ประโยคภาษาจีน- 当我们的角色与行动越来越多地转移到线上时我们正为自己打造一个美丽新世界中文句子 (496762) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 wǒ men de 我们的 jué sè 角色 yǔ 与 xíng dòng 行动 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 zhuǎn yí 转移 dào 到 xiàn 线 shàng shí 上时， wǒ men 我们 zhèng 正 wèi 为 zì jǐ 自己 dǎ zào 打造 yí gè 一个 měi lì xīn shì jiè 美丽新世界。
As more of who we are and what we do migrates online, we are bringing other worlds with us.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ men de 我们的 zhè wèi 这位 mù shī 牧师 jié shù 结束 le 了 tā 他 zài 在 qìng zhù 庆祝 xuǎn jǔ rì 选举日 de 的 bù dào 布道， zài 在 jiǎng tán 讲坛 de 的 kào diàn 靠垫 shàng 上 xiàng qián 向前 chuí 垂 zhe 着 tóu 头 shí 时， suǒ 所 chù 处 de 的 zhèng shì 正是 zhè yàng 这样 yí gè 一个 gāo wèi 高位。
dāng 当 wǒ men 我们 kàn dào 看到 tā men 他们 kuài lè 快乐 de 的 xiào róng 笑容， wǒ men 我们 yě 也 huì 会 gǎn dào 感到 hěn 很 xìng fú 幸福。
nǐ men 你们 nèi zài 内在 xiǎo hái 小孩 de 的 bù fen 部分 bù zhī dào 不知道 zì jǐ 自己 de 的 yè lì 业力 duì yú 对于 hēi àn 黑暗 de 的 gòng xiàn 贡献， bù míng bái 不明白 wài zài 外在 de 的 xié è 邪恶 shì 是 zì jǐ 自己 nèi xīn 内心 de 的 tóu yǐng 投影。
nǐ men 你们 chū qù 出去 dào dǐ 到底 shì 是 yào kàn 要看 shèn 甚 mó 麽． yào 要 kàn chuān 看穿 xì ruǎn 细软 yī fu 衣服 de 的 rén 人 mó 麽。 nà 那 chuān 穿 huá lì 华丽 yī fu 衣服 yàn lè 宴乐 dù rì 度日 de 的 rén 人、 shì zài 是在 wáng gōng 王宫 lǐ 里。
zhè xiē 这些 suān 酸 zài 在 bèi 被 zhōng hé 中和 huò zhě 或者 bú zài 不再 duì 对 nǐ 你 yá chǐ 牙齿 zuò chéng 做成 shāng hài 伤害 qián 前， tā 它 dū huì 都会 wēi hài 危害 zhe 着 nǐ de 你的 yá chǐ 牙齿 zhōng 中 zhì shǎo 至少 20 fēn zhōng 分钟。
qí 其 yōu yì 优异 de 的 qì dòng 气动 bù jú 布局、 fēi xíng 飞行 tè xìng 特性 hé 和 jì shù zhǐ biāo 技术指标， shǐ 使 “ fēi yīng 飞鹰 ” chéng wéi 成为 xiàn dài 现代 gāo jì shù 高技术 zhàn zhēng bèi jǐng 战争背景 xià 下 fáng kōng 防空 xùn liàn 训练 de 的 jí 极 jiā 佳 xuǎn zé 选择。
qí yú 其余 100 yì 亿 yòng lái 用来 xiāo 销 dǐ 抵 shèn lòu 渗漏 sǔn shī 损失 hè 和 zài 在 Ā sī wàng 阿斯旺 dà bà 大坝 hòu 后 de 的 nà sài ěr hú 纳赛尔湖 de 的 zhēng fā 蒸发。
dāng 当 wǒ men 我们 zhàn 站 zài 在 dì liù 第六 dà dào 大道 de 的 sè sè 瑟瑟 hán fēng 寒风 zhōng shí 中时， tā 他 tán lùn 谈论 qǐ 起 zhè jiàn 这件 shì 事 lái 来 míng xiǎn 明显 dài 带 zhe 着 bù ān 不安， dàn 但 tā 他 shì 是 yí gè 一个 jiǎng gù shì 讲故事 de 的 rén 人， zuì zhōng 最终 tā 他 jiǎng 讲 dé 得 fēi cháng 非常 tóu rù 投入。
nǐ men 你们 dào liǎo 到了 wǒ 我 cì gěi 赐给 nǐ men 你们 wèi 为 yè 业 de 的 jiā nán 迦南 de 地， wǒ 我 ruò 若 shǐ 使 nǐ men 你们 suǒ dé 所得 wèi 为 yè 业 zhī de 之地 de 的 fáng wū 房屋 zhōng 中 yǒu 有 dà 大 má 痲 fēng 风 de 的 zāi 灾 bìng 病
qí yú 其余 gè àn 个案 zé 则 zhǔ yào 主要 guān hū 关乎 shèn shuǐ 渗水、 wēi xiǎn 危险 xié pō 斜坡 jí 及 huǒ jǐng 火警 zào chéng 造成 de 的 sǔn huǐ 损毁。
dāng 当 wǒ men 我们 jié shù 结束 jiāo tán 交谈 shí 时， tā 他 dào bié 道别 de 的 huà yǔ 话语 bàn suí 伴随 zháo mí 着迷 rén 人 de 的 xiào róng 笑容： “ hǎo 好 de 的， xiōng dì 兄弟 — — bǎo zhòng 保重！ ”
zhè xiē 这些 qián 钱 bú huì 不会 yòng yú 用于 zhī chí 支持 duò tāi 堕胎， yīn wèi 因为 lián bāng 联邦 fǎ lǜ 法律 yǐ 已 duì cǐ 对此 míng lìng jīn zhǐ 明令禁止， ér 而 rén kǒu 人口 jī jīn huì 基金会 yě bù 也不 tí gōng 提供 duò tāi 堕胎 fú wù 服务。
méi bàn fǎ 没办法， wǒ 我 tài tai 太太 yào 要 chū 出 jué zhāo 绝招 le 了， tā 她 bù jǐn 不仅 zhǎng guǎn 掌管 quán jiā 全家 de 的 yǐn shí qǐ jū 饮食起居， ér qiě 而且 hái shi 还是 míng 名 fēng kuáng 疯狂 de 的 kē xué jiā 科学家（ wā 哇 hā hā 哈哈）。 tā 她 jué dìng 决定 yǐ hòu 以后 wǒ men de 我们的 shí pǔ 食谱 quán bù 全部 huàn chéng 换成 “ zhēn zhèng 真正 de 的 shí wù 食物 ” 。
dāng 当 wǒ men 我们 kǎo lǜ 考虑 nüè dài 虐待 shì fǒu 是否 huì 会 yǐn qǐ 引起 yōu yù zhèng 忧郁症 shí 时， wǒ men 我们 suǒ 所 zhǎng wò 掌握 de 的 xìn xī 信息 dōu 都 jiě shì 解释 le 了 zhè 这 yī 一 lián xì 联系。
zhè xiē 这些 liàn jiē 链接 xiàn zài 现在 hái 还 bú shi 不是 yǒu xiào 有效 de 的。
méi wán méi liǎo 没完没了 de 的 huì piào 汇票 de 的 wén běn 文本 hè 和 xī lā lǐ 希拉里 huī dòng 挥动 jiān 尖 de 的 qiān bǐ 铅笔。
dāng 当 wǒ men 我们 jiàn miàn 见面 shí 时， wǒ de 我的 xīn qíng 心情 bìng 并 bú shì 不是 tè bié 特别 hǎo 好， bú guò 不过 tā 她 de 的 rè qíng 热情 hè 和 ài 爱 nào teng 闹腾 de 的 tài du 态度 lì kè 立刻 bǎ 把 wǒ 我 dǎ bài 打败 le 了。
méi 没 bì yào 必要 sòng 送 yì dá 一打 xiān huā 鲜花 huò shì 或是 yī 一 hé 盒 qiǎo kè lì 巧克力， rán hòu 然后 zhǐ wàng 指望 nǐ de 你的 nǚ yǒu 女友 yǒu 有 duō dà 多大 de 的 fǎn yìng 反应。
dāng 当 wǒ men 我们 rèn wéi 认为， yǐ jīng 已经 dòng xī 洞悉 le 了 wù zhì 物质 xíng wéi 行为 guī lǜ 规律 de shí hòu 的时候， qí shí 其实 bìng 并 méi yǒu 没有 nà zhǒng 那种 gǎn zhī 感知 de 的 cún zài 存在 , wú lùn 无论 zěn yàng 怎样， cóng 从 běn zhì shàng 本质上 lái shuō 来说 jiǎ shè 假设 de 的 yí zhì xìng 一致性 yě 也 méi yǒu 没有 yǐ 以 dòng chá lì 洞察力 wèi 为 gēn jī 根基。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 zhōng 中， kē kǎo duì 科考队 zuì 最 xiǎng 想 jǐn kuài 尽快 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 de 的 shì 是： zhè xiē 这些 shēng wù 生物 shì 是 rú hé 如何 dào dá 到达 zhè lǐ 这里 de 的？
dāng 当 wǒ men 我们 shuō 说 dào 到 guān yú 关于 bèi 被 fú shè 辐射 jiē chù 接触 dào 到 de 的 rén men 人们， wǒ men 我们 yòng 用 léi mǔ 雷姆 huò 或 xī 西 wéi tè 韦特 lái 来 biǎo shì 表示 fú shè 辐射 xī shōu jì liàng 吸收剂量 de 的 dān wèi 单位， yòng lái 用来 héng liáng 衡量 quán shēn 全身 de 的 fú shè 辐射 shēng wù xué 生物学 xiào yìng 效应。
dāng 当 wǒ men 我们 gòu mǎi 购买 shí yóu 石油 de shí hòu 的时候， nǐ men 你们 shuō shì 说是 bō xuē 剥削 hé 和 zhǒng zú miè jué 种族灭绝。
qí 其 guān jiàn 关键 jì shù 技术 shì 是： yú 于 yòu miáo 幼苗 qī 期 zhāi chú 摘除 dǐng jiān 顶尖， shǐ 使 měi 每 dān zhū 单株 dì 第 yí duì 一对（ huò 或 dì èr 第二 duì 对） zhēn 真 yè 叶 yè yè 叶腋 jiān 间 yè yá 腋芽 méng fā 萌发 chéng zhǎng 成长 wèi 为 shuāng 双 jīng 茎。
dāng 当 wǒ men 我们 hái 还 hěn xiǎo 很小 de shí hòu 的时候， xún gēn jiū dǐ 寻根究底 de 的 lì liang 力量 jiù 就 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 le 了。
nǐ men 你们 nǎ yì ge 哪一个 néng 能 yǒu 有 sī lǜ 思虑 shì 是 shòu shu 寿数 duō 多 jiā yī 加一 kè 刻 ne 呢？
nǐ men 你们 zài 在 hé tong 合同 shàng 上 qiān zì huà yā 签字画押 le 了， bìng 并 zhú zì 逐字 yuè dú 阅读 le 了 hé yuē 合约 shàng 上 de 的 měi yī 每一 tiáo 条 xì zé 细则。
méi yǒu 没有。 wǒ 我 zhǐ shì 只是 tīng shuō 听说 de 的。
dāng 当 wǒ men 我们 miàn duì 面对 zhè zhǒng 这种 qī piàn 欺骗 de 的 kě néng xìng 可能性 shí 时， wú lùn 无论 shì 是 duì yú 对于 zì jǐ 自己 de 的 tuī lǐ 推理 néng lì 能力， hái shi 还是 duì yú 对于 wǒ men 我们 tiān shēng 天生 xìn rèn 信任 zì jǐ 自己 gǎn guān 感官 pàn duàn 判断 zhè 这 yī 一 xí guàn 习惯 de 的 xìn xīn 信心 dōu 都 kě néng 可能 kàn shang qu 看上去 biàn de 变得 pō wéi 颇为 yòu zhì 幼稚。
nǐ men 你们 dà huǒ 大伙 zhōu mò 周末 yǒu 有 shén me 什么 yú lè 娱乐 huó dòng 活动 ma 吗？
méi yǒu 没有 yí gè 一个 bó zhǔ 博主 yuàn yì 愿意 bié ren 别人 qiāo qiāo de 悄悄地 lái 来， qiāo qiāo de 悄悄地 zǒu 走， bù 不 liú xià 留下 piàn yán zhī yǔ 片言只语。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ men de 我们的 zhè wèi 这位 mù shī 牧师 jié shù 结束 le 了 tā 他 zài 在 qìng zhù 庆祝 xuǎn jǔ rì 选举日 de 的 bù dào 布道， zài 在 jiǎng tán 讲坛 de 的 kào diàn 靠垫 shàng 上 xiàng qián 向前 chuí 垂 zhe 着 tóu 头 shí 时， suǒ 所 chù 处 de 的 zhèng shì 正是 zhè yàng 这样 yí gè 一个 gāo wèi 高位。
dāng 当 wǒ men 我们 kàn dào 看到 tā men 他们 kuài lè 快乐 de 的 xiào róng 笑容， wǒ men 我们 yě 也 huì 会 gǎn dào 感到 hěn 很 xìng fú 幸福。
nǐ men 你们 nèi zài 内在 xiǎo hái 小孩 de 的 bù fen 部分 bù zhī dào 不知道 zì jǐ 自己 de 的 yè lì 业力 duì yú 对于 hēi àn 黑暗 de 的 gòng xiàn 贡献， bù míng bái 不明白 wài zài 外在 de 的 xié è 邪恶 shì 是 zì jǐ 自己 nèi xīn 内心 de 的 tóu yǐng 投影。
nǐ men 你们 chū qù 出去 dào dǐ 到底 shì 是 yào kàn 要看 shèn 甚 mó 麽． yào 要 kàn chuān 看穿 xì ruǎn 细软 yī fu 衣服 de 的 rén 人 mó 麽。 nà 那 chuān 穿 huá lì 华丽 yī fu 衣服 yàn lè 宴乐 dù rì 度日 de 的 rén 人、 shì zài 是在 wáng gōng 王宫 lǐ 里。
zhè xiē 这些 suān 酸 zài 在 bèi 被 zhōng hé 中和 huò zhě 或者 bú zài 不再 duì 对 nǐ 你 yá chǐ 牙齿 zuò chéng 做成 shāng hài 伤害 qián 前， tā 它 dū huì 都会 wēi hài 危害 zhe 着 nǐ de 你的 yá chǐ 牙齿 zhōng 中 zhì shǎo 至少 20 fēn zhōng 分钟。
qí 其 yōu yì 优异 de 的 qì dòng 气动 bù jú 布局、 fēi xíng 飞行 tè xìng 特性 hé 和 jì shù zhǐ biāo 技术指标， shǐ 使 “ fēi yīng 飞鹰 ” chéng wéi 成为 xiàn dài 现代 gāo jì shù 高技术 zhàn zhēng bèi jǐng 战争背景 xià 下 fáng kōng 防空 xùn liàn 训练 de 的 jí 极 jiā 佳 xuǎn zé 选择。
qí yú 其余 100 yì 亿 yòng lái 用来 xiāo 销 dǐ 抵 shèn lòu 渗漏 sǔn shī 损失 hè 和 zài 在 Ā sī wàng 阿斯旺 dà bà 大坝 hòu 后 de 的 nà sài ěr hú 纳赛尔湖 de 的 zhēng fā 蒸发。
dāng 当 wǒ men 我们 zhàn 站 zài 在 dì liù 第六 dà dào 大道 de 的 sè sè 瑟瑟 hán fēng 寒风 zhōng shí 中时， tā 他 tán lùn 谈论 qǐ 起 zhè jiàn 这件 shì 事 lái 来 míng xiǎn 明显 dài 带 zhe 着 bù ān 不安， dàn 但 tā 他 shì 是 yí gè 一个 jiǎng gù shì 讲故事 de 的 rén 人， zuì zhōng 最终 tā 他 jiǎng 讲 dé 得 fēi cháng 非常 tóu rù 投入。
nǐ men 你们 dào liǎo 到了 wǒ 我 cì gěi 赐给 nǐ men 你们 wèi 为 yè 业 de 的 jiā nán 迦南 de 地， wǒ 我 ruò 若 shǐ 使 nǐ men 你们 suǒ dé 所得 wèi 为 yè 业 zhī de 之地 de 的 fáng wū 房屋 zhōng 中 yǒu 有 dà 大 má 痲 fēng 风 de 的 zāi 灾 bìng 病
qí yú 其余 gè àn 个案 zé 则 zhǔ yào 主要 guān hū 关乎 shèn shuǐ 渗水、 wēi xiǎn 危险 xié pō 斜坡 jí 及 huǒ jǐng 火警 zào chéng 造成 de 的 sǔn huǐ 损毁。
dāng 当 wǒ men 我们 jié shù 结束 jiāo tán 交谈 shí 时， tā 他 dào bié 道别 de 的 huà yǔ 话语 bàn suí 伴随 zháo mí 着迷 rén 人 de 的 xiào róng 笑容： “ hǎo 好 de 的， xiōng dì 兄弟 — — bǎo zhòng 保重！ ”
zhè xiē 这些 qián 钱 bú huì 不会 yòng yú 用于 zhī chí 支持 duò tāi 堕胎， yīn wèi 因为 lián bāng 联邦 fǎ lǜ 法律 yǐ 已 duì cǐ 对此 míng lìng jīn zhǐ 明令禁止， ér 而 rén kǒu 人口 jī jīn huì 基金会 yě bù 也不 tí gōng 提供 duò tāi 堕胎 fú wù 服务。
méi bàn fǎ 没办法， wǒ 我 tài tai 太太 yào 要 chū 出 jué zhāo 绝招 le 了， tā 她 bù jǐn 不仅 zhǎng guǎn 掌管 quán jiā 全家 de 的 yǐn shí qǐ jū 饮食起居， ér qiě 而且 hái shi 还是 míng 名 fēng kuáng 疯狂 de 的 kē xué jiā 科学家（ wā 哇 hā hā 哈哈）。 tā 她 jué dìng 决定 yǐ hòu 以后 wǒ men de 我们的 shí pǔ 食谱 quán bù 全部 huàn chéng 换成 “ zhēn zhèng 真正 de 的 shí wù 食物 ” 。
dāng 当 wǒ men 我们 kǎo lǜ 考虑 nüè dài 虐待 shì fǒu 是否 huì 会 yǐn qǐ 引起 yōu yù zhèng 忧郁症 shí 时， wǒ men 我们 suǒ 所 zhǎng wò 掌握 de 的 xìn xī 信息 dōu 都 jiě shì 解释 le 了 zhè 这 yī 一 lián xì 联系。
zhè xiē 这些 liàn jiē 链接 xiàn zài 现在 hái 还 bú shi 不是 yǒu xiào 有效 de 的。
méi wán méi liǎo 没完没了 de 的 huì piào 汇票 de 的 wén běn 文本 hè 和 xī lā lǐ 希拉里 huī dòng 挥动 jiān 尖 de 的 qiān bǐ 铅笔。
dāng 当 wǒ men 我们 jiàn miàn 见面 shí 时， wǒ de 我的 xīn qíng 心情 bìng 并 bú shì 不是 tè bié 特别 hǎo 好， bú guò 不过 tā 她 de 的 rè qíng 热情 hè 和 ài 爱 nào teng 闹腾 de 的 tài du 态度 lì kè 立刻 bǎ 把 wǒ 我 dǎ bài 打败 le 了。
méi 没 bì yào 必要 sòng 送 yì dá 一打 xiān huā 鲜花 huò shì 或是 yī 一 hé 盒 qiǎo kè lì 巧克力， rán hòu 然后 zhǐ wàng 指望 nǐ de 你的 nǚ yǒu 女友 yǒu 有 duō dà 多大 de 的 fǎn yìng 反应。
dāng 当 wǒ men 我们 rèn wéi 认为， yǐ jīng 已经 dòng xī 洞悉 le 了 wù zhì 物质 xíng wéi 行为 guī lǜ 规律 de shí hòu 的时候， qí shí 其实 bìng 并 méi yǒu 没有 nà zhǒng 那种 gǎn zhī 感知 de 的 cún zài 存在 , wú lùn 无论 zěn yàng 怎样， cóng 从 běn zhì shàng 本质上 lái shuō 来说 jiǎ shè 假设 de 的 yí zhì xìng 一致性 yě 也 méi yǒu 没有 yǐ 以 dòng chá lì 洞察力 wèi 为 gēn jī 根基。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 zhōng 中， kē kǎo duì 科考队 zuì 最 xiǎng 想 jǐn kuài 尽快 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 de 的 shì 是： zhè xiē 这些 shēng wù 生物 shì 是 rú hé 如何 dào dá 到达 zhè lǐ 这里 de 的？
dāng 当 wǒ men 我们 shuō 说 dào 到 guān yú 关于 bèi 被 fú shè 辐射 jiē chù 接触 dào 到 de 的 rén men 人们， wǒ men 我们 yòng 用 léi mǔ 雷姆 huò 或 xī 西 wéi tè 韦特 lái 来 biǎo shì 表示 fú shè 辐射 xī shōu jì liàng 吸收剂量 de 的 dān wèi 单位， yòng lái 用来 héng liáng 衡量 quán shēn 全身 de 的 fú shè 辐射 shēng wù xué 生物学 xiào yìng 效应。
dāng 当 wǒ men 我们 gòu mǎi 购买 shí yóu 石油 de shí hòu 的时候， nǐ men 你们 shuō shì 说是 bō xuē 剥削 hé 和 zhǒng zú miè jué 种族灭绝。
qí 其 guān jiàn 关键 jì shù 技术 shì 是： yú 于 yòu miáo 幼苗 qī 期 zhāi chú 摘除 dǐng jiān 顶尖， shǐ 使 měi 每 dān zhū 单株 dì 第 yí duì 一对（ huò 或 dì èr 第二 duì 对） zhēn 真 yè 叶 yè yè 叶腋 jiān 间 yè yá 腋芽 méng fā 萌发 chéng zhǎng 成长 wèi 为 shuāng 双 jīng 茎。
dāng 当 wǒ men 我们 hái 还 hěn xiǎo 很小 de shí hòu 的时候， xún gēn jiū dǐ 寻根究底 de 的 lì liang 力量 jiù 就 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 le 了。
nǐ men 你们 nǎ yì ge 哪一个 néng 能 yǒu 有 sī lǜ 思虑 shì 是 shòu shu 寿数 duō 多 jiā yī 加一 kè 刻 ne 呢？
nǐ men 你们 zài 在 hé tong 合同 shàng 上 qiān zì huà yā 签字画押 le 了， bìng 并 zhú zì 逐字 yuè dú 阅读 le 了 hé yuē 合约 shàng 上 de 的 měi yī 每一 tiáo 条 xì zé 细则。
méi yǒu 没有。 wǒ 我 zhǐ shì 只是 tīng shuō 听说 de 的。
dāng 当 wǒ men 我们 miàn duì 面对 zhè zhǒng 这种 qī piàn 欺骗 de 的 kě néng xìng 可能性 shí 时， wú lùn 无论 shì 是 duì yú 对于 zì jǐ 自己 de 的 tuī lǐ 推理 néng lì 能力， hái shi 还是 duì yú 对于 wǒ men 我们 tiān shēng 天生 xìn rèn 信任 zì jǐ 自己 gǎn guān 感官 pàn duàn 判断 zhè 这 yī 一 xí guàn 习惯 de 的 xìn xīn 信心 dōu 都 kě néng 可能 kàn shang qu 看上去 biàn de 变得 pō wéi 颇为 yòu zhì 幼稚。
nǐ men 你们 dà huǒ 大伙 zhōu mò 周末 yǒu 有 shén me 什么 yú lè 娱乐 huó dòng 活动 ma 吗？
méi yǒu 没有 yí gè 一个 bó zhǔ 博主 yuàn yì 愿意 bié ren 别人 qiāo qiāo de 悄悄地 lái 来， qiāo qiāo de 悄悄地 zǒu 走， bù 不 liú xià 留下 piàn yán zhī yǔ 片言只语。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子