ประโยคภาษาจีน- 你们可能会想起小学时将一些加法表达式放在圆括号里这样加法可以先计算然后是乘法否则乘法默认先发生中文句子 (497257) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ men 你们 kě néng 可能 huì 会 xiǎng qǐ 想起 xiǎo xué 小学 shí 时， jiāng 将 yì xiē 一些 jiā fǎ 加法 biǎo dá shì 表达式 , fàng zài 放在 yuán kuò hào 圆括号 lǐ 里， zhè yàng 这样 jiā fǎ 加法 kě yǐ 可以 xiān 先 jì suàn 计算， rán hòu 然后 shì 是 chéng fǎ 乘法， fǒu zé 否则， chéng fǎ 乘法 mò rèn 默认 xiān 先 fā shēng 发生。
You might recall from grade school sometimes you put things in parentheses so that your addition happens first, then your multiplication, otherwise multiplication would happen by default first.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ men 你们 kě néng 可能 shǐ 使 yí gè 一个 zhēng qì 蒸汽 fā shēng qì 发生器 de 的 guǎn dào 管道 pò liè 破裂， yě 也 kě néng 可能 shǐ 使 yí gè 一个 yí qì 仪器 de 的 xiàn 线 duàn liè 断裂 , kě néng 可能 huì 会 dé dào 得到 guǎn dào 管道 pò liè 破裂 de 的 guāng pǔ 光谱 , zài 在 fèi shuǐ 沸水 shì 式 fǎn yìng duī 反应堆 róng qì 容器 de 的 lǐ miàn 里面。
nǐ men 你们 kě néng 可能 rèn wéi 认为 wǒ 我 xuǎn zé 选择 xiǎng xiàng lì 想象力 zuò wéi 作为 dì èr 第二 gè 个 yǎn jiǎng 演讲 zhǔ tí 主题 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 zài 在 zhòng 重 zhù 筑 wǒ 我 rén shēng 人生 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 qǐ 起 le 了 zuò yòng 作用， dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 quán bù 全部 yuán yīn 原因。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 yǐ qián 以前 zài 在 yà zhōu 亚洲 gōng sī 公司 céng 曾 chū xiàn 出现 guò 过， zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 shì 是 xīn jiā pō 新加坡 gōng sī 公司， dàn 但 zhōng guó 中国 de 的 cái fù 财富， guī mó 规模， zhèng fǔ 政府 àn xiāng cāo zuò 暗箱操作 hé 和 fǎ lǜ 法律 shǐ de 使得 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 gèng jiā 更加 chōng fèn 充分 de 的 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 kě yǐ 可以 guī rù 归入 yí lèi 一类。
dāng 当 wǒ men 我们 zàn yáng 赞扬 hé 和 gǎn xiè 感谢 shàng dì 上帝 shí 时， yí gè 一个 qí miào 奇妙 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生 le 了。
dāng 当 wǒ men 我们 gēn zōng 跟踪 yí cì 一次 wán zhěng 完整 de 的 tán huà 谈话 shí 时， wǒ men 我们 qīng xiàng yú 倾向于 tián bǔ 填补 kòng bái 空白。。 yù cè 预测 měi 每 yí gè 一个 shuō huà 说话 rén 人 kě néng 可能 yào shuō 要说 shén me 什么。
méi 没 shí jiān 时间 kě 可 làng fèi 浪费 le 了， wǒ men 我们 chōng jìn 冲进 xiǎo 小 mù wū 木屋， zhuā 抓 lái 来 bǎ 把 yǐ zi 椅子 zhàn 站 le 了 shàng qù 上去， gòu 够 dào liǎo 到了 niǎo cháo 鸟巢， fā xiàn 发现 le 了 sān 三 zhǐ 只 zhèng 正 jī jī 唧唧 jiào 叫 zhe 着 de 的 xiǎo niǎo 小鸟， zhèng zài 正在 zhè shí 这时 niǎo 鸟 mā ma 妈妈 jīng huāng 惊慌 de 的 fēi 飞 lí 离 le 了 niǎo cháo 鸟巢。
qí 其 guān jiàn 关键 jì shù 技术 shì 是： yú 于 yòu miáo 幼苗 qī 期 zhāi chú 摘除 dǐng jiān 顶尖， shǐ 使 měi 每 dān zhū 单株 dì 第 yí duì 一对（ huò 或 dì èr 第二 duì 对） zhēn 真 yè 叶 yè yè 叶腋 jiān 间 yè yá 腋芽 méng fā 萌发 chéng zhǎng 成长 wèi 为 shuāng 双 jīng 茎。
nǐ men 你们 hè 和 tā men 他们 zhī jiān 之间 héng gé 横隔 zhe 着 sān qiān 三千 hǎi lǐ 海里 dà yáng 大洋。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 shì 是 wǒ men 我们 jué dà duō shù 绝大多数 guǎn lǐ zhě 管理者 zài 在 guǎn lǐ 管理 huó dòng 活动 zhōng 中 bù zhǐ yí cì 不止一次 bèi 被 wèn jí 问及 de 的 biāo zhǔn 标准 wèn tí 问题。
méi yǒu 没有 EDD ， wǒ men 我们 yě xǔ 也许 néng kāi 能开 fā chū 发出 zhì liàng 质量 jí 极 gāo 高、 dāo qiāng bú rù 刀枪不入 de 的 dài mǎ 代码， kě shì 可是 méi yǒu rén 没有人 yòng 用。
qí 其 nèi róng bāo kuò 内容包括 lǐng nán 岭南 de 的 yuǎn 远 guó 国 yì mín 异民 chuán shuō 传说、 shān chuān 山川 hú pō 湖泊 chuán shuō 传说、 dòng zhí wù 动植物 chuán shuō 传说 hé 和 qí zhēn yì bǎo 奇珍异宝 chuán shuō 传说。
dāng 当 wǒ men 我们 jìn rù 进入 tǐ yù chǎng 体育场 shí 时， zhǎng shēng léi dòng 掌声雷动， bǎ 把 wǒ 我 cóng 从 chén sī 沉思 zhōng 中 jīng xǐng 惊醒。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bèi 被 bú kuài 不快 de 的 xiàn shí 现实（ dāng 当 rén men 人们 fù zé 负责 gèng duō 更多 de 的 gōng zuò 工作 hé 和 zé rèn 责任 shí 时 jì rèn 继任 de 的 wèn tí 问题 shèn zhì 甚至 gèng jù 更具 tiāo zhàn xìng 挑战性） suǒ 所 jī qǐ 激起。
qí 其 níng jù lì 凝聚力 hé 和 zhàn dòu lì 战斗力 shēn shēn 深深 de 地 níng jié 凝结 zài 在 80 nián jiān 年间 dǎng 党 de 的 liàng biàn 量变 hé 和 zhì biàn 质变 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中。
méi yǒu 没有。 wǒ 我 zhǐ shì 只是 tīng shuō 听说 de 的。
nǐ men 你们 zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上 suǒ 所 xué xí 学习 de 的， suǒ 所 lǐng shòu 领受 de 的， suǒ 所 tīng jiàn 听见 de 的， suǒ 所 kàn jiàn 看见 de 的， zhè xiē 这些 shì 事 nǐ men 你们 dōu 都 yào 要 qù 去 xíng 行。 cì 赐 píng ān 平安 de 的 shén 神， jiù 就 bì 必 yǔ 与 nǐ men 你们 tóng zài 同在。
qí 其 chuàng shǐ rén 创始人 jiān 兼 chǎng zhǎng 厂长 lǐ zhōng 李忠， cóng shì 从事 dòu zhì pǐn 豆制品 shēng chǎn guǎn lǐ 生产管理， kāi fā yán jiū 开发研究 jìn 近 sān shí 三十 yú nián 余年， shì 是 bā gōng shān 八公山 dòu zhì pǐn 豆制品 shēng chǎn 生产 zhuān jiā 专家。
nǐ men 你们 wài dì 外地 lái 来 de 的 hùn hùn 混混 zhēn shi 真是 xiǎng lè 享乐 rén 人， zài qián 在前 mén láng 门廊 líng tīng 聆听 fǎng zhī niáng 纺织娘 de 的 gē shēng 歌声， mù yù 沐浴 zài 在 yuè guāng 月光 lǐ 里， cháng 长 yǐn 饮 bù 不 zuì 醉， gàn 干 xiē 些 kuài shì 快事。
dāng 当 wǒ 我 zuò wán 做完， wǒ 我 jiù 就 bǎ 把 tā men 它们 huà diào 划掉， rán hòu 然后 lìng wài 另外 xuǎn zé 选择 gèng duō 更多 de 的， děng děng 等等。
nǐ men 你们 hào qí 好奇 nà shi 那是 shén me 什么 ma 吗？
zhè xiē 这些 xiàn dìng cí 限定词 míng chēng 名称 jiàng 将 zài 在 běn wén 本文 hòu mian 后面 guān yú 关于 RUP yuán 元 mó xíng 模型 de 的 tǎo lùn 讨论 shí biàn 时变 dé 得 gèng jiā 更加 míng què 明确。
dāng 当 wǒ 我 zhǔn bèi 准备 lí kāi 离开 měi shù guǎn 美术馆 de shí hòu 的时候 wǒ 我 cái 才 zhī dào 知道 nà ge 那个 lǎo rén 老人 shì 是 shéi 谁 , tā 他 de 的 zì huà xiàng 自画像 chū xiàn 出现 zài 在 gāi 该 cì 次 zhǎn lǎn 展览 de 的 xuān chuán 宣传 hǎi 海 bào shàng 报上。
qí 其 yuán yīn shì 原因是 liàn tiáo 链条 jiē 节 jù 距 yīn 因 mó sǔn 磨损 zēng zhǎng 增长， chuán dòng 传动 shí 时 dǎ zhé 打折 kǎ zhù 卡住 chēn 抻 duàn 断。
dāng 当 wǒ 我 dào dá 到达 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 wèi yú 位于 běi 北 míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州 de 的 yuán tóu 源头 de shí hòu 的时候， dāng shí 当时 yí gè 一个 shí zá diàn 食杂店 de 的 diàn yuán 店员 hěn 很 kěn dìng 肯定 de 的 gào su 告诉 wǒ 我， shuō 说 bǐ qǐ 比起 chū fā diǎn 出发点， xiàn zài 现在 de 的 wèi zhi 位置 lí 离 zhōng diǎn 终点 gèng 更 jìn 近 yì xiē 一些。
qí hòu 其后 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 mán 蛮 xìng 性 de 的、 kuò zhāng zhǔ yì 扩张主义 de 的 luó mǎ 罗马 yǔ 与 hàn cháo 汉朝 dēng shàng 登上 le 了 lì shǐ 历史 de 的 wǔ tái 舞台。
méi yǒu 没有 yí xiàng 一项 chū 出 jǐng sè 景色 hù lián wǎng 互联网 tóng shí 同时 zāo dào 遭到 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 zàn sòng 赞颂 hé 和 zhǐ chì 指斥。
dāng 当 wǒ qù 我去 táng rén jiē 唐人街 shí 时 wǒ 我 hē 喝 dé 得 dà zuì 大醉． dàn 但 cóng bù 从不 qù 去 shuì jiào 睡觉。
qí hòu 其后， tā men 他们 jiàn 建 lì qǐ 立起 fù zá 复杂 ér 而 jīng xì 精细 de 的 wù liú 物流 xì tǒng 系统 hé 和 rì zhēn wán shàn 日臻完善 de 的 qǐ yè 企业。
dāng 当 wǒ xiàng 我向 tā 他 qǐng jiào 请教 shí 时， tā 他 cháng cháng 常常 jiǎng 讲 xiē 些 mó léng liǎng kě 模棱两可 de huà 的话。

ประโยคภาษาจีน
nǐ men 你们 kě néng 可能 shǐ 使 yí gè 一个 zhēng qì 蒸汽 fā shēng qì 发生器 de 的 guǎn dào 管道 pò liè 破裂， yě 也 kě néng 可能 shǐ 使 yí gè 一个 yí qì 仪器 de 的 xiàn 线 duàn liè 断裂 , kě néng 可能 huì 会 dé dào 得到 guǎn dào 管道 pò liè 破裂 de 的 guāng pǔ 光谱 , zài 在 fèi shuǐ 沸水 shì 式 fǎn yìng duī 反应堆 róng qì 容器 de 的 lǐ miàn 里面。
nǐ men 你们 kě néng 可能 rèn wéi 认为 wǒ 我 xuǎn zé 选择 xiǎng xiàng lì 想象力 zuò wéi 作为 dì èr 第二 gè 个 yǎn jiǎng 演讲 zhǔ tí 主题 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 zài 在 zhòng 重 zhù 筑 wǒ 我 rén shēng 人生 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 qǐ 起 le 了 zuò yòng 作用， dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 quán bù 全部 yuán yīn 原因。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 yǐ qián 以前 zài 在 yà zhōu 亚洲 gōng sī 公司 céng 曾 chū xiàn 出现 guò 过， zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 shì 是 xīn jiā pō 新加坡 gōng sī 公司， dàn 但 zhōng guó 中国 de 的 cái fù 财富， guī mó 规模， zhèng fǔ 政府 àn xiāng cāo zuò 暗箱操作 hé 和 fǎ lǜ 法律 shǐ de 使得 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 gèng jiā 更加 chōng fèn 充分 de 的 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 kě yǐ 可以 guī rù 归入 yí lèi 一类。
dāng 当 wǒ men 我们 zàn yáng 赞扬 hé 和 gǎn xiè 感谢 shàng dì 上帝 shí 时， yí gè 一个 qí miào 奇妙 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生 le 了。
dāng 当 wǒ men 我们 gēn zōng 跟踪 yí cì 一次 wán zhěng 完整 de 的 tán huà 谈话 shí 时， wǒ men 我们 qīng xiàng yú 倾向于 tián bǔ 填补 kòng bái 空白。。 yù cè 预测 měi 每 yí gè 一个 shuō huà 说话 rén 人 kě néng 可能 yào shuō 要说 shén me 什么。
méi 没 shí jiān 时间 kě 可 làng fèi 浪费 le 了， wǒ men 我们 chōng jìn 冲进 xiǎo 小 mù wū 木屋， zhuā 抓 lái 来 bǎ 把 yǐ zi 椅子 zhàn 站 le 了 shàng qù 上去， gòu 够 dào liǎo 到了 niǎo cháo 鸟巢， fā xiàn 发现 le 了 sān 三 zhǐ 只 zhèng 正 jī jī 唧唧 jiào 叫 zhe 着 de 的 xiǎo niǎo 小鸟， zhèng zài 正在 zhè shí 这时 niǎo 鸟 mā ma 妈妈 jīng huāng 惊慌 de 的 fēi 飞 lí 离 le 了 niǎo cháo 鸟巢。
qí 其 guān jiàn 关键 jì shù 技术 shì 是： yú 于 yòu miáo 幼苗 qī 期 zhāi chú 摘除 dǐng jiān 顶尖， shǐ 使 měi 每 dān zhū 单株 dì 第 yí duì 一对（ huò 或 dì èr 第二 duì 对） zhēn 真 yè 叶 yè yè 叶腋 jiān 间 yè yá 腋芽 méng fā 萌发 chéng zhǎng 成长 wèi 为 shuāng 双 jīng 茎。
nǐ men 你们 hè 和 tā men 他们 zhī jiān 之间 héng gé 横隔 zhe 着 sān qiān 三千 hǎi lǐ 海里 dà yáng 大洋。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 shì 是 wǒ men 我们 jué dà duō shù 绝大多数 guǎn lǐ zhě 管理者 zài 在 guǎn lǐ 管理 huó dòng 活动 zhōng 中 bù zhǐ yí cì 不止一次 bèi 被 wèn jí 问及 de 的 biāo zhǔn 标准 wèn tí 问题。
méi yǒu 没有 EDD ， wǒ men 我们 yě xǔ 也许 néng kāi 能开 fā chū 发出 zhì liàng 质量 jí 极 gāo 高、 dāo qiāng bú rù 刀枪不入 de 的 dài mǎ 代码， kě shì 可是 méi yǒu rén 没有人 yòng 用。
qí 其 nèi róng bāo kuò 内容包括 lǐng nán 岭南 de 的 yuǎn 远 guó 国 yì mín 异民 chuán shuō 传说、 shān chuān 山川 hú pō 湖泊 chuán shuō 传说、 dòng zhí wù 动植物 chuán shuō 传说 hé 和 qí zhēn yì bǎo 奇珍异宝 chuán shuō 传说。
dāng 当 wǒ men 我们 jìn rù 进入 tǐ yù chǎng 体育场 shí 时， zhǎng shēng léi dòng 掌声雷动， bǎ 把 wǒ 我 cóng 从 chén sī 沉思 zhōng 中 jīng xǐng 惊醒。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bèi 被 bú kuài 不快 de 的 xiàn shí 现实（ dāng 当 rén men 人们 fù zé 负责 gèng duō 更多 de 的 gōng zuò 工作 hé 和 zé rèn 责任 shí 时 jì rèn 继任 de 的 wèn tí 问题 shèn zhì 甚至 gèng jù 更具 tiāo zhàn xìng 挑战性） suǒ 所 jī qǐ 激起。
qí 其 níng jù lì 凝聚力 hé 和 zhàn dòu lì 战斗力 shēn shēn 深深 de 地 níng jié 凝结 zài 在 80 nián jiān 年间 dǎng 党 de 的 liàng biàn 量变 hé 和 zhì biàn 质变 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中。
méi yǒu 没有。 wǒ 我 zhǐ shì 只是 tīng shuō 听说 de 的。
nǐ men 你们 zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上 suǒ 所 xué xí 学习 de 的， suǒ 所 lǐng shòu 领受 de 的， suǒ 所 tīng jiàn 听见 de 的， suǒ 所 kàn jiàn 看见 de 的， zhè xiē 这些 shì 事 nǐ men 你们 dōu 都 yào 要 qù 去 xíng 行。 cì 赐 píng ān 平安 de 的 shén 神， jiù 就 bì 必 yǔ 与 nǐ men 你们 tóng zài 同在。
qí 其 chuàng shǐ rén 创始人 jiān 兼 chǎng zhǎng 厂长 lǐ zhōng 李忠， cóng shì 从事 dòu zhì pǐn 豆制品 shēng chǎn guǎn lǐ 生产管理， kāi fā yán jiū 开发研究 jìn 近 sān shí 三十 yú nián 余年， shì 是 bā gōng shān 八公山 dòu zhì pǐn 豆制品 shēng chǎn 生产 zhuān jiā 专家。
nǐ men 你们 wài dì 外地 lái 来 de 的 hùn hùn 混混 zhēn shi 真是 xiǎng lè 享乐 rén 人， zài qián 在前 mén láng 门廊 líng tīng 聆听 fǎng zhī niáng 纺织娘 de 的 gē shēng 歌声， mù yù 沐浴 zài 在 yuè guāng 月光 lǐ 里， cháng 长 yǐn 饮 bù 不 zuì 醉， gàn 干 xiē 些 kuài shì 快事。
dāng 当 wǒ 我 zuò wán 做完， wǒ 我 jiù 就 bǎ 把 tā men 它们 huà diào 划掉， rán hòu 然后 lìng wài 另外 xuǎn zé 选择 gèng duō 更多 de 的， děng děng 等等。
nǐ men 你们 hào qí 好奇 nà shi 那是 shén me 什么 ma 吗？
zhè xiē 这些 xiàn dìng cí 限定词 míng chēng 名称 jiàng 将 zài 在 běn wén 本文 hòu mian 后面 guān yú 关于 RUP yuán 元 mó xíng 模型 de 的 tǎo lùn 讨论 shí biàn 时变 dé 得 gèng jiā 更加 míng què 明确。
dāng 当 wǒ 我 zhǔn bèi 准备 lí kāi 离开 měi shù guǎn 美术馆 de shí hòu 的时候 wǒ 我 cái 才 zhī dào 知道 nà ge 那个 lǎo rén 老人 shì 是 shéi 谁 , tā 他 de 的 zì huà xiàng 自画像 chū xiàn 出现 zài 在 gāi 该 cì 次 zhǎn lǎn 展览 de 的 xuān chuán 宣传 hǎi 海 bào shàng 报上。
qí 其 yuán yīn shì 原因是 liàn tiáo 链条 jiē 节 jù 距 yīn 因 mó sǔn 磨损 zēng zhǎng 增长， chuán dòng 传动 shí 时 dǎ zhé 打折 kǎ zhù 卡住 chēn 抻 duàn 断。
dāng 当 wǒ 我 dào dá 到达 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 wèi yú 位于 běi 北 míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州 de 的 yuán tóu 源头 de shí hòu 的时候， dāng shí 当时 yí gè 一个 shí zá diàn 食杂店 de 的 diàn yuán 店员 hěn 很 kěn dìng 肯定 de 的 gào su 告诉 wǒ 我， shuō 说 bǐ qǐ 比起 chū fā diǎn 出发点， xiàn zài 现在 de 的 wèi zhi 位置 lí 离 zhōng diǎn 终点 gèng 更 jìn 近 yì xiē 一些。
qí hòu 其后 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 mán 蛮 xìng 性 de 的、 kuò zhāng zhǔ yì 扩张主义 de 的 luó mǎ 罗马 yǔ 与 hàn cháo 汉朝 dēng shàng 登上 le 了 lì shǐ 历史 de 的 wǔ tái 舞台。
méi yǒu 没有 yí xiàng 一项 chū 出 jǐng sè 景色 hù lián wǎng 互联网 tóng shí 同时 zāo dào 遭到 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 zàn sòng 赞颂 hé 和 zhǐ chì 指斥。
dāng 当 wǒ qù 我去 táng rén jiē 唐人街 shí 时 wǒ 我 hē 喝 dé 得 dà zuì 大醉． dàn 但 cóng bù 从不 qù 去 shuì jiào 睡觉。
qí hòu 其后， tā men 他们 jiàn 建 lì qǐ 立起 fù zá 复杂 ér 而 jīng xì 精细 de 的 wù liú 物流 xì tǒng 系统 hé 和 rì zhēn wán shàn 日臻完善 de 的 qǐ yè 企业。
dāng 当 wǒ xiàng 我向 tā 他 qǐng jiào 请教 shí 时， tā 他 cháng cháng 常常 jiǎng 讲 xiē 些 mó léng liǎng kě 模棱两可 de huà 的话。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子