ประโยคภาษาจีน- 这些非法移民虽然身在美国但却是美国社会的贫民阶层他们饱尝美国社会的世态炎凉怀着经常被捕的恐惧以及承受着雇主不择手段的剥削生存状况十分�... 中文句子 (498131) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 fēi fǎ 非法 yí mín 移民 suī rán 虽然 shēn 身 zài 在 měi guó 美国， dàn 但 què shì 却是 měi guó 美国 shè huì 社会 de 的 pín mín 贫民 jiē céng 阶层， tā men 他们 bǎo cháng 饱尝 měi guó 美国 shè huì 社会 de 的 shì tài yán liáng 世态炎凉， huái zhe 怀着 jīng cháng 经常 bèi bǔ 被捕 de 的 kǒng jù 恐惧 yǐ jí 以及 chéng shòu 承受 zhe 着 gù zhǔ 雇主 bù zé shǒu duàn 不择手段 de 的 bō xuē 剥削， shēng cún 生存 zhuàng kuàng 状况 shí fēn 十分 è liè 恶劣。
They are among the poorest in the US, living in the shadows, fearful of arrest and open to exploitation by unscrupulous employers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 kào jìn 靠近 fēn gé ěr 芬格尔 shān dòng 山洞 de 的 xuán wǔ yán 玄武岩 de 的 shí zhù 石柱， gāo sǒng 高耸 dé 得 jǐn mì 紧密 de 地 duì chèn 对称， gòu chéng 构成 le 了 sī tǎ fǎ 斯塔法 dǎo 岛 de 的 sū gé lán 苏格兰 dǎo 岛 de 的 jī chǔ 基础。
zhè xiē 这些 miàn fěn 面粉 lì 粒 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 xiāng pú 香蒲 hé 和 jué lèi zhí wù 蕨类植物， zhè xiē 这些 zhí wù 植物 de 的 gēn bù 根部 hé 和 tǔ dòu 土豆 yí yàng 一样 fù hán 富含 diàn fěn 淀粉。
zhè xiē 这些 yīn yuè jiā 音乐家 zuò 作 le 了 yī 一 cháng 场 jué duì 绝对 wán měi 完美 de 的 yǎn chū 演出。
qí hòu 其后， 7 yuè 月 30 rì 日 yǔ 与 7 yuè 月 31 rì 日 zài 在 kā shí shì 喀什市 fēn bié 分别 fā shēng 发生 liǎng 两 qǐ 起 kǒng bù 恐怖 bào lì 暴力 shì jiàn 事件， gòng 共 dǎo zhì 导致 13 rén 人 sǐ wáng 死亡， 44 rén 人 shòu shāng 受伤。
qí hòu 其后， suí zhe 随着 yín háng 银行 tóng yè 同业 liú dòng zī jīn 流动资金 jiǎn shǎo 减少， lì lǜ 利率 qīng wēi 轻微 shàng shēng 上升， niǔ zhuǎn 扭转 zī jīn 资金 liú chū 流出 de 的 qíng kuàng 情况。
nǐ men 你们 yǐ jīng 已经 zhè yàng 这样 shuō 说 guò 过 le 了 ma 吗？ nǐ men 你们 yǐ jīng 已经 zhè yàng 这样 hǎn 喊 guò 过 le 了 ma 吗？ ā 啊！ dàn yuàn 但愿 wǒ 我 céng 曾 tīng jiàn 听见 nǐ men 你们 zhè yàng 这样 hǎn jiào 喊叫 ne 呢！
méi yǒu 没有 zhǔ jiàn 主见 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 rén 人 gǎn jué 感觉 nǐ 你 zhè 这 rén 人 jì 既 méi jìn 没劲 yòu 又 méi shén me 没什么 shēn dù 深度。
dāng 当 wǒ 我 zhǐ 只 zhuān zhù 专注 kàn 看 diàn yóu 电邮 ér 而 bù gǎn 不敢 qí tā 其他 shì qing 事情 shí 时， wǒ 我 jì zhu 记住 le 了 gèng duō 更多 de 的 xìn xī 信息。
zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 gōng zuò 工作 shì yóu 是由 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 shī gōng 施工 jìn dù 进度 qū dòng 驱动 de 的， shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yǒu xù 有序 de 的 guò chéng 过程。
nǐ men 你们 yīng dāng 应当 qí qiú 祈求， jiào 叫 zhè xiē 这些 shì 事 bú zài 不在 dōng tiān 冬天 lín dào 临到。
dāng 当 wǒ 我 tūn 吞 xià 下 dì 第 yì kǒu 一口 shǔ 鼠 ròu 肉 de shí hòu 的时候， “ yàn xià 咽下 nǐ de 你的 zì zūn 自尊 ” duì yú 对于 wǒ 我 yǒu le 有了 wán quán 完全 zhǎn xīn 崭新 bù tóng 不同 de 的 yì yì 意义。
méi yǒu 没有 le 了 xìn rèn 信任， nǐ 你 hái 还 shèng xià 剩下 shén me 什么？
nǐ men 你们 yīng gāi 应该 tǐ huì 体会 dào 到， dāng 当 nǐ 你 ān pái 安排 yī 一 tiáo 条 shéng 绳 shí 时， nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 méi yǒu bàn fǎ 没有办法， jiāng 将 liǎng duān 两端 zài 在 wěi xiàn 纬线 de 的 bù fen 部分 lián jiē 连接 qǐ lai 起来。
qí 其 zài 在 gěi 给 tōng cháng 通常 yǔ 与 yì wài 意外 huái yùn 怀孕 hé 和 qīn mì 亲密 xìng huǒ bàn 性伙伴 bào lì 暴力 xiāng guān 相关 de 的 wèn tí 问题 qiāo xiǎng 敲响 jǐng zhōng 警钟 de 的 tóng shí 同时， hái 还 wèi 未 rú hé 如何 jiāng 将 zhī 之 gōng zhū yú zhòng 公诸于众 tí gōng 提供 le 了 xiàn suǒ 线索。
méi yǒu 没有 le 了 ài 爱， dì qiú 地球 jiù biàn 就便 chéng le 成了 yī zuò 一座 fén mù 坟墓。
dāng 当 wǒ 我 hé 和 nǐ 你 wán shuǎ 玩耍 shí 时， wǒ 我 cóng méi 从没 wèn 问 guò 过 nǐ 你 shì 是 shéi 谁。 wǒ 我 bù zhī 不知 xiū qiè 羞怯 yǔ 与 jù pà 惧怕， wǒ de 我的 shēng huó 生活 shì 是 xuān téng 喧腾 de 的。
qí 其 chǎng jǐng 场景 dài yǒu 带有 nán fēi 南非 zú 族 gé lí 隔离 shí qī 时期 de 的 fēng gé 风格， shí jiān 时间 hé 和 dì diǎn 地点 sì hū 似乎 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 jì 既 jìn zài yǎn qián 近在眼前 yòu 又 huǎng rú gé shì 恍如隔世 de 的 gǎn jué 感觉， diàn yǐng 电影 de 的 zhì zuò zhě 制作者 men 们 xiàn zài 现在 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 sì shì ér fēi 似是而非 de 的 dōng xi 东西 lìng rén 令人 wú fǎ 无法 kàng jù 抗拒。
zhè xiē 这些 fēng gé 风格 měi 每 yí gè 一个 dōu 都 yǒu 有 xiāng tóng 相同 de 的 nèi hé 内核 hé 和 jī běn 基本 xì tǒng 系统， dàn shì 但是 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 GUI 。
qí 其 dà bù fen 大部分 bào zhà 爆炸 néng liàng 能量 dōu 都 lái yuán yú 来源于 jiāng 将 qīng yuán zǐ 氢原子 jù hé 聚合 qǐ lai 起来， xíng chéng 形成 zhì liàng 质量 gèng dà 更大 de 的 hài 氦 yuán zǐ 原子 de 的 guò chéng 过程， qí 其 shì fàng 释放 de 的 néng liàng 能量 yào 要 bǐ 比 hé liè biàn 核裂变 de 的 yuán zǐ dàn 原子弹 dà 大 dé 得 duō 多。
méi yǒu rén 没有人 huì 会 zài yì 在意 shì fǒu 是否 nǐ 你 měi yī 每一 cì 次 tán huà 谈话 dōu 都 “ yíng 赢 ” 。
qí 其 cún zài 存在 yǐ 已 bāo hán 包含 zài 在 xiá yì xiāng duì lùn 狭义相对论 hé 和 liàng zǐ 量子 lǐ lùn 理论 zhōng 中。（ cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 gé mìng 革命： zài 在《 xīng jì 星际 mí háng 迷航 jì 记》 de 的 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中， yǔ 与 wù zhì 物质 fā shēng 发生 fǎn yìng 反应 de 的 fǎn wù zhì 反物质 shǐ 使 xīng 星 jiàn 舰 “ qǐ yè 企业 hào 号 ” háng sù 航速 tí shēng 提升 dào 到 kōng jiān 空间 qiáo qū 翘曲 sù dù 速度。）
méi yǒu rén 没有人 jiā rù 加入 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 shì 是 wèi le 为了 màn mà 漫骂 mǒu xiē 某些 yǐng piàn 影片， huò 或 zhěng 整 gǔ 蛊 tā men de 他们的 péng you 朋友， huò 或 xiàng 向 tā men 他们 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 tǐ yù jù lè bù 体育俱乐部 xuān shì xiào zhōng 宣誓效忠。
zhè xiē 这些 jiǎo zi 饺子 shì 是 yì xiē 一些 nián hū hū 黏糊糊 de 的 shēng 生 miàn 面 tuán kuài 团块。
dāng 当 wǒ 我 zài 在 gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 dú 读 yán jiū shēng 研究生 shí 时， měi gè 每个 xué qī 学期 zài 在 màn hā dùn 曼哈顿 yīn lè xué xiào 音乐学校 hé 和 chéng shì 城市 dà xué 大学 lǐ 里 yào 要 jiāo 教 qī 七 mén 门 kè 课， zài 再 jiā shàng 加上 zì jǐ 自己 hái 还 dé 得 wán chéng 完成 zhù jiào 助教 gōng zuò 工作。
qí tā 其它 shòu 受 xīn 新 de 的 yùn xíng 运行 xì tǒng 系统 yǐng xiǎng 影响 de 的 lù xiàn 路线 hái 还 bāo kuò 包括 níng bō 宁波 - wēn zhōu 温州 xiàn 线 hé 和 wēn zhōu 温州 - xià mén 厦门 xiàn 线。
méi 没 yǒu rén 有人 dìng fǎ 定法 huò 或 shí zài 实在 fǎ 法 shì 是 yǒng héng 永恒 de 的， zhǐ shì 只是 yī 一 tiáo 条 yǒng héng 永恒 de 的 dìng lǜ 定律。
zhè xiē 这些 yú yòng xiàn 鱼用线 chuān 穿 chéng le 成了 yí chuàn 一串。
méi yǒu rén 没有人 xiǎng yào 想要 bèi 被 dǎ bài 打败， gǎn jué 感觉 zhì lì 智力 shàng 上 dī rén yì děng 低人一等。
zhè xiē 这些 niǎo 鸟 xià jì 夏季 yí 移 qī 栖 dào 到 Ōu zhōu 欧洲， dōng jì 冬季 huí dào 回到 nán fāng 南方 wēn nuǎn 温暖 de 的 dì fāng 地方。
dāng 当 wǒ 我 hǎo róng yì 好容易 shǐ 使 tā 他 tīng 听 wǒ 我 shuō huà 说话 shí 时， wǒ 我 kàn chū 看出 tā 他 mèi mei 妹妹 lí kāi 离开 le 了 tā 她 zhàng fu 丈夫 zhè 这 huí shì 回事 shǐ 使 tā 他 hěn 很 gāo xìng 高兴； tā 他 duì 对 tā 她 zhàng fu 丈夫 zēng è 憎恶 dào 到 jí diǎn 极点， qí 其 shēn dù 深度 shì 是 tā 他 nà 那 róu hé 柔和 de 的 tiān xìng 天性 jī hū 几乎 bù néng 不能 róng xǔ 容许 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 kào jìn 靠近 fēn gé ěr 芬格尔 shān dòng 山洞 de 的 xuán wǔ yán 玄武岩 de 的 shí zhù 石柱， gāo sǒng 高耸 dé 得 jǐn mì 紧密 de 地 duì chèn 对称， gòu chéng 构成 le 了 sī tǎ fǎ 斯塔法 dǎo 岛 de 的 sū gé lán 苏格兰 dǎo 岛 de 的 jī chǔ 基础。
zhè xiē 这些 miàn fěn 面粉 lì 粒 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 xiāng pú 香蒲 hé 和 jué lèi zhí wù 蕨类植物， zhè xiē 这些 zhí wù 植物 de 的 gēn bù 根部 hé 和 tǔ dòu 土豆 yí yàng 一样 fù hán 富含 diàn fěn 淀粉。
zhè xiē 这些 yīn yuè jiā 音乐家 zuò 作 le 了 yī 一 cháng 场 jué duì 绝对 wán měi 完美 de 的 yǎn chū 演出。
qí hòu 其后， 7 yuè 月 30 rì 日 yǔ 与 7 yuè 月 31 rì 日 zài 在 kā shí shì 喀什市 fēn bié 分别 fā shēng 发生 liǎng 两 qǐ 起 kǒng bù 恐怖 bào lì 暴力 shì jiàn 事件， gòng 共 dǎo zhì 导致 13 rén 人 sǐ wáng 死亡， 44 rén 人 shòu shāng 受伤。
qí hòu 其后， suí zhe 随着 yín háng 银行 tóng yè 同业 liú dòng zī jīn 流动资金 jiǎn shǎo 减少， lì lǜ 利率 qīng wēi 轻微 shàng shēng 上升， niǔ zhuǎn 扭转 zī jīn 资金 liú chū 流出 de 的 qíng kuàng 情况。
nǐ men 你们 yǐ jīng 已经 zhè yàng 这样 shuō 说 guò 过 le 了 ma 吗？ nǐ men 你们 yǐ jīng 已经 zhè yàng 这样 hǎn 喊 guò 过 le 了 ma 吗？ ā 啊！ dàn yuàn 但愿 wǒ 我 céng 曾 tīng jiàn 听见 nǐ men 你们 zhè yàng 这样 hǎn jiào 喊叫 ne 呢！
méi yǒu 没有 zhǔ jiàn 主见 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 rén 人 gǎn jué 感觉 nǐ 你 zhè 这 rén 人 jì 既 méi jìn 没劲 yòu 又 méi shén me 没什么 shēn dù 深度。
dāng 当 wǒ 我 zhǐ 只 zhuān zhù 专注 kàn 看 diàn yóu 电邮 ér 而 bù gǎn 不敢 qí tā 其他 shì qing 事情 shí 时， wǒ 我 jì zhu 记住 le 了 gèng duō 更多 de 的 xìn xī 信息。
zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 gōng zuò 工作 shì yóu 是由 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 shī gōng 施工 jìn dù 进度 qū dòng 驱动 de 的， shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yǒu xù 有序 de 的 guò chéng 过程。
nǐ men 你们 yīng dāng 应当 qí qiú 祈求， jiào 叫 zhè xiē 这些 shì 事 bú zài 不在 dōng tiān 冬天 lín dào 临到。
dāng 当 wǒ 我 tūn 吞 xià 下 dì 第 yì kǒu 一口 shǔ 鼠 ròu 肉 de shí hòu 的时候， “ yàn xià 咽下 nǐ de 你的 zì zūn 自尊 ” duì yú 对于 wǒ 我 yǒu le 有了 wán quán 完全 zhǎn xīn 崭新 bù tóng 不同 de 的 yì yì 意义。
méi yǒu 没有 le 了 xìn rèn 信任， nǐ 你 hái 还 shèng xià 剩下 shén me 什么？
nǐ men 你们 yīng gāi 应该 tǐ huì 体会 dào 到， dāng 当 nǐ 你 ān pái 安排 yī 一 tiáo 条 shéng 绳 shí 时， nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 méi yǒu bàn fǎ 没有办法， jiāng 将 liǎng duān 两端 zài 在 wěi xiàn 纬线 de 的 bù fen 部分 lián jiē 连接 qǐ lai 起来。
qí 其 zài 在 gěi 给 tōng cháng 通常 yǔ 与 yì wài 意外 huái yùn 怀孕 hé 和 qīn mì 亲密 xìng huǒ bàn 性伙伴 bào lì 暴力 xiāng guān 相关 de 的 wèn tí 问题 qiāo xiǎng 敲响 jǐng zhōng 警钟 de 的 tóng shí 同时， hái 还 wèi 未 rú hé 如何 jiāng 将 zhī 之 gōng zhū yú zhòng 公诸于众 tí gōng 提供 le 了 xiàn suǒ 线索。
méi yǒu 没有 le 了 ài 爱， dì qiú 地球 jiù biàn 就便 chéng le 成了 yī zuò 一座 fén mù 坟墓。
dāng 当 wǒ 我 hé 和 nǐ 你 wán shuǎ 玩耍 shí 时， wǒ 我 cóng méi 从没 wèn 问 guò 过 nǐ 你 shì 是 shéi 谁。 wǒ 我 bù zhī 不知 xiū qiè 羞怯 yǔ 与 jù pà 惧怕， wǒ de 我的 shēng huó 生活 shì 是 xuān téng 喧腾 de 的。
qí 其 chǎng jǐng 场景 dài yǒu 带有 nán fēi 南非 zú 族 gé lí 隔离 shí qī 时期 de 的 fēng gé 风格， shí jiān 时间 hé 和 dì diǎn 地点 sì hū 似乎 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 jì 既 jìn zài yǎn qián 近在眼前 yòu 又 huǎng rú gé shì 恍如隔世 de 的 gǎn jué 感觉， diàn yǐng 电影 de 的 zhì zuò zhě 制作者 men 们 xiàn zài 现在 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 sì shì ér fēi 似是而非 de 的 dōng xi 东西 lìng rén 令人 wú fǎ 无法 kàng jù 抗拒。
zhè xiē 这些 fēng gé 风格 měi 每 yí gè 一个 dōu 都 yǒu 有 xiāng tóng 相同 de 的 nèi hé 内核 hé 和 jī běn 基本 xì tǒng 系统， dàn shì 但是 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 GUI 。
qí 其 dà bù fen 大部分 bào zhà 爆炸 néng liàng 能量 dōu 都 lái yuán yú 来源于 jiāng 将 qīng yuán zǐ 氢原子 jù hé 聚合 qǐ lai 起来， xíng chéng 形成 zhì liàng 质量 gèng dà 更大 de 的 hài 氦 yuán zǐ 原子 de 的 guò chéng 过程， qí 其 shì fàng 释放 de 的 néng liàng 能量 yào 要 bǐ 比 hé liè biàn 核裂变 de 的 yuán zǐ dàn 原子弹 dà 大 dé 得 duō 多。
méi yǒu rén 没有人 huì 会 zài yì 在意 shì fǒu 是否 nǐ 你 měi yī 每一 cì 次 tán huà 谈话 dōu 都 “ yíng 赢 ” 。
qí 其 cún zài 存在 yǐ 已 bāo hán 包含 zài 在 xiá yì xiāng duì lùn 狭义相对论 hé 和 liàng zǐ 量子 lǐ lùn 理论 zhōng 中。（ cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 gé mìng 革命： zài 在《 xīng jì 星际 mí háng 迷航 jì 记》 de 的 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中， yǔ 与 wù zhì 物质 fā shēng 发生 fǎn yìng 反应 de 的 fǎn wù zhì 反物质 shǐ 使 xīng 星 jiàn 舰 “ qǐ yè 企业 hào 号 ” háng sù 航速 tí shēng 提升 dào 到 kōng jiān 空间 qiáo qū 翘曲 sù dù 速度。）
méi yǒu rén 没有人 jiā rù 加入 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 shì 是 wèi le 为了 màn mà 漫骂 mǒu xiē 某些 yǐng piàn 影片， huò 或 zhěng 整 gǔ 蛊 tā men de 他们的 péng you 朋友， huò 或 xiàng 向 tā men 他们 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 tǐ yù jù lè bù 体育俱乐部 xuān shì xiào zhōng 宣誓效忠。
zhè xiē 这些 jiǎo zi 饺子 shì 是 yì xiē 一些 nián hū hū 黏糊糊 de 的 shēng 生 miàn 面 tuán kuài 团块。
dāng 当 wǒ 我 zài 在 gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 dú 读 yán jiū shēng 研究生 shí 时， měi gè 每个 xué qī 学期 zài 在 màn hā dùn 曼哈顿 yīn lè xué xiào 音乐学校 hé 和 chéng shì 城市 dà xué 大学 lǐ 里 yào 要 jiāo 教 qī 七 mén 门 kè 课， zài 再 jiā shàng 加上 zì jǐ 自己 hái 还 dé 得 wán chéng 完成 zhù jiào 助教 gōng zuò 工作。
qí tā 其它 shòu 受 xīn 新 de 的 yùn xíng 运行 xì tǒng 系统 yǐng xiǎng 影响 de 的 lù xiàn 路线 hái 还 bāo kuò 包括 níng bō 宁波 - wēn zhōu 温州 xiàn 线 hé 和 wēn zhōu 温州 - xià mén 厦门 xiàn 线。
méi 没 yǒu rén 有人 dìng fǎ 定法 huò 或 shí zài 实在 fǎ 法 shì 是 yǒng héng 永恒 de 的， zhǐ shì 只是 yī 一 tiáo 条 yǒng héng 永恒 de 的 dìng lǜ 定律。
zhè xiē 这些 yú yòng xiàn 鱼用线 chuān 穿 chéng le 成了 yí chuàn 一串。
méi yǒu rén 没有人 xiǎng yào 想要 bèi 被 dǎ bài 打败， gǎn jué 感觉 zhì lì 智力 shàng 上 dī rén yì děng 低人一等。
zhè xiē 这些 niǎo 鸟 xià jì 夏季 yí 移 qī 栖 dào 到 Ōu zhōu 欧洲， dōng jì 冬季 huí dào 回到 nán fāng 南方 wēn nuǎn 温暖 de 的 dì fāng 地方。
dāng 当 wǒ 我 hǎo róng yì 好容易 shǐ 使 tā 他 tīng 听 wǒ 我 shuō huà 说话 shí 时， wǒ 我 kàn chū 看出 tā 他 mèi mei 妹妹 lí kāi 离开 le 了 tā 她 zhàng fu 丈夫 zhè 这 huí shì 回事 shǐ 使 tā 他 hěn 很 gāo xìng 高兴； tā 他 duì 对 tā 她 zhàng fu 丈夫 zēng è 憎恶 dào 到 jí diǎn 极点， qí 其 shēn dù 深度 shì 是 tā 他 nà 那 róu hé 柔和 de 的 tiān xìng 天性 jī hū 几乎 bù néng 不能 róng xǔ 容许 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子