ประโยคภาษาจีน- 这些锆石是从年代更久远的岩石上被剥蚀下来之后进入杰克山的岩石中的研究人员费了很大力气才把这些锆石晶体从其它矿物碎片中拣选出来中文句子 (497105) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 gào shí 锆石 shì cóng 是从 nián dài 年代 gèng 更 jiǔ yuǎn 久远 de 的 yán shí 岩石 shàng 上 bèi 被 bō shí 剥蚀 xià lai 下来 zhī hòu 之后 jìn rù 进入 jié kè 杰克 shān 山 de 的 yán shí 岩石 zhòng dì 中的， yán jiū rén yuán 研究人员 fèi 费 le 了 hěn dà 很大 lì qi 力气 cái 才 bǎ 把 zhè xiē 这些 gào shí 锆石 jīng tǐ 晶体 cóng 从 qí tā 其它 kuàng wù 矿物 suì piàn 碎片 zhōng 中 jiǎn xuǎn 拣选 chū lái 出来。
These zircons ended up in the Jack Hills rocks after eroding from rocks that were even more ancient, and the researchers painstakingly sorted the individual crystals from other bits of minerals.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 cuò wù 错误 de 的 jiāo yì 交易 àn zhào 按照 hǎo lái wù 好莱坞 de 的 biāo zhǔn 标准 lái shuō 来说 tōng cháng 通常 zhǐ shì 只是 biàn zòu qǔ 变奏曲 — — hé 和 wǒ men 我们 hé zuò 合作， péng you 朋友， yào bù rán 要不然 jiù 就 qù sǐ 去死。
zhè xiē 这些 jiàn 键 jí 集 tōng guò 通过 tā men 它们 de 的 jiàn 键， tí gōng 提供 le 了 duì 对 bǎo hù 保护 shù jù 数据 de 的 dú xiě 读写 quán xiàn 权限。
méi 没 dé 得 bǎo bèi 宝贝 de shí hòu 的时候， liǎng gè 两个 rén 人 shì 是 jié yì 结义 xiōng dì 兄弟， hù xiàng bāng zhù 互相帮助；
qí yú 其余 dōu 都 zhǐ shì 只是 fēi duǎn liú cháng 飞短流长， yǐ jí 以及 yǔ 与 cǐ shí 此时 wú guān 无关 de 的 gù shì 故事。
qí 其 zuò pǐn 作品 jié gòu 结构 qí miào 奇妙， xiǎng xiàng 想象 fēng fù 丰富， tuō chū 脱出 chén tào 陈套， zài 在 dāng shí 当时 huà tán 画坛 shàng 上 kě wèi 可谓 dú shù yí zhì 独树一帜。
dāng 当 wǒ men 我们 jué de 觉得 wǒ men 我们 shì 是 “ wǒ 我 ” shí 时， yě 也 jiù 就 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 “ wú wǒ 无我 ” ， yí gè 一个 yì lèi 异类 huò zhě 或者 bié de 别的 shén me 什么 dōng xi 东西。
nǐ men 你们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， zuò wéi 作为 fù zǒng 副总 tǒng 统， wǒ 我 zǒng shì 总是 xí guàn 习惯 xiān 先 xiàng 向 zǒng tǒng 总统（ xiào zhǎng 校长） qǐng shì 请示。
zhè xiē 这些 xiāng qiàn 镶嵌 de 的 kōng jiān 空间 qiē piàn 切片 de 的 kuà dù 跨度 xiāng dāng yú 相当于 yí gè 一个 mǎn yuè 满月 zhí jìng 直径 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一（ 10 hú 弧 fēn 分）。
méi xiǎng dào 没想到 gū dú 孤独 jiǔ 九 jiàn 剑 lǐ 理 yě 也 bù lǐ 不理， yòu 又 kāi shǐ 开始 chuán shòu 传授 nán dù 难度 jiā dà 加大 yī 一 bèi 倍 de 的 “ jiǔ yīn zhēn jīng 九阴真经 ”
qí 其 biàn lì xìng 便利性 shǐ shǒu jī 使手机 shū 书 chéng wéi 成为 cháng shí 长时 jiān 间 dā 搭 bā shì 巴士 hé 和 dì tiě 地铁 tōng qín 通勤 de 的 liáng bàn 良伴。
dāng 当 wǒ men 我们 shuō 说 zhèng jiāo 正交， wǒ men 我们 tōng cháng 通常 zhǐ 指 zhè 这 liǎng gè 两个 zhòu 轴 suǒ 所 dìng yì 定义 de 的 kōng jiān 空间 hè 和 wǒ men 我们 luó ji 逻辑 shàng 上 dìng yì 定义 de 的 yí yàng 一样 wán zhěng 完整。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 sì hū 似乎 bù kě yú yuè 不可逾越。
dāng 当 wǒ men 我们 zǒu jìn 走进 shì chǎng 市场 lǐ miàn 里面， suǒ yǒu 所有 tān dàng 摊档 shàng 上 de 的 nǚ rén 女人 hé 和 hái zi 孩子 gōng rán 公然 cháo xiào 嘲笑 wǒ de 我的 shuāng tuǐ 双腿， hái 还 bú duàn 不断 wèn 问 wǒ 我 tóu fa 头发 de 的 shì 事。
qí 其 rù kǒu chù 入口处 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo 小 pēn quán 喷泉， bì kān 壁龛 jià shàng 架上 chén liè 陈列 yǒu 有 jīng xì 精细 de 的 táo cí pǐn 陶瓷品。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 jǐn guǎn 尽管 shì 是 bái bì wēi xiá 白璧微瑕， dàn 但 yě 也 yǒu 有 biàn xī 辨析 de 的 bì yào 必要。
dāng 当 wǒ men 我们 hái shi 还是 ā mǐ bā yuán chóng 阿米巴原虫， hái shi 还是 yú lèi 鱼类 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 zhēng zhá 挣扎 zhe 着 lí kāi 离开 hǎi yáng 海洋， méi 没 ràng 让 zhòng lì 重力 gěi 给 yā kuǎ 压垮。
qí 其 nèi róng 内容 shè jí 涉及 dào 到 zǎo dào 早稻 de 的 tuī guǎng 推广 děng 等 fāng miàn 方面。
dāng 当 wǒ men 我们 táo bì 逃避 zì jǐ 自己 de 的 běn xìng 本性 shì 是， wǒ men 我们 shǐ 使 zì jǐ 自己 gǎn shòu 感受 dào 到 jì mò 寂寞 de 的 tòng kǔ 痛苦 … … dàn shì 但是， wǒ men 我们 chéng rèn 承认 bìng 并 jiē shòu 接受 wǒ men de 我们的 běn xìng 本性 shì 是， wǒ men 我们 huì 会 fā xiàn 发现 gū dú 孤独 de 的 měi lì 美丽。
qí 其 nèi hán 内涵 shì 是 dāng 当 nǐ 你 zuò 坐 zhe 着 de shí hòu 的时候， nǐ 你 xīn chén dài xiè 新陈代谢 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 bù fen 部分 biàn 变 màn 慢 le 了。
méi yǒu 没有。 wǒ 我 zhǐ shì 只是 tīng shuō 听说 de 的。
nǐ men 你们 zài 在 zì jǐ 自己 zhī shi 知识 de 的 lí míng 黎明 suǒ 锁 zhù 住 le 了 nǐ men 你们 de 的 zhèng wǔ 正午， ruò 若 bù 不 zá suì 砸碎 zhè 这 suǒ liàn 锁链， nǐ men 你们 rú hé 如何 néng 能 chāo yuè 超越 zì jǐ 自己 de 的 zhòu yè 昼夜？
méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 yīn wèi 因为 kàn dào 看到 fēi jī 飞机 zài 在 pǎo dào 跑道 shàng 上 jiāo yì 交易 shí ér 时而 hūn jué 昏厥。
zhè xiē 这些 lù jī 陆基 xì tǒng 系统 bú huì 不会 duì 对 kōng jiān 空间 fēi xíng qì 飞行器 zào chéng 造成 chí jiǔ xìng 持久性 de 的 shāng hài 伤害 bìng qiě 并且 bú huì 不会 zài guǐ 在轨 dào shàng 道上 shēng chéng 生成 suì piàn 碎片。
méi yǒu 没有 yí gè 一个 hǎo 好 bù zhǎng 部长， wǒ men 我们 jiù 就 jué de 觉得 hǎo xiàng 好像 shī qù 失去 le 了 zuǒ bǎng yòu bì 左膀右臂。
zhè xiē 这些 xiàn zhì 限制 guī dìng 规定 le 了 wǒ men 我们 gāi 该 rú hé 如何 pèi zhì 配置 shù jù kù 数据库 gòng xiǎng 共享 nèi cún 内存 jí zhōng 集中 de 的 měi gè 每个 nèi cún 内存 chí 池。
dāng 当 wǒ 我 zhǔn diǎn 准点 dào dá 到达 wǒ de 我的 tíng chē wèi 停车位 de shí hòu 的时候， zhèng hǎo 正好 tīng dào 听到 tā 他 zài 在 yí jù huà 一句话 zhōng 中 tóng shí 同时 tí dào 提到 le 了 shēn 砷 hé 和 píng guǒ zhī 苹果汁。
qí 其 yuán lǐ 原理 shì 是 lì yòng 利用 fàng dà qì 放大器 de 的 jūn yún 均匀 zhǎn kuān 展宽 tè xìng 特性 hé 和 jí 级 lián 连 fàng dà qì 放大器 zì dòng 自动 zēng yì 增益 bǔ cháng 补偿 de 的 tè xìng 特性。
méi yǒu 没有 yí tào 一套 jīng xīn 精心 shè jì 设计 de 的 fāng àn 方案 jiù 就 qù 去 jìn xíng 进行 yǐ shàng 以上 diào 调 yōu 优 shì 是 fēi cháng 非常 hào shí 耗时 de 的， ér qiě 而且 hěn 很 kě néng 可能 shōu xiào shèn wēi 收效甚微。
dāng 当 wǒ 我 dào dá 到达 nà li 那里 shì 是 yǐ 已 shì 是 bàn yè sān gēng 半夜三更。
qí 其 hòu guǒ 后果 jiāng 将 shì 是 shāng yè yín háng 商业银行 zài 在 xìn yòng kǎ 信用卡、 qì chē dài kuǎn 汽车贷款 hé 和 zhù xué dài kuǎn 助学贷款 shàng 上 de 的 fù jiā 附加 sǔn shī 损失 jiāng 将 kuò dà 扩大。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 cuò wù 错误 de 的 jiāo yì 交易 àn zhào 按照 hǎo lái wù 好莱坞 de 的 biāo zhǔn 标准 lái shuō 来说 tōng cháng 通常 zhǐ shì 只是 biàn zòu qǔ 变奏曲 — — hé 和 wǒ men 我们 hé zuò 合作， péng you 朋友， yào bù rán 要不然 jiù 就 qù sǐ 去死。
zhè xiē 这些 jiàn 键 jí 集 tōng guò 通过 tā men 它们 de 的 jiàn 键， tí gōng 提供 le 了 duì 对 bǎo hù 保护 shù jù 数据 de 的 dú xiě 读写 quán xiàn 权限。
méi 没 dé 得 bǎo bèi 宝贝 de shí hòu 的时候， liǎng gè 两个 rén 人 shì 是 jié yì 结义 xiōng dì 兄弟， hù xiàng bāng zhù 互相帮助；
qí yú 其余 dōu 都 zhǐ shì 只是 fēi duǎn liú cháng 飞短流长， yǐ jí 以及 yǔ 与 cǐ shí 此时 wú guān 无关 de 的 gù shì 故事。
qí 其 zuò pǐn 作品 jié gòu 结构 qí miào 奇妙， xiǎng xiàng 想象 fēng fù 丰富， tuō chū 脱出 chén tào 陈套， zài 在 dāng shí 当时 huà tán 画坛 shàng 上 kě wèi 可谓 dú shù yí zhì 独树一帜。
dāng 当 wǒ men 我们 jué de 觉得 wǒ men 我们 shì 是 “ wǒ 我 ” shí 时， yě 也 jiù 就 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 “ wú wǒ 无我 ” ， yí gè 一个 yì lèi 异类 huò zhě 或者 bié de 别的 shén me 什么 dōng xi 东西。
nǐ men 你们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， zuò wéi 作为 fù zǒng 副总 tǒng 统， wǒ 我 zǒng shì 总是 xí guàn 习惯 xiān 先 xiàng 向 zǒng tǒng 总统（ xiào zhǎng 校长） qǐng shì 请示。
zhè xiē 这些 xiāng qiàn 镶嵌 de 的 kōng jiān 空间 qiē piàn 切片 de 的 kuà dù 跨度 xiāng dāng yú 相当于 yí gè 一个 mǎn yuè 满月 zhí jìng 直径 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一（ 10 hú 弧 fēn 分）。
méi xiǎng dào 没想到 gū dú 孤独 jiǔ 九 jiàn 剑 lǐ 理 yě 也 bù lǐ 不理， yòu 又 kāi shǐ 开始 chuán shòu 传授 nán dù 难度 jiā dà 加大 yī 一 bèi 倍 de 的 “ jiǔ yīn zhēn jīng 九阴真经 ”
qí 其 biàn lì xìng 便利性 shǐ shǒu jī 使手机 shū 书 chéng wéi 成为 cháng shí 长时 jiān 间 dā 搭 bā shì 巴士 hé 和 dì tiě 地铁 tōng qín 通勤 de 的 liáng bàn 良伴。
dāng 当 wǒ men 我们 shuō 说 zhèng jiāo 正交， wǒ men 我们 tōng cháng 通常 zhǐ 指 zhè 这 liǎng gè 两个 zhòu 轴 suǒ 所 dìng yì 定义 de 的 kōng jiān 空间 hè 和 wǒ men 我们 luó ji 逻辑 shàng 上 dìng yì 定义 de 的 yí yàng 一样 wán zhěng 完整。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 sì hū 似乎 bù kě yú yuè 不可逾越。
dāng 当 wǒ men 我们 zǒu jìn 走进 shì chǎng 市场 lǐ miàn 里面， suǒ yǒu 所有 tān dàng 摊档 shàng 上 de 的 nǚ rén 女人 hé 和 hái zi 孩子 gōng rán 公然 cháo xiào 嘲笑 wǒ de 我的 shuāng tuǐ 双腿， hái 还 bú duàn 不断 wèn 问 wǒ 我 tóu fa 头发 de 的 shì 事。
qí 其 rù kǒu chù 入口处 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo 小 pēn quán 喷泉， bì kān 壁龛 jià shàng 架上 chén liè 陈列 yǒu 有 jīng xì 精细 de 的 táo cí pǐn 陶瓷品。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 jǐn guǎn 尽管 shì 是 bái bì wēi xiá 白璧微瑕， dàn 但 yě 也 yǒu 有 biàn xī 辨析 de 的 bì yào 必要。
dāng 当 wǒ men 我们 hái shi 还是 ā mǐ bā yuán chóng 阿米巴原虫， hái shi 还是 yú lèi 鱼类 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 zhēng zhá 挣扎 zhe 着 lí kāi 离开 hǎi yáng 海洋， méi 没 ràng 让 zhòng lì 重力 gěi 给 yā kuǎ 压垮。
qí 其 nèi róng 内容 shè jí 涉及 dào 到 zǎo dào 早稻 de 的 tuī guǎng 推广 děng 等 fāng miàn 方面。
dāng 当 wǒ men 我们 táo bì 逃避 zì jǐ 自己 de 的 běn xìng 本性 shì 是， wǒ men 我们 shǐ 使 zì jǐ 自己 gǎn shòu 感受 dào 到 jì mò 寂寞 de 的 tòng kǔ 痛苦 … … dàn shì 但是， wǒ men 我们 chéng rèn 承认 bìng 并 jiē shòu 接受 wǒ men de 我们的 běn xìng 本性 shì 是， wǒ men 我们 huì 会 fā xiàn 发现 gū dú 孤独 de 的 měi lì 美丽。
qí 其 nèi hán 内涵 shì 是 dāng 当 nǐ 你 zuò 坐 zhe 着 de shí hòu 的时候， nǐ 你 xīn chén dài xiè 新陈代谢 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 bù fen 部分 biàn 变 màn 慢 le 了。
méi yǒu 没有。 wǒ 我 zhǐ shì 只是 tīng shuō 听说 de 的。
nǐ men 你们 zài 在 zì jǐ 自己 zhī shi 知识 de 的 lí míng 黎明 suǒ 锁 zhù 住 le 了 nǐ men 你们 de 的 zhèng wǔ 正午， ruò 若 bù 不 zá suì 砸碎 zhè 这 suǒ liàn 锁链， nǐ men 你们 rú hé 如何 néng 能 chāo yuè 超越 zì jǐ 自己 de 的 zhòu yè 昼夜？
méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 yīn wèi 因为 kàn dào 看到 fēi jī 飞机 zài 在 pǎo dào 跑道 shàng 上 jiāo yì 交易 shí ér 时而 hūn jué 昏厥。
zhè xiē 这些 lù jī 陆基 xì tǒng 系统 bú huì 不会 duì 对 kōng jiān 空间 fēi xíng qì 飞行器 zào chéng 造成 chí jiǔ xìng 持久性 de 的 shāng hài 伤害 bìng qiě 并且 bú huì 不会 zài guǐ 在轨 dào shàng 道上 shēng chéng 生成 suì piàn 碎片。
méi yǒu 没有 yí gè 一个 hǎo 好 bù zhǎng 部长， wǒ men 我们 jiù 就 jué de 觉得 hǎo xiàng 好像 shī qù 失去 le 了 zuǒ bǎng yòu bì 左膀右臂。
zhè xiē 这些 xiàn zhì 限制 guī dìng 规定 le 了 wǒ men 我们 gāi 该 rú hé 如何 pèi zhì 配置 shù jù kù 数据库 gòng xiǎng 共享 nèi cún 内存 jí zhōng 集中 de 的 měi gè 每个 nèi cún 内存 chí 池。
dāng 当 wǒ 我 zhǔn diǎn 准点 dào dá 到达 wǒ de 我的 tíng chē wèi 停车位 de shí hòu 的时候， zhèng hǎo 正好 tīng dào 听到 tā 他 zài 在 yí jù huà 一句话 zhōng 中 tóng shí 同时 tí dào 提到 le 了 shēn 砷 hé 和 píng guǒ zhī 苹果汁。
qí 其 yuán lǐ 原理 shì 是 lì yòng 利用 fàng dà qì 放大器 de 的 jūn yún 均匀 zhǎn kuān 展宽 tè xìng 特性 hé 和 jí 级 lián 连 fàng dà qì 放大器 zì dòng 自动 zēng yì 增益 bǔ cháng 补偿 de 的 tè xìng 特性。
méi yǒu 没有 yí tào 一套 jīng xīn 精心 shè jì 设计 de 的 fāng àn 方案 jiù 就 qù 去 jìn xíng 进行 yǐ shàng 以上 diào 调 yōu 优 shì 是 fēi cháng 非常 hào shí 耗时 de 的， ér qiě 而且 hěn 很 kě néng 可能 shōu xiào shèn wēi 收效甚微。
dāng 当 wǒ 我 dào dá 到达 nà li 那里 shì 是 yǐ 已 shì 是 bàn yè sān gēng 半夜三更。
qí 其 hòu guǒ 后果 jiāng 将 shì 是 shāng yè yín háng 商业银行 zài 在 xìn yòng kǎ 信用卡、 qì chē dài kuǎn 汽车贷款 hé 和 zhù xué dài kuǎn 助学贷款 shàng 上 de 的 fù jiā 附加 sǔn shī 损失 jiāng 将 kuò dà 扩大。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子