ประโยคภาษาจีน- 当我们挠头想弄明白为什么时马告诉我们到山西北部去旅行我们就能自己查明中文句子 (496291) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 wǒ men 我们 náo tóu 挠头 xiǎng 想 nòng míng bai 弄明白 wèi shén me 为什么 shí 时， mǎ 马 gào su 告诉 wǒ men 我们 dào 到 shān xī 山西 běi bù 北部 qù 去 lǚ xíng 旅行， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 zì jǐ 自己 chá míng 查明。
While we scratched our heads and tried to work out why, Ma told us to travel north to Shanxi so we could find out for ourselves.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ men 我们 jiē jìn 接近 lín qū 林区， biàn 便 jiā rù 加入 yí gè 一个 měi guó 美国 lǚ xíng tuán 旅行团， tā men 他们 ná 拿 fàng dà jìng 放大镜 pú fú qián jìn 匍匐前进。
méi 没 rén 人 huì 会 xiāng xìn 相信 nǐ de 你的 nà xiē 那些 chéng nuò 承诺， yīn wèi 因为 rén men 人们 dōu 都 liǎo jiě 了解， yǐ hòu 以后 lǚ xíng 履行 zhè xiē 这些 chéng nuò 承诺 bú huì 不会 fú hé 符合 nǐ de 你的 lì yì 利益。
dāng 当 wǒ men 我们 tí qǐ 提起 shèng dàn jié 圣诞节， wǒ men 我们 wǎng wǎng 往往 huì 会 xiǎng dào 想到 zhuāng shì pǐn 装饰品、 shǎn liàng 闪亮 de 的 dēng shì 灯饰、 ruì xuě 瑞雪、 lǐ wù 礼物 hé 和 shèng dàn shù 圣诞树。 rán ér 然而， nǐ 你 zhī dào 知道 shèng dàn 圣诞 shù shàng 树上 guà 挂 de 的 xīng xing 星星 de 的 yóu lái 由来 ma 吗？
dāng 当 wǒ men 我们 shè rù 摄入 táng 糖 de shí hòu 的时候， táng fēn 糖分 jiāng 将 hěn kuài 很快 jìn rù 进入 wǒ men de 我们的 xuè yè 血液， dǎo zhì 导致 xuè yè 血液 zhōng 中 táng 糖 de 的 hán liàng 含量 jí jù 急剧 shàng shēng 上升（ gāo xuè táng 高血糖）。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì zài 是在 zhè ge 这个 chē jiān 车间 zhì zào 制造 de 的 ma 吗？
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 xīn zàng 心脏 zhòu 骤 tíng 停 de 的 jì xiàng 迹象， zhè 这 zhèng shì 正是 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 CPR de shí hòu 的时候。
qí tā 其他 ràng 让 tā men 她们 zháo mí 着迷 de 的 wài guó 外国 nán rén 男人 yī cì 依次 lái zì 来自 Àì ěr lán gòng hé guó 爱尔兰共和国、 xī bān yá 西班牙、 fǎ guó 法国、 wēi ěr shì 威尔士 dì qū 地区、 xī là 希腊、 ruì diǎn 瑞典、 hé lán 荷兰、 dān mài 丹麦 hé 和 ruì shì 瑞士。
nǐ men 你们 cóng 从 měi jūn 美军 shì bīng 士兵 jiān yì 坚毅 de 的 biǎo qíng 表情 zhōng kàn 中看 dào liǎo 到了 zé rèn 责任 hé 和 zhōng chéng 忠诚。
dāng 当 wǒ men 我们 céng jīng 曾经 shì 是 dōng yà 东亚 bìng fū 病夫 shí 时， wǒ men 我们 bèi 被 chēng wéi 称为 huáng huò 黄祸；
méi 没 rén 人 yuàn yì 愿意 kàn dào 看到 nǐ 你 nà 那 dài 带 le 了 wū jì 污迹 de 的 cān jīn 餐巾。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 kuǎn shi 款式 le 了。
nǐ men 你们 huì 会 yǒu 有 fēi cháng 非常 xī 稀 de 的 róng yè 溶液。
méi 没 rén 人 yǒu 有 gèng 更 xiǎo de 小的 piào zǐ 票子， yě 也 méi 没 rén 人 yuàn yì 愿意 zhāo rèn 招认 tā men 他们 qí shí 其实 shì 是 xiǎng 想 pò 破 qián 钱。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 shè huì 社会 de 的 zhǐ dǎo zhě 指导者， tā men 他们 xī wàng 希望 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 kuài lè 快乐， yóu qí shì 尤其是 yǔ 与 tā men 他们 tóng lè 同乐。
nǐ men 你们 zuò 作 pú rén 仆人 de 的， fán shì 凡事 yào 要 cún 存 jìng wèi 敬畏 de 的 xīn shùn 心顺 fú 服 zhǔ rén 主人。 bú dàn 不但 shùn fú 顺服 nà 那 shàn liáng 善良 wēn hé 温和 de 的， jiù shì 就是 nà 那 guāi pì 乖僻 de 的 yě 也 yào 要 shùn fú 顺服。
méi 没 rén 人 què qiè 确切 de 地 zhī dào 知道 yuán yīn 原因， dàn 但 kē xué jiā 科学家 men 们 rèn wéi 认为 dài táng 代糖 — — kě néng 可能 shèn zhì 甚至 jiāo táng 焦糖 sè 色 de 的 shí yòng sè sù 食用色素 — — kě néng 可能 gǎo luàn 搞乱 dà nǎo 大脑 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分。
dāng 当 wǒ men 我们 jiàn jiàn 渐渐 zhǎng dà 长大， yuè lái yuè 越来越 qīng chu 清楚 zì jǐ 自己 de 的 xǐ hào 喜好 xián wù 嫌恶， tán huà 谈话 jiù 就 huì 会 biàn chéng 变成 léi qū 雷区， shāo yǒu bù shèn 稍有不慎 jiù 就 huì 会 shāng jí 伤及 bǐ cǐ 彼此。
qí tā 其他 chuǎng rù 闯入 tíng fàng 停放 de 的 qì chē 汽车 hé 和 rán shāo píng 燃烧瓶 tā men 他们 xià chē 下车， tuī dǎo 推倒 lù biāo 路标 fěn suì 粉碎 zì dòng qǔ kuǎn jī 自动取款机， bìng 并 tōng guò 通过 chāo shì 超市 de 的 bō lí mén 玻璃门 zhuì huǐ 坠毁。
dāng 当 wǒ men de 我们的 yǎn mù 眼目 kāi qǐ 开启 le 了 yǐ hòu 以后， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 kàn jiàn 看见 shēng huó 生活 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情 — — wú lùn 无论 dà xiǎo 大小， wú lùn 无论 shùn nì 顺逆 — — dōu 都 shì 是 wǒ men 我们 jìn rù 进入 shèng lì 胜利 de 的 “ huǒ chē 火车 ” 。
qí tā 其他 hái gǔ 骸骨 de 的 tóu bù 头部 hé 和 shēn tǐ 身体 chū xiàn 出现 liè fèng 裂缝， kě néng 可能 shì yóu 是由 yìn jiā 印加 bīng qì 兵器 zào chéng 造成 de 的。
dāng 当 wǒ men 我们 kàn dào 看到 chún 纯 shǒu gōng 手工 de 的 cāo zuò 操作 lì rú 例如 jiā wù 家务 guǎn lǐ 管理 shí 时， jiù 就 gèng 更 róng yì 容易 fā xiàn 发现 zì dòng kòng zhì 自动控制 hé 和 yè wù liú chéng 业务流程 de 的 gǎi jìn 改进 jī huì 机会。
qí 其 chuán dì 传递 de 的 jī jí 积极 xìn xī 信息 shì 是： 50 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 rén 人 duō shù 多数 xī wàng 希望， tā men 他们 zài 在 zhí chǎng 职场 zhōng 中 dāi 呆 de 的 shí jiān 时间 cháng yú 长于 tā men 他们 suǒ 所 rèn wéi 认为 de 的 guī dìng 规定 nián xiàn 年限。
nǐ men 你们 běi jīng 北京 yǒu 有 shén me 什么 hǎo wán 好玩 de 的 dì fāng 地方 ma 吗？
zhè xiē 这些 liàng zǐ 量子 gé mìng zhě 革命者 zuì 最 yǐn rén zhǔ mù 引人瞩目 de 的 qíng kuàng 情况 zhī yī 之一 jiù shì 就是 tā men 他们 fēng huá zhèng mào 风华正茂。
méi 没 tīng cuò 听错 ba 吧？ dàn 但 zhè 这 jiù shì 就是 yīng guó 英国 de 的 dān ní sī 丹尼斯 · fú lǐ dé màn 弗里德曼 bó shì 博士 zài 在 tā 他 de 的 yī 一 běn shū 本书 zhōng 中 suǒ 所 xuān yáng 宣扬 de 的 hài rén tīng wén 骇人听闻 de 的 guān diǎn 观点， gāi 该 guān diǎn 观点 rě 惹 dé 得 yīng guó 英国 jǔ guó shàng xià 举国上下 de 的 yī piàn huā rán 一片哗然。
nǐ men 你们 shuāng fāng 双方 dōu 都 gǎn shòu 感受 dào 到， zài 在 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 de 的 céng miàn 层面 shàng 上， nǐ men 你们 shì 是 hěn 很 xiāng pèi 相配 de 的。
dāng 当 wǒ men 我们 bèi 被 biāo qiān 标签 wèi 为 wèi lái 未来 chāo jí dà guó 超级大国 shí 时， nǐ men 你们 máng bù dié 忙不迭 sàn bō 散播 wēi xié lùn 威胁论；
qí 其 zuò pǐn 作品《 hū lán hé chuán 呼兰河传》 jì shì 既是 tā 她 lín zhōng 临终 qián 前 de 的 cí shì 辞世 dà zuò 大作， tóng shí 同时 yòu shì 又是 xiāo hóng 萧红 qí rén 其人 qí 其 zuò 作 pō 颇 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 “ jiāo diǎn 焦点 ” zhī 之 zuò 作。
zhè xiē 这些 zhǎng zhe 长着 xiǎo 小 bāo yá 龅牙 de 的 shēng wù 生物 “ bāng zhù 帮助 ” Ào dà lì yà 澳大利亚 bā fēn zhī yī 八分之一 de 的 tǔ zhù 土著 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 zǒu xiàng 走向 miè jué 灭绝， shùn dào 顺道 zài 再 ràng 让 bú jì qí shù 不计其数 de 的 zhí wù 植物 cóng cǐ 从此 xiāo shì 消逝， zuì hòu 最后 de 的 jiē guǒ 结果 biàn shì 便是， Ào dà lì yà 澳大利亚 yán zhòng 严重 de 的 dà miàn jī 大面积 shuǐ tǔ liú shī 水土流失。
dāng 当 wǒ men 我们 dú 读 dào 到 sū gé lā dǐ 苏格拉底 zhī 之 sǐ 死， wǒ men 我们 shì fǒu 是否 huì 会 rèn wéi 认为 nà shi 那是 yī 一 cháng 场 bēi jù 悲剧， dào dé 道德 bēi jù 悲剧， yī míng 一名 zhèng yì 正义 zhī shì 之士 bèi 被 bù gōng 不公 de 的 fǎ lǜ 法律 pàn chǔ sǐ xíng 判处死刑？

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ men 我们 jiē jìn 接近 lín qū 林区， biàn 便 jiā rù 加入 yí gè 一个 měi guó 美国 lǚ xíng tuán 旅行团， tā men 他们 ná 拿 fàng dà jìng 放大镜 pú fú qián jìn 匍匐前进。
méi 没 rén 人 huì 会 xiāng xìn 相信 nǐ de 你的 nà xiē 那些 chéng nuò 承诺， yīn wèi 因为 rén men 人们 dōu 都 liǎo jiě 了解， yǐ hòu 以后 lǚ xíng 履行 zhè xiē 这些 chéng nuò 承诺 bú huì 不会 fú hé 符合 nǐ de 你的 lì yì 利益。
dāng 当 wǒ men 我们 tí qǐ 提起 shèng dàn jié 圣诞节， wǒ men 我们 wǎng wǎng 往往 huì 会 xiǎng dào 想到 zhuāng shì pǐn 装饰品、 shǎn liàng 闪亮 de 的 dēng shì 灯饰、 ruì xuě 瑞雪、 lǐ wù 礼物 hé 和 shèng dàn shù 圣诞树。 rán ér 然而， nǐ 你 zhī dào 知道 shèng dàn 圣诞 shù shàng 树上 guà 挂 de 的 xīng xing 星星 de 的 yóu lái 由来 ma 吗？
dāng 当 wǒ men 我们 shè rù 摄入 táng 糖 de shí hòu 的时候， táng fēn 糖分 jiāng 将 hěn kuài 很快 jìn rù 进入 wǒ men de 我们的 xuè yè 血液， dǎo zhì 导致 xuè yè 血液 zhōng 中 táng 糖 de 的 hán liàng 含量 jí jù 急剧 shàng shēng 上升（ gāo xuè táng 高血糖）。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì zài 是在 zhè ge 这个 chē jiān 车间 zhì zào 制造 de 的 ma 吗？
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 xīn zàng 心脏 zhòu 骤 tíng 停 de 的 jì xiàng 迹象， zhè 这 zhèng shì 正是 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 CPR de shí hòu 的时候。
qí tā 其他 ràng 让 tā men 她们 zháo mí 着迷 de 的 wài guó 外国 nán rén 男人 yī cì 依次 lái zì 来自 Àì ěr lán gòng hé guó 爱尔兰共和国、 xī bān yá 西班牙、 fǎ guó 法国、 wēi ěr shì 威尔士 dì qū 地区、 xī là 希腊、 ruì diǎn 瑞典、 hé lán 荷兰、 dān mài 丹麦 hé 和 ruì shì 瑞士。
nǐ men 你们 cóng 从 měi jūn 美军 shì bīng 士兵 jiān yì 坚毅 de 的 biǎo qíng 表情 zhōng kàn 中看 dào liǎo 到了 zé rèn 责任 hé 和 zhōng chéng 忠诚。
dāng 当 wǒ men 我们 céng jīng 曾经 shì 是 dōng yà 东亚 bìng fū 病夫 shí 时， wǒ men 我们 bèi 被 chēng wéi 称为 huáng huò 黄祸；
méi 没 rén 人 yuàn yì 愿意 kàn dào 看到 nǐ 你 nà 那 dài 带 le 了 wū jì 污迹 de 的 cān jīn 餐巾。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 kuǎn shi 款式 le 了。
nǐ men 你们 huì 会 yǒu 有 fēi cháng 非常 xī 稀 de 的 róng yè 溶液。
méi 没 rén 人 yǒu 有 gèng 更 xiǎo de 小的 piào zǐ 票子， yě 也 méi 没 rén 人 yuàn yì 愿意 zhāo rèn 招认 tā men 他们 qí shí 其实 shì 是 xiǎng 想 pò 破 qián 钱。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 shè huì 社会 de 的 zhǐ dǎo zhě 指导者， tā men 他们 xī wàng 希望 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 kuài lè 快乐， yóu qí shì 尤其是 yǔ 与 tā men 他们 tóng lè 同乐。
nǐ men 你们 zuò 作 pú rén 仆人 de 的， fán shì 凡事 yào 要 cún 存 jìng wèi 敬畏 de 的 xīn shùn 心顺 fú 服 zhǔ rén 主人。 bú dàn 不但 shùn fú 顺服 nà 那 shàn liáng 善良 wēn hé 温和 de 的， jiù shì 就是 nà 那 guāi pì 乖僻 de 的 yě 也 yào 要 shùn fú 顺服。
méi 没 rén 人 què qiè 确切 de 地 zhī dào 知道 yuán yīn 原因， dàn 但 kē xué jiā 科学家 men 们 rèn wéi 认为 dài táng 代糖 — — kě néng 可能 shèn zhì 甚至 jiāo táng 焦糖 sè 色 de 的 shí yòng sè sù 食用色素 — — kě néng 可能 gǎo luàn 搞乱 dà nǎo 大脑 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分。
dāng 当 wǒ men 我们 jiàn jiàn 渐渐 zhǎng dà 长大， yuè lái yuè 越来越 qīng chu 清楚 zì jǐ 自己 de 的 xǐ hào 喜好 xián wù 嫌恶， tán huà 谈话 jiù 就 huì 会 biàn chéng 变成 léi qū 雷区， shāo yǒu bù shèn 稍有不慎 jiù 就 huì 会 shāng jí 伤及 bǐ cǐ 彼此。
qí tā 其他 chuǎng rù 闯入 tíng fàng 停放 de 的 qì chē 汽车 hé 和 rán shāo píng 燃烧瓶 tā men 他们 xià chē 下车， tuī dǎo 推倒 lù biāo 路标 fěn suì 粉碎 zì dòng qǔ kuǎn jī 自动取款机， bìng 并 tōng guò 通过 chāo shì 超市 de 的 bō lí mén 玻璃门 zhuì huǐ 坠毁。
dāng 当 wǒ men de 我们的 yǎn mù 眼目 kāi qǐ 开启 le 了 yǐ hòu 以后， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 kàn jiàn 看见 shēng huó 生活 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情 — — wú lùn 无论 dà xiǎo 大小， wú lùn 无论 shùn nì 顺逆 — — dōu 都 shì 是 wǒ men 我们 jìn rù 进入 shèng lì 胜利 de 的 “ huǒ chē 火车 ” 。
qí tā 其他 hái gǔ 骸骨 de 的 tóu bù 头部 hé 和 shēn tǐ 身体 chū xiàn 出现 liè fèng 裂缝， kě néng 可能 shì yóu 是由 yìn jiā 印加 bīng qì 兵器 zào chéng 造成 de 的。
dāng 当 wǒ men 我们 kàn dào 看到 chún 纯 shǒu gōng 手工 de 的 cāo zuò 操作 lì rú 例如 jiā wù 家务 guǎn lǐ 管理 shí 时， jiù 就 gèng 更 róng yì 容易 fā xiàn 发现 zì dòng kòng zhì 自动控制 hé 和 yè wù liú chéng 业务流程 de 的 gǎi jìn 改进 jī huì 机会。
qí 其 chuán dì 传递 de 的 jī jí 积极 xìn xī 信息 shì 是： 50 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 rén 人 duō shù 多数 xī wàng 希望， tā men 他们 zài 在 zhí chǎng 职场 zhōng 中 dāi 呆 de 的 shí jiān 时间 cháng yú 长于 tā men 他们 suǒ 所 rèn wéi 认为 de 的 guī dìng 规定 nián xiàn 年限。
nǐ men 你们 běi jīng 北京 yǒu 有 shén me 什么 hǎo wán 好玩 de 的 dì fāng 地方 ma 吗？
zhè xiē 这些 liàng zǐ 量子 gé mìng zhě 革命者 zuì 最 yǐn rén zhǔ mù 引人瞩目 de 的 qíng kuàng 情况 zhī yī 之一 jiù shì 就是 tā men 他们 fēng huá zhèng mào 风华正茂。
méi 没 tīng cuò 听错 ba 吧？ dàn 但 zhè 这 jiù shì 就是 yīng guó 英国 de 的 dān ní sī 丹尼斯 · fú lǐ dé màn 弗里德曼 bó shì 博士 zài 在 tā 他 de 的 yī 一 běn shū 本书 zhōng 中 suǒ 所 xuān yáng 宣扬 de 的 hài rén tīng wén 骇人听闻 de 的 guān diǎn 观点， gāi 该 guān diǎn 观点 rě 惹 dé 得 yīng guó 英国 jǔ guó shàng xià 举国上下 de 的 yī piàn huā rán 一片哗然。
nǐ men 你们 shuāng fāng 双方 dōu 都 gǎn shòu 感受 dào 到， zài 在 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 de 的 céng miàn 层面 shàng 上， nǐ men 你们 shì 是 hěn 很 xiāng pèi 相配 de 的。
dāng 当 wǒ men 我们 bèi 被 biāo qiān 标签 wèi 为 wèi lái 未来 chāo jí dà guó 超级大国 shí 时， nǐ men 你们 máng bù dié 忙不迭 sàn bō 散播 wēi xié lùn 威胁论；
qí 其 zuò pǐn 作品《 hū lán hé chuán 呼兰河传》 jì shì 既是 tā 她 lín zhōng 临终 qián 前 de 的 cí shì 辞世 dà zuò 大作， tóng shí 同时 yòu shì 又是 xiāo hóng 萧红 qí rén 其人 qí 其 zuò 作 pō 颇 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 “ jiāo diǎn 焦点 ” zhī 之 zuò 作。
zhè xiē 这些 zhǎng zhe 长着 xiǎo 小 bāo yá 龅牙 de 的 shēng wù 生物 “ bāng zhù 帮助 ” Ào dà lì yà 澳大利亚 bā fēn zhī yī 八分之一 de 的 tǔ zhù 土著 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 zǒu xiàng 走向 miè jué 灭绝， shùn dào 顺道 zài 再 ràng 让 bú jì qí shù 不计其数 de 的 zhí wù 植物 cóng cǐ 从此 xiāo shì 消逝， zuì hòu 最后 de 的 jiē guǒ 结果 biàn shì 便是， Ào dà lì yà 澳大利亚 yán zhòng 严重 de 的 dà miàn jī 大面积 shuǐ tǔ liú shī 水土流失。
dāng 当 wǒ men 我们 dú 读 dào 到 sū gé lā dǐ 苏格拉底 zhī 之 sǐ 死， wǒ men 我们 shì fǒu 是否 huì 会 rèn wéi 认为 nà shi 那是 yī 一 cháng 场 bēi jù 悲剧， dào dé 道德 bēi jù 悲剧， yī míng 一名 zhèng yì 正义 zhī shì 之士 bèi 被 bù gōng 不公 de 的 fǎ lǜ 法律 pàn chǔ sǐ xíng 判处死刑？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子