ประโยคภาษาจีน- 其作品为中国美术馆上海美术馆北京市美术家协会及海内外收藏家所收藏中文句子 (497134) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí 其 zuò pǐn 作品 wèi 为 zhōng guó měi shù guǎn 中国美术馆、 shàng hǎi měi shù guǎn 上海美术馆、 běi jīng shì měi shù jiā xié huì 北京市美术家协会 jí 及 hǎi nèi wài 海内外 shōu cáng jiā 收藏家 suǒ 所 shōu cáng 收藏。
His works have been collected by China Art Museum, Shanghai Art Museum, Beijing Artists Association and collectors at home and abroad.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí 其 zuò pǐn 作品 céng róng huò 曾荣获 rì běn 日本 NOMACONCOURS guó jì 国际 tú shū 图书 chā tú 插图 yōu xiù jiǎng 优秀奖， dì 第 4 jiè 届 hé 和 dì 第 5 jiè 届 quán guó 全国 shū jí zhuāng zhēn 书籍装帧 yì shù 艺术 zhǎn lǎn 展览 huò 获 jīn 金、 yín jiǎng 银奖。
qí 其 zuò pǐn 作品 bèi 被 guǎng fàn 广泛 de 的 zhǎn lǎn 展览 yú 于 guó jiā 国家 měi shù guǎn 美术馆， wén huà gōng 文化宫， měi guó dà shǐ guǎn 美国大使馆 děng 等。
dāng 当 wǒ men 我们 guān chá 观察 wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 de 的 shì jiè 世界， yóu qí shì 尤其是 xiàng 像 méi tǐ 媒体 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 nà ge 那个 shí 时， wǒ men 我们 zhòng dì 中的 hěn duō 很多 rén 人 dū huì 都会 yǒu 有 yī sī 一丝 wú zhù 无助， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 wú lì 无力 shí xiàn 实现 gǎi biàn 改变。
dāng 当 wǒ men 我们 jì huà 计划 zhe 着 wǒ men de 我们的 yōu mò 幽默 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 yě 也 huì 会 zhù yì 注意 dào 到 nà 那 dì 第 sān gè 三个 yuán zé 原则： lián xì 联系。
nǐ men 你们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， zhè shì 这是 yí xì liè 一系列 jù yǒu 具有 xyz sān gè 三个 kōng jiān 空间 fèn liang 分量 de 的 fāng chéng zǔ 方程组。
nǐ men 你们 kě 可 yǒu 有 huí yì 回忆， nà 那 lián jiē 连接 xīn líng 心灵 fēng luán 峰峦 de 的 yǐn yuē 隐约 shǎn xiàn 闪现 de 的 qiáo liáng 桥梁？
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bù jǐn 不仅 bāo kuò 包括 gè rén 个人 zhī jiān 之间 yīng 应 rú hé 如何 xiāng hù 相互 duì dài 对待 .
méi xiǎng dào 没想到 dá 达 zǐ 子 zài 在 tán liàn ài 谈恋爱 fāng miàn 方面 wán quán 完全 shì 是 gè 个 bù 不 dǒng 懂 rén shì 人事 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩， ràng 让 tā 他 tí xiào jiē fēi 啼笑皆非。 dàn shì 但是 yuè lái yuè 越来越 bèi 被 dá 达 zǐ 子 suǒ 所 xī yǐn 吸引。
qí 其 xiū cháng 修长 de 的 tè diǎn 特点 ( 9.5 háo mǐ 毫米 ) què bǎo 确保 le 了 gèng 更 shū shì 舒适 de 的 shǒu gǎn 手感。
nǐ men 你们 kě zhī 可知 dào 道， nǐ men 你们 de 的 zǔ zǔ bèi bèi 祖祖辈辈 huó 和 nǐ men 你们 gǎn shòu 感受 xiāng tóng 相同 - - què 却 chéng wéi 成为 fán nǎo 烦恼 huó 和 chóu hèn 仇恨 de 的 xī shēng pǐn 牺牲品？
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bāo kuò 包括 qīng wēi 轻微 dào 到 yán zhòng 严重 de 的。
dāng 当 wǒ men 我们 yuè guò 越过 shān gǔ 山谷 de shí hòu 的时候， ǎi 矮 rén men 人们 zì 自 shù 树 dòng 洞 zhōng cháo 中朝 wǒ men 我们 shè jiàn 射箭， ér 而 yè wǎn 夜晚 shí fēn 时分， wǒ men 我们 zé 则 tīng dào 听到 yě rén 野人 jī dǎ 击打 gǔ diǎn 鼓点。
qí 其 rù kǒu chù 入口处 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo 小 pēn quán 喷泉， bì kān 壁龛 jià shàng 架上 chén liè 陈列 yǒu 有 jīng xì 精细 de 的 táo cí pǐn 陶瓷品。
nǐ men 你们 hé 和 nǐ men 你们 jiā shǔ 家属 suí chù 随处 kě yǐ 可以 chī 吃 , zhè 这 yuán 原 shì 是 nǐ men 你们 de 的 shǎng cì 赏赐 , shì 是 chóu 酬 nǐ men 你们 zài 在 huì mù 会幕 lǐ 里 bàn shì 办事 de 的 láo 劳 .
dāng 当 wǒ men 我们 hái shi 还是 yīng ér 婴儿 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 dōu 都 chōng mǎn 充满 le 了 kě yǐ 可以 fā huī 发挥 de 的 qián lì 潜力 hái yǒu 还有 chǎng kāi 敞开 de 的 xīn fēi 心扉。
qí 其 nèi róng 内容 hán gài 函盖 le 了 yú lèi xué 鱼类学、 shuǐ chǎn yè 水产业、 shēng tài xué 生态学、 yú lèi 鱼类 jí bìng 疾病 yǐ jí 以及 qí tā 其它 shuǐ shēng 水生 shēng wù 生物、 dì biǎo shuǐ 地表水 wèn tí 问题 hé 和 qí tā 其它 yǒu guān 有关 yú yè 渔业 de 的 huà tí 话题。
dāng 当 wǒ men 我们 jìn rù 进入 shí 时， mí sa 弥撒 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 zhōng 中， wǒ 我 lì kè 立刻 zhī dào 知道 wǒ men 我们 wèi 为 shén me 什麽 huì 会 zài 在 nà li 那里。
nǐ men 你们 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 shēng mìng 生命 zhōng 中 jīng cháng 经常 shòu 受 qǐ fā 启发 yòng 用 xīn sī xiǎng 新思想 huò 或 xīn guān niàn 新观念 de 的 xíng shì 形式 bō sǎ 播撒 guāng 光 zhī 之 zhǒng zi 种子， dàn shì 但是 nǐ men 你们 pín fán 频繁 de 的 bèi 被 suǒ 所 chù 处 de 的 huán jìng 环境 wù jiě 误解。
dāng 当 wǒ men 我们 wèn 问 zì jǐ 自己 wèn tí 问题 shí 时， wǒ men de 我们的 tóu nǎo 头脑 hěn 很 shòu yòng 受用。
zhè xiē 这些 duì liè 队列 zhòng dì 中的 xiāo xi 消息 shù liàng 数量 yīng gāi 应该 shì 是 líng 零， yīn cǐ 因此 rú guǒ 如果 qí zhōng 其中 chū xiàn 出现 xiāo xi 消息， jiù 就 xū yào 需要 guǎn lǐ yuán 管理员 rén gōng 人工 gān yù 干预。
qí 其 chuàng shǐ rén 创始人 jiān 兼 chǎng zhǎng 厂长 lǐ zhōng 李忠， cóng shì 从事 dòu zhì pǐn 豆制品 shēng chǎn guǎn lǐ 生产管理， kāi fā yán jiū 开发研究 jìn 近 sān shí 三十 yú nián 余年， shì 是 bā gōng shān 八公山 dòu zhì pǐn 豆制品 shēng chǎn 生产 zhuān jiā 专家。
nǐ men 你们 dà duō shù rén 大多数人 zhēn de 真的 xiāng xìn 相信 le 了， dé dào 得到 nǐ 你 què shí 确实 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西 de 的 tú jìng 途径 jiù shì 就是 qù 去 jī bài 击败 nǐ 你 bù 不 xiǎng yào 想要 de 的。
qí 其 gōng néng 功能 dìng wèi 定位 wèi 为 “ bǎo shuì cāng chǔ 保税仓储、 chū kǒu jiā gōng 出口加工、 zhuàn kǒu mào yì 转口贸易 ” sān dà 三大 gōng néng 功能。
dāng 当 wǒ 我 ào lì 傲立 zài 在 nǐ de 你的 jiān shàng 肩上 shí 时， wǒ 我 wú bǐ 无比 jiān qiáng 坚强； nǐ 你 gǎn dòng 感动 le 了 wǒ 我。 … … ràng 让 wǒ 我 néng 能 chāo yuè 超越 zì wǒ 自我！
méi yǒu 没有 yí gè 一个 màn lián duì 曼联队 de 的 qiú yuán 球员 huì 会 ràng 让 nǐ 你 jué de 觉得 ‘ kào 靠！ zhēn 真 fán rén 烦人！ ’
zhè xiē 这些 zhàng ài 障碍 míng xiǎn 明显 de 地 zǔ ài 阻碍 le 了 nóng cūn 农村 shēng chǎn lì 生产力 de 的 fā zhǎn 发展， nóng mín 农民 shōu rù 收入 de 的 tí gāo 提高 hé 和 shè huì 社会 liú dòng xìng 流动性， tóng shí 同时 hái 还 dǎo zhì 导致 le 了 chéng xiāng chà jù 城乡差距 jìn yí bù 进一步 lā dà 拉大。
dāng 当 wǒ 我 gāng gang 刚刚 xiě wán 写完 zuì hòu 最后 yí gè 一个 zì 字， wǎng 罔 dá 达 xiū shì 修士 shuō 说： “ hǎo 好 lā 啦， shí jiān 时间 dào 到， qǐng 请 tíng 停 bǐ 笔！ ”
qí 其 kě néng 可能 shì 是 shàng shù 上述 yī 一 jiàn 件 huò 或 jī 僟 jiàn 件 qíng kuàng 情况， yě 也 yǒu kě néng 有可能 shì 是 wán quán 完全 chū hū yì liào 出乎意料 de 的。
méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 bǎ 把 yí gè 一个 guó jiā 国家 huò 或 yí gè 一个 rén qún 人群 tái gāo 抬高 dào 到 tā rén 他人 zhī shàng 之上 de 的 shì jiè 世界 zhì xù 秩序 huì 会 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功。
dāng 当 wǒ 我 hòu 厚 zhe 着 liǎn pí 脸皮 niàn 念 gěi 给 tā 他 tīng 听 de shí hòu 的时候， wǒ 我 xiào 笑 le 了， tā 他 què 却 miàn wú biǎo qíng 面无表情， wǒ 我 fǎn dào 反倒 bèi 被 nòng 弄 dé 得 huī liū liū 灰溜溜 de 的， xīn li 心里 zhè ge 这个 qì 气， “ wǒ 我 zěn me 怎么 jiù 就 hú li hú tú 糊里糊涂 de 地 jià 嫁 gěi 给 nǐ 你 le 了 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
qí 其 zuò pǐn 作品 céng róng huò 曾荣获 rì běn 日本 NOMACONCOURS guó jì 国际 tú shū 图书 chā tú 插图 yōu xiù jiǎng 优秀奖， dì 第 4 jiè 届 hé 和 dì 第 5 jiè 届 quán guó 全国 shū jí zhuāng zhēn 书籍装帧 yì shù 艺术 zhǎn lǎn 展览 huò 获 jīn 金、 yín jiǎng 银奖。
qí 其 zuò pǐn 作品 bèi 被 guǎng fàn 广泛 de 的 zhǎn lǎn 展览 yú 于 guó jiā 国家 měi shù guǎn 美术馆， wén huà gōng 文化宫， měi guó dà shǐ guǎn 美国大使馆 děng 等。
dāng 当 wǒ men 我们 guān chá 观察 wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 de 的 shì jiè 世界， yóu qí shì 尤其是 xiàng 像 méi tǐ 媒体 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 nà ge 那个 shí 时， wǒ men 我们 zhòng dì 中的 hěn duō 很多 rén 人 dū huì 都会 yǒu 有 yī sī 一丝 wú zhù 无助， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 wú lì 无力 shí xiàn 实现 gǎi biàn 改变。
dāng 当 wǒ men 我们 jì huà 计划 zhe 着 wǒ men de 我们的 yōu mò 幽默 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 yě 也 huì 会 zhù yì 注意 dào 到 nà 那 dì 第 sān gè 三个 yuán zé 原则： lián xì 联系。
nǐ men 你们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， zhè shì 这是 yí xì liè 一系列 jù yǒu 具有 xyz sān gè 三个 kōng jiān 空间 fèn liang 分量 de 的 fāng chéng zǔ 方程组。
nǐ men 你们 kě 可 yǒu 有 huí yì 回忆， nà 那 lián jiē 连接 xīn líng 心灵 fēng luán 峰峦 de 的 yǐn yuē 隐约 shǎn xiàn 闪现 de 的 qiáo liáng 桥梁？
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bù jǐn 不仅 bāo kuò 包括 gè rén 个人 zhī jiān 之间 yīng 应 rú hé 如何 xiāng hù 相互 duì dài 对待 .
méi xiǎng dào 没想到 dá 达 zǐ 子 zài 在 tán liàn ài 谈恋爱 fāng miàn 方面 wán quán 完全 shì 是 gè 个 bù 不 dǒng 懂 rén shì 人事 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩， ràng 让 tā 他 tí xiào jiē fēi 啼笑皆非。 dàn shì 但是 yuè lái yuè 越来越 bèi 被 dá 达 zǐ 子 suǒ 所 xī yǐn 吸引。
qí 其 xiū cháng 修长 de 的 tè diǎn 特点 ( 9.5 háo mǐ 毫米 ) què bǎo 确保 le 了 gèng 更 shū shì 舒适 de 的 shǒu gǎn 手感。
nǐ men 你们 kě zhī 可知 dào 道， nǐ men 你们 de 的 zǔ zǔ bèi bèi 祖祖辈辈 huó 和 nǐ men 你们 gǎn shòu 感受 xiāng tóng 相同 - - què 却 chéng wéi 成为 fán nǎo 烦恼 huó 和 chóu hèn 仇恨 de 的 xī shēng pǐn 牺牲品？
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bāo kuò 包括 qīng wēi 轻微 dào 到 yán zhòng 严重 de 的。
dāng 当 wǒ men 我们 yuè guò 越过 shān gǔ 山谷 de shí hòu 的时候， ǎi 矮 rén men 人们 zì 自 shù 树 dòng 洞 zhōng cháo 中朝 wǒ men 我们 shè jiàn 射箭， ér 而 yè wǎn 夜晚 shí fēn 时分， wǒ men 我们 zé 则 tīng dào 听到 yě rén 野人 jī dǎ 击打 gǔ diǎn 鼓点。
qí 其 rù kǒu chù 入口处 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo 小 pēn quán 喷泉， bì kān 壁龛 jià shàng 架上 chén liè 陈列 yǒu 有 jīng xì 精细 de 的 táo cí pǐn 陶瓷品。
nǐ men 你们 hé 和 nǐ men 你们 jiā shǔ 家属 suí chù 随处 kě yǐ 可以 chī 吃 , zhè 这 yuán 原 shì 是 nǐ men 你们 de 的 shǎng cì 赏赐 , shì 是 chóu 酬 nǐ men 你们 zài 在 huì mù 会幕 lǐ 里 bàn shì 办事 de 的 láo 劳 .
dāng 当 wǒ men 我们 hái shi 还是 yīng ér 婴儿 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 dōu 都 chōng mǎn 充满 le 了 kě yǐ 可以 fā huī 发挥 de 的 qián lì 潜力 hái yǒu 还有 chǎng kāi 敞开 de 的 xīn fēi 心扉。
qí 其 nèi róng 内容 hán gài 函盖 le 了 yú lèi xué 鱼类学、 shuǐ chǎn yè 水产业、 shēng tài xué 生态学、 yú lèi 鱼类 jí bìng 疾病 yǐ jí 以及 qí tā 其它 shuǐ shēng 水生 shēng wù 生物、 dì biǎo shuǐ 地表水 wèn tí 问题 hé 和 qí tā 其它 yǒu guān 有关 yú yè 渔业 de 的 huà tí 话题。
dāng 当 wǒ men 我们 jìn rù 进入 shí 时， mí sa 弥撒 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 zhōng 中， wǒ 我 lì kè 立刻 zhī dào 知道 wǒ men 我们 wèi 为 shén me 什麽 huì 会 zài 在 nà li 那里。
nǐ men 你们 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 shēng mìng 生命 zhōng 中 jīng cháng 经常 shòu 受 qǐ fā 启发 yòng 用 xīn sī xiǎng 新思想 huò 或 xīn guān niàn 新观念 de 的 xíng shì 形式 bō sǎ 播撒 guāng 光 zhī 之 zhǒng zi 种子， dàn shì 但是 nǐ men 你们 pín fán 频繁 de 的 bèi 被 suǒ 所 chù 处 de 的 huán jìng 环境 wù jiě 误解。
dāng 当 wǒ men 我们 wèn 问 zì jǐ 自己 wèn tí 问题 shí 时， wǒ men de 我们的 tóu nǎo 头脑 hěn 很 shòu yòng 受用。
zhè xiē 这些 duì liè 队列 zhòng dì 中的 xiāo xi 消息 shù liàng 数量 yīng gāi 应该 shì 是 líng 零， yīn cǐ 因此 rú guǒ 如果 qí zhōng 其中 chū xiàn 出现 xiāo xi 消息， jiù 就 xū yào 需要 guǎn lǐ yuán 管理员 rén gōng 人工 gān yù 干预。
qí 其 chuàng shǐ rén 创始人 jiān 兼 chǎng zhǎng 厂长 lǐ zhōng 李忠， cóng shì 从事 dòu zhì pǐn 豆制品 shēng chǎn guǎn lǐ 生产管理， kāi fā yán jiū 开发研究 jìn 近 sān shí 三十 yú nián 余年， shì 是 bā gōng shān 八公山 dòu zhì pǐn 豆制品 shēng chǎn 生产 zhuān jiā 专家。
nǐ men 你们 dà duō shù rén 大多数人 zhēn de 真的 xiāng xìn 相信 le 了， dé dào 得到 nǐ 你 què shí 确实 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西 de 的 tú jìng 途径 jiù shì 就是 qù 去 jī bài 击败 nǐ 你 bù 不 xiǎng yào 想要 de 的。
qí 其 gōng néng 功能 dìng wèi 定位 wèi 为 “ bǎo shuì cāng chǔ 保税仓储、 chū kǒu jiā gōng 出口加工、 zhuàn kǒu mào yì 转口贸易 ” sān dà 三大 gōng néng 功能。
dāng 当 wǒ 我 ào lì 傲立 zài 在 nǐ de 你的 jiān shàng 肩上 shí 时， wǒ 我 wú bǐ 无比 jiān qiáng 坚强； nǐ 你 gǎn dòng 感动 le 了 wǒ 我。 … … ràng 让 wǒ 我 néng 能 chāo yuè 超越 zì wǒ 自我！
méi yǒu 没有 yí gè 一个 màn lián duì 曼联队 de 的 qiú yuán 球员 huì 会 ràng 让 nǐ 你 jué de 觉得 ‘ kào 靠！ zhēn 真 fán rén 烦人！ ’
zhè xiē 这些 zhàng ài 障碍 míng xiǎn 明显 de 地 zǔ ài 阻碍 le 了 nóng cūn 农村 shēng chǎn lì 生产力 de 的 fā zhǎn 发展， nóng mín 农民 shōu rù 收入 de 的 tí gāo 提高 hé 和 shè huì 社会 liú dòng xìng 流动性， tóng shí 同时 hái 还 dǎo zhì 导致 le 了 chéng xiāng chà jù 城乡差距 jìn yí bù 进一步 lā dà 拉大。
dāng 当 wǒ 我 gāng gang 刚刚 xiě wán 写完 zuì hòu 最后 yí gè 一个 zì 字， wǎng 罔 dá 达 xiū shì 修士 shuō 说： “ hǎo 好 lā 啦， shí jiān 时间 dào 到， qǐng 请 tíng 停 bǐ 笔！ ”
qí 其 kě néng 可能 shì 是 shàng shù 上述 yī 一 jiàn 件 huò 或 jī 僟 jiàn 件 qíng kuàng 情况， yě 也 yǒu kě néng 有可能 shì 是 wán quán 完全 chū hū yì liào 出乎意料 de 的。
méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 bǎ 把 yí gè 一个 guó jiā 国家 huò 或 yí gè 一个 rén qún 人群 tái gāo 抬高 dào 到 tā rén 他人 zhī shàng 之上 de 的 shì jiè 世界 zhì xù 秩序 huì 会 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功。
dāng 当 wǒ 我 hòu 厚 zhe 着 liǎn pí 脸皮 niàn 念 gěi 给 tā 他 tīng 听 de shí hòu 的时候， wǒ 我 xiào 笑 le 了， tā 他 què 却 miàn wú biǎo qíng 面无表情， wǒ 我 fǎn dào 反倒 bèi 被 nòng 弄 dé 得 huī liū liū 灰溜溜 de 的， xīn li 心里 zhè ge 这个 qì 气， “ wǒ 我 zěn me 怎么 jiù 就 hú li hú tú 糊里糊涂 de 地 jià 嫁 gěi 给 nǐ 你 le 了 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子