ประโยคภาษาจีน- 你们可以点击每个小标题以阅读更多的阐释中文句子 (497099) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ men 你们 kě yǐ 可以 diǎn jī 点击 měi gè 每个 xiǎo biāo tí 小标题 yǐ 以 yuè dú 阅读 gèng duō 更多 de 的 chǎn shì 阐释。
Click on each myth to read a longer explanation of it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 xiāo shòu diǎn 销售点 chí xù 持续 xū yào 需要 jì suàn jī 计算机、 wǎng luò 网络 hé 和 ruǎn jiàn 软件 de 的 zhī chēng 支撑。
zhè xiē 这些 cuò luò yǒu zhì 错落有致 de 的 shā qiū 沙丘 dài 带 fēn bù 分布 zài 在 Ā ěr jí lì yà 阿尔及利亚 xī nán bù 西南部 de 的 shě 舍 shén 什 shā mò 沙漠， yí gè 一个 huāng wú rén yān 荒无人烟 de 的 shā hǎi 沙海。 zài 在 nà li 那里， shèng xíng 盛行 fēng 风 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 地 gǎi biàn 改变 zhè xiē 这些 jù dà 巨大 de 的 xiàn zhuàng 线状 shā qiū 沙丘 de 的 xíng tài 形态。
zhè xiē 这些 duàn liàn 锻炼 huì 会 pò shǐ 迫使 nǐ 你 zài 在 jǔ zhòng 举重 shí 时 bǎo chí 保持 píng héng 平衡， zhè 这 huì 会 shǐ 使 nǐ de 你的 hé xīn 核心 jī ròu 肌肉 dé dào 得到 duàn liàn 锻炼。
méi xiǎng dào 没想到 ( lǎo shi 老实 de 的 ) tā 他 jū rán 居然 zài 在 sān tiān 三天 nèi 内 fàn 犯 le 了 sān cì 三次 qiāng jié zuì 抢劫罪。
qí 其 zuò pǐn 作品 zhǔ yào 主要 yǒu 有 shī 诗、 fù 赋、 Āī 哀 lěi 诔 sān dà 三大 lèi 类， shàn yú 善于 xiě 写 Āī 哀 shì 是 qí 其 zuò pǐn 作品 de 的 zǒng 总 tè sè 特色。
qí 其 zuò yòng 作用 shì 是 jiāng 将 gāng guǐ 钢轨 gù dìng 固定 zài guǐ 在轨 zhěn shàng 枕上， bǎo chí 保持 guǐ jù 轨距 huó 和 zǔ zhǐ 阻止 gāng guǐ 钢轨 xiāng duì 相对 yú 于 guǐ zhěn 轨枕 de 的 zòng 纵 héng xiàng 横向 yí dòng 移动。
dāng 当 wǒ men 我们 rèn shi 认识 dào 到 qí tā rén 其他人 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì qing 事情 yǔ 与 wǒ men 我们 wú guān 无关 shí 时， wǒ men 我们 jiù 就 biàn de 变得 bú huì 不会 bèi 被 tā men de 他们的 yán yǔ 言语 huò 或 xíng wéi 行为 suǒ 所 yǐng xiǎng 影响。
nǐ men 你们 kě 可 bié 别 wù 误 yǐ wéi 以为 wǒ 我 shì 是 gè 个 “ xiǎo 小 cái mí 财迷 ” ！
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bù róng yì 不容易 jiě jué 解决。
méi xiǎng dào 没想到， wǒ 我 hái 还 zài 在 pái duì 排队 de shí hòu 的时候， wǒ 我 nà 那 sì shí duō 四十多 suì 岁， cháng 长 le 了 jǐ 几 gēn 根 bái tóu fā 白头发 de 的 ér zi 儿子 pǎo 跑 guò 过 lái shuō 来说 pí jiǔ 啤酒 méi 没 mǎi 买 chéng 成， yīn wèi 因为 pí jiā zǐ 皮夹子 luò 落 zài 在 chē shàng 车上 le 了， méi yǒu 没有 zhèng jiàn 证件 bù ràng 不让 mǎi 买。
dāng 当 wǒ men 我们 shì tú 试图 nòng qīng 弄清 shì fǒu 是否 yǒu 有 wèn tí 问题 qī jiān 期间， yǐ jīng 已经 zhōng zhǐ 终止 le 了 zhè ge 这个 xiàng mù 项目。
nǐ men 你们 chī 吃 shén me 什么 diǎn xin 点心 ya 呀？
dāng 当 wǒ men 我们 zǒu 走 dào 到 xiǎo dǎo 小岛 zài xià 在下 yóu chù 游处 de 的 dǐng duān 顶端 zhǔn bèi 准备 huí dào 回到 xiàng pí tǐng 橡皮艇 shàng shí 上时， qiú 裘 duì 对 wǒ 我 shuō 说， “ Àì dé 艾德， kàn 看 hòu mian 后面， ” wǒ 我 huí guò 回过 tóu 头 lái 来， kàn jiàn 看见 yǒu 有 wǔ 五 tiáo 条 dú mù zhōu 独木舟 zhèng xiàng 正向 wǒ men 我们 huá 划 lái 来。
méi yǒu 没有 . / shǐ de 使得 , wǒ 我 yǒu 有 liǎng 两 píng 瓶 wēi shì jì 威士忌 ( pú tao jiǔ 葡萄酒 ) .
nǐ men 你们 tīng shuō 听说 nán kǎ luó lái nà zhōu 南卡罗来纳州 zhōu zhǎng 州长 mǎ kè 马克 · sāng fú dé 桑福德 le 了 ma 吗？
dāng 当 wǒ men 我们 hái 还 hěn xiǎo 很小 de shí hòu 的时候， xún gēn jiū dǐ 寻根究底 de 的 lì liang 力量 jiù 就 kāi shǐ 开始 xiǎn xiàn 显现 le 了。
qí 其 nèi róng 内容 hán gài 函盖 le 了 yú lèi xué 鱼类学、 shuǐ chǎn yè 水产业、 shēng tài xué 生态学、 yú lèi 鱼类 jí bìng 疾病 yǐ jí 以及 qí tā 其它 shuǐ shēng 水生 shēng wù 生物、 dì biǎo shuǐ 地表水 wèn tí 问题 hé 和 qí tā 其它 yǒu guān 有关 yú yè 渔业 de 的 huà tí 话题。
dāng 当 wǒ men 我们 jìn rù 进入 péi shěn tuán 陪审团 xí 席， kàn jiàn 看见 zuì fàn 罪犯 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 zhǐ 只 guān zhù 关注 xíng wéi 行为； wǒ men 我们 duì 对 cù chéng 促成 zhè 这 yì xíng 一行 wèi 为 de 的 sī xiǎng 思想 méi yǒu 没有 rèn zhī 认知。
nǐ men 你们 zài 在 tā 她 bāo lǐ 包里 fā xiàn 发现 le 了 kòng 空 píng zi 瓶子。
dāng 当 wǒ men 我们 xiàn rù 陷入 dào liǎo 到了 nà xiē 那些 lǐ xiǎng 理想 zhī zhōng 之中 de shí hòu 的时候， wǎng wǎng 往往 huì 会 zài 在 wǒ men de 我们的 xíng wéi 行为 dòng jī 动机 shàng xīn 上心 shēng 生 zǔ ài 阻碍。
nǐ men 你们 zài 在 xīn bù lún ruì kè 新不伦瑞克 shì 市 jī dì 基地 néng shǒu 能手 yuè duì 乐队 měi zhōu 每周 jǔ xíng 举行 de 的 pài duì 派对 shàng 上 xiāng shí 相识 de 的。
qí 其 zhì piàn rén 制片人 bǐ dé 彼得 · jié kè xùn 杰克逊（ PeterJackson ） shì 是 diàn yǐng 电影《 mó jiè 魔戒》 hé 和《 jīn gāng 金刚》 de 的 dǎo yǎn 导演；
zhè xiē 这些 Ā bō luó 阿波罗 shí dài 时代 de 的 yí chǎn 遗产 zài 在 tí xǐng 提醒 rén men 人们， suī rán 虽然 yǔ háng jú 宇航局 yǒu 有 xǔ duō 许多 dōng xi 东西 qiān biàn wàn huà 千变万化， dàn 但 yǒu xiē 有些 dōng xi 东西 què 却 yī rán rú gù 依然如故。
méi yǒu 没有 yí gè 一个 guó jiā 国家 kě yǐ tōng guò 可以通过 dān fāng miàn 单方面 cái jūn 裁军 bǎo zhèng 保证 zì jǐ 自己 de 的 ān quán 安全。 dàn 但 zhǐ yào 只要 hé wǔ qì 核武器 cún zài 存在， suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 shǐ zhōng 始终 dōu 都 yǒu 有 bèi 被 huǐ miè 毁灭 de 的 kě néng 可能。
zhè xiē 这些 chén guī lòu xí 陈规陋习 yǐn dǎo 引导 gè guó 各国 cǎi qǔ 采取 de 的 xíng dòng 行动 wǎng wǎng 往往 yǔ 与 zì shēn 自身 yāo qiú 要求 shí xiàn 实现 de 的 mù biāo 目标 bèi dào ér chí 背道而驰 — — gè guó 各国 cǎi qǔ 采取 de 的 tóu piào 投票 xíng dòng 行动， bāo kuò 包括 jīng cháng 经常 zài 在 zhè ge 这个 jī gòu 机构 jìn xíng 进行 de 的 tóu piào 投票， yě 也 wǎng wǎng 往往 wéi bèi 违背 le 了 běn guó 本国 rén mín 人民 de 的 lì yì 利益。
dāng 当 wǒ 我 jué dìng 决定 zài cì 再次 dēng 蹬 shàng chuān 上川 xī 西 gāo yuán 高原 Ā bà zhōu 阿坝州 shí 时， zài 在 zāi qū 灾区 wǒ 我 suǒ 所 jiàng 将 kàn dào 看到 de 的， tīng dào 听到 de 的 yǐ jí 以及 yào 要 fā shēng 发生 de 的 shì 是 yì xiē 一些 tòng kǔ 痛苦 de 的 wèi zhī 未知。
qí 其 yuán yīn shì 原因是 shǎn běi 陕北 zài 在 zì rán 自然 zhí bèi 植被 bèi 被 pò huài 破坏 yǐ qián 以前， dāng shí de 当时的 rén men 人们 duì 对 yú 鱼 bìng bù 并不 mò shēng 陌生， yóu 由 yú jí 鱼及 nǚ yīn 女阴 de 的 xiāng lèi 相类 lián xiǎng 联想。
méi yǒu 没有 yī 一 wèi 位 zài 在 zhōng shì jì 中世纪 wǎn qī 晚期 yóu lì 游历 guò 过 yà zhōu 亚洲 de 的 Ōu zhōu rén 欧洲人 zài 在 qí 其 yóu jì 游记 zhōng 中 wèi cǐ 为此 liú 留 xià guò 下过 yī 一 bǐ 笔。
dāng 当 wǒ 我 dào dá 到达 de shí hòu 的时候， yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 zhèng 正 zài xià 在下 wǔ zǐ qí 五子棋， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 zài xià 在下 tiào qí 跳棋。
qí hòu 其后 fāng néng 方能 rù kǒu 入口， ér qiě 而且 pào zhì 泡制 shí jiān 时间 de 的 cháng duǎn 长短， shuǐ 水 de 的 wēn dù 温度， chá jù 茶具 de 的 jiǎng jiu 讲究 dōu 都 yǒu 有 xǔ duō 许多 xué wèn 学问， zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， hē chá 喝茶 zhī rén 之人 yīng 应 dǒng de 懂得 rú hé 如何 pǐn cháng 品尝 tā 它 de 的 wèi dao 味道！

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 xiāo shòu diǎn 销售点 chí xù 持续 xū yào 需要 jì suàn jī 计算机、 wǎng luò 网络 hé 和 ruǎn jiàn 软件 de 的 zhī chēng 支撑。
zhè xiē 这些 cuò luò yǒu zhì 错落有致 de 的 shā qiū 沙丘 dài 带 fēn bù 分布 zài 在 Ā ěr jí lì yà 阿尔及利亚 xī nán bù 西南部 de 的 shě 舍 shén 什 shā mò 沙漠， yí gè 一个 huāng wú rén yān 荒无人烟 de 的 shā hǎi 沙海。 zài 在 nà li 那里， shèng xíng 盛行 fēng 风 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 地 gǎi biàn 改变 zhè xiē 这些 jù dà 巨大 de 的 xiàn zhuàng 线状 shā qiū 沙丘 de 的 xíng tài 形态。
zhè xiē 这些 duàn liàn 锻炼 huì 会 pò shǐ 迫使 nǐ 你 zài 在 jǔ zhòng 举重 shí 时 bǎo chí 保持 píng héng 平衡， zhè 这 huì 会 shǐ 使 nǐ de 你的 hé xīn 核心 jī ròu 肌肉 dé dào 得到 duàn liàn 锻炼。
méi xiǎng dào 没想到 ( lǎo shi 老实 de 的 ) tā 他 jū rán 居然 zài 在 sān tiān 三天 nèi 内 fàn 犯 le 了 sān cì 三次 qiāng jié zuì 抢劫罪。
qí 其 zuò pǐn 作品 zhǔ yào 主要 yǒu 有 shī 诗、 fù 赋、 Āī 哀 lěi 诔 sān dà 三大 lèi 类， shàn yú 善于 xiě 写 Āī 哀 shì 是 qí 其 zuò pǐn 作品 de 的 zǒng 总 tè sè 特色。
qí 其 zuò yòng 作用 shì 是 jiāng 将 gāng guǐ 钢轨 gù dìng 固定 zài guǐ 在轨 zhěn shàng 枕上， bǎo chí 保持 guǐ jù 轨距 huó 和 zǔ zhǐ 阻止 gāng guǐ 钢轨 xiāng duì 相对 yú 于 guǐ zhěn 轨枕 de 的 zòng 纵 héng xiàng 横向 yí dòng 移动。
dāng 当 wǒ men 我们 rèn shi 认识 dào 到 qí tā rén 其他人 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì qing 事情 yǔ 与 wǒ men 我们 wú guān 无关 shí 时， wǒ men 我们 jiù 就 biàn de 变得 bú huì 不会 bèi 被 tā men de 他们的 yán yǔ 言语 huò 或 xíng wéi 行为 suǒ 所 yǐng xiǎng 影响。
nǐ men 你们 kě 可 bié 别 wù 误 yǐ wéi 以为 wǒ 我 shì 是 gè 个 “ xiǎo 小 cái mí 财迷 ” ！
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bù róng yì 不容易 jiě jué 解决。
méi xiǎng dào 没想到， wǒ 我 hái 还 zài 在 pái duì 排队 de shí hòu 的时候， wǒ 我 nà 那 sì shí duō 四十多 suì 岁， cháng 长 le 了 jǐ 几 gēn 根 bái tóu fā 白头发 de 的 ér zi 儿子 pǎo 跑 guò 过 lái shuō 来说 pí jiǔ 啤酒 méi 没 mǎi 买 chéng 成， yīn wèi 因为 pí jiā zǐ 皮夹子 luò 落 zài 在 chē shàng 车上 le 了， méi yǒu 没有 zhèng jiàn 证件 bù ràng 不让 mǎi 买。
dāng 当 wǒ men 我们 shì tú 试图 nòng qīng 弄清 shì fǒu 是否 yǒu 有 wèn tí 问题 qī jiān 期间， yǐ jīng 已经 zhōng zhǐ 终止 le 了 zhè ge 这个 xiàng mù 项目。
nǐ men 你们 chī 吃 shén me 什么 diǎn xin 点心 ya 呀？
dāng 当 wǒ men 我们 zǒu 走 dào 到 xiǎo dǎo 小岛 zài xià 在下 yóu chù 游处 de 的 dǐng duān 顶端 zhǔn bèi 准备 huí dào 回到 xiàng pí tǐng 橡皮艇 shàng shí 上时， qiú 裘 duì 对 wǒ 我 shuō 说， “ Àì dé 艾德， kàn 看 hòu mian 后面， ” wǒ 我 huí guò 回过 tóu 头 lái 来， kàn jiàn 看见 yǒu 有 wǔ 五 tiáo 条 dú mù zhōu 独木舟 zhèng xiàng 正向 wǒ men 我们 huá 划 lái 来。
méi yǒu 没有 . / shǐ de 使得 , wǒ 我 yǒu 有 liǎng 两 píng 瓶 wēi shì jì 威士忌 ( pú tao jiǔ 葡萄酒 ) .
nǐ men 你们 tīng shuō 听说 nán kǎ luó lái nà zhōu 南卡罗来纳州 zhōu zhǎng 州长 mǎ kè 马克 · sāng fú dé 桑福德 le 了 ma 吗？
dāng 当 wǒ men 我们 hái 还 hěn xiǎo 很小 de shí hòu 的时候， xún gēn jiū dǐ 寻根究底 de 的 lì liang 力量 jiù 就 kāi shǐ 开始 xiǎn xiàn 显现 le 了。
qí 其 nèi róng 内容 hán gài 函盖 le 了 yú lèi xué 鱼类学、 shuǐ chǎn yè 水产业、 shēng tài xué 生态学、 yú lèi 鱼类 jí bìng 疾病 yǐ jí 以及 qí tā 其它 shuǐ shēng 水生 shēng wù 生物、 dì biǎo shuǐ 地表水 wèn tí 问题 hé 和 qí tā 其它 yǒu guān 有关 yú yè 渔业 de 的 huà tí 话题。
dāng 当 wǒ men 我们 jìn rù 进入 péi shěn tuán 陪审团 xí 席， kàn jiàn 看见 zuì fàn 罪犯 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 zhǐ 只 guān zhù 关注 xíng wéi 行为； wǒ men 我们 duì 对 cù chéng 促成 zhè 这 yì xíng 一行 wèi 为 de 的 sī xiǎng 思想 méi yǒu 没有 rèn zhī 认知。
nǐ men 你们 zài 在 tā 她 bāo lǐ 包里 fā xiàn 发现 le 了 kòng 空 píng zi 瓶子。
dāng 当 wǒ men 我们 xiàn rù 陷入 dào liǎo 到了 nà xiē 那些 lǐ xiǎng 理想 zhī zhōng 之中 de shí hòu 的时候， wǎng wǎng 往往 huì 会 zài 在 wǒ men de 我们的 xíng wéi 行为 dòng jī 动机 shàng xīn 上心 shēng 生 zǔ ài 阻碍。
nǐ men 你们 zài 在 xīn bù lún ruì kè 新不伦瑞克 shì 市 jī dì 基地 néng shǒu 能手 yuè duì 乐队 měi zhōu 每周 jǔ xíng 举行 de 的 pài duì 派对 shàng 上 xiāng shí 相识 de 的。
qí 其 zhì piàn rén 制片人 bǐ dé 彼得 · jié kè xùn 杰克逊（ PeterJackson ） shì 是 diàn yǐng 电影《 mó jiè 魔戒》 hé 和《 jīn gāng 金刚》 de 的 dǎo yǎn 导演；
zhè xiē 这些 Ā bō luó 阿波罗 shí dài 时代 de 的 yí chǎn 遗产 zài 在 tí xǐng 提醒 rén men 人们， suī rán 虽然 yǔ háng jú 宇航局 yǒu 有 xǔ duō 许多 dōng xi 东西 qiān biàn wàn huà 千变万化， dàn 但 yǒu xiē 有些 dōng xi 东西 què 却 yī rán rú gù 依然如故。
méi yǒu 没有 yí gè 一个 guó jiā 国家 kě yǐ tōng guò 可以通过 dān fāng miàn 单方面 cái jūn 裁军 bǎo zhèng 保证 zì jǐ 自己 de 的 ān quán 安全。 dàn 但 zhǐ yào 只要 hé wǔ qì 核武器 cún zài 存在， suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 shǐ zhōng 始终 dōu 都 yǒu 有 bèi 被 huǐ miè 毁灭 de 的 kě néng 可能。
zhè xiē 这些 chén guī lòu xí 陈规陋习 yǐn dǎo 引导 gè guó 各国 cǎi qǔ 采取 de 的 xíng dòng 行动 wǎng wǎng 往往 yǔ 与 zì shēn 自身 yāo qiú 要求 shí xiàn 实现 de 的 mù biāo 目标 bèi dào ér chí 背道而驰 — — gè guó 各国 cǎi qǔ 采取 de 的 tóu piào 投票 xíng dòng 行动， bāo kuò 包括 jīng cháng 经常 zài 在 zhè ge 这个 jī gòu 机构 jìn xíng 进行 de 的 tóu piào 投票， yě 也 wǎng wǎng 往往 wéi bèi 违背 le 了 běn guó 本国 rén mín 人民 de 的 lì yì 利益。
dāng 当 wǒ 我 jué dìng 决定 zài cì 再次 dēng 蹬 shàng chuān 上川 xī 西 gāo yuán 高原 Ā bà zhōu 阿坝州 shí 时， zài 在 zāi qū 灾区 wǒ 我 suǒ 所 jiàng 将 kàn dào 看到 de 的， tīng dào 听到 de 的 yǐ jí 以及 yào 要 fā shēng 发生 de 的 shì 是 yì xiē 一些 tòng kǔ 痛苦 de 的 wèi zhī 未知。
qí 其 yuán yīn shì 原因是 shǎn běi 陕北 zài 在 zì rán 自然 zhí bèi 植被 bèi 被 pò huài 破坏 yǐ qián 以前， dāng shí de 当时的 rén men 人们 duì 对 yú 鱼 bìng bù 并不 mò shēng 陌生， yóu 由 yú jí 鱼及 nǚ yīn 女阴 de 的 xiāng lèi 相类 lián xiǎng 联想。
méi yǒu 没有 yī 一 wèi 位 zài 在 zhōng shì jì 中世纪 wǎn qī 晚期 yóu lì 游历 guò 过 yà zhōu 亚洲 de 的 Ōu zhōu rén 欧洲人 zài 在 qí 其 yóu jì 游记 zhōng 中 wèi cǐ 为此 liú 留 xià guò 下过 yī 一 bǐ 笔。
dāng 当 wǒ 我 dào dá 到达 de shí hòu 的时候， yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 zhèng 正 zài xià 在下 wǔ zǐ qí 五子棋， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 zài xià 在下 tiào qí 跳棋。
qí hòu 其后 fāng néng 方能 rù kǒu 入口， ér qiě 而且 pào zhì 泡制 shí jiān 时间 de 的 cháng duǎn 长短， shuǐ 水 de 的 wēn dù 温度， chá jù 茶具 de 的 jiǎng jiu 讲究 dōu 都 yǒu 有 xǔ duō 许多 xué wèn 学问， zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， hē chá 喝茶 zhī rén 之人 yīng 应 dǒng de 懂得 rú hé 如何 pǐn cháng 品尝 tā 它 de 的 wèi dao 味道！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子