéng 造成 de 的 jí 即 shì 是 “ wài gǎn 外感 ” zhī 之 jí 疾。
zhè xiē 这些 bù fen 部分 zhōng 中 jiè shào 介绍 de 的 fǎn 反 mó shì 模式 hé 和 jiàn yì 建议 hái 还 kě néng 可能 shòu dào 受到 cǎi yòng 采用 qí tā 其他 jiàn mó 建模 fú hào 符号 de 的 yòng hù 用户 de 的 guān zhù 关注。
dāng 当 wǒ men 我们 chǔ lǐ 处理 chì dǎn zhōng xīn 赤胆忠心 mó zhòu 魔咒 de 的 dì 第 yí gè 一个 qíng xing 情形 shí 时， zhè ge 这个 wèn tí 问题 jiāng huì 将会 biàn de 变得 gèng jiā 更加 zhòng yào 重要。
shā mǎ 沙玛 shuō 说 tā men 他们 jiāo liú 交流 le 了 “ yìn dù 印度 chuán tǒng 传统 hé 和 shèng xióng gān de 圣雄甘地 duì 对 yìn dù 印度 de 的 shēn yuǎn 深远 yǐng xiǎng 影响， hái yǒu 还有 gān dì 甘地 de 的 yí tào 一套 hé píng 和平 fēi bào lì 非暴力 de 的 zhé xué 哲学 ” 。
nǐ men 你们 zhōng 中 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 yǒu 有 dì èr 第二 rén shēng 人生 huà shēn 化身？
dāng 当 wǒ men 我们 dà dǎn 大胆 de 地 xuān xiè 宣泄 zì jǐ 自己 de 的 qíng gǎn 情感 shí 时， shì 是 shén me 什么 ràng 让 wǒ men 我们 gǎn dào 感到 hài pà 害怕 ne 呢？
zhè xiē 这些 dōu 都 bú shi 不是 méi yǒu shén me 没有什么 gé xīn 革新 xìng 性 de 的 nèi róng 内容， cóng ér 从而 zhèng míng 证明 méi yǒu 没有 chéng gōng 成功 de 的 mì fāng 秘方， zhǐ yǒu 只有 bú duàn 不断 xún qiú 寻求 chéng gōng 成功 de 的 yuàn wàng 愿望。
shā kǎo 沙考 sī jī 斯基 xiàng 像 suǒ yǒu 所有 yōu liáng 优良 de 的 pī píng jiā 批评家 yǔ 与 cè 策 zhǎn 展 rén 人， jì yǒu 既有 chuàng jiàn 创见 yòu 又 néng 能 cù chéng 促成 gǎi biàn 改变。
dāng 当 wǒ men 我们 jiāng 将 zì lái shuǐ 自来水 guàn rù 灌入 bù tóng 不同 pái zi 牌子 de 的 píng zi 瓶子 zhōng 中， huò 或 jiāng 将 mǒu 某 yī 一 pǐn pái 品牌 de 的 shuǐ 水 guàn rù 灌入 lìng yī 另一 pǐn pái 品牌 de 的 píng zi 瓶子 zhōng 中 bìng 并 ràng 让 pǐn cháng 品尝 zhě 者 tiāo 挑 xuǎn chū 选出 tā men 他们 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 pǐn pái 品牌 shí 时， huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 ne 呢？
zhè xiē 这些 dōu 都 yán zhòng 严重 de 地 yǐng xiǎng 影响 le 了 nǐ men 你们 de 的 gōng xìn lì 公信力 hé 和 yǐng xiǎng lì 影响力。 ” tā 他 duì 对 tā men 他们 shuō 说。
shā mǎ 沙马 xiān sheng 先生 céng 曾 shì 是 tā xìn 他信 xiān sheng 先生 sǐ dí 死敌， dàn 但 zhè wèi 这位 tóu jī 投机 zhǔ yì zhě 主义者 cǐ hòu 此后 què 却 chéng le 成了 hòu zhě 后者 de 的 dài lǐ 代理。
qí tā 其他 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， hé táng hé suān 核糖核酸 jī yīn 基因 tiáo kòng 调控 zhōng 中 qǐ 起 zhe 着 qí tā 其他 xì bāo 细胞 de 的 gōng néng 功能 hé 和 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
zhè xiē 这些 dōu 都 tí xǐng 提醒 wǒ 我 wèi shén me 为什么 wǒ 我 néng lái 能来 dào 到 wèi 为 gōng zhòng fú wù 公众服务 de 的 dì yī 第一 wèi zhi 位置。
gōu tōng 沟通 fāng shì 方式 de 的 bù tóng 不同， yuán yīn 原因 gè yì 各异， céng cì 层次 fán duō 繁多， dàn shì 但是 tōng cháng 通常 kě yǐ 可以 guī yú 归于 zhōng guó rén 中国人 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 miàn zi 面子 guān niàn 观念。
nǐ men 你们 yì rén 义人 yīng dāng 应当 kào 靠 yē hé huá 耶和华 huān xǐ 欢喜 kuài lè 快乐。 nǐ men 你们 xīn li 心里 zhèng zhí 正直 de 的 rén 人， dōu 都 dāng 当 huān hū 欢呼。
dāng 当 wǒ men 我们 bǎ 把 kě yǎ kēi 可雅克 zhuāng 装 shàng chuán 上船 zhǔn bèi 准备 huí 回 bǐ dé sī pù 彼得斯堡 shí 时， tū rán 突然 yǒu 有 yī 一 jià 架 shuǐ shàng fēi jī 水上飞机 hōng míng 轰鸣 zhe 着 fēi guò 飞过 wǒ men 我们 tóu dǐng 头顶， lüè guò 掠过 shù lín 树林 jiàng luò 降落 zài fù jìn 在附近 hǎi miàn 海面 shàng 上。
nǐ men 你们 yě 也 kě yǐ 可以 yǒu 有 zì jǐ 自己 bù luò 部落 dú yì wú èr 独一无二 de 的 nèi bù 内部 xiào huà 笑话， àn yǔ 暗语 hé 和 shù yǔ 术语。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 hòu huà 后话。
méi 没 rén 人 huì 会 huái yí 怀疑 měi 美 lán nī 兰妮 shì 是 bù 不 chéng kěn 诚恳 de 的， shì 是 ma 吗， qīn ài de 亲爱的？
qí tā 其他 háng yè 行业 jí 及 zhèng fǔ 政府 dāng jú 当局 zhèng zài 正在 chóng xīn 重新 sī kǎo 思考 tiān rán qì 天然气 de 的 tū rán 突然 chōng yù 充裕 jí 及 shí yóu 石油 gōng yìng 供应 de 的 zēng jiā 增加 suǒ 所 yùn hán 蕴含 de 的 yì yì 意义。
dāng 当 wǒ men 我们 zuì dà 最大 de 的 dí rén 敌人 zuò zài 坐在 tán pàn zhuō 谈判桌 de 的 duì miàn 对面 bìng 并 kǎo lǜ 考虑 tā 他 kě yǐ 可以 duì 对 měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 zuò 做 shén me 什么 shí 时， nǐ 你 xī wàng 希望 shéi 谁 zuò zài 坐在 wǒ men 我们 zhè biān 这边， dài biǎo 代表 nǐ 你？
qí tā 其他 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 gōng jù 工具 bāo kuò 包括 bǎn běn 版本 kòng zhì 控制 huó 和 yì zhě 译者 píng jià 评价。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 shù lì 树立 zài 在 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 chóu chú mǎn zhì 踌躇满志 de 的 nán bù 南部 nián qīng 年轻 zuò jiā 作家 miàn qián 面前 de 的 ǒu xiàng 偶像。
dāng 当 wǒ men 我们 yán zhe 沿着 yī 一 tiáo 条 jiù 旧 tiě lù 铁路 qí 骑 xíng shí 行时， wǒ 我 wèn 问 táo 陶， zhè 这 tiáo 条 tiě lù 铁路 shì 是 shén me shí hou 什么时候 fèi qì 废弃 bú yòng 不用 de 的。
dāng 当 wǒ men 我们 yǎn jiǎng 演讲 shí 时， wǒ men 我们 jīng cháng 经常 huì 会 yòng 用 yì xiē 一些 gǎn tàn cí 感叹词 hé 和 tíng dùn 停顿 de 的 cí huì 词汇， rú 如， “ ēn 嗯 ” huò 或 “ wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是 ” hé 和 wú chù bú zài 无处不在 de 的 “ xiāng sì 相似 de 的 ” 。
dāng 当 wǒ men de 我们的 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿 dào liǎo 到了 rù xué 入学 nián líng 年龄， wǒ men 我们 sòng 送 tā men 她们 dào 到 dāng dì 当地 de 的 yòu ér yuán 幼儿园。

ประโยคภาษาจีน
nǐ men 你们 liǎng gè 两个 yào 要 cáng 藏 zài 在 shān gǔ 山谷 lǐ 里 sān tiān 三天， yǐ 以 liǎo jiě 了解 wǒ men de 我们的 dòng xiàng 动向， sān 三 tiān hòu 天后 nǐ men 你们 jiù 就 kě yǐ 可以 huí qu 回去 le 了。
nǐ men 你们 zhōng 中 yì xiē 一些 lǎo 老 wán jiā 玩家 yě xǔ 也许 huì 会 xiǎng qǐ 想起《 héng sǎo qiān jūn 横扫千军》 de 的 dì yī bǎn 第一版 píng méi 平媒 guǎng gào 广告。
qí tā de 其他的 diàn róng qì 电容器 jí jiǎo 极角 bèi 被 jiē dì 接地。
qí tā de 其他的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， cí jī sù 雌激素（ cí èr chún 雌二醇） shuǐ píng 水平 gāo 高 de 的 fù nǚ 妇女 gèng jiā 更加 chāo yuē duō zī 绰约多姿， róu mèi 柔媚 jùn qiào 俊俏， yě 也 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 yǔ 与 qí tā 其他 nán rén 男人 àn 暗 tōng 通 kuǎn 款 qǔ 曲， yǐ biàn 以便 wèi 为 tā 她 de 的 hái zi 孩子 zài 在 gèng 更 kuān 宽 fàn wéi 范围 lǐ 里 tiāo xuǎn 挑选 gèng hǎo 更好 de 的 DNA 。
zhè xiē 这些 xié qì 邪气 qīn fàn 侵犯 rén tǐ 人体， zào chéng 造成 de 的 jí 即 shì 是 “ wài gǎn 外感 ” zhī 之 jí 疾。
zhè xiē 这些 bù fen 部分 zhōng 中 jiè shào 介绍 de 的 fǎn 反 mó shì 模式 hé 和 jiàn yì 建议 hái 还 kě néng 可能 shòu dào 受到 cǎi yòng 采用 qí tā 其他 jiàn mó 建模 fú hào 符号 de 的 yòng hù 用户 de 的 guān zhù 关注。
dāng 当 wǒ men 我们 chǔ lǐ 处理 chì dǎn zhōng xīn 赤胆忠心 mó zhòu 魔咒 de 的 dì 第 yí gè 一个 qíng xing 情形 shí 时， zhè ge 这个 wèn tí 问题 jiāng huì 将会 biàn de 变得 gèng jiā 更加 zhòng yào 重要。
shā mǎ 沙玛 shuō 说 tā men 他们 jiāo liú 交流 le 了 “ yìn dù 印度 chuán tǒng 传统 hé 和 shèng xióng gān de 圣雄甘地 duì 对 yìn dù 印度 de 的 shēn yuǎn 深远 yǐng xiǎng 影响， hái yǒu 还有 gān dì 甘地 de 的 yí tào 一套 hé píng 和平 fēi bào lì 非暴力 de 的 zhé xué 哲学 ” 。
nǐ men 你们 zhōng 中 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 yǒu 有 dì èr 第二 rén shēng 人生 huà shēn 化身？
dāng 当 wǒ men 我们 dà dǎn 大胆 de 地 xuān xiè 宣泄 zì jǐ 自己 de 的 qíng gǎn 情感 shí 时， shì 是 shén me 什么 ràng 让 wǒ men 我们 gǎn dào 感到 hài pà 害怕 ne 呢？
zhè xiē 这些 dōu 都 bú shi 不是 méi yǒu shén me 没有什么 gé xīn 革新 xìng 性 de 的 nèi róng 内容， cóng ér 从而 zhèng míng 证明 méi yǒu 没有 chéng gōng 成功 de 的 mì fāng 秘方， zhǐ yǒu 只有 bú duàn 不断 xún qiú 寻求 chéng gōng 成功 de 的 yuàn wàng 愿望。
shā kǎo 沙考 sī jī 斯基 xiàng 像 suǒ yǒu 所有 yōu liáng 优良 de 的 pī píng jiā 批评家 yǔ 与 cè 策 zhǎn 展 rén 人， jì yǒu 既有 chuàng jiàn 创见 yòu 又 néng 能 cù chéng 促成 gǎi biàn 改变。
dāng 当 wǒ men 我们 jiāng 将 zì lái shuǐ 自来水 guàn rù 灌入 bù tóng 不同 pái zi 牌子 de 的 píng zi 瓶子 zhōng 中， huò 或 jiāng 将 mǒu 某 yī 一 pǐn pái 品牌 de 的 shuǐ 水 guàn rù 灌入 lìng yī 另一 pǐn pái 品牌 de 的 píng zi 瓶子 zhōng 中 bìng 并 ràng 让 pǐn cháng 品尝 zhě 者 tiāo 挑 xuǎn chū 选出 tā men 他们 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 pǐn pái 品牌 shí 时， huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 ne 呢？
zhè xiē 这些 dōu 都 yán zhòng 严重 de 地 yǐng xiǎng 影响 le 了 nǐ men 你们 de 的 gōng xìn lì 公信力 hé 和 yǐng xiǎng lì 影响力。 ” tā 他 duì 对 tā men 他们 shuō 说。
shā mǎ 沙马 xiān sheng 先生 céng 曾 shì 是 tā xìn 他信 xiān sheng 先生 sǐ dí 死敌， dàn 但 zhè wèi 这位 tóu jī 投机 zhǔ yì zhě 主义者 cǐ hòu 此后 què 却 chéng le 成了 hòu zhě 后者 de 的 dài lǐ 代理。
qí tā 其他 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， hé táng hé suān 核糖核酸 jī yīn 基因 tiáo kòng 调控 zhōng 中 qǐ 起 zhe 着 qí tā 其他 xì bāo 细胞 de 的 gōng néng 功能 hé 和 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
zhè xiē 这些 dōu 都 tí xǐng 提醒 wǒ 我 wèi shén me 为什么 wǒ 我 néng lái 能来 dào 到 wèi 为 gōng zhòng fú wù 公众服务 de 的 dì yī 第一 wèi zhi 位置。
gōu tōng 沟通 fāng shì 方式 de 的 bù tóng 不同， yuán yīn 原因 gè yì 各异， céng cì 层次 fán duō 繁多， dàn shì 但是 tōng cháng 通常 kě yǐ 可以 guī yú 归于 zhōng guó rén 中国人 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 miàn zi 面子 guān niàn 观念。
nǐ men 你们 yì rén 义人 yīng dāng 应当 kào 靠 yē hé huá 耶和华 huān xǐ 欢喜 kuài lè 快乐。 nǐ men 你们 xīn li 心里 zhèng zhí 正直 de 的 rén 人， dōu 都 dāng 当 huān hū 欢呼。
dāng 当 wǒ men 我们 bǎ 把 kě yǎ kēi 可雅克 zhuāng 装 shàng chuán 上船 zhǔn bèi 准备 huí 回 bǐ dé sī pù 彼得斯堡 shí 时， tū rán 突然 yǒu 有 yī 一 jià 架 shuǐ shàng fēi jī 水上飞机 hōng míng 轰鸣 zhe 着 fēi guò 飞过 wǒ men 我们 tóu dǐng 头顶， lüè guò 掠过 shù lín 树林 jiàng luò 降落 zài fù jìn 在附近 hǎi miàn 海面 shàng 上。
nǐ men 你们 yě 也 kě yǐ 可以 yǒu 有 zì jǐ 自己 bù luò 部落 dú yì wú èr 独一无二 de 的 nèi bù 内部 xiào huà 笑话， àn yǔ 暗语 hé 和 shù yǔ 术语。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 hòu huà 后话。
méi 没 rén 人 huì 会 huái yí 怀疑 měi 美 lán nī 兰妮 shì 是 bù 不 chéng kěn 诚恳 de 的， shì 是 ma 吗， qīn ài de 亲爱的？
qí tā 其他 háng yè 行业 jí 及 zhèng fǔ 政府 dāng jú 当局 zhèng zài 正在 chóng xīn 重新 sī kǎo 思考 tiān rán qì 天然气 de 的 tū rán 突然 chōng yù 充裕 jí 及 shí yóu 石油 gōng yìng 供应 de 的 zēng jiā 增加 suǒ 所 yùn hán 蕴含 de 的 yì yì 意义。
dāng 当 wǒ men 我们 zuì dà 最大 de 的 dí rén 敌人 zuò zài 坐在 tán pàn zhuō 谈判桌 de 的 duì miàn 对面 bìng 并 kǎo lǜ 考虑 tā 他 kě yǐ 可以 duì 对 měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 zuò 做 shén me 什么 shí 时， nǐ 你 xī wàng 希望 shéi 谁 zuò zài 坐在 wǒ men 我们 zhè biān 这边， dài biǎo 代表 nǐ 你？
qí tā 其他 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 gōng jù 工具 bāo kuò 包括 bǎn běn 版本 kòng zhì 控制 huó 和 yì zhě 译者 píng jià 评价。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 shù lì 树立 zài 在 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 chóu chú mǎn zhì 踌躇满志 de 的 nán bù 南部 nián qīng 年轻 zuò jiā 作家 miàn qián 面前 de 的 ǒu xiàng 偶像。
dāng 当 wǒ men 我们 yán zhe 沿着 yī 一 tiáo 条 jiù 旧 tiě lù 铁路 qí 骑 xíng shí 行时， wǒ 我 wèn 问 táo 陶， zhè 这 tiáo 条 tiě lù 铁路 shì 是 shén me shí hou 什么时候 fèi qì 废弃 bú yòng 不用 de 的。
dāng 当 wǒ men 我们 yǎn jiǎng 演讲 shí 时， wǒ men 我们 jīng cháng 经常 huì 会 yòng 用 yì xiē 一些 gǎn tàn cí 感叹词 hé 和 tíng dùn 停顿 de 的 cí huì 词汇， rú 如， “ ēn 嗯 ” huò 或 “ wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是 ” hé 和 wú chù bú zài 无处不在 de 的 “ xiāng sì 相似 de 的 ” 。
dāng 当 wǒ men de 我们的 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿 dào liǎo 到了 rù xué 入学 nián líng 年龄， wǒ men 我们 sòng 送 tā men 她们 dào 到 dāng dì 当地 de 的 yòu ér yuán 幼儿园。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子