ประโยคภาษาจีน- 当我们看到并相信福音里主的荣耀时圣灵天主教译法圣神会指引我们上帝之爱将会浇灌在我们心里罗马书中文句子 (496772) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 wǒ men 我们 kàn dào 看到 bìng 并 xiāng xìn 相信 fú yīn 福音 lǐ 里 zhǔ 主 de 的 róng yào 荣耀 shí 时， shèng líng 圣灵（ tiān zhǔ jiào 天主教 yì fǎ 译法 “ shèng shén 圣神 ” ） huì 会 zhǐ yǐn 指引 wǒ men 我们， shàng dì 上帝 zhī 之 ài jiàng 爱将 huì 会 “ jiāo guàn 浇灌 zài 在 wǒ men 我们 xīn li 心里 ” （ luó mǎ shū 罗马书 5 : 5 ）。
When we see and believe the glory of God in the gospel, the Holy Spirit is given to us so that the love of God might be “poured out in our hearts” (Romans 5:5).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ men 我们 kàn dào 看到 měi lì 美丽 de 的 shì wù 事物 shí 时， lì rú 例如 yī zuò 一座 huā yuán 花园， nà 那 zhè 这 huā yuán 花园 jiù 就 qǐ dào 起到 le 了 fǎn shè zuò yòng 反射作用。
nǐ men 你们 zài yě 再也 bù xū yào 不需要 rěn shòu 忍受 gè zhǒng 各种 biàn xiàng 变相 de 的 shōu fèi 收费 hé 和 fá kuǎn 罚款， huò zhě 或者 sì wú jì dàn 肆无忌惮 de 的 fàng 放 gāo lì dài zhě 高利贷者 de 地 qiǎo qǔ háo duó 巧取豪夺。
nǐ men 你们 chū qù 出去， dào dǐ 到底 yào kàn 要看 shén me 什么？ chuān zhuó 穿着 xì ruǎn 细软 yī fu 衣服 de 的 rén 人 má 么？ kàn 看 nǎ 哪， nà 那 chuān 穿 huá lì 华丽 yī fu 衣服， shē huá 奢华 dù rì 度日 de 的 rén 人， shì zài 是在 wáng gōng 王宫 lǐ 里。
zhè xiē 这些 suān wèi 酸味 shí pǐn 食品 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 bǎo chí 保持 xiān shòu 纤瘦， yě xǔ 也许 yīn wèi 因为 qí zhōng 其中 yǒu 有 cù 醋 de 的 yuán gù 缘故。
zhè xiē 这些 yě shòu 野兽 zhī hòu 之后 yòu 又 yóu 由 yī 一 zǔ 组 12 rén 人 de 的 shù zì 数字 shí 石， dài biǎo 代表 chū bìn 出殡 yǐ gù 已故 huáng dì 皇帝。
qí 其 lún lǐ 伦理 sī xiǎng 思想 yǒu 有 xiān míng 鲜明 de 的 tè diǎn 特点 jí 即 zhōng xī hé bì 中西合璧 de 的 tè zhēng 特征；
dāng 当 wǒ men 我们 yǎn kàn 眼看 tā men de 他们的 shù liàng 数量 suō jiǎn 缩减， sēn lín 森林 xiāo shī 消失， tā men 他们 liú xià 留下 de 的 hén jì 痕迹 jiàng 将 hè 和 gòng bèi 贡贝 de 的 xī liú 溪流 yí yàng 一样 qīng xī 清晰： dāng 当 tā men 他们 lí qù 离去， yě xǔ 也许， yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ men 我们 yě 也 huì 会 lí qù 离去。
méi 没 nǐ de 你的 tóng yì 同意， méi 没 rén 人 kě yǐ 可以 zǔ zhī 组织 nǐ 你 qù 去 jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受。
nǐ men 你们 què 却 yào 要 zài 在 wǒ men 我们 zhǔ 主 jiù zhǔ 救主 yē sū jī dū 耶稣基督 de 的 ēn diǎn 恩典 hé 和 zhī shi 知识 shàng 上 yǒu 有 zhǎng jìn 长进。
qí yú 其余 de 的 diū xià 丢下 yí gè 一个 fú lǔ 俘虏 cāng huáng 仓惶 táo zǒu 逃走。
zhè xiē 这些 liàng zǐ 量子 gé mìng zhě 革命者 zuì 最 yǐn rén zhǔ mù 引人瞩目 de 的 qíng kuàng 情况 zhī yī 之一 jiù shì 就是 tā men 他们 fēng huá zhèng mào 风华正茂。
nǐ men 你们 qù 去 nà r 那儿 zuò 做 shén me 什么？
qí yú 其余 de 的 rén 人 dōu 都 zài 在 zhàn háo 战壕 lǐ 里 yòng 用 qīng jī qiāng 轻机枪 huó 和 chōng fēng qiāng 冲锋枪 shè jī 射击。
dāng 当 wǒ men 我们 zì dòng 自动 xiàng 向 dì sān fāng 第三方 fú wù 服务 zhuǎn yí 转移 lián xì rén 联系人 xìn xī 信息 shí hou 时候， yòng hù 用户 néng gòu 能够 què xìn 确信 xīn 新 de 的 fú wù 服务 fú hé 符合 shù jù 数据 kě yí zhí xìng 可移植性 de 的 dǐ xiàn 底线， zhè 这 yì diǎn 一点 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
nǐ men 你们 zhǐ 只 jiē wěn 接吻 ?
qí yú 其余 de 的 jiào dà 较大 yí bù fèn 一部分 zài 在 wǒ de 我的 néng lì 能力 suǒ jí 所及 zhī wài 之外 bèi 被 yí gè 一个 xīn dí jiā 辛迪加 jué 攫 qù 去 le 了， tā 它 xī wàng 希望 jiè 借 zuì jìn 最近 de 的 sān bǎi 三百 zhōu nián jì niàn 周年纪念 zhī jì 之际， yǐ 以 gāo jià 高价 chū shòu 出售 tā men 它们， dà gài 大概 zài 在 měi guó 美国。
nǐ men 你们 kě yǐ 可以 dé dào 得到 suǒ yǒu 所有 , tiān wén xué 天文学 zhòng dì 中的 yǒu yòng 有用 xìn xī 信息 , zhǐ yào 只要 duì 对 shuāng xīng 双星 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 , duō pǔ lè 多普勒 dùn 顿 yí 移。
qí 其 zuò pǐn 作品 zhōng shì 中试 tú 图 mó miè 磨灭 xiàn shí 现实 de 的 zhì gǎn 质感 ér 而 tì huàn 替换 yǐ 以 shí jiān 时间 de 的 chén jì 陈迹。
nǐ men 你们 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 wǒ de 我的 xià ba 下巴 yǒu 有 yí kuài 一块 hěn 很 hóng 红 de 的、 bí zi 鼻子 yě 也 hēi hēi 黑黑 de 的、 wǒ de 我的 zuǒ bian 左边 liǎn 脸 de 的 hú zi 胡子 qū yù 区域 yě 也 bǐ jiǎo shǎo 比较少 gēn 根， nà 那 dōu 都 shì 是 xiǎo 小 méi 黴 jūn 菌。
méi xiǎng dào 没想到 wù dǎ wù zhuàng 误打误撞 de 的 jiù 就 diào 掉 dào liǎo 到了 yóu dēng 油灯 shàng 上， bù liào 布料 bèi 被 shāo 烧 le 了 gè 个 dòng 洞。
nǐ men 你们 kě zhī 可知 dào 道， jiān hù 监护 tiān shǐ 天使 zài 在 chéng 城 mén kǒu 门口 dǎ jià 打架 shì 是 zuì 最 bú xiàng huà 不像话 de 的？
dāng 当 wǒ men 我们 zǒu jìn 走进 shì chǎng 市场 lǐ miàn 里面， suǒ yǒu 所有 tān dàng 摊档 shàng 上 de 的 nǚ rén 女人 hé 和 hái zi 孩子 gōng rán 公然 cháo xiào 嘲笑 wǒ de 我的 shuāng tuǐ 双腿， hái 还 bú duàn 不断 wèn 问 wǒ 我 tóu fa 头发 de 的 shì 事。
nǐ men 你们 gè rén 各人 dōu 都 dāng 当 xiào jìng 孝敬 fù mǔ 父母， yě 也 yào 要 shǒu 守 wǒ de 我的 ān xī rì 安息日。
méi yǒu 没有 . wǒ 我 bǐ jiào 比较 xǐ huan 喜欢 kàn 看 tōng guò 通过 diàn shì 电视 bō chū 播出 de 的 zú qiú sài 足球赛 . zuó tiān 昨天 de 的 bǐ sài 比赛 zěn me yàng 怎么样 ?
nǐ men 你们 zài 在 wéi fēi zuò dǎi 为非作歹 de shí hòu 的时候， zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 guān shàng 关上 chuāng hu 窗户， bǎ 把 zhè zhǒng 这种 bù kān rù mù 不堪入目 de 的 qíng jǐng 情景 gé jué 隔绝 qǐ lai 起来。
nǐ men 你们 zài 在 shì chǎng jīng jì 市场经济 zhè ge 这个 hǎi yáng 海洋 lǐ miàn 里面 xué 学 yóu yǒng 游泳， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 bú yào 不要 xué 学 dé 得 tài 太 jīng míng 精明 le 了， jīng míng 精明 dào 到 wéi lì shì tú 唯利是图 yě 也 bù xíng 不行 lā 啦。
méi yǒu 没有 yí gè 一个 gè xìng 个性 qiáng 强 de 的 rén yuàn 人愿 shòu 受 rén 人 shǐ huàn 使唤。
dāng 当 wǒ 我 zhù zài 住在 sān fān shì 三藩市 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 yì xiē 一些 zuì ài 最爱 de 的 dì fāng 地方（ chú le 除了 gōng yuán 公园 hé 和 hǎi tān 海滩） jiù shì 就是 chéng shì 城市 tú shū guǎn 图书馆， bó wù guǎn 博物馆， zhǎn lǎn guǎn 展览馆， hé 和 yì xiē 一些 sī rén 私人 yuán lín 园林。
zhè xiē 这些 jiē duàn 阶段 yǔ 与 SOA shēng mìng zhōu qī 生命周期 de 的 jiàn mó 建模、 zhuāng pèi 装配、 yùn xíng 运行 huó 和 guǎn lǐ 管理 xiàng 相 duì yìng 对应。
méi yǒu 没有 yí gè 一个 qiáng jìng 强劲 de 的 guó jiā 国家 jīng jì 经济 zhī chēng 支撑 zhe 着 tā men 他们， tā men 他们 huì 会 biàn chéng 变成 zhōng guó rén 中国人 de 的 chén zǐ 臣子。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ men 我们 kàn dào 看到 měi lì 美丽 de 的 shì wù 事物 shí 时， lì rú 例如 yī zuò 一座 huā yuán 花园， nà 那 zhè 这 huā yuán 花园 jiù 就 qǐ dào 起到 le 了 fǎn shè zuò yòng 反射作用。
nǐ men 你们 zài yě 再也 bù xū yào 不需要 rěn shòu 忍受 gè zhǒng 各种 biàn xiàng 变相 de 的 shōu fèi 收费 hé 和 fá kuǎn 罚款， huò zhě 或者 sì wú jì dàn 肆无忌惮 de 的 fàng 放 gāo lì dài zhě 高利贷者 de 地 qiǎo qǔ háo duó 巧取豪夺。
nǐ men 你们 chū qù 出去， dào dǐ 到底 yào kàn 要看 shén me 什么？ chuān zhuó 穿着 xì ruǎn 细软 yī fu 衣服 de 的 rén 人 má 么？ kàn 看 nǎ 哪， nà 那 chuān 穿 huá lì 华丽 yī fu 衣服， shē huá 奢华 dù rì 度日 de 的 rén 人， shì zài 是在 wáng gōng 王宫 lǐ 里。
zhè xiē 这些 suān wèi 酸味 shí pǐn 食品 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 bǎo chí 保持 xiān shòu 纤瘦， yě xǔ 也许 yīn wèi 因为 qí zhōng 其中 yǒu 有 cù 醋 de 的 yuán gù 缘故。
zhè xiē 这些 yě shòu 野兽 zhī hòu 之后 yòu 又 yóu 由 yī 一 zǔ 组 12 rén 人 de 的 shù zì 数字 shí 石， dài biǎo 代表 chū bìn 出殡 yǐ gù 已故 huáng dì 皇帝。
qí 其 lún lǐ 伦理 sī xiǎng 思想 yǒu 有 xiān míng 鲜明 de 的 tè diǎn 特点 jí 即 zhōng xī hé bì 中西合璧 de 的 tè zhēng 特征；
dāng 当 wǒ men 我们 yǎn kàn 眼看 tā men de 他们的 shù liàng 数量 suō jiǎn 缩减， sēn lín 森林 xiāo shī 消失， tā men 他们 liú xià 留下 de 的 hén jì 痕迹 jiàng 将 hè 和 gòng bèi 贡贝 de 的 xī liú 溪流 yí yàng 一样 qīng xī 清晰： dāng 当 tā men 他们 lí qù 离去， yě xǔ 也许， yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ men 我们 yě 也 huì 会 lí qù 离去。
méi 没 nǐ de 你的 tóng yì 同意， méi 没 rén 人 kě yǐ 可以 zǔ zhī 组织 nǐ 你 qù 去 jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受。
nǐ men 你们 què 却 yào 要 zài 在 wǒ men 我们 zhǔ 主 jiù zhǔ 救主 yē sū jī dū 耶稣基督 de 的 ēn diǎn 恩典 hé 和 zhī shi 知识 shàng 上 yǒu 有 zhǎng jìn 长进。
qí yú 其余 de 的 diū xià 丢下 yí gè 一个 fú lǔ 俘虏 cāng huáng 仓惶 táo zǒu 逃走。
zhè xiē 这些 liàng zǐ 量子 gé mìng zhě 革命者 zuì 最 yǐn rén zhǔ mù 引人瞩目 de 的 qíng kuàng 情况 zhī yī 之一 jiù shì 就是 tā men 他们 fēng huá zhèng mào 风华正茂。
nǐ men 你们 qù 去 nà r 那儿 zuò 做 shén me 什么？
qí yú 其余 de 的 rén 人 dōu 都 zài 在 zhàn háo 战壕 lǐ 里 yòng 用 qīng jī qiāng 轻机枪 huó 和 chōng fēng qiāng 冲锋枪 shè jī 射击。
dāng 当 wǒ men 我们 zì dòng 自动 xiàng 向 dì sān fāng 第三方 fú wù 服务 zhuǎn yí 转移 lián xì rén 联系人 xìn xī 信息 shí hou 时候， yòng hù 用户 néng gòu 能够 què xìn 确信 xīn 新 de 的 fú wù 服务 fú hé 符合 shù jù 数据 kě yí zhí xìng 可移植性 de 的 dǐ xiàn 底线， zhè 这 yì diǎn 一点 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
nǐ men 你们 zhǐ 只 jiē wěn 接吻 ?
qí yú 其余 de 的 jiào dà 较大 yí bù fèn 一部分 zài 在 wǒ de 我的 néng lì 能力 suǒ jí 所及 zhī wài 之外 bèi 被 yí gè 一个 xīn dí jiā 辛迪加 jué 攫 qù 去 le 了， tā 它 xī wàng 希望 jiè 借 zuì jìn 最近 de 的 sān bǎi 三百 zhōu nián jì niàn 周年纪念 zhī jì 之际， yǐ 以 gāo jià 高价 chū shòu 出售 tā men 它们， dà gài 大概 zài 在 měi guó 美国。
nǐ men 你们 kě yǐ 可以 dé dào 得到 suǒ yǒu 所有 , tiān wén xué 天文学 zhòng dì 中的 yǒu yòng 有用 xìn xī 信息 , zhǐ yào 只要 duì 对 shuāng xīng 双星 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 , duō pǔ lè 多普勒 dùn 顿 yí 移。
qí 其 zuò pǐn 作品 zhōng shì 中试 tú 图 mó miè 磨灭 xiàn shí 现实 de 的 zhì gǎn 质感 ér 而 tì huàn 替换 yǐ 以 shí jiān 时间 de 的 chén jì 陈迹。
nǐ men 你们 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 wǒ de 我的 xià ba 下巴 yǒu 有 yí kuài 一块 hěn 很 hóng 红 de 的、 bí zi 鼻子 yě 也 hēi hēi 黑黑 de 的、 wǒ de 我的 zuǒ bian 左边 liǎn 脸 de 的 hú zi 胡子 qū yù 区域 yě 也 bǐ jiǎo shǎo 比较少 gēn 根， nà 那 dōu 都 shì 是 xiǎo 小 méi 黴 jūn 菌。
méi xiǎng dào 没想到 wù dǎ wù zhuàng 误打误撞 de 的 jiù 就 diào 掉 dào liǎo 到了 yóu dēng 油灯 shàng 上， bù liào 布料 bèi 被 shāo 烧 le 了 gè 个 dòng 洞。
nǐ men 你们 kě zhī 可知 dào 道， jiān hù 监护 tiān shǐ 天使 zài 在 chéng 城 mén kǒu 门口 dǎ jià 打架 shì 是 zuì 最 bú xiàng huà 不像话 de 的？
dāng 当 wǒ men 我们 zǒu jìn 走进 shì chǎng 市场 lǐ miàn 里面， suǒ yǒu 所有 tān dàng 摊档 shàng 上 de 的 nǚ rén 女人 hé 和 hái zi 孩子 gōng rán 公然 cháo xiào 嘲笑 wǒ de 我的 shuāng tuǐ 双腿， hái 还 bú duàn 不断 wèn 问 wǒ 我 tóu fa 头发 de 的 shì 事。
nǐ men 你们 gè rén 各人 dōu 都 dāng 当 xiào jìng 孝敬 fù mǔ 父母， yě 也 yào 要 shǒu 守 wǒ de 我的 ān xī rì 安息日。
méi yǒu 没有 . wǒ 我 bǐ jiào 比较 xǐ huan 喜欢 kàn 看 tōng guò 通过 diàn shì 电视 bō chū 播出 de 的 zú qiú sài 足球赛 . zuó tiān 昨天 de 的 bǐ sài 比赛 zěn me yàng 怎么样 ?
nǐ men 你们 zài 在 wéi fēi zuò dǎi 为非作歹 de shí hòu 的时候， zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 guān shàng 关上 chuāng hu 窗户， bǎ 把 zhè zhǒng 这种 bù kān rù mù 不堪入目 de 的 qíng jǐng 情景 gé jué 隔绝 qǐ lai 起来。
nǐ men 你们 zài 在 shì chǎng jīng jì 市场经济 zhè ge 这个 hǎi yáng 海洋 lǐ miàn 里面 xué 学 yóu yǒng 游泳， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 bú yào 不要 xué 学 dé 得 tài 太 jīng míng 精明 le 了， jīng míng 精明 dào 到 wéi lì shì tú 唯利是图 yě 也 bù xíng 不行 lā 啦。
méi yǒu 没有 yí gè 一个 gè xìng 个性 qiáng 强 de 的 rén yuàn 人愿 shòu 受 rén 人 shǐ huàn 使唤。
dāng 当 wǒ 我 zhù zài 住在 sān fān shì 三藩市 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 yì xiē 一些 zuì ài 最爱 de 的 dì fāng 地方（ chú le 除了 gōng yuán 公园 hé 和 hǎi tān 海滩） jiù shì 就是 chéng shì 城市 tú shū guǎn 图书馆， bó wù guǎn 博物馆， zhǎn lǎn guǎn 展览馆， hé 和 yì xiē 一些 sī rén 私人 yuán lín 园林。
zhè xiē 这些 jiē duàn 阶段 yǔ 与 SOA shēng mìng zhōu qī 生命周期 de 的 jiàn mó 建模、 zhuāng pèi 装配、 yùn xíng 运行 huó 和 guǎn lǐ 管理 xiàng 相 duì yìng 对应。
méi yǒu 没有 yí gè 一个 qiáng jìng 强劲 de 的 guó jiā 国家 jīng jì 经济 zhī chēng 支撑 zhe 着 tā men 他们， tā men 他们 huì 会 biàn chéng 变成 zhōng guó rén 中国人 de 的 chén zǐ 臣子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子