ประโยคภาษาจีน- 当我们驶下进入莫拉达巴德市的高架桥时我看到一名男子推着一辆二轮运货马车爬上陡峭的山坡车上装载的货物非常大挡住了他的视线中文句子 (497607) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 wǒ men 我们 shǐ 驶 xià 下 jìn rù 进入 mò lā dá 莫拉达 bā dé 巴德 shì 市 de 的 gāo jià qiáo 高架桥 shí 时， wǒ 我 kàn dào 看到 yī míng 一名 nán zǐ 男子 tuī 推 zhe 着 yī 一 liàng 辆 èr lún 二轮 yùn huò mǎ chē 运货马车 pá shàng 爬上 dǒu qiào 陡峭 de 的 shān pō 山坡， chē shàng 车上 zhuāng zài 装载 de 的 huò wù 货物 fēi cháng 非常 dà 大， dǎng zhù 挡住 le 了 tā 他 de 的 shì xiàn 视线。
As we came down a viaduct into Moradabad, I saw a man pushing a cart up thesteep hill, piled with a load so large it blocked his view.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ 我 rèn píng 任凭 sī xù 思绪 yóu zǒu 游走， bù 不 kè 刻 yì wèi 意为 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 de 的 xiǎng fǎ 想法 biān yì 编译 jiě shì 解释 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiù 就 néng 能 kàn jiàn 看见 shì wù 事物 yuán běn 原本 de 的 mú yàng 模样。
qí 其 fēn bù 分布 guī lǜ 规律 wèi 为： mǎo 峁 biān xiàn 边线 yǐ shàng 以上 wèi 为 mǎo 峁 pō de 坡地 lèi 类；
qí 其 zhì zuò fāng fǎ 制作方法 shì 是： jiāng 将 xiān 鲜 dòu fu 豆腐 fěn suì 粉碎， jiā rù 加入 5 ％ de 的 nuò mǐ fěn 糯米粉 hé 和 0.5 ％ de 的 shí yòng 食用 jiāo 胶， shí yòng 食用 jiāo 胶 xū 需 rè shuǐ 热水 róng huà 溶化， hùn hé 混合 jūn yún 均匀 chéng 成 nián hu 粘糊 zhuàng wù 状物；
méi yǒu 没有 yí gè 一个 rén hé 人和 tā 他 tán huà 谈话， lián 连 dà chén 大臣 yě 也 bù céng 不曾 hé 和 tā 他 tán huà 谈话。
méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 biàn 辨 bié chū 别出 zhè 这 píng 瓶 jiǔ 酒 shì 是 yuàn nián 远年 chén jiǔ 陈酒。
nǐ men 你们 wài chū 外出 chī fàn 吃饭， nǐ 你 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 gāo fēi 高飞 de 的 fēng zhēng 风筝。
zhè xiē 这些 jiē duàn 阶段 bù jǐn 不仅 qiáng diào 强调 le 了 nǚ xìng 女性 de 的 bēi wēi 卑微 chǔ jìng 处境， hái 还 zhuó shǒu 着手 chāi chú 拆除 qiú jìn 囚禁 nǚ xìng 女性 de 的 láo lóng 牢笼。
dāng 当 wǒ 我 zuò qǔ 作曲 shí 时， wǒ 我 jǐn jǐn 仅仅 bǎ 把 pǔ zi 谱子 xiě 写 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上， jī hū 几乎 bú yòng 不用 rèn hé 任何 yuè qì 乐器。
qí 其 fù zhǔ rèn 副主任， yú kě píng 俞可平， zhù míng 著名 zhèng zhì xué jiā 政治学家 hé 和 dǎng 党 de 的 gǎi gé zhě 改革者， rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 cóng rén 从人 zhì 治 zǒu xiàng 走向 fǎ zhì 法治。
méi yǒu 没有 yí gè 一个 guó wáng 国王 kě yǐ 可以 qiān qiū wàn zài 千秋万载， ér zi 儿子。
nǐ men 你们 rú guǒ 如果 jǔ bàn 举办 tōng yè 通夜 wǎn huì 晚会， lín lǐ 邻里 men 们 huì 会 bào yuàn 抱怨 nǐ men 你们 de 的。
zhè xiē 这些 jiàng jiě 降解 wēi shēng wù 微生物 dōu 都 lái zì 来自 yú xiǎo bù 于小部 fèn 份 kě 可 péi yǎng 培养 wēi shēng wù 微生物， duì yú 对于 dà bù 大部 fèn 份 wèi kě 未可 péi yǎng 培养 jiàng jiě 降解 wēi shēng wù 微生物， tōng cháng 通常 zài 在 shí yàn shì 实验室 tiáo jiàn 条件 xià 下 hěn 很 nán dé 难得 dào 到。
qí 其 yuán yīn 原因 zài yú 在于 yuè qiú 月球 de 的 zhòng lì 重力。
dāng 当 wǒ 我 zhǔn bèi 准备 qù 去 shí 时， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 yí dào 一道 dào dé 道德 shǎn diàn 闪电 zài 在 bā lán 巴兰 kè shān 克山 de 的 shān dǐng 山顶 shàng 上 zhá 炸 xiǎng 响。
zhè xiē 这些 zhàng ài 障碍 míng xiǎn 明显 de 地 zǔ ài 阻碍 le 了 nóng cūn 农村 shēng chǎn lì 生产力 de 的 fā zhǎn 发展， nóng mín 农民 shōu rù 收入 de 的 tí gāo 提高 hé 和 shè huì 社会 liú dòng xìng 流动性， tóng shí 同时 hái 还 dǎo zhì 导致 le 了 chéng xiāng chà jù 城乡差距 jìn yí bù 进一步 lā dà 拉大。
qí 其 fā diàn 发电 fāng shì 方式 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种， yī 一 shì 是 tòu guò 透过 fén 焚 shāo gàn 烧干 fèn 粪 zhuān 砖 de 的 “ rè jiě 热解 ” jì shù 技术， yī 一 shì 是 lì yòng 利用 fén shāo 焚烧 shuǐ féi 水肥 suǒ 所 chǎn shēng 产生 zhī 之 jiǎ wán 甲烷 de 的 “ yàn yǎng 厌氧 xiāo huà 消化 ” fāng shì 方式。
dāng 当 wǒ 我 dào dá 到达 kǎ lì yà lǐ 卡利亚里 de shí hòu 的时候， rén men 人们 shuō 说 shì qing 事情 de 的 jìn zhǎn 进展 bú huì 不会 shùn lì 顺利， zhǔ xí 主席 qiē 切 lǐ nuò 里诺 huì 会 jiě gù 解雇 wǒ 我。
zhè xiē 这些 lù sù 露宿 zhě 者 dōu 都 shì 是 pín qióng 贫穷 rén 人 ma 吗？ hái shi 还是 lái zì 来自 bù tóng 不同 de 的 jiē céng 阶层？
dāng 当 wǒ 我 dào 到 nà r 那儿 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zhǐ 只 kàn jiàn 看见 hù shi 护士 zài 在 zhěng lǐ 整理 nǐ 你 céng jīng 曾经 shuì 睡 guò 过 de 的 chuáng 床。
zhè xiē 这些 qīng tóng qì 青铜器 bāo kuò 包括 qì jù 器具、 wǔ qì 武器 hé 和 zhàn chē 战车 děng 等。
nǐ men 你们 jiù 就 zhòng 重 kàn 看 nà 那 chuān 穿 huá měi 华美 yī fu 衣服 de 的 rén 人， shuō 说， qǐng 请 zuò zài 坐在 zhè 这 hǎo 好 wèi 位 shàng 上。 yòu 又 duì 对 nà 那 qióng rén 穷人 shuō 说， nǐ 你 zhàn 站 zài 在 nà li 那里， huò 或 zuò zài 坐在 wǒ 我 jiǎo dèng 脚凳 xià bian 下边。
zhè xiē 这些 miàn bāo 面包 jí shǐ 即使 zài 在 yìn dù 印度 nín 您 yě 也 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到。 ” tā 他 shuō 说。
nǐ men 你们 dài lái 带来 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 jǐn jí yī liáo 紧急医疗 jiù zhì 救治 fú wù 服务， yě 也 dài lái 带来 le 了 yìn ní 印尼 rén mín 人民 duì 对 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 yǒu hǎo 友好 qíng yì 情谊。
zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 dài lái 带来 de 的 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 bù jǐn jǐn 不仅仅 zhǐ shì 只是 ān fàng 安放 tiě guǐ 铁轨 huò 或 xiū lù 修路 de 的 gōng zuò 工作。
dāng 当 wǒ 我 tīng dào 听到 diàn huà líng shēng 电话铃声， wǒ 我 jiù 就 tíng zhǐ 停止 le 了 lǎng dú 朗读。
nǐ men 你们 yīng gāi 应该 dǒng 懂 hěn duō 很多 jī fēn 积分 de 的。
méi yǒu 没有 le 了 wǎn 碗 yǔ 与 wǎn 碗 pèng zhuàng 碰撞 de 的 dīng dāng shēng 叮当声， méi yǒu 没有 le 了 cān zhuō 餐桌 shàng 上 de 的 dà jiā 大家 de 的 huān xiào shēng 欢笑声， méi yǒu 没有 le 了 zhōng bǎi 钟摆 bǎi dòng 摆动 de 的 dī 嘀 dá 答 shēng 声 hé 和 zhōng 钟 de 的 bào shí 报时 shēng 声， wán quán 完全 shì 是 yī 一 piàn 片 jì jìng 寂静。
nǐ men 你们 dāng zhōng 当中 yǒu 有 duō shǎo 多少 tīng 听 guò 过 gǔ diǎn yīn yuè 古典音乐 de 的
dāng 当 wǒ 我 huó 和 yīng guó 英国 xué sheng 学生 duì huà 对话 shí 时， tā men 他们 yě 也 yì zhí 一直 wèn 问 wǒ 我： yí gè 一个 gèng jiā 更加 qiáng dà 强大 de 的 zhōng guó 中国 huì 会 rú hé 如何 fā huī 发挥 tā 它 de 的 zuò yòng 作用， zuò wéi 作为 yí gè 一个 yǔ 与 xī fāng 西方 fēng gé 风格 jiǒng yì 迥异 de 的 guó jiā 国家， zhōng guó 中国 de 的 yōu shì 优势 huì 会 rú hé 如何 zào fú 造福 shì jiè 世界。
méi yǒu rén 没有人 huì 会 guān zhù 关注 zhè xiē 这些 kǔ gōng 苦功 jiū jìng 究竟 lái zì 来自 nǎ lǐ 哪里 de 的 líng hún 灵魂， zhǐ 只 xū yào 需要 mǎn zú 满足 nà xiē 那些 dà fù pián pián 大腹便便 de 的 fù rén 富人 jiù 就 hǎo 好。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ 我 rèn píng 任凭 sī xù 思绪 yóu zǒu 游走， bù 不 kè 刻 yì wèi 意为 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 de 的 xiǎng fǎ 想法 biān yì 编译 jiě shì 解释 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiù 就 néng 能 kàn jiàn 看见 shì wù 事物 yuán běn 原本 de 的 mú yàng 模样。
qí 其 fēn bù 分布 guī lǜ 规律 wèi 为： mǎo 峁 biān xiàn 边线 yǐ shàng 以上 wèi 为 mǎo 峁 pō de 坡地 lèi 类；
qí 其 zhì zuò fāng fǎ 制作方法 shì 是： jiāng 将 xiān 鲜 dòu fu 豆腐 fěn suì 粉碎， jiā rù 加入 5 ％ de 的 nuò mǐ fěn 糯米粉 hé 和 0.5 ％ de 的 shí yòng 食用 jiāo 胶， shí yòng 食用 jiāo 胶 xū 需 rè shuǐ 热水 róng huà 溶化， hùn hé 混合 jūn yún 均匀 chéng 成 nián hu 粘糊 zhuàng wù 状物；
méi yǒu 没有 yí gè 一个 rén hé 人和 tā 他 tán huà 谈话， lián 连 dà chén 大臣 yě 也 bù céng 不曾 hé 和 tā 他 tán huà 谈话。
méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 biàn 辨 bié chū 别出 zhè 这 píng 瓶 jiǔ 酒 shì 是 yuàn nián 远年 chén jiǔ 陈酒。
nǐ men 你们 wài chū 外出 chī fàn 吃饭， nǐ 你 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 gāo fēi 高飞 de 的 fēng zhēng 风筝。
zhè xiē 这些 jiē duàn 阶段 bù jǐn 不仅 qiáng diào 强调 le 了 nǚ xìng 女性 de 的 bēi wēi 卑微 chǔ jìng 处境， hái 还 zhuó shǒu 着手 chāi chú 拆除 qiú jìn 囚禁 nǚ xìng 女性 de 的 láo lóng 牢笼。
dāng 当 wǒ 我 zuò qǔ 作曲 shí 时， wǒ 我 jǐn jǐn 仅仅 bǎ 把 pǔ zi 谱子 xiě 写 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上， jī hū 几乎 bú yòng 不用 rèn hé 任何 yuè qì 乐器。
qí 其 fù zhǔ rèn 副主任， yú kě píng 俞可平， zhù míng 著名 zhèng zhì xué jiā 政治学家 hé 和 dǎng 党 de 的 gǎi gé zhě 改革者， rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 cóng rén 从人 zhì 治 zǒu xiàng 走向 fǎ zhì 法治。
méi yǒu 没有 yí gè 一个 guó wáng 国王 kě yǐ 可以 qiān qiū wàn zài 千秋万载， ér zi 儿子。
nǐ men 你们 rú guǒ 如果 jǔ bàn 举办 tōng yè 通夜 wǎn huì 晚会， lín lǐ 邻里 men 们 huì 会 bào yuàn 抱怨 nǐ men 你们 de 的。
zhè xiē 这些 jiàng jiě 降解 wēi shēng wù 微生物 dōu 都 lái zì 来自 yú xiǎo bù 于小部 fèn 份 kě 可 péi yǎng 培养 wēi shēng wù 微生物， duì yú 对于 dà bù 大部 fèn 份 wèi kě 未可 péi yǎng 培养 jiàng jiě 降解 wēi shēng wù 微生物， tōng cháng 通常 zài 在 shí yàn shì 实验室 tiáo jiàn 条件 xià 下 hěn 很 nán dé 难得 dào 到。
qí 其 yuán yīn 原因 zài yú 在于 yuè qiú 月球 de 的 zhòng lì 重力。
dāng 当 wǒ 我 zhǔn bèi 准备 qù 去 shí 时， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 yí dào 一道 dào dé 道德 shǎn diàn 闪电 zài 在 bā lán 巴兰 kè shān 克山 de 的 shān dǐng 山顶 shàng 上 zhá 炸 xiǎng 响。
zhè xiē 这些 zhàng ài 障碍 míng xiǎn 明显 de 地 zǔ ài 阻碍 le 了 nóng cūn 农村 shēng chǎn lì 生产力 de 的 fā zhǎn 发展， nóng mín 农民 shōu rù 收入 de 的 tí gāo 提高 hé 和 shè huì 社会 liú dòng xìng 流动性， tóng shí 同时 hái 还 dǎo zhì 导致 le 了 chéng xiāng chà jù 城乡差距 jìn yí bù 进一步 lā dà 拉大。
qí 其 fā diàn 发电 fāng shì 方式 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种， yī 一 shì 是 tòu guò 透过 fén 焚 shāo gàn 烧干 fèn 粪 zhuān 砖 de 的 “ rè jiě 热解 ” jì shù 技术， yī 一 shì 是 lì yòng 利用 fén shāo 焚烧 shuǐ féi 水肥 suǒ 所 chǎn shēng 产生 zhī 之 jiǎ wán 甲烷 de 的 “ yàn yǎng 厌氧 xiāo huà 消化 ” fāng shì 方式。
dāng 当 wǒ 我 dào dá 到达 kǎ lì yà lǐ 卡利亚里 de shí hòu 的时候， rén men 人们 shuō 说 shì qing 事情 de 的 jìn zhǎn 进展 bú huì 不会 shùn lì 顺利， zhǔ xí 主席 qiē 切 lǐ nuò 里诺 huì 会 jiě gù 解雇 wǒ 我。
zhè xiē 这些 lù sù 露宿 zhě 者 dōu 都 shì 是 pín qióng 贫穷 rén 人 ma 吗？ hái shi 还是 lái zì 来自 bù tóng 不同 de 的 jiē céng 阶层？
dāng 当 wǒ 我 dào 到 nà r 那儿 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zhǐ 只 kàn jiàn 看见 hù shi 护士 zài 在 zhěng lǐ 整理 nǐ 你 céng jīng 曾经 shuì 睡 guò 过 de 的 chuáng 床。
zhè xiē 这些 qīng tóng qì 青铜器 bāo kuò 包括 qì jù 器具、 wǔ qì 武器 hé 和 zhàn chē 战车 děng 等。
nǐ men 你们 jiù 就 zhòng 重 kàn 看 nà 那 chuān 穿 huá měi 华美 yī fu 衣服 de 的 rén 人， shuō 说， qǐng 请 zuò zài 坐在 zhè 这 hǎo 好 wèi 位 shàng 上。 yòu 又 duì 对 nà 那 qióng rén 穷人 shuō 说， nǐ 你 zhàn 站 zài 在 nà li 那里， huò 或 zuò zài 坐在 wǒ 我 jiǎo dèng 脚凳 xià bian 下边。
zhè xiē 这些 miàn bāo 面包 jí shǐ 即使 zài 在 yìn dù 印度 nín 您 yě 也 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到。 ” tā 他 shuō 说。
nǐ men 你们 dài lái 带来 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 jǐn jí yī liáo 紧急医疗 jiù zhì 救治 fú wù 服务， yě 也 dài lái 带来 le 了 yìn ní 印尼 rén mín 人民 duì 对 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 yǒu hǎo 友好 qíng yì 情谊。
zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 dài lái 带来 de 的 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 bù jǐn jǐn 不仅仅 zhǐ shì 只是 ān fàng 安放 tiě guǐ 铁轨 huò 或 xiū lù 修路 de 的 gōng zuò 工作。
dāng 当 wǒ 我 tīng dào 听到 diàn huà líng shēng 电话铃声， wǒ 我 jiù 就 tíng zhǐ 停止 le 了 lǎng dú 朗读。
nǐ men 你们 yīng gāi 应该 dǒng 懂 hěn duō 很多 jī fēn 积分 de 的。
méi yǒu 没有 le 了 wǎn 碗 yǔ 与 wǎn 碗 pèng zhuàng 碰撞 de 的 dīng dāng shēng 叮当声， méi yǒu 没有 le 了 cān zhuō 餐桌 shàng 上 de 的 dà jiā 大家 de 的 huān xiào shēng 欢笑声， méi yǒu 没有 le 了 zhōng bǎi 钟摆 bǎi dòng 摆动 de 的 dī 嘀 dá 答 shēng 声 hé 和 zhōng 钟 de 的 bào shí 报时 shēng 声， wán quán 完全 shì 是 yī 一 piàn 片 jì jìng 寂静。
nǐ men 你们 dāng zhōng 当中 yǒu 有 duō shǎo 多少 tīng 听 guò 过 gǔ diǎn yīn yuè 古典音乐 de 的
dāng 当 wǒ 我 huó 和 yīng guó 英国 xué sheng 学生 duì huà 对话 shí 时， tā men 他们 yě 也 yì zhí 一直 wèn 问 wǒ 我： yí gè 一个 gèng jiā 更加 qiáng dà 强大 de 的 zhōng guó 中国 huì 会 rú hé 如何 fā huī 发挥 tā 它 de 的 zuò yòng 作用， zuò wéi 作为 yí gè 一个 yǔ 与 xī fāng 西方 fēng gé 风格 jiǒng yì 迥异 de 的 guó jiā 国家， zhōng guó 中国 de 的 yōu shì 优势 huì 会 rú hé 如何 zào fú 造福 shì jiè 世界。
méi yǒu rén 没有人 huì 会 guān zhù 关注 zhè xiē 这些 kǔ gōng 苦功 jiū jìng 究竟 lái zì 来自 nǎ lǐ 哪里 de 的 líng hún 灵魂， zhǐ 只 xū yào 需要 mǎn zú 满足 nà xiē 那些 dà fù pián pián 大腹便便 de 的 fù rén 富人 jiù 就 hǎo 好。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子