ประโยคภาษาจีน- 这些金属原子除了会覆盖丝的表面更会渗入到丝纤维结构的内部成为丝的一部分中文句子 (496919) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 jīn shǔ 金属 yuán zǐ 原子 chú le 除了 huì 会 fù gài 覆盖 sī 丝 de 的 biǎo miàn 表面， gèng 更 huì 会 shèn rù 渗入 dào 到 sī 丝 xiān wéi 纤维 jié gòu 结构 de 的 nèi bù 内部， chéng wéi 成为 sī 丝 de 的 yí bù fèn 一部分。
In addition to covering the outside of the silk, some of the metals seeped into the material, incorporating into the structure of the fiber.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 jīn shǔ 金属 mǎ dèng 马镫 zhěng jiù 拯救 le 了 Ōu zhōu 欧洲， qí bīng 骑兵 men 们 shòu 受 fēng 封 qí shì 骑士， cóng cǐ 从此 míng chuí qīng shǐ 名垂青史。
zhè xiē 这些 gāng bǎn 钢板 de 的 jiàn xì 间隙 kě yǐ 可以 ràng 让 yóu kè 游客 men 们 de 的 shì xiàn 视线 chuān tòu 穿透 qiáng bì 墙壁。
nǐ men 你们 qù 去 nǎ lǐ 哪里 yóu yǒng 游泳 ne 呢？
nǐ men 你们 yòu 又 zài 在 zhuō nòng 捉弄 tā 他 ba 吧 ?
méi 没 chū 出 pī miù 纰缪 cuò 错 chà 差 de 的 péng you 朋友 shì 是 yǒng héng 永恒 zhǎo bú dào 找不到 de 的。
qí yú 其余 de 的 rén 人 dōu 都 zài 在 zhàn háo 战壕 lǐ 里 yòng 用 qīng jī qiāng 轻机枪 huó 和 chōng fēng qiāng 冲锋枪 shè jī 射击。
qí yú 其余 de 的 jiā rén 家人 - fù mǔ 父母 hé 和 bāo kuò 包括 xī méng 西蒙 zài nèi 在内 de 的 sì 四 xiōng dì 兄弟 - réng 仍 liú zài 留在 luó mǎ ní yà 罗马尼亚， duǒ bì 躲避 zài 在 yí gè 一个 dì xià shì 地下室 lǐ 里。
dāng 当 wǒ men 我们 huò xī 获悉 xīn 新 xìn xī 信息 shí 时， dà nǎo 大脑 bǎ 把 wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 dé 得 zuì 最 pín fán 频繁 de 的 dān cí 单词、 yǔ yán 语言 hé 和 yǔ fǎ 语法 jié gòu 结构 àn zhào 按照 yì zhǒng 一种 róng yì 容易 fǎng wèn 访问 dào 到 de 的 fāng shì 方式 lái 来 cún chǔ 存储。
nǐ men 你们 shuāng fāng 双方 dōu 都 bì xū 必须 zhī dào 知道 qián 钱 shì cóng 是从 nǎ r 哪儿 lái 来 de 的， shì 是 zěn me 怎么 bèi 被 huā diào 花掉 de 的 huò shì 或是 zěn me 怎么 shěng 省 xià lai 下来 de 的。
méi 没 shá 啥 tè 特 bié de 别的， jiù shì 就是 zhè 这 huó dòng 活动 yīng gāi 应该 ràng 让 shì jiè jí 世界级 de 的 pān yán zhě 攀岩者 bǎ 把 gèng duō 更多 de 的 zhù yì lì 注意力 fàng zài 放在 fǎ guó 法国。
qí yú 其余 de 的 dōu 都 shì 是 zhèng fāng xíng 正方形 huò 或 cháng fāng xíng 长方形 de 的。
nǐ men 你们 kě yǐ 可以 qù 去 gào su 告诉 tā 他 de 的 mén tú 门徒 huò 和 bǐ dé 彼得 shuō 说， tā 他 zài 在 nǐ men 你们 yǐ 以 xiān 先 wǎng 往 jiā lì lì 加利利 qù 去。 zài 在 nà li 那里 nǐ men 你们 yào 要 jiàn 见 tā 他， zhèng rú 正如 tā 他 cóng qián 从前 suǒ 所 gào su 告诉 nǐ men 你们 de 的。
zhè xiē 这些 duàn liàn 锻炼 huì 会 pò shǐ 迫使 nǐ 你 zài 在 jǔ zhòng 举重 shí 时 bǎo chí 保持 píng héng 平衡， zhè 这 huì 会 shǐ 使 nǐ de 你的 hé xīn 核心 jī ròu 肌肉 dé dào 得到 duàn liàn 锻炼。
qí 其 zuò pǐn 作品 tōng guò 通过 duì 对 “ nǚ xìng 女性 shén huà 神话 ” de 的 fǒu dìng 否定， kòng sù 控诉 le 了 nán quán 男权 zhōng xīn 中心 shè huì 社会 jí qí 及其 yì shí xíng tài 意识形态 duì 对 nǚ xìng 女性 de 的 yā pò 压迫， tǐ 体 xiàn chū 现出 qīng xǐng 清醒、 zì jué 自觉、 fèn jī 愤激、 dú tè 独特 de 的 nǚ xìng 女性 yì shí 意识。
nǐ men 你们 kě yǐ 可以 qǐng jià 请假 bù 不 qù 去 gōng zuò 工作， kuàng 旷 diào 掉 suǒ yǒu 所有 nǐ 你 píng rì 平日 lǐ 里 měi tiān 每天 yào 要 zuò 做 de 的 shì 事， ér 而 yì qǐ 一起 qù 去 zuò 做 yì xiē 一些 hǎo wán 好玩 de 的 shì qing 事情， shèn zhì 甚至 jiù 就 yì qǐ 一起 zài 在 chuáng shàng 床上 tǎng 躺 yī zhěng tiān 一整天 yě 也 xíng 行。
méi xiǎng dào 没想到 chí 持 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 de 的 jū rán 居然 dà yǒu rén zài 大有人在， zhēn shi 真是 lìng rén dān yōu 令人担忧： wǒ men de 我们的 xià yí dài 下一代 xiǎng 想 dú shū 读书 shí 时， tā men 他们 huì 会 shuō 说 “ ná 拿 guò lái 过来， zài 在 shàng mian 上面 tiē 贴 shàng 上 guǎng gào 广告 jiù 就 kě yǐ 可以 bù 不 fù qián 付钱 le 了 ba 吧？ ”
dāng 当 wǒ men 我们 shì tú 试图 nòng qīng 弄清 shì fǒu 是否 yǒu 有 wèn tí 问题 qī jiān 期间， yǐ jīng 已经 zhōng zhǐ 终止 le 了 zhè ge 这个 xiàng mù 项目。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bāo kuò 包括： cháng shí 常时 jiān 间 jìn yú 禁渔 bǎo hù 保护 le 了 shān hú 珊瑚 lú yú 鲈鱼 de 的 tóng shí 同时， dà bǎo jiāo 大堡礁 shí wù liàn 食物链 zhòng dì 中的 qí tā 其他 wù zhǒng 物种 yě 也 tóng shí 同时 dé dào 得到 bǎo hù 保护。
méi 没 liào dào 料到， tā 他 duì 对 zhè jiàn 这件 shì 事 de 的 fǎn yìng 反应 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 jiāng 将 bèi 被 xuǎn 选 sòng dào 送到 yí gè 一个 tiān kōng 天空 xīn wén 新闻 gōng zuò 工作 xiǎo zǔ 小组， xiǎo zǔ 小组 chéng yuán 成员 yǒu 有 zhèng zhì 政治 biān jí 编辑 yà dāng 亚当 · bó ěr dùn 博尔顿。
méi yǒu 没有 PIN3 dàn bái 蛋白 de 的 zhí wù 植物 zài 在 yìn bì 荫蔽 tiáo jiàn 条件 xià 下 bìng 并 méi yǒu 没有 biǎo 表 xiàn chū 现出 yǐn bì 隐蔽 duǒ bì 躲避 zōng hé zhēng 综合征。
nǐ men 你们 zài 在 wéi fēi zuò dǎi 为非作歹 de shí hòu 的时候， zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 guān shàng 关上 chuāng hu 窗户， bǎ 把 zhè zhǒng 这种 bù kān rù mù 不堪入目 de 的 qíng jǐng 情景 gé jué 隔绝 qǐ lai 起来。
nǐ men 你们 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 shēng mìng 生命 zhōng 中 jīng cháng 经常 shòu 受 qǐ fā 启发 yòng 用 xīn sī xiǎng 新思想 huò 或 xīn guān niàn 新观念 de 的 xíng shì 形式 bō sǎ 播撒 guāng 光 zhī 之 zhǒng zi 种子， dàn shì 但是 nǐ men 你们 pín fán 频繁 de 的 bèi 被 suǒ 所 chù 处 de 的 huán jìng 环境 wù jiě 误解。
méi yǒu 没有。 tā 它 shì 是 zuì 最 zāo yāng 遭殃 de 的 guó jiā 国家。
nǐ men 你们 zài 在 zhè 这 mò shì 末世、 zhǐ 只 zhī 知 jī 积 zǎn 儹 qián cái 钱财。
nǐ men 你们 zài 在 nà li 那里 yù bèi 预备 nǐ men 你们 de 的 ér nǚ 儿女 dé 得 shēng mìng 生命 hái shi 还是 zāo 遭 lún wáng 沦亡。
dāng 当 wǒ 我 zuò fàn 做饭 de shí hòu 的时候， yóu yú 由于 wǒ 我 wǎng 往 lú zi 炉子 lǐ 里 fàng 放 le 了 tài duō 太多 de 的 chái 柴， yǐ zhì 以致 sì zhōu 四周 yān wù mí màn 烟雾弥漫， qiāng 呛 dé 得 wǒ 我 bù tíng 不停 de 地 ké 咳 qǐ lai 起来， jiē zhe 接着 wǒ de 我的 yǎn lèi 眼泪 jiù 就 “ bā da 吧嗒 bā da 吧嗒 ” de 的 liú 流 le 了 xià lai 下来。
dāng 当 wǒ 我 xiàng 像 nǐ 你 zhè yàng 这样 nián jì 年纪 shí 时 . . 。
méi yǒu 没有 yí gè 一个 zǔ zhī 组织 néng gòu 能够 mǎn zú 满足 nèi bù 内部 tuán duì 团队 de 的 suǒ yǒu 所有 yāo qiú 要求， yīn cǐ 因此 bì 必 xū yào 须要 zuò chū 做出 qǔ shě 取舍。
zhè xiē 这些 líng suì 零碎 de 的 fèi yòng 费用 kě néng 可能 hěn shǎo 很少（ lì rú 例如 jiǔ diàn 酒店 bāng 帮 nǐ 你 jiē shōu 接收 bāo guǒ 包裹 shōu fèi 收费 5 měi yuán 美元）， yě 也 kě néng 可能 hěn 很 gāo 高（ sān fān shì 三藩市 mǒu 某 jiā 家 jiǔ diàn 酒店 qiáng zhì 强制 shōu fèi 收费， tiē shēn 贴身 shì yīng 侍应 bāng máng 帮忙 tíng chē 停车 měi wǎn 每晚 shōu fèi 收费 50 měi yuán 美元）。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 jīn shǔ 金属 mǎ dèng 马镫 zhěng jiù 拯救 le 了 Ōu zhōu 欧洲， qí bīng 骑兵 men 们 shòu 受 fēng 封 qí shì 骑士， cóng cǐ 从此 míng chuí qīng shǐ 名垂青史。
zhè xiē 这些 gāng bǎn 钢板 de 的 jiàn xì 间隙 kě yǐ 可以 ràng 让 yóu kè 游客 men 们 de 的 shì xiàn 视线 chuān tòu 穿透 qiáng bì 墙壁。
nǐ men 你们 qù 去 nǎ lǐ 哪里 yóu yǒng 游泳 ne 呢？
nǐ men 你们 yòu 又 zài 在 zhuō nòng 捉弄 tā 他 ba 吧 ?
méi 没 chū 出 pī miù 纰缪 cuò 错 chà 差 de 的 péng you 朋友 shì 是 yǒng héng 永恒 zhǎo bú dào 找不到 de 的。
qí yú 其余 de 的 rén 人 dōu 都 zài 在 zhàn háo 战壕 lǐ 里 yòng 用 qīng jī qiāng 轻机枪 huó 和 chōng fēng qiāng 冲锋枪 shè jī 射击。
qí yú 其余 de 的 jiā rén 家人 - fù mǔ 父母 hé 和 bāo kuò 包括 xī méng 西蒙 zài nèi 在内 de 的 sì 四 xiōng dì 兄弟 - réng 仍 liú zài 留在 luó mǎ ní yà 罗马尼亚， duǒ bì 躲避 zài 在 yí gè 一个 dì xià shì 地下室 lǐ 里。
dāng 当 wǒ men 我们 huò xī 获悉 xīn 新 xìn xī 信息 shí 时， dà nǎo 大脑 bǎ 把 wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 dé 得 zuì 最 pín fán 频繁 de 的 dān cí 单词、 yǔ yán 语言 hé 和 yǔ fǎ 语法 jié gòu 结构 àn zhào 按照 yì zhǒng 一种 róng yì 容易 fǎng wèn 访问 dào 到 de 的 fāng shì 方式 lái 来 cún chǔ 存储。
nǐ men 你们 shuāng fāng 双方 dōu 都 bì xū 必须 zhī dào 知道 qián 钱 shì cóng 是从 nǎ r 哪儿 lái 来 de 的， shì 是 zěn me 怎么 bèi 被 huā diào 花掉 de 的 huò shì 或是 zěn me 怎么 shěng 省 xià lai 下来 de 的。
méi 没 shá 啥 tè 特 bié de 别的， jiù shì 就是 zhè 这 huó dòng 活动 yīng gāi 应该 ràng 让 shì jiè jí 世界级 de 的 pān yán zhě 攀岩者 bǎ 把 gèng duō 更多 de 的 zhù yì lì 注意力 fàng zài 放在 fǎ guó 法国。
qí yú 其余 de 的 dōu 都 shì 是 zhèng fāng xíng 正方形 huò 或 cháng fāng xíng 长方形 de 的。
nǐ men 你们 kě yǐ 可以 qù 去 gào su 告诉 tā 他 de 的 mén tú 门徒 huò 和 bǐ dé 彼得 shuō 说， tā 他 zài 在 nǐ men 你们 yǐ 以 xiān 先 wǎng 往 jiā lì lì 加利利 qù 去。 zài 在 nà li 那里 nǐ men 你们 yào 要 jiàn 见 tā 他， zhèng rú 正如 tā 他 cóng qián 从前 suǒ 所 gào su 告诉 nǐ men 你们 de 的。
zhè xiē 这些 duàn liàn 锻炼 huì 会 pò shǐ 迫使 nǐ 你 zài 在 jǔ zhòng 举重 shí 时 bǎo chí 保持 píng héng 平衡， zhè 这 huì 会 shǐ 使 nǐ de 你的 hé xīn 核心 jī ròu 肌肉 dé dào 得到 duàn liàn 锻炼。
qí 其 zuò pǐn 作品 tōng guò 通过 duì 对 “ nǚ xìng 女性 shén huà 神话 ” de 的 fǒu dìng 否定， kòng sù 控诉 le 了 nán quán 男权 zhōng xīn 中心 shè huì 社会 jí qí 及其 yì shí xíng tài 意识形态 duì 对 nǚ xìng 女性 de 的 yā pò 压迫， tǐ 体 xiàn chū 现出 qīng xǐng 清醒、 zì jué 自觉、 fèn jī 愤激、 dú tè 独特 de 的 nǚ xìng 女性 yì shí 意识。
nǐ men 你们 kě yǐ 可以 qǐng jià 请假 bù 不 qù 去 gōng zuò 工作， kuàng 旷 diào 掉 suǒ yǒu 所有 nǐ 你 píng rì 平日 lǐ 里 měi tiān 每天 yào 要 zuò 做 de 的 shì 事， ér 而 yì qǐ 一起 qù 去 zuò 做 yì xiē 一些 hǎo wán 好玩 de 的 shì qing 事情， shèn zhì 甚至 jiù 就 yì qǐ 一起 zài 在 chuáng shàng 床上 tǎng 躺 yī zhěng tiān 一整天 yě 也 xíng 行。
méi xiǎng dào 没想到 chí 持 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 de 的 jū rán 居然 dà yǒu rén zài 大有人在， zhēn shi 真是 lìng rén dān yōu 令人担忧： wǒ men de 我们的 xià yí dài 下一代 xiǎng 想 dú shū 读书 shí 时， tā men 他们 huì 会 shuō 说 “ ná 拿 guò lái 过来， zài 在 shàng mian 上面 tiē 贴 shàng 上 guǎng gào 广告 jiù 就 kě yǐ 可以 bù 不 fù qián 付钱 le 了 ba 吧？ ”
dāng 当 wǒ men 我们 shì tú 试图 nòng qīng 弄清 shì fǒu 是否 yǒu 有 wèn tí 问题 qī jiān 期间， yǐ jīng 已经 zhōng zhǐ 终止 le 了 zhè ge 这个 xiàng mù 项目。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bāo kuò 包括： cháng shí 常时 jiān 间 jìn yú 禁渔 bǎo hù 保护 le 了 shān hú 珊瑚 lú yú 鲈鱼 de 的 tóng shí 同时， dà bǎo jiāo 大堡礁 shí wù liàn 食物链 zhòng dì 中的 qí tā 其他 wù zhǒng 物种 yě 也 tóng shí 同时 dé dào 得到 bǎo hù 保护。
méi 没 liào dào 料到， tā 他 duì 对 zhè jiàn 这件 shì 事 de 的 fǎn yìng 反应 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 jiāng 将 bèi 被 xuǎn 选 sòng dào 送到 yí gè 一个 tiān kōng 天空 xīn wén 新闻 gōng zuò 工作 xiǎo zǔ 小组， xiǎo zǔ 小组 chéng yuán 成员 yǒu 有 zhèng zhì 政治 biān jí 编辑 yà dāng 亚当 · bó ěr dùn 博尔顿。
méi yǒu 没有 PIN3 dàn bái 蛋白 de 的 zhí wù 植物 zài 在 yìn bì 荫蔽 tiáo jiàn 条件 xià 下 bìng 并 méi yǒu 没有 biǎo 表 xiàn chū 现出 yǐn bì 隐蔽 duǒ bì 躲避 zōng hé zhēng 综合征。
nǐ men 你们 zài 在 wéi fēi zuò dǎi 为非作歹 de shí hòu 的时候， zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 guān shàng 关上 chuāng hu 窗户， bǎ 把 zhè zhǒng 这种 bù kān rù mù 不堪入目 de 的 qíng jǐng 情景 gé jué 隔绝 qǐ lai 起来。
nǐ men 你们 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 shēng mìng 生命 zhōng 中 jīng cháng 经常 shòu 受 qǐ fā 启发 yòng 用 xīn sī xiǎng 新思想 huò 或 xīn guān niàn 新观念 de 的 xíng shì 形式 bō sǎ 播撒 guāng 光 zhī 之 zhǒng zi 种子， dàn shì 但是 nǐ men 你们 pín fán 频繁 de 的 bèi 被 suǒ 所 chù 处 de 的 huán jìng 环境 wù jiě 误解。
méi yǒu 没有。 tā 它 shì 是 zuì 最 zāo yāng 遭殃 de 的 guó jiā 国家。
nǐ men 你们 zài 在 zhè 这 mò shì 末世、 zhǐ 只 zhī 知 jī 积 zǎn 儹 qián cái 钱财。
nǐ men 你们 zài 在 nà li 那里 yù bèi 预备 nǐ men 你们 de 的 ér nǚ 儿女 dé 得 shēng mìng 生命 hái shi 还是 zāo 遭 lún wáng 沦亡。
dāng 当 wǒ 我 zuò fàn 做饭 de shí hòu 的时候， yóu yú 由于 wǒ 我 wǎng 往 lú zi 炉子 lǐ 里 fàng 放 le 了 tài duō 太多 de 的 chái 柴， yǐ zhì 以致 sì zhōu 四周 yān wù mí màn 烟雾弥漫， qiāng 呛 dé 得 wǒ 我 bù tíng 不停 de 地 ké 咳 qǐ lai 起来， jiē zhe 接着 wǒ de 我的 yǎn lèi 眼泪 jiù 就 “ bā da 吧嗒 bā da 吧嗒 ” de 的 liú 流 le 了 xià lai 下来。
dāng 当 wǒ 我 xiàng 像 nǐ 你 zhè yàng 这样 nián jì 年纪 shí 时 . . 。
méi yǒu 没有 yí gè 一个 zǔ zhī 组织 néng gòu 能够 mǎn zú 满足 nèi bù 内部 tuán duì 团队 de 的 suǒ yǒu 所有 yāo qiú 要求， yīn cǐ 因此 bì 必 xū yào 须要 zuò chū 做出 qǔ shě 取舍。
zhè xiē 这些 líng suì 零碎 de 的 fèi yòng 费用 kě néng 可能 hěn shǎo 很少（ lì rú 例如 jiǔ diàn 酒店 bāng 帮 nǐ 你 jiē shōu 接收 bāo guǒ 包裹 shōu fèi 收费 5 měi yuán 美元）， yě 也 kě néng 可能 hěn 很 gāo 高（ sān fān shì 三藩市 mǒu 某 jiā 家 jiǔ diàn 酒店 qiáng zhì 强制 shōu fèi 收费， tiē shēn 贴身 shì yīng 侍应 bāng máng 帮忙 tíng chē 停车 měi wǎn 每晚 shōu fèi 收费 50 měi yuán 美元）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子