ประโยคภาษาจีน- 你们在本次会议期间将会这样做中文句子 (497585) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ men 你们 zài 在 běn cì 本次 huì yì 会议 qī jiān 期间 jiāng huì 将会 zhè yàng 这样 zuò 做。
You are already doing this during this meeting.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ men 你们 zài 在 zì jǐ 自己 zhī shi 知识 de 的 lí míng 黎明 suǒ 锁 zhù 住 le 了 nǐ men 你们 de 的 zhèng wǔ 正午， ruò 若 bù 不 zá suì 砸碎 zhè 这 suǒ liàn 锁链， nǐ men 你们 rú hé 如何 néng 能 chāo yuè 超越 zì jǐ 自己 de 的 zhòu yè 昼夜？
nǐ men 你们 zài 在 zhè 这 suǒ 所 yōu yì 优异 de 的 dà xué 大学 qiú xué 求学。
dāng 当 wǒ men 我们 miàn duì 面对 rén shēng 人生 de 的 tíng zhì bù qián 停滞不前 shí 时， zhè shì 这是 yí gè 一个 gèng 更 shēn kè 深刻 de 的 wèn tí 问题。
dāng 当 wǒ men 我们 qí jù yì táng 齐聚一堂 lái 来 jìng 敬 bài shén 拜神， tóng shí 同时 yǐ 以 ài 爱 hé hǎo 和好 xíng wéi 行为 lái 来 bǐ cǐ 彼此 xiāng dài 相待 de shí hòu 的时候， yě xǔ 也许 nǐ 你 kě yǐ 可以 shuō 说， wǒ men 我们 tōng guò 通过 xiàn shí 现实 zhòng dì 中的 shēng huó 生活 zhèng míng 证明 le 了 yí gè 一个 shì shí 事实： nà 那 jiù shì 就是 shén 神 yǐ jīng 已经 tóng 同 wǒ men 我们 měi 每 yí gè 一个 rén hé 人和 jiě 解 le 了。
qí 其 chū shǐ 初始 mù dì 目的 zài yú 在于 tián bǔ 填补 wǔ guān 武官 xí 袭 tì 替 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 chū xiàn 出现 de 的 wǔ zhí 武职 kòng quē 空缺， zuì zhōng 最终 shì 是 wèi le 为了 bǎo zhàng 保障 wǔ guān 武官 shì xí 世袭 de 的 yán xù 延续。
méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 yīn wèi 因为 kàn dào 看到 fēi jī 飞机 zài 在 pǎo dào 跑道 shàng 上 jiāo yì 交易 shí ér 时而 hūn jué 昏厥。
nǐ men 你们 zài 在 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里 yǐ jīng 已经 mò ji 磨叽 le 了 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 le 了， kě 可 hái shi 还是 méi shén me 没什么 shí zhì xìng 实质性 jìn zhǎn 进展， nà me 那么 nǐ 你 pào 泡 shàng 上 de 的 zhè ge 这个 nán rén 男人 bú shi 不是 gè 个 lǎo shi 老实 hái zi 孩子， jiù shì 就是 gè 个 yú mù gē dá 榆木疙瘩。
zhè xiē 这些 fáng yù gōng shì 防御工事 shì 是 shàng cì 上次 zhàn zhēng 战争 shí 时 xiū jiàn 修建 de 的。
dāng 当 wǒ 我 zhù zài 住在 zhè 这 gōng yù 公寓 lǐ 里 de shí hòu 的时候， yǒu 有 yí gè rén 一个人 lái 来 jiāo 教 wǒ 我 lā dīng wén 拉丁文。
qí 其 qián shēn 前身 xiān táo shì 仙桃市 sān lì 三力 wèi shēng 卫生 zhì pǐn 制品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chéng lì 成立 yú 于 2003 nián 年。
méi yǒu 没有 yí gè 一个 dì fāng 地方 kě yǐ 可以 xiàng 像 dāng chū 当初 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 zhì zào yè 制造业 nà yàng 那样， guī mó 规模 hé 和 xiào lǜ 效率 bìng jǔ 并举。
nǐ men 你们 rú guǒ 如果 shì 是 chéng shí 诚实 rén 人， kě yǐ 可以 liú 留 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 de 的 yí gè rén 一个人 qiú 囚 zài 在 jiān 监 lǐ 里， dàn 但 nǐ men 你们 kě yǐ 可以 dài 带 zhe 着 liáng shi 粮食 huí qu 回去， jiù 救 nǐ men 你们 jiā lǐ 家里 de 的 jī huāng 饥荒。
zhè xiē 这些 xiàn zhì 限制 guī dìng 规定 le 了 wǒ men 我们 gāi 该 rú hé 如何 pèi zhì 配置 shù jù kù 数据库 gòng xiǎng 共享 nèi cún 内存 jí zhōng 集中 de 的 měi gè 每个 nèi cún 内存 chí 池。
méi yǒu 没有 yí gè 一个 màn lián duì 曼联队 de 的 qiú yuán 球员 huì 会 ràng 让 nǐ 你 jué de 觉得 ‘ kào 靠！ zhēn 真 fán rén 烦人！ ’
dāng 当 wǒ 我 chū dào 出道 hòu 后， rén men 人们 zǒng shì 总是 nà 那 wǒ 我 hè 和 J bó shì 博士 xiàng 相 bǐ jiào 比较。
zhè xiē 这些 diāo xiàng 雕像 réng 仍 chén liè 陈列 zài na r 在那儿， dàn 但 jìn jǐ nián 近几年， yī 一 gǔ 股 xiū zhèng zhǔ yì 修正主义 de 的 làng cháo 浪潮 héng sǎo 横扫 dà yì 大邑。
nǐ men 你们 duì huà 对话 de 的 bù fen 部分 kě néng 可能 bāo hán 包含 gào su 告诉 fù mǔ 父母 nǐ de 你的 gǎn xiǎng 感想。
méi yǒu 没有 yí tào 一套 jīng xīn 精心 shè jì 设计 de 的 fāng àn 方案 jiù 就 qù 去 jìn xíng 进行 yǐ shàng 以上 diào 调 yōu 优 shì 是 fēi cháng 非常 hào shí 耗时 de 的， ér qiě 而且 hěn 很 kě néng 可能 shōu xiào shèn wēi 收效甚微。
qí hòu 其后 bā nián 八年， tā 他 chū rèn 出任 yīng gé lán 英格兰 zhǔ shuài 主帅， ér 而 zài 在 zhěng gè 整个 shēng yá 生涯 zhōng 中 tā 他 hái 还 zhí jiào 执教 guò 过 lǐ sī běn 里斯本 jìng jì 竞技、 bō ěr tú 波尔图、 bā sài luó nà 巴塞罗那、 Āī yīn huò wēn 埃因霍温， zuì hòu 最后 shì 是 tā 他 shēn ài 深爱 de 的 niǔ kǎ sī ěr 纽卡斯尔。
méi yǒu 没有 yī 一 tiáo 条 shì 是 lái 来 zì wǒ 自我 18 suì 岁 de 的 zhèng zài 正在 Ào lán duō 奥兰多 zuò shēng yì 做生意 de 的 dì di 弟弟。
qí 其 hòu guǒ 后果 shì 是， wǒ 我 nǎo zi 脑子 lǐ 里 chōng mǎn 充满 le 了 jí qí 极其 zhēn shí 真实 ér 而 yòu 又 qiáng liè 强烈 de 的 huàn jué 幻觉， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， dàn 但 wǒ 我 què 却 yīn 因 xīn li 心里 xiǎng dào 想到 de 的 lìng rén 令人 kǒng jù 恐惧 de 的 jǐng xiàng 景象 ér 而 lěng hàn 冷汗 lín lí 淋漓。
méi yǒu 没有 yí xiàng 一项 fā míng 发明 xiàng 像 hù lián wǎng 互联网 yī 一 pī 霹 tóng shí 同时 shòu dào 受到 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 zàn yáng 赞扬 hé 和 pī píng 批评。
qí hòu 其后， táng tài zōng 唐太宗 ràng 让 rén 人 bǎ 把 zhè 这 liǎng wèi 两位 jiāng jūn 将军 de 的 xíng xiàng 形象 huà 画 xià lai 下来 tiē 贴 zài 在 mén shàng 门上， zhè 这 yī 一 xí sú 习俗 kāi shǐ 开始 zài 在 píng yì 平易 jìn 近 jiān 间 guǎng wèi liú chuán 广为流传。
dāng 当 wǒ 我 qǔ yuè 取悦 wǒ de 我的 lǎo bǎn 老板 shí 时， wǒ 我 zài 在 pāi mǎ pì 拍马屁；
qí 其 hán xù 含蓄 yùn jiè 蕴藉 de 的 xiàng zhēng 象征， jīng pì 精辟 de 的 bǐ yù 比喻， xīn là 辛辣 de 的 fěng cì 讽刺 děng 等 zhào 照 shì 示 le 了《 wéi chéng 围城》 de 的 huà yǔ 话语 tè sè 特色， zēng qiáng 增强 le 了 wén běn 文本 xì dú 细读 fāng fǎ 方法 jiě dú 解读 qí 其 wén xué 文学 mèi lì 魅力。
zhè xiē 这些 gù kè 顾客 bù zhī dào 不知道 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 gāo dàng 高档 píng zhuāng 瓶装 shuǐ zhōng 水中 zhuāng 装 de 的 dōu 都 shì 是 lái zì 来自 cān tīng 餐厅 hòu mian 后面 yī gēn 一根 zì lái shuǐ guǎn 自来水管 zhōng 中 xiāng tóng 相同 de 的 shuǐ 水。
dāng 当 wǒ 我 gào su 告诉 tā 她 wǒ 我 lí kāi 离开 le 了 zhōng yāng qíng bào jú 中央情报局 shí 时， tā 她 dìng dìng 定定 de 的 kàn zhe 看着 wǒ 我 hǎo xiàng 好像 zài 在 shuō 说 “ ā 啊， xiè tiān xiè dì 谢天谢地。 ”
dāng 当 wǒ 我 hé 和 wǒ 我 ér zi 儿子 — — tā 他 dāng shí 当时 gāng 刚 cóng 从 yī kē dà xué 医科大学 bì yè 毕业 — — xiě wán 写完 zhè běn 这本 shū 书 shí 时， wǒ 我 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 tā 它 huì 会 yǒu 有 duō 多 chàng xiāo 畅销， wǒ men 我们 yǒu 有 gè 个 dài lǐ rén 代理人， tā 他 ná 拿 zhe 着 shǒu gǎo 手稿 qù 去 huò bǐ sān jiā 货比三家， nà xiē 那些 chū bǎn 出版 shāng dū 商都 xī wàng 希望 zhè běn 这本 shū 书 de 的 60% - 70% yè miàn 页面 dōu 都 shì 是 shí pǔ 食谱， wǒ 我 shuō 说， “ nà 那 bú shi 不是 wǒ de 我的 tè cháng 特长， ” tā men 他们 xī wàng 希望 bǎ 把 tā 它 jiǎn huà 简化。
méi 没 yǒu rén 有人 shì xiān 事先 gào su 告诉 guò 过 wǒ men 我们， bú guò 不过 yīn wèi 因为 tā 他 kāi shǐ 开始 gǎn dào 感到 kùn 困 de shí hòu 的时候， qià qiǎo 恰巧 ràng 让 wǒ 我 pèng jiàn 碰见 le 了， wǒ 我 jiù 就 zài 在 tā 他 xī 吸 shǒu zhǐ tou 手指头 de shí hòu 的时候 pāi 拍 le 了 zhāng zhào 张照。
nǐ men 你们 dāng 当 wèi 为 zhèng yì 正义 hè 和 jìng wèi 敬畏 ér 而 hù zhù 互助， bú yào 不要 wèi 为 zuì è 罪恶 hè 和 hèng bào 横暴 ér 而 hù zhù 互助。

ประโยคภาษาจีน
nǐ men 你们 zài 在 zì jǐ 自己 zhī shi 知识 de 的 lí míng 黎明 suǒ 锁 zhù 住 le 了 nǐ men 你们 de 的 zhèng wǔ 正午， ruò 若 bù 不 zá suì 砸碎 zhè 这 suǒ liàn 锁链， nǐ men 你们 rú hé 如何 néng 能 chāo yuè 超越 zì jǐ 自己 de 的 zhòu yè 昼夜？
nǐ men 你们 zài 在 zhè 这 suǒ 所 yōu yì 优异 de 的 dà xué 大学 qiú xué 求学。
dāng 当 wǒ men 我们 miàn duì 面对 rén shēng 人生 de 的 tíng zhì bù qián 停滞不前 shí 时， zhè shì 这是 yí gè 一个 gèng 更 shēn kè 深刻 de 的 wèn tí 问题。
dāng 当 wǒ men 我们 qí jù yì táng 齐聚一堂 lái 来 jìng 敬 bài shén 拜神， tóng shí 同时 yǐ 以 ài 爱 hé hǎo 和好 xíng wéi 行为 lái 来 bǐ cǐ 彼此 xiāng dài 相待 de shí hòu 的时候， yě xǔ 也许 nǐ 你 kě yǐ 可以 shuō 说， wǒ men 我们 tōng guò 通过 xiàn shí 现实 zhòng dì 中的 shēng huó 生活 zhèng míng 证明 le 了 yí gè 一个 shì shí 事实： nà 那 jiù shì 就是 shén 神 yǐ jīng 已经 tóng 同 wǒ men 我们 měi 每 yí gè 一个 rén hé 人和 jiě 解 le 了。
qí 其 chū shǐ 初始 mù dì 目的 zài yú 在于 tián bǔ 填补 wǔ guān 武官 xí 袭 tì 替 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 chū xiàn 出现 de 的 wǔ zhí 武职 kòng quē 空缺， zuì zhōng 最终 shì 是 wèi le 为了 bǎo zhàng 保障 wǔ guān 武官 shì xí 世袭 de 的 yán xù 延续。
méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 yīn wèi 因为 kàn dào 看到 fēi jī 飞机 zài 在 pǎo dào 跑道 shàng 上 jiāo yì 交易 shí ér 时而 hūn jué 昏厥。
nǐ men 你们 zài 在 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里 yǐ jīng 已经 mò ji 磨叽 le 了 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 le 了， kě 可 hái shi 还是 méi shén me 没什么 shí zhì xìng 实质性 jìn zhǎn 进展， nà me 那么 nǐ 你 pào 泡 shàng 上 de 的 zhè ge 这个 nán rén 男人 bú shi 不是 gè 个 lǎo shi 老实 hái zi 孩子， jiù shì 就是 gè 个 yú mù gē dá 榆木疙瘩。
zhè xiē 这些 fáng yù gōng shì 防御工事 shì 是 shàng cì 上次 zhàn zhēng 战争 shí 时 xiū jiàn 修建 de 的。
dāng 当 wǒ 我 zhù zài 住在 zhè 这 gōng yù 公寓 lǐ 里 de shí hòu 的时候， yǒu 有 yí gè rén 一个人 lái 来 jiāo 教 wǒ 我 lā dīng wén 拉丁文。
qí 其 qián shēn 前身 xiān táo shì 仙桃市 sān lì 三力 wèi shēng 卫生 zhì pǐn 制品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chéng lì 成立 yú 于 2003 nián 年。
méi yǒu 没有 yí gè 一个 dì fāng 地方 kě yǐ 可以 xiàng 像 dāng chū 当初 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 zhì zào yè 制造业 nà yàng 那样， guī mó 规模 hé 和 xiào lǜ 效率 bìng jǔ 并举。
nǐ men 你们 rú guǒ 如果 shì 是 chéng shí 诚实 rén 人， kě yǐ 可以 liú 留 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 de 的 yí gè rén 一个人 qiú 囚 zài 在 jiān 监 lǐ 里， dàn 但 nǐ men 你们 kě yǐ 可以 dài 带 zhe 着 liáng shi 粮食 huí qu 回去， jiù 救 nǐ men 你们 jiā lǐ 家里 de 的 jī huāng 饥荒。
zhè xiē 这些 xiàn zhì 限制 guī dìng 规定 le 了 wǒ men 我们 gāi 该 rú hé 如何 pèi zhì 配置 shù jù kù 数据库 gòng xiǎng 共享 nèi cún 内存 jí zhōng 集中 de 的 měi gè 每个 nèi cún 内存 chí 池。
méi yǒu 没有 yí gè 一个 màn lián duì 曼联队 de 的 qiú yuán 球员 huì 会 ràng 让 nǐ 你 jué de 觉得 ‘ kào 靠！ zhēn 真 fán rén 烦人！ ’
dāng 当 wǒ 我 chū dào 出道 hòu 后， rén men 人们 zǒng shì 总是 nà 那 wǒ 我 hè 和 J bó shì 博士 xiàng 相 bǐ jiào 比较。
zhè xiē 这些 diāo xiàng 雕像 réng 仍 chén liè 陈列 zài na r 在那儿， dàn 但 jìn jǐ nián 近几年， yī 一 gǔ 股 xiū zhèng zhǔ yì 修正主义 de 的 làng cháo 浪潮 héng sǎo 横扫 dà yì 大邑。
nǐ men 你们 duì huà 对话 de 的 bù fen 部分 kě néng 可能 bāo hán 包含 gào su 告诉 fù mǔ 父母 nǐ de 你的 gǎn xiǎng 感想。
méi yǒu 没有 yí tào 一套 jīng xīn 精心 shè jì 设计 de 的 fāng àn 方案 jiù 就 qù 去 jìn xíng 进行 yǐ shàng 以上 diào 调 yōu 优 shì 是 fēi cháng 非常 hào shí 耗时 de 的， ér qiě 而且 hěn 很 kě néng 可能 shōu xiào shèn wēi 收效甚微。
qí hòu 其后 bā nián 八年， tā 他 chū rèn 出任 yīng gé lán 英格兰 zhǔ shuài 主帅， ér 而 zài 在 zhěng gè 整个 shēng yá 生涯 zhōng 中 tā 他 hái 还 zhí jiào 执教 guò 过 lǐ sī běn 里斯本 jìng jì 竞技、 bō ěr tú 波尔图、 bā sài luó nà 巴塞罗那、 Āī yīn huò wēn 埃因霍温， zuì hòu 最后 shì 是 tā 他 shēn ài 深爱 de 的 niǔ kǎ sī ěr 纽卡斯尔。
méi yǒu 没有 yī 一 tiáo 条 shì 是 lái 来 zì wǒ 自我 18 suì 岁 de 的 zhèng zài 正在 Ào lán duō 奥兰多 zuò shēng yì 做生意 de 的 dì di 弟弟。
qí 其 hòu guǒ 后果 shì 是， wǒ 我 nǎo zi 脑子 lǐ 里 chōng mǎn 充满 le 了 jí qí 极其 zhēn shí 真实 ér 而 yòu 又 qiáng liè 强烈 de 的 huàn jué 幻觉， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， dàn 但 wǒ 我 què 却 yīn 因 xīn li 心里 xiǎng dào 想到 de 的 lìng rén 令人 kǒng jù 恐惧 de 的 jǐng xiàng 景象 ér 而 lěng hàn 冷汗 lín lí 淋漓。
méi yǒu 没有 yí xiàng 一项 fā míng 发明 xiàng 像 hù lián wǎng 互联网 yī 一 pī 霹 tóng shí 同时 shòu dào 受到 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 zàn yáng 赞扬 hé 和 pī píng 批评。
qí hòu 其后， táng tài zōng 唐太宗 ràng 让 rén 人 bǎ 把 zhè 这 liǎng wèi 两位 jiāng jūn 将军 de 的 xíng xiàng 形象 huà 画 xià lai 下来 tiē 贴 zài 在 mén shàng 门上， zhè 这 yī 一 xí sú 习俗 kāi shǐ 开始 zài 在 píng yì 平易 jìn 近 jiān 间 guǎng wèi liú chuán 广为流传。
dāng 当 wǒ 我 qǔ yuè 取悦 wǒ de 我的 lǎo bǎn 老板 shí 时， wǒ 我 zài 在 pāi mǎ pì 拍马屁；
qí 其 hán xù 含蓄 yùn jiè 蕴藉 de 的 xiàng zhēng 象征， jīng pì 精辟 de 的 bǐ yù 比喻， xīn là 辛辣 de 的 fěng cì 讽刺 děng 等 zhào 照 shì 示 le 了《 wéi chéng 围城》 de 的 huà yǔ 话语 tè sè 特色， zēng qiáng 增强 le 了 wén běn 文本 xì dú 细读 fāng fǎ 方法 jiě dú 解读 qí 其 wén xué 文学 mèi lì 魅力。
zhè xiē 这些 gù kè 顾客 bù zhī dào 不知道 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 gāo dàng 高档 píng zhuāng 瓶装 shuǐ zhōng 水中 zhuāng 装 de 的 dōu 都 shì 是 lái zì 来自 cān tīng 餐厅 hòu mian 后面 yī gēn 一根 zì lái shuǐ guǎn 自来水管 zhōng 中 xiāng tóng 相同 de 的 shuǐ 水。
dāng 当 wǒ 我 gào su 告诉 tā 她 wǒ 我 lí kāi 离开 le 了 zhōng yāng qíng bào jú 中央情报局 shí 时， tā 她 dìng dìng 定定 de 的 kàn zhe 看着 wǒ 我 hǎo xiàng 好像 zài 在 shuō 说 “ ā 啊， xiè tiān xiè dì 谢天谢地。 ”
dāng 当 wǒ 我 hé 和 wǒ 我 ér zi 儿子 — — tā 他 dāng shí 当时 gāng 刚 cóng 从 yī kē dà xué 医科大学 bì yè 毕业 — — xiě wán 写完 zhè běn 这本 shū 书 shí 时， wǒ 我 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 tā 它 huì 会 yǒu 有 duō 多 chàng xiāo 畅销， wǒ men 我们 yǒu 有 gè 个 dài lǐ rén 代理人， tā 他 ná 拿 zhe 着 shǒu gǎo 手稿 qù 去 huò bǐ sān jiā 货比三家， nà xiē 那些 chū bǎn 出版 shāng dū 商都 xī wàng 希望 zhè běn 这本 shū 书 de 的 60% - 70% yè miàn 页面 dōu 都 shì 是 shí pǔ 食谱， wǒ 我 shuō 说， “ nà 那 bú shi 不是 wǒ de 我的 tè cháng 特长， ” tā men 他们 xī wàng 希望 bǎ 把 tā 它 jiǎn huà 简化。
méi 没 yǒu rén 有人 shì xiān 事先 gào su 告诉 guò 过 wǒ men 我们， bú guò 不过 yīn wèi 因为 tā 他 kāi shǐ 开始 gǎn dào 感到 kùn 困 de shí hòu 的时候， qià qiǎo 恰巧 ràng 让 wǒ 我 pèng jiàn 碰见 le 了， wǒ 我 jiù 就 zài 在 tā 他 xī 吸 shǒu zhǐ tou 手指头 de shí hòu 的时候 pāi 拍 le 了 zhāng zhào 张照。
nǐ men 你们 dāng 当 wèi 为 zhèng yì 正义 hè 和 jìng wèi 敬畏 ér 而 hù zhù 互助， bú yào 不要 wèi 为 zuì è 罪恶 hè 和 hèng bào 横暴 ér 而 hù zhù 互助。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子