ประโยคภาษาจีน- 你们作丈夫的要爱你们的妻子不可苦待他们中文句子 (496543) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ men 你们 zuò 作 zhàng fu 丈夫 de 的， yào 要 ài 爱 nǐ men 你们 de 的 qī zǐ 妻子， bù kě 不可 kǔ dài 苦待 tā men 他们。
Husbands, love [your] wives, and be not bitter against them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ men 你们 zuò 作 pú rén 仆人 de 的， fán shì 凡事 yào 要 cún 存 jìng wèi 敬畏 de 的 xīn shùn 心顺 fú 服 zhǔ rén 主人。 bú dàn 不但 shùn fú 顺服 nà 那 shàn liáng 善良 wēn hé 温和 de 的， jiù shì 就是 nà 那 guāi pì 乖僻 de 的 yě 也 yào 要 shùn fú 顺服。
nǐ men 你们 zuò 作 qī zǐ 妻子 de 的， dāng 当 shùn fú 顺服 zì jǐ 自己 de 的 zhàng fu 丈夫， zhè 这 zài 在 zhǔ 主 lǐ miàn 里面 shì 是 xiāng yí 相宜 de 的。
dāng 当 wǒ men 我们 yán zhe 沿着 yī 一 tiáo 条 jiù 旧 tiě lù 铁路 qí 骑 xíng shí 行时， wǒ 我 wèn 问 táo 陶， zhè 这 tiáo 条 tiě lù 铁路 shì 是 shén me shí hou 什么时候 fèi qì 废弃 bú yòng 不用 de 的。
nǐ men 你们 gōng yìng 供应 yǐn liào 饮料 ma 吗？
méi 没 rén 人 zhī dào 知道， rén lèi 人类 shén me shí hou 什么时候 néng 能 zài cì 再次 zhuàng 撞 shàng 上 lìng wài 另外 yí kuài 一块 fù kuàng 富矿 dì dài 地带？ bú guò 不过， dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， shàng dì 上帝 què shí 确实 gěi 给 guò 过 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 de 的 ēn cì 恩赐。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 fú kē 福柯 yán jiū 研究 de 的 hé xīn 核心 , bìng 并 bèi 被 xīn 新 lì shǐ 历史 zhǔ yì zhě 主义者 chuán chéng 传承 xià lai 下来 ; , zhè 这 jiù shì 就是 duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说 qí wén 奇闻 yì shì 轶事 de 的 yì chu 益处。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 huáng bīn hóng 黄宾虹 chéng qián qǐ hòu 承前启后 de 的 gòng xiàn 贡献， tā 他 wán chéng 完成 le 了 zhōng guó huà 中国画 xiàn dài huà 现代化 de 的 zhuǎn biàn 转变， fù yǔ 赋予 le 了 qīng mò 清末 shí dài 时代 biàn gé 变革 shí qī 时期 mín zú 民族 huì huà 绘画 yǐ 以 xīn 新 de 的 shēng mìng lì 生命力。
dāng 当 wǒ men 我们 qiān 牵 zhe 着 xiǎo gǒu 小狗 zǒu chū 走出 shān gǔ 山谷 shí 时， yè mù 夜幕 yǐ jīng 已经 jiàng lín 降临。
nǐ men 你们 ǒu rán 偶然 kàn jiàn 看见 yī 一 kē 棵 huā shēng 花生 sè suō 瑟缩 de 地 cháng 长 zài 在 dì shang 地上， bù néng 不能 lì jí 立即 biàn 辨 chū 出 tā 它 yǒu méi yǒu 有没有 guǒ shí 果实。
méi 没 rén 人 néng 能 liào dào 料到， zài 在 bái jū guò xì 白驹过隙 bān 般 de 的 guāng yīn 光阴 liú shì 流逝 zhōng 中， mǒu 某 yī 一 tiān huì 天会 chéng wéi 成为 shēng mìng 生命 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 rì zi 日子。
dāng 当 wǒ men de 我们的 fù qīn 父亲 hé 和 wǒ men 我们 yuē dìng 约定 jiàn miàn 见面 shí jiān 时间 shí 时， wǒ men zì jǐ 我们自己 bú bì 不必 děng 等 zài 在 dà tīng 大厅 lǐ 里 de 的。
zhè xiē 这些 jiǔ huì 酒会 sì hū 似乎 fā zhǎn 发展 chū 出 le 了 yǒu 有 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 biǎo yǎn yì shù 表演艺术， dāng 当 biǎo yǎn zhě 表演者 men 们 zài 在 wǔ tái 舞台 shàng 上 jìn xíng 进行 biǎo yǎn 表演 shí 时， yì páng 一旁 de 的 hé chàng tuán 合唱团 yǎn chàng 演唱 zhe 着 gù shì 故事 zhǔ xiàn 主线。
qí tā 其他： qǐng jià 请假 ? pī zhǔn 批准。 qí tā 其它 zǐ nǚ 子女 zhèng míng 证明： bǐ rú 比如 gōng zuò zhèng 工作证， hù kǒu běn 户口本 shén me de 什么的 ? 。
dāng 当 wǒ men 我们 xiāng jiàn 相见 hòu 后， wǒ men 我们 huā 花 le 了 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 shí jiān 时间 zài yì qǐ 在一起， biàn chéng 变成 le 了 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 péng you 朋友， wú huà bù tán 无话不谈。
zhè xiē 这些 suān 酸 fǔ shí 腐蚀 yá chǐ 牙齿 de 的 fà láng zhì 珐琅质。
dāng 当 wǒ men 我们 kàn zhe 看着 yí gè rén 一个人 zài 在 tián yě 田野 zhōng 中 bēn pǎo 奔跑 zhe 着 xún zhǎo 寻找 zhe 着 mǒu gè 某个 dōng xi 东西 shí 时， zhì zhě 智者 xiàng 向 suǒ yǒu 所有 páng guān zhě 旁观者 chū 出 le 了 yí gè 一个 mí tí 谜题： nà gè rén 那个人 dào dǐ 到底 diū shī 丢失 le 了 shén me 什么？
nǐ men 你们 běi jīng 北京 yǒu 有 shén me 什么 hǎo wán 好玩 de 的 dì fāng 地方 ma 吗？
dāng 当 wǒ men 我们 jīng guò 经过 yí gè 一个 yǒng héng 永恒 jìng zhǐ 静止 de 的 sān wéi kōng jiān 三维空间 shí 时， jié pāi qì 节拍器 zhèng 正 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 地 dī dā 滴答 zuò xiǎng 作响。
nǐ men 你们 cān guān 参观 guò 过 sān shí 三十 duō nián 多年 qián 前 jiàn chéng 建成 de 的 nà 那 zuò 座 bó wù guǎn 博物馆 le 了 ma 吗？
qí yú 其余 de 的 huàn zhě 患者 zé 则 fú yòng 服用 ma 吗 yìn 茚 tóng 酮 de 的 dì yī dài 第一代 jīng shén bìng 精神病 zhì liáo 治疗 yào wù 药物。
nǐ men 你们 zhǐ dāng 只当 shuō 说， zhǔ 主 ruò 若 yuàn yì 愿意， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 huó zhe 活着， yě 也 kě yǐ 可以 zuò 作 zhè 这 shì 事， huò 或 zuò 作 nà 那 shì 事。
dāng 当 wǒ men 我们 bèi 被 bù gōng zhèng 不公正 de 地 duì dài 对待 shí 时， wǒ men de 我们的 lǐ zhì 理智 bìng 并 bù zú yǐ 不足以 shǐ 使 wǒ men 我们 néng gòu 能够 chōng pò 冲破 nà xiē 那些 yā dǎo 压倒 wǒ men de 我们的 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 qíng xù 情绪。
méi 没 kāi wán xiào 开玩笑， wǒ 我 shì 是《 bù 不 sǐ 死 jié 劫》 de 的 yǐng mí 影迷 ér qiě 而且 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 shì 是 suǒ yǒu 所有 zuò pǐn 作品 lǐ 里 zuì 最 shì hé 适合 pāi 拍 xù jí 续集 de 的 yī 一 bù 部。
nǐ men 你们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 wǒ 我 huà 画 de 的 zhè 这 tiáo 条 xū xiàn 虚线 de 的 fēn bù 分布 zài 在 wěi bù 尾部 yǒu 有 duō yú 多余 de 的 bù fen 部分， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 chēng 称 tā 它 wèi 为 hòu 厚 wěi 尾。
méi xiǎng dào 没想到， què 却 yào 要 yòng 用 zài 在 wǒ de 我的 cè fēng 册封 dà diǎn 大典 shàng 上。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 yě 也 jù yǒu 具有 quán qiú xìng 全球性 de 的 yì hán 意涵： yī zhào 依照 mù qián 目前 de 的 rén kǒu 人口 chéng zhǎng 成长 sù dù 速度， cóng 从 xiàn zài 现在 dào 到 2025 nián 年 hái 还 huì 会 zēng jiā 增加 20 yì 亿 rén kǒu 人口， ruò 若 méi yǒu 没有 zài lái 再来 yī 一 cháng 场 xīn 新 de 的 lǜ sè 绿色 gé mìng 革命， nóng fū 农夫 men 们 zài 在 xiàn zài 现在 de 的 shuǐ huāng 水荒 zhī zhōng 之中， què 却 hái 还 xū yào 需要 zēng jiā 增加 60% de 的 yòng shuǐ 用水 cái néng 才能 yǎng huo 养活 dà jiā 大家。
qí 其 yǔn xǔ 允许 nín 您 zài 在 yún zhōng 云中 ér 而 bù 不 shì zài 是在 nín 您 zì jǐ 自己 de 的 jì suàn 计算 jī shàng 机上 yùn xíng 运行 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 zì dòng huà 自动化 shēng chéng 生成 hé 和 cè shì 测试。
dāng 当 wǒ men 我们 qiān huí 迁回 niǔ yuē 纽约 shí 时， liǎng gè 两个 hái zi 孩子 fēn bié 分别 shì 是 9 suì 岁 hé 和 11 suì 岁， zuì zǎo 最早 zài 在 yī 一 suǒ 所 bǐ jiào 比较 qián wèi 前卫 de 的 xué xiào 学校 lǐ 里 shàng xué 上学， zhè lǐ 这里 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 de 的 kǎo shì 考试， bù 不 dǎ fēn 打分， shèn zhì 甚至 lián 连 nián dù 年度 yīn lè jù 音乐剧 de 的 miàn shì 面试 dōu 都 méi yǒu 没有。
nǐ men 你们 yīn 因 zhè xiē 这些 shì 事 ruò 若 hái 还 bù 不 tīng cóng 听从 wǒ 我 , wǒ 我 jiù yào 就要 wèi 为 nǐ men 你们 de 的 zuì 罪 jiā 加 qī 七 bèi 倍 chéng fá 惩罚 nǐ men 你们 .
qí nèi 其内 hé 核 cǎi yòng 采用 le 了 zhàn xiān 占先 shì 式 diào dù 调度 cè lüè 策略， yí zhí 移植 fāng biàn 方便， jǐn xū 仅需 xiū gǎi 修改 yǔ 与 chǔ lǐ qì 处理器 xiāng guān 相关 de 的 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件。

ประโยคภาษาจีน
nǐ men 你们 zuò 作 pú rén 仆人 de 的， fán shì 凡事 yào 要 cún 存 jìng wèi 敬畏 de 的 xīn shùn 心顺 fú 服 zhǔ rén 主人。 bú dàn 不但 shùn fú 顺服 nà 那 shàn liáng 善良 wēn hé 温和 de 的， jiù shì 就是 nà 那 guāi pì 乖僻 de 的 yě 也 yào 要 shùn fú 顺服。
nǐ men 你们 zuò 作 qī zǐ 妻子 de 的， dāng 当 shùn fú 顺服 zì jǐ 自己 de 的 zhàng fu 丈夫， zhè 这 zài 在 zhǔ 主 lǐ miàn 里面 shì 是 xiāng yí 相宜 de 的。
dāng 当 wǒ men 我们 yán zhe 沿着 yī 一 tiáo 条 jiù 旧 tiě lù 铁路 qí 骑 xíng shí 行时， wǒ 我 wèn 问 táo 陶， zhè 这 tiáo 条 tiě lù 铁路 shì 是 shén me shí hou 什么时候 fèi qì 废弃 bú yòng 不用 de 的。
nǐ men 你们 gōng yìng 供应 yǐn liào 饮料 ma 吗？
méi 没 rén 人 zhī dào 知道， rén lèi 人类 shén me shí hou 什么时候 néng 能 zài cì 再次 zhuàng 撞 shàng 上 lìng wài 另外 yí kuài 一块 fù kuàng 富矿 dì dài 地带？ bú guò 不过， dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， shàng dì 上帝 què shí 确实 gěi 给 guò 过 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 de 的 ēn cì 恩赐。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 fú kē 福柯 yán jiū 研究 de 的 hé xīn 核心 , bìng 并 bèi 被 xīn 新 lì shǐ 历史 zhǔ yì zhě 主义者 chuán chéng 传承 xià lai 下来 ; , zhè 这 jiù shì 就是 duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说 qí wén 奇闻 yì shì 轶事 de 的 yì chu 益处。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 huáng bīn hóng 黄宾虹 chéng qián qǐ hòu 承前启后 de 的 gòng xiàn 贡献， tā 他 wán chéng 完成 le 了 zhōng guó huà 中国画 xiàn dài huà 现代化 de 的 zhuǎn biàn 转变， fù yǔ 赋予 le 了 qīng mò 清末 shí dài 时代 biàn gé 变革 shí qī 时期 mín zú 民族 huì huà 绘画 yǐ 以 xīn 新 de 的 shēng mìng lì 生命力。
dāng 当 wǒ men 我们 qiān 牵 zhe 着 xiǎo gǒu 小狗 zǒu chū 走出 shān gǔ 山谷 shí 时， yè mù 夜幕 yǐ jīng 已经 jiàng lín 降临。
nǐ men 你们 ǒu rán 偶然 kàn jiàn 看见 yī 一 kē 棵 huā shēng 花生 sè suō 瑟缩 de 地 cháng 长 zài 在 dì shang 地上， bù néng 不能 lì jí 立即 biàn 辨 chū 出 tā 它 yǒu méi yǒu 有没有 guǒ shí 果实。
méi 没 rén 人 néng 能 liào dào 料到， zài 在 bái jū guò xì 白驹过隙 bān 般 de 的 guāng yīn 光阴 liú shì 流逝 zhōng 中， mǒu 某 yī 一 tiān huì 天会 chéng wéi 成为 shēng mìng 生命 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 rì zi 日子。
dāng 当 wǒ men de 我们的 fù qīn 父亲 hé 和 wǒ men 我们 yuē dìng 约定 jiàn miàn 见面 shí jiān 时间 shí 时， wǒ men zì jǐ 我们自己 bú bì 不必 děng 等 zài 在 dà tīng 大厅 lǐ 里 de 的。
zhè xiē 这些 jiǔ huì 酒会 sì hū 似乎 fā zhǎn 发展 chū 出 le 了 yǒu 有 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 biǎo yǎn yì shù 表演艺术， dāng 当 biǎo yǎn zhě 表演者 men 们 zài 在 wǔ tái 舞台 shàng 上 jìn xíng 进行 biǎo yǎn 表演 shí 时， yì páng 一旁 de 的 hé chàng tuán 合唱团 yǎn chàng 演唱 zhe 着 gù shì 故事 zhǔ xiàn 主线。
qí tā 其他： qǐng jià 请假 ? pī zhǔn 批准。 qí tā 其它 zǐ nǚ 子女 zhèng míng 证明： bǐ rú 比如 gōng zuò zhèng 工作证， hù kǒu běn 户口本 shén me de 什么的 ? 。
dāng 当 wǒ men 我们 xiāng jiàn 相见 hòu 后， wǒ men 我们 huā 花 le 了 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 shí jiān 时间 zài yì qǐ 在一起， biàn chéng 变成 le 了 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 péng you 朋友， wú huà bù tán 无话不谈。
zhè xiē 这些 suān 酸 fǔ shí 腐蚀 yá chǐ 牙齿 de 的 fà láng zhì 珐琅质。
dāng 当 wǒ men 我们 kàn zhe 看着 yí gè rén 一个人 zài 在 tián yě 田野 zhōng 中 bēn pǎo 奔跑 zhe 着 xún zhǎo 寻找 zhe 着 mǒu gè 某个 dōng xi 东西 shí 时， zhì zhě 智者 xiàng 向 suǒ yǒu 所有 páng guān zhě 旁观者 chū 出 le 了 yí gè 一个 mí tí 谜题： nà gè rén 那个人 dào dǐ 到底 diū shī 丢失 le 了 shén me 什么？
nǐ men 你们 běi jīng 北京 yǒu 有 shén me 什么 hǎo wán 好玩 de 的 dì fāng 地方 ma 吗？
dāng 当 wǒ men 我们 jīng guò 经过 yí gè 一个 yǒng héng 永恒 jìng zhǐ 静止 de 的 sān wéi kōng jiān 三维空间 shí 时， jié pāi qì 节拍器 zhèng 正 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 地 dī dā 滴答 zuò xiǎng 作响。
nǐ men 你们 cān guān 参观 guò 过 sān shí 三十 duō nián 多年 qián 前 jiàn chéng 建成 de 的 nà 那 zuò 座 bó wù guǎn 博物馆 le 了 ma 吗？
qí yú 其余 de 的 huàn zhě 患者 zé 则 fú yòng 服用 ma 吗 yìn 茚 tóng 酮 de 的 dì yī dài 第一代 jīng shén bìng 精神病 zhì liáo 治疗 yào wù 药物。
nǐ men 你们 zhǐ dāng 只当 shuō 说， zhǔ 主 ruò 若 yuàn yì 愿意， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 huó zhe 活着， yě 也 kě yǐ 可以 zuò 作 zhè 这 shì 事， huò 或 zuò 作 nà 那 shì 事。
dāng 当 wǒ men 我们 bèi 被 bù gōng zhèng 不公正 de 地 duì dài 对待 shí 时， wǒ men de 我们的 lǐ zhì 理智 bìng 并 bù zú yǐ 不足以 shǐ 使 wǒ men 我们 néng gòu 能够 chōng pò 冲破 nà xiē 那些 yā dǎo 压倒 wǒ men de 我们的 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 qíng xù 情绪。
méi 没 kāi wán xiào 开玩笑， wǒ 我 shì 是《 bù 不 sǐ 死 jié 劫》 de 的 yǐng mí 影迷 ér qiě 而且 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 shì 是 suǒ yǒu 所有 zuò pǐn 作品 lǐ 里 zuì 最 shì hé 适合 pāi 拍 xù jí 续集 de 的 yī 一 bù 部。
nǐ men 你们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 wǒ 我 huà 画 de 的 zhè 这 tiáo 条 xū xiàn 虚线 de 的 fēn bù 分布 zài 在 wěi bù 尾部 yǒu 有 duō yú 多余 de 的 bù fen 部分， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 chēng 称 tā 它 wèi 为 hòu 厚 wěi 尾。
méi xiǎng dào 没想到， què 却 yào 要 yòng 用 zài 在 wǒ de 我的 cè fēng 册封 dà diǎn 大典 shàng 上。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 yě 也 jù yǒu 具有 quán qiú xìng 全球性 de 的 yì hán 意涵： yī zhào 依照 mù qián 目前 de 的 rén kǒu 人口 chéng zhǎng 成长 sù dù 速度， cóng 从 xiàn zài 现在 dào 到 2025 nián 年 hái 还 huì 会 zēng jiā 增加 20 yì 亿 rén kǒu 人口， ruò 若 méi yǒu 没有 zài lái 再来 yī 一 cháng 场 xīn 新 de 的 lǜ sè 绿色 gé mìng 革命， nóng fū 农夫 men 们 zài 在 xiàn zài 现在 de 的 shuǐ huāng 水荒 zhī zhōng 之中， què 却 hái 还 xū yào 需要 zēng jiā 增加 60% de 的 yòng shuǐ 用水 cái néng 才能 yǎng huo 养活 dà jiā 大家。
qí 其 yǔn xǔ 允许 nín 您 zài 在 yún zhōng 云中 ér 而 bù 不 shì zài 是在 nín 您 zì jǐ 自己 de 的 jì suàn 计算 jī shàng 机上 yùn xíng 运行 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 zì dòng huà 自动化 shēng chéng 生成 hé 和 cè shì 测试。
dāng 当 wǒ men 我们 qiān huí 迁回 niǔ yuē 纽约 shí 时， liǎng gè 两个 hái zi 孩子 fēn bié 分别 shì 是 9 suì 岁 hé 和 11 suì 岁， zuì zǎo 最早 zài 在 yī 一 suǒ 所 bǐ jiào 比较 qián wèi 前卫 de 的 xué xiào 学校 lǐ 里 shàng xué 上学， zhè lǐ 这里 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 de 的 kǎo shì 考试， bù 不 dǎ fēn 打分， shèn zhì 甚至 lián 连 nián dù 年度 yīn lè jù 音乐剧 de 的 miàn shì 面试 dōu 都 méi yǒu 没有。
nǐ men 你们 yīn 因 zhè xiē 这些 shì 事 ruò 若 hái 还 bù 不 tīng cóng 听从 wǒ 我 , wǒ 我 jiù yào 就要 wèi 为 nǐ men 你们 de 的 zuì 罪 jiā 加 qī 七 bèi 倍 chéng fá 惩罚 nǐ men 你们 .
qí nèi 其内 hé 核 cǎi yòng 采用 le 了 zhàn xiān 占先 shì 式 diào dù 调度 cè lüè 策略， yí zhí 移植 fāng biàn 方便， jǐn xū 仅需 xiū gǎi 修改 yǔ 与 chǔ lǐ qì 处理器 xiāng guān 相关 de 的 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子