ประโยคภาษาจีน- 这些错位十分有趣而且重要它们是很多进化心理学研究和理论建立的焦点中文句子 (497107) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 cuò wèi 错位 shí fēn 十分 yǒu qù 有趣 ér qiě 而且 zhòng yào 重要。 tā men 它们 shì 是 hěn duō 很多 jìn huà 进化 xīn lǐ xué 心理学 yán jiū 研究 hé 和 lǐ lùn 理论 jiàn lì 建立 de 的 jiāo diǎn 焦点。
These mismatches are interesting and important, and they are the focus ofmuch research and theorizing in evolutionary psychology.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 cuò wù 错误 biǎo míng 表明 zài 在 wǒ men de 我们的 mó xíng 模型 zhōng 中 chū 出 le 了 wèn tí 问题， wǒ men de 我们的 mó xíng 模型 zhèng zài 正在 cuò wù 错误 de 地 fēn lèi 分类 mǒu xiē 某些 shù jù 数据。
zhè xiē 这些 jìng xiàng 镜像 shén jīng yuán 神经元， sì hū 似乎 gēn jù 根据 hóu zi 猴子 guān chá 观察 dào 到 de 的 xíng wéi 行为 lí 离 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 jù lí 距离 bù tóng 不同， ér 而 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 fǎn yìng 反应 fāng shì 方式。
méi 没 bì yào 必要 sòng 送 yì dá 一打 xiān huā 鲜花 huò shì 或是 yī 一 hé 盒 qiǎo kè lì 巧克力， rán hòu 然后 zhǐ wàng 指望 nǐ de 你的 nǚ yǒu 女友 yǒu 有 duō dà 多大 de 的 fǎn yìng 反应。
qí 其 zuò pǐn 作品《 hū lán hé chuán 呼兰河传》 jì shì 既是 tā 她 lín zhōng 临终 qián 前 de 的 cí shì 辞世 dà zuò 大作， tóng shí 同时 yòu shì 又是 xiāo hóng 萧红 qí rén 其人 qí 其 zuò 作 pō 颇 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 “ jiāo diǎn 焦点 ” zhī 之 zuò 作。
qí 其 zuò pǐn 作品 bèi 被 guǎng fàn 广泛 de 的 zhǎn lǎn 展览 yú 于 guó jiā 国家 měi shù guǎn 美术馆， wén huà gōng 文化宫， měi guó dà shǐ guǎn 美国大使馆 děng 等。
dāng 当 wǒ men 我们 jiě shì 解释 yí gè 一个 jù zi 句子 lǐ 里 měi gè 每个 cí 词 de 的 cí xíng 词形 huó 和 yòng fǎ 用法 shí 时， wǒ men 我们 jiù 就 fēn xī 分析 le 了 zhè ge 这个 jù zi 句子。
nǐ men 你们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， chú le 除了 yǐn yán 引言， fēng miàn 封面 de 的 xuān chuán 宣传 yě 也 shì 是 zuò zhě 作者 de 的 huà xiàng 画像。
zhè xiē 这些 cháng 长 yè 曳 de 的 yī fu 衣服， hái yǒu 还有 wǒ 我 pèi dài 佩戴 de 的 gài tóu 盖头， ràng 让 wǒ 我 bǎo chí 保持 le 了 bù 不 zhāo yáo 招摇 de 的 wài biǎo 外表。 xìn niàn 信念 yào 要 bǐ 比 shí shàng 时尚 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要， nǐ 你 nán dào 难道 bù 不 yuàn yì 愿意 rèn tóng 认同 má 么？
méi xiǎng dào 没想到 wǒ de 我的 bǐ tǒng 笔筒 yī 一 chū xiàn 出现， nǚ tóng 女同 xué 学 jiù 就 nǐ 你 zhēng 争 wǒ 我 qiǎng 抢 de 的， dōu 都 xiǎng 想 mǎi 买 ne 呢！
qí 其 bǎo xiǎn 保险 jiāo yì 交易 de 的 bēng kuì 崩溃 jiàng 将 shāng hài 伤害 pǔ tōng 普通 tóu bǎo rén 投保人 de 的 gǎn qíng 感情。
dāng 当 wǒ men 我们 shuō 说 jí qún 集群 shí 时 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么， tā 它 hé huǎn 和缓 cún yǒu 存有 shén me 什么 qū bié 区别？
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 dǎng wěi 党委 zhèng zài 正在 yán jiū 研究。
dāng 当 wǒ men 我们 yuè guò 越过 shān gǔ 山谷 de shí hòu 的时候， ǎi 矮 rén men 人们 zì 自 shù 树 dòng 洞 zhōng cháo 中朝 wǒ men 我们 shè jiàn 射箭， ér 而 yè wǎn 夜晚 shí fēn 时分， wǒ men 我们 zé 则 tīng dào 听到 yě rén 野人 jī dǎ 击打 gǔ diǎn 鼓点。
qí 其 quán bù 全部 cǎi yòng 采用 gǔ chuán 古船 mù 木 cái zhì 材质， jìn 近 wén 闻 sǎn 散 fā chū 发出 zhèn zhèn 阵阵 yōu xiāng 幽香， pīn jiē 拼接 chū 出 de 的 tú àn 图案 gèng shì 更是 pō jù 颇具 tè sè 特色。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 chǔ lǐ 处理 rú hé 如何 què bǎo 确保 bì miǎn 避免 jìng zhēng 竞争 zī yuán 资源 de 的 jìn chéng 进程 zhī jiān 之间 de 的 sǐ suǒ 死锁。
dāng 当 wǒ men 我们 zhè ge 这个 zhèng zài 正在 bēng kuì 崩溃 shè huì 社会 de 的 suì piàn 碎片 kāi shǐ 开始 tuō luò 脱落 de shí hòu 的时候， zhèng fǔ 政府 jiù 就 huì 会 zì jué fén mù 自掘坟墓。
nǐ men 你们 hé 和 nǐ men 你们 jiā shǔ 家属 suí chù 随处 kě yǐ 可以 chī 吃。 zhè 这 yuán 原 shì 是 nǐ men 你们 de 的 shǎng cì 赏赐， shì 是 chóu 酬 nǐ men 你们 zài 在 huì mù 会幕 lǐ 里 bàn shì 办事 de 的 láo 劳。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 shì 是 yīng guó 英国 zhèng jiè 政界 de 的 zhòng dà 重大 wèn tí 问题。
qí nèi 其内 bù 部 de 的 jí zhōng qì 集中器 kě yǐ 可以 gěi 给 tóu fa 头发 zuò 做 dìng xiàng 定向 chuī fēng 吹风， shǐ 使 chuī 吹 tóu 头 kě yǐ 可以 kuài sù 快速、 qīng yì 轻易、 zhǔn què 准确 de 地 wán chéng 完成。
méi yǒu 没有。 wǒ 我 xiǎng 想 yǒu 有 kòng xián 空闲 de 的 shí jiān 时间， dàn shì 但是 wǒ de jiā 我的家 tíng 庭 zhàn qù 占去 le 了 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 shí jiān 时间。
nǐ men 你们 zài 在 yíng zào 营造 yī 一 sōu 艘 hào zi 耗子 chuán 船， yī 一 sōu 艘 gào mì zhě 告密者 de 的 dà chuán 大船。
méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 yuàn yì 愿意 yōng 拥 yǒu de 有的 shí hou 时候， dì 第 yí gè 一个 zhàn 站 chū lái 出来， zhuā zhù 抓住 jī huì 机会 qiǎng 抢 dào 到 tā 它。
zhè xiē 这些 chén liè 陈列 bèi 被 zhí jiē 直接 fàng zhì 放置 yú 于 huàn yǒu 患有 diān xián bìng 癫痫病 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者（ wèi le 为了 kòng zhì 控制 yǐn qǐ 引起 fā zuò 发作 de 的 yì cháng 异常 diàn xìn hào 电信号 ér 而 yǐ jīng 已经 jiāng 将 tóu lú 头颅 bèi 被 dǎ kāi 打开 guò 过） de 的 dà nǎo 大脑 zhōng 中。
méi yǒu 没有 yí gè 一个 xué kē 学科 shì 是 cóng lái 从来 jiù 就 yǒu de 有的， yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 yí gè 一个 xué kē 学科 wàn gǔ bú biàn 万古不变 de 地 cháng cún 长存 xià qù 下去。
zhè xiē 这些 xiàn zhì 限制 shì yòng 适用 yú 于 suǒ yǒu 所有 shǐ yòng 使用 xīn fá tā tīng 辛伐他汀 de 的 huàn zhě 患者。
dāng 当 wǒ 我 níng shì 凝视 zhe 着 diàn pù 店铺 hé 和 jiē dào 街道 , wǒ de 我的 shēn qū 身躯 tū rán 突然 kāi shǐ 开始 xióng xióng 熊熊 rán shāo 燃烧 ; , dà yuē 大约 chí xù 持续 le 了 èr shí fēn 二十分 zhōng ba 钟吧 , wǒ de 我的 xìng fú 幸福 shì 是 rú cǐ 如此 jù dà 巨大， wǒ 我 shòu dào 受到 zhù fú 祝福， yě 也 néng 能 bǎ 把 zhù fú 祝福 shī jiā 施加。
qí 其 yuán 原料 kě 可 bāo kuò 包括 diàn fěn 淀粉 jí 及 táng 醣類 nóng zuò wù 农作物、 fēi 非糧 zuò wù 作物、 nóng chǎn pǐn 农产品、 sēn 森林 fèi qì wù 废弃物、都 shì 市 fèi qì wù 废弃物、 zhǐ jiāng chǎng 纸浆厂 zhī 之 fèi yè 废液 děng 等。
méi yǒu 没有 yì jiā 一家 shēng wù kē jì 生物科技 gōng sī 公司 xī wàng 希望 hé 和 lǎo zī gé 老资格 de 的 qǐ yè 企业 hé zuò 合作 lái shǐ 来使 tā men de 他们的 chǎn pǐn 产品 néng 能 gèng kuài 更快 de 地 tuī xiàng 推向 shì chǎng 市场， bìng 并 yǐ cǐ 以此 jiàn lì 建立 hěn 很 gāo 高 de 的 wēi wàng 威望。
dāng 当 wǒ 我 dào 到 nà r 那儿 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zhǐ 只 kàn jiàn 看见 hù shi 护士 zài 在 zhěng lǐ 整理 nǐ 你 céng jīng 曾经 shuì 睡 guò 过 de 的 chuáng 床。
qí 其 hòu guǒ 后果 shì 是， yì xiē 一些 hēi rén 黑人 bèi gào 被告 hé 和 tā men de 他们的 lǜ shī 律师 yuàn shēng zài dào 怨声载道， rèn wéi 认为 zhè ge 这个 zhì dù 制度 zǔ ài 阻碍 yǔ 与 bèi gào 被告 tóng yī 同一 zhǒng zú 种族 de 的 rén 人 jìn rù 进入 péi shěn tuán 陪审团。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 cuò wù 错误 biǎo míng 表明 zài 在 wǒ men de 我们的 mó xíng 模型 zhōng 中 chū 出 le 了 wèn tí 问题， wǒ men de 我们的 mó xíng 模型 zhèng zài 正在 cuò wù 错误 de 地 fēn lèi 分类 mǒu xiē 某些 shù jù 数据。
zhè xiē 这些 jìng xiàng 镜像 shén jīng yuán 神经元， sì hū 似乎 gēn jù 根据 hóu zi 猴子 guān chá 观察 dào 到 de 的 xíng wéi 行为 lí 离 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 jù lí 距离 bù tóng 不同， ér 而 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 fǎn yìng 反应 fāng shì 方式。
méi 没 bì yào 必要 sòng 送 yì dá 一打 xiān huā 鲜花 huò shì 或是 yī 一 hé 盒 qiǎo kè lì 巧克力， rán hòu 然后 zhǐ wàng 指望 nǐ de 你的 nǚ yǒu 女友 yǒu 有 duō dà 多大 de 的 fǎn yìng 反应。
qí 其 zuò pǐn 作品《 hū lán hé chuán 呼兰河传》 jì shì 既是 tā 她 lín zhōng 临终 qián 前 de 的 cí shì 辞世 dà zuò 大作， tóng shí 同时 yòu shì 又是 xiāo hóng 萧红 qí rén 其人 qí 其 zuò 作 pō 颇 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 “ jiāo diǎn 焦点 ” zhī 之 zuò 作。
qí 其 zuò pǐn 作品 bèi 被 guǎng fàn 广泛 de 的 zhǎn lǎn 展览 yú 于 guó jiā 国家 měi shù guǎn 美术馆， wén huà gōng 文化宫， měi guó dà shǐ guǎn 美国大使馆 děng 等。
dāng 当 wǒ men 我们 jiě shì 解释 yí gè 一个 jù zi 句子 lǐ 里 měi gè 每个 cí 词 de 的 cí xíng 词形 huó 和 yòng fǎ 用法 shí 时， wǒ men 我们 jiù 就 fēn xī 分析 le 了 zhè ge 这个 jù zi 句子。
nǐ men 你们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， chú le 除了 yǐn yán 引言， fēng miàn 封面 de 的 xuān chuán 宣传 yě 也 shì 是 zuò zhě 作者 de 的 huà xiàng 画像。
zhè xiē 这些 cháng 长 yè 曳 de 的 yī fu 衣服， hái yǒu 还有 wǒ 我 pèi dài 佩戴 de 的 gài tóu 盖头， ràng 让 wǒ 我 bǎo chí 保持 le 了 bù 不 zhāo yáo 招摇 de 的 wài biǎo 外表。 xìn niàn 信念 yào 要 bǐ 比 shí shàng 时尚 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要， nǐ 你 nán dào 难道 bù 不 yuàn yì 愿意 rèn tóng 认同 má 么？
méi xiǎng dào 没想到 wǒ de 我的 bǐ tǒng 笔筒 yī 一 chū xiàn 出现， nǚ tóng 女同 xué 学 jiù 就 nǐ 你 zhēng 争 wǒ 我 qiǎng 抢 de 的， dōu 都 xiǎng 想 mǎi 买 ne 呢！
qí 其 bǎo xiǎn 保险 jiāo yì 交易 de 的 bēng kuì 崩溃 jiàng 将 shāng hài 伤害 pǔ tōng 普通 tóu bǎo rén 投保人 de 的 gǎn qíng 感情。
dāng 当 wǒ men 我们 shuō 说 jí qún 集群 shí 时 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么， tā 它 hé huǎn 和缓 cún yǒu 存有 shén me 什么 qū bié 区别？
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 dǎng wěi 党委 zhèng zài 正在 yán jiū 研究。
dāng 当 wǒ men 我们 yuè guò 越过 shān gǔ 山谷 de shí hòu 的时候， ǎi 矮 rén men 人们 zì 自 shù 树 dòng 洞 zhōng cháo 中朝 wǒ men 我们 shè jiàn 射箭， ér 而 yè wǎn 夜晚 shí fēn 时分， wǒ men 我们 zé 则 tīng dào 听到 yě rén 野人 jī dǎ 击打 gǔ diǎn 鼓点。
qí 其 quán bù 全部 cǎi yòng 采用 gǔ chuán 古船 mù 木 cái zhì 材质， jìn 近 wén 闻 sǎn 散 fā chū 发出 zhèn zhèn 阵阵 yōu xiāng 幽香， pīn jiē 拼接 chū 出 de 的 tú àn 图案 gèng shì 更是 pō jù 颇具 tè sè 特色。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 chǔ lǐ 处理 rú hé 如何 què bǎo 确保 bì miǎn 避免 jìng zhēng 竞争 zī yuán 资源 de 的 jìn chéng 进程 zhī jiān 之间 de 的 sǐ suǒ 死锁。
dāng 当 wǒ men 我们 zhè ge 这个 zhèng zài 正在 bēng kuì 崩溃 shè huì 社会 de 的 suì piàn 碎片 kāi shǐ 开始 tuō luò 脱落 de shí hòu 的时候， zhèng fǔ 政府 jiù 就 huì 会 zì jué fén mù 自掘坟墓。
nǐ men 你们 hé 和 nǐ men 你们 jiā shǔ 家属 suí chù 随处 kě yǐ 可以 chī 吃。 zhè 这 yuán 原 shì 是 nǐ men 你们 de 的 shǎng cì 赏赐， shì 是 chóu 酬 nǐ men 你们 zài 在 huì mù 会幕 lǐ 里 bàn shì 办事 de 的 láo 劳。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 shì 是 yīng guó 英国 zhèng jiè 政界 de 的 zhòng dà 重大 wèn tí 问题。
qí nèi 其内 bù 部 de 的 jí zhōng qì 集中器 kě yǐ 可以 gěi 给 tóu fa 头发 zuò 做 dìng xiàng 定向 chuī fēng 吹风， shǐ 使 chuī 吹 tóu 头 kě yǐ 可以 kuài sù 快速、 qīng yì 轻易、 zhǔn què 准确 de 地 wán chéng 完成。
méi yǒu 没有。 wǒ 我 xiǎng 想 yǒu 有 kòng xián 空闲 de 的 shí jiān 时间， dàn shì 但是 wǒ de jiā 我的家 tíng 庭 zhàn qù 占去 le 了 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 shí jiān 时间。
nǐ men 你们 zài 在 yíng zào 营造 yī 一 sōu 艘 hào zi 耗子 chuán 船， yī 一 sōu 艘 gào mì zhě 告密者 de 的 dà chuán 大船。
méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 yuàn yì 愿意 yōng 拥 yǒu de 有的 shí hou 时候， dì 第 yí gè 一个 zhàn 站 chū lái 出来， zhuā zhù 抓住 jī huì 机会 qiǎng 抢 dào 到 tā 它。
zhè xiē 这些 chén liè 陈列 bèi 被 zhí jiē 直接 fàng zhì 放置 yú 于 huàn yǒu 患有 diān xián bìng 癫痫病 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者（ wèi le 为了 kòng zhì 控制 yǐn qǐ 引起 fā zuò 发作 de 的 yì cháng 异常 diàn xìn hào 电信号 ér 而 yǐ jīng 已经 jiāng 将 tóu lú 头颅 bèi 被 dǎ kāi 打开 guò 过） de 的 dà nǎo 大脑 zhōng 中。
méi yǒu 没有 yí gè 一个 xué kē 学科 shì 是 cóng lái 从来 jiù 就 yǒu de 有的， yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 yí gè 一个 xué kē 学科 wàn gǔ bú biàn 万古不变 de 地 cháng cún 长存 xià qù 下去。
zhè xiē 这些 xiàn zhì 限制 shì yòng 适用 yú 于 suǒ yǒu 所有 shǐ yòng 使用 xīn fá tā tīng 辛伐他汀 de 的 huàn zhě 患者。
dāng 当 wǒ 我 níng shì 凝视 zhe 着 diàn pù 店铺 hé 和 jiē dào 街道 , wǒ de 我的 shēn qū 身躯 tū rán 突然 kāi shǐ 开始 xióng xióng 熊熊 rán shāo 燃烧 ; , dà yuē 大约 chí xù 持续 le 了 èr shí fēn 二十分 zhōng ba 钟吧 , wǒ de 我的 xìng fú 幸福 shì 是 rú cǐ 如此 jù dà 巨大， wǒ 我 shòu dào 受到 zhù fú 祝福， yě 也 néng 能 bǎ 把 zhù fú 祝福 shī jiā 施加。
qí 其 yuán 原料 kě 可 bāo kuò 包括 diàn fěn 淀粉 jí 及 táng 醣類 nóng zuò wù 农作物、 fēi 非糧 zuò wù 作物、 nóng chǎn pǐn 农产品、 sēn 森林 fèi qì wù 废弃物、都 shì 市 fèi qì wù 废弃物、 zhǐ jiāng chǎng 纸浆厂 zhī 之 fèi yè 废液 děng 等。
méi yǒu 没有 yì jiā 一家 shēng wù kē jì 生物科技 gōng sī 公司 xī wàng 希望 hé 和 lǎo zī gé 老资格 de 的 qǐ yè 企业 hé zuò 合作 lái shǐ 来使 tā men de 他们的 chǎn pǐn 产品 néng 能 gèng kuài 更快 de 地 tuī xiàng 推向 shì chǎng 市场， bìng 并 yǐ cǐ 以此 jiàn lì 建立 hěn 很 gāo 高 de 的 wēi wàng 威望。
dāng 当 wǒ 我 dào 到 nà r 那儿 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zhǐ 只 kàn jiàn 看见 hù shi 护士 zài 在 zhěng lǐ 整理 nǐ 你 céng jīng 曾经 shuì 睡 guò 过 de 的 chuáng 床。
qí 其 hòu guǒ 后果 shì 是， yì xiē 一些 hēi rén 黑人 bèi gào 被告 hé 和 tā men de 他们的 lǜ shī 律师 yuàn shēng zài dào 怨声载道， rèn wéi 认为 zhè ge 这个 zhì dù 制度 zǔ ài 阻碍 yǔ 与 bèi gào 被告 tóng yī 同一 zhǒng zú 种族 de 的 rén 人 jìn rù 进入 péi shěn tuán 陪审团。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子