ประโยคภาษาจีน- 这些面粉粒主要来自香蒲和蕨类植物这些植物的根部和土豆一样富含淀粉中文句子 (498140) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 miàn fěn 面粉 lì 粒 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 xiāng pú 香蒲 hé 和 jué lèi zhí wù 蕨类植物， zhè xiē 这些 zhí wù 植物 de 的 gēn bù 根部 hé 和 tǔ dòu 土豆 yí yàng 一样 fù hán 富含 diàn fěn 淀粉。
The flour grains came mostly from cattails and ferns, plants whose roots are rich in starch, kind of like a potato.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 xié 鞋 gèng 更 qū yú 趋于 tiān qì 天气 hé 和 nài shuǐ xìng 耐水性 hé 和 lüè dài 略带 yán lì 严厉 de 的， wèi 为 gèng hǎo 更好 de 地 wěn dìng 稳定 le 了 bù 不 píng tǎn 平坦 de 的 dì xíng 地形。
zhè xiē 这些 yīn yuè 音乐 lái zì 来自 zhū rú 诸如 bó kè lì 伯克利 yīn yuè xué yuàn 音乐学院 hé 和 diàn yīn 电音 BT de 的 dì fāng 地方， bìng 并 tōng guò 通过 zhī shi 知识 gòng xiǎng 共享 de 的 fāng shì 方式 shòu quán 授权。
qí hòu 其后， 7 yuè 月 30 rì 日 yǔ 与 7 yuè 月 31 rì 日 zài 在 kā shí shì 喀什市 fēn bié 分别 fā shēng 发生 liǎng 两 qǐ 起 kǒng bù 恐怖 bào lì 暴力 shì jiàn 事件， gòng 共 dǎo zhì 导致 13 rén 人 sǐ wáng 死亡， 44 rén 人 shòu shāng 受伤。
qí hòu 其后， xuǎn qǔ 选取 le 了 yǒu 有 yí dìng 一定 jiè jiàn 借鉴 yì yì 意义 de 的 guó nèi wài 国内外 chéng shì 城市 lì shǐ 历史 dì duàn 地段 fù xīng 复兴 àn lì 案例， bìng 并 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较、 yán xī 研析。
nǐ men 你们 yǐ jīng 已经 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 sēn lín 森林 quán bù 全部 kǎn fá 砍伐 guāng 光 le 了， jiù 就 bú yào 不要 zài 再 nán wei 难为 wǒ men 我们 le 了。
méi yǒu 没有 yán gé 严格 zūn zhào 遵照 shān shuǐ huà 山水画 de 的 “ gōu 勾、 cūn 皴、 diǎn 点、 rǎn 染 ” děng 等 “ chéng xù 程序 ” lái 来， ér shì 而是 yī zhào 依照 zì jǐ 自己 “ chéng zhú zài xiōng 成竹在胸 ” lái 来 shū fā 抒发 jī qíng 激情， zhuī qiú 追求 bǐ mò 笔墨 yì qù 意趣；
dāng 当 wǒ 我 fā xiàn 发现 gōng yè shè jì 工业设计 zhè 这 piàn 片 lǐng yù 领域 shí 时， wǒ 我 jiù 就 zhī dào 知道 zhè shì 这是 yí gè 一个 bù jǐn jǐn 不仅仅 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ 我 cóng shì 从事 de 的 yì shù 艺术 gōng zuò 工作 ér qiě 而且 shì 是 hěn 很 shí yòng 实用 de 的 yì shù 艺术 gōng zuò 工作。
zhè xiē 这些 yùn wén 韵文 bú dàn 不但 běn shēn 本身 jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 yì shù 艺术 jià zhí 价值， ér qiě 而且 shì 是 zhěng 整 bù 部 xiǎo shuō 小说 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
nǐ men 你们 bìng jiān 并肩 ér lì 而立， xiàng zhēng 象征 zhe 着 chuán tǒng 传统 yǔ 与 jìn bù 进步 de 的 hé xié 和谐 gòng jìn 共进。
qí 其 hán xù 含蓄 yùn jiè 蕴藉 de 的 xiàng zhēng 象征， jīng pì 精辟 de 的 bǐ yù 比喻， xīn là 辛辣 de 的 fěng cì 讽刺 děng 等 zhào 照 shì 示 le 了《 wéi chéng 围城》 de 的 huà yǔ 话语 tè sè 特色， zēng qiáng 增强 le 了 wén běn 文本 xì dú 细读 fāng fǎ 方法 jiě dú 解读 qí 其 wén xué 文学 mèi lì 魅力。
dāng 当 wǒ 我 tīng dào 听到 nà xiē 那些 chàng 唱 yuè qǔ 乐曲 zhōng liǎo 终了 de 的 huá cǎi 华彩 jù 句 de 的 gē shǒu 歌手， mó fǎng 模仿 zhe 着 niǎo 鸟 de 的 zhuàn 啭 míng 鸣 shí 时， wǒ 我 jiù 就 jīn bú zhù 禁不住 yào 要 xiào 笑。
zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 de 的 hǎo chu 好处 shì 是 yǒu 有 hěn duō 很多 lèi sì 类似 de 的 chéng xù 程序， nǐ 你 wán quán 完全 kě yǐ 可以 ná lái 拿来 yǔ 与 gēn jù 根据 nǐ de 你的 shè jì 设计 yuán xíng 原形 biān xiě 编写 de 的 chéng xù 程序 jìn xíng 进行 duì zhào 对照。
nǐ men 你们 yīng gāi 应该 dǒng 懂 hěn duō 很多 jī fēn 积分 de 的。
dāng 当 wǒ 我 gào su 告诉 tā 他 wǒ de 我的 míng zi 名字， tā 他 shuō 说， “ Ōu wén 欧文 · xīn gé 辛格！ wā 哇！
méi yǒu 没有 le 了 zhè xiē 这些 bǎo shí 宝石， shēng huó 生活 zài 在 xiān jiè 仙界 de 的 xiān zǐ 仙子 men 们 de 的 mó lì 魔力 jiù 就 huì 会 hěn kuài 很快 xiāo shī 消失！
dāng 当 wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 guó jiā duì 国家队 duì yǒu 队友 jiāo tán 交谈 shí 时， tā men 他们 zǒng shì 总是 duì 对 wǒ 我 shuō 说 huáng mǎ 皇马 de 的 shì 事。
qí 其 chù 处 yì 亦 wú 无 rén mǎ 人马 liù chù 六畜 tóng zǐ 童子 tóng nǚ 童女 yì lì 疫疠 zhī 之 huàn 患。
zhè xiē 这些 fēng 风， rú guǒ 如果 gòu 够 qiáng 强， kě yǐ 可以 zhǎn duàn 斩断 zhèng zài 正在 xíng chéng 形成 de 的 fēng bào 风暴 xì tǒng 系统， jí 即 jiǎn dān 简单 de 的 chuī sàn 吹散 tā men 它们。
qí 其 nǎi fěn 奶粉 xiàn 线 chǎn pǐn wèi 产品为 chéng rén 成人， ér tóng 儿童 hé 和 yīng ér 婴儿， jiāng 将 fēn bù 分布 zài 在 13 gè 个 shěng fèn 省份 hé 和 chéng shì 城市 zhōng 中， xīn huá shè 新华社 bào dào 报道。
dāng 当 wǒ 我 huí xiǎng 回想 qǐ 起 gāo zhōng 高中 jiē duàn 阶段 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， tā 它 huǎng rú gé shì 恍如隔世， wǒ 我 qìng xìng 庆幸 nà duàn 那段 rì zi 日子 yǐ 已 yí qù bú fù fǎn 一去不复返， wǒ 我 dài 带 zhe 着 wēi xiào 微笑 zhǎn wàng 展望 wèi lái 未来。
qí tā 其它 yì xiē 一些 hǎo 好 de 的 dì diǎn 地点 xiàng 像 jí lín 吉林 cháng bái shān 长白山 huò 或 gān sù 甘肃 dūn huáng 敦煌 mò gāo kū 莫高窟 děng jù lí 等距离 zhǔ yào 主要 de 的 chéng shì 城市 shū niǔ 枢纽 bǐ jiào 比较 yuǎn 远， xū yào 需要 yí dìng 一定 de 的 shí jiān 时间 hé 和 fèi yòng 费用 cái 才 xíng 行。
dāng 当 wǒ 我 zài 在 chǔ xù 储蓄 shàng 上 huò zhě 或者 shì yè 事业 shàng 上 xiǎng yào 想要 sōng xiè 松懈 de shí hòu 的时候， zhè 这 zhāng 张 xiǎo 小 kǎ piàn 卡片 shì 是 gè 个 hěn hǎo 很好 de 的 tí xǐng 提醒。
zhè xiē 这些 qū dòng qì 驱动器 dōu 都 shì 是 yǒu xiàn 有线 de 的 diàn 电 lù xiàn 路线， zhè xiē 这些 xiàn lù 线路 zhí 直 jiē dì 接地 tí gōng 提供 diàn dòng 电动 mǎ dá 马达 hé 和 luó xiàn guǎn 螺线管， hé 和 tā 它 huó huà 活化 le 了 shuǐ yā 水压 xì tǒng 系统 cāo zuò 操作 diàn dòng fá 电动阀。
dāng 当 wǒ 我 zài jiā 在家 fù jìn 附近 fā xiàn 发现 yī 一 zhǐ 只 mí lù 迷路 de 的 gǒu 狗 zài wài 在外 yóu dàng 游荡， bìng bǎ 并把 tā 它 guī 归 huán gěi 还给 rú shì zhòng fù 如释重负 de 的 gǒu 狗 zhǔ rén 主人 shí 时， wǒ 我 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 jìn dào 尽到 le 了 zuò wéi 作为 zhè 这 shè qū 社区 yī 一 fèn zi 份子 de 的 zhí zé 职责。
zhè xiē 这些 sāo luàn 骚乱 hé 和 kàng yì 抗议 shì 是 Āī jí 埃及、 tū ní sī 突尼斯 hé 和 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势 de 的 qián zòu 前奏。
nǐ men 你们 suǒ 所 shòu 受 de 的 bú shì 不是 nú pú 奴仆 de 的 xīn 心， réng jiù 仍旧 hài pà 害怕。 suǒ 所 shòu 受 de 的 nǎi shì 乃是 ér zi 儿子 de 的 xīn 心， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 hū jiào 呼叫 Ā bà 阿爸， fù 父。 luó mǎ shū 罗马书 8 ： 15 。
dāng 当 wǒ 我 zài 在 guān kàn 观看 fēn jiè xiàn 分界线 de 的 zhào piàn 照片 shí 时， yí gè 一个 běn dì rén 本地人 guò lái 过来 hé 和 wǒ 我 dā shàn 搭讪， shǐ jìn 使劲 xiàng 向 wǒ 我 jiè shào 介绍 mò ér sī 莫而斯 tǎ 塔 de 的 jiǔ bā 酒吧 hé 和 cān guǎn 餐馆。
qí tā 其它 méi jiè 媒介 de 的 xī bù piàn 西部片 zhǔ tí 主题： xī bù 西部 lèi xíng 类型 piàn 片 chù jí 触及 le 了 cóng 从 màn huà shū 漫画书 dào 到 diàn nǎo 电脑 huó 和 diàn zǐ yóu xì 电子游戏 jí 及 jué sè bàn yǎn yóu xì 角色扮演游戏 děng 等 suǒ yǒu 所有 lǐng yù 领域。
zhè xiē 这些 yīng 鹰 zài 在 kōng zhōng 空中 yuè 越 fēi yuè 飞越 gāo 高。 zhè shí 这时 shàng dì 上帝 cóng 从 tā 他 wú shù 无数 de 的 ān qí ér 安琪儿 dāng zhōng 当中， xiān 先 pài qiǎn 派遣 le 了 yī 一 wèi 位 ān qí ér 安琪儿。
nǐ men 你们 xīng qī yī 星期一 gàn shén me 干什么？

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 xié 鞋 gèng 更 qū yú 趋于 tiān qì 天气 hé 和 nài shuǐ xìng 耐水性 hé 和 lüè dài 略带 yán lì 严厉 de 的， wèi 为 gèng hǎo 更好 de 地 wěn dìng 稳定 le 了 bù 不 píng tǎn 平坦 de 的 dì xíng 地形。
zhè xiē 这些 yīn yuè 音乐 lái zì 来自 zhū rú 诸如 bó kè lì 伯克利 yīn yuè xué yuàn 音乐学院 hé 和 diàn yīn 电音 BT de 的 dì fāng 地方， bìng 并 tōng guò 通过 zhī shi 知识 gòng xiǎng 共享 de 的 fāng shì 方式 shòu quán 授权。
qí hòu 其后， 7 yuè 月 30 rì 日 yǔ 与 7 yuè 月 31 rì 日 zài 在 kā shí shì 喀什市 fēn bié 分别 fā shēng 发生 liǎng 两 qǐ 起 kǒng bù 恐怖 bào lì 暴力 shì jiàn 事件， gòng 共 dǎo zhì 导致 13 rén 人 sǐ wáng 死亡， 44 rén 人 shòu shāng 受伤。
qí hòu 其后， xuǎn qǔ 选取 le 了 yǒu 有 yí dìng 一定 jiè jiàn 借鉴 yì yì 意义 de 的 guó nèi wài 国内外 chéng shì 城市 lì shǐ 历史 dì duàn 地段 fù xīng 复兴 àn lì 案例， bìng 并 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较、 yán xī 研析。
nǐ men 你们 yǐ jīng 已经 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 sēn lín 森林 quán bù 全部 kǎn fá 砍伐 guāng 光 le 了， jiù 就 bú yào 不要 zài 再 nán wei 难为 wǒ men 我们 le 了。
méi yǒu 没有 yán gé 严格 zūn zhào 遵照 shān shuǐ huà 山水画 de 的 “ gōu 勾、 cūn 皴、 diǎn 点、 rǎn 染 ” děng 等 “ chéng xù 程序 ” lái 来， ér shì 而是 yī zhào 依照 zì jǐ 自己 “ chéng zhú zài xiōng 成竹在胸 ” lái 来 shū fā 抒发 jī qíng 激情， zhuī qiú 追求 bǐ mò 笔墨 yì qù 意趣；
dāng 当 wǒ 我 fā xiàn 发现 gōng yè shè jì 工业设计 zhè 这 piàn 片 lǐng yù 领域 shí 时， wǒ 我 jiù 就 zhī dào 知道 zhè shì 这是 yí gè 一个 bù jǐn jǐn 不仅仅 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ 我 cóng shì 从事 de 的 yì shù 艺术 gōng zuò 工作 ér qiě 而且 shì 是 hěn 很 shí yòng 实用 de 的 yì shù 艺术 gōng zuò 工作。
zhè xiē 这些 yùn wén 韵文 bú dàn 不但 běn shēn 本身 jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 yì shù 艺术 jià zhí 价值， ér qiě 而且 shì 是 zhěng 整 bù 部 xiǎo shuō 小说 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
nǐ men 你们 bìng jiān 并肩 ér lì 而立， xiàng zhēng 象征 zhe 着 chuán tǒng 传统 yǔ 与 jìn bù 进步 de 的 hé xié 和谐 gòng jìn 共进。
qí 其 hán xù 含蓄 yùn jiè 蕴藉 de 的 xiàng zhēng 象征， jīng pì 精辟 de 的 bǐ yù 比喻， xīn là 辛辣 de 的 fěng cì 讽刺 děng 等 zhào 照 shì 示 le 了《 wéi chéng 围城》 de 的 huà yǔ 话语 tè sè 特色， zēng qiáng 增强 le 了 wén běn 文本 xì dú 细读 fāng fǎ 方法 jiě dú 解读 qí 其 wén xué 文学 mèi lì 魅力。
dāng 当 wǒ 我 tīng dào 听到 nà xiē 那些 chàng 唱 yuè qǔ 乐曲 zhōng liǎo 终了 de 的 huá cǎi 华彩 jù 句 de 的 gē shǒu 歌手， mó fǎng 模仿 zhe 着 niǎo 鸟 de 的 zhuàn 啭 míng 鸣 shí 时， wǒ 我 jiù 就 jīn bú zhù 禁不住 yào 要 xiào 笑。
zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 de 的 hǎo chu 好处 shì 是 yǒu 有 hěn duō 很多 lèi sì 类似 de 的 chéng xù 程序， nǐ 你 wán quán 完全 kě yǐ 可以 ná lái 拿来 yǔ 与 gēn jù 根据 nǐ de 你的 shè jì 设计 yuán xíng 原形 biān xiě 编写 de 的 chéng xù 程序 jìn xíng 进行 duì zhào 对照。
nǐ men 你们 yīng gāi 应该 dǒng 懂 hěn duō 很多 jī fēn 积分 de 的。
dāng 当 wǒ 我 gào su 告诉 tā 他 wǒ de 我的 míng zi 名字， tā 他 shuō 说， “ Ōu wén 欧文 · xīn gé 辛格！ wā 哇！
méi yǒu 没有 le 了 zhè xiē 这些 bǎo shí 宝石， shēng huó 生活 zài 在 xiān jiè 仙界 de 的 xiān zǐ 仙子 men 们 de 的 mó lì 魔力 jiù 就 huì 会 hěn kuài 很快 xiāo shī 消失！
dāng 当 wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 guó jiā duì 国家队 duì yǒu 队友 jiāo tán 交谈 shí 时， tā men 他们 zǒng shì 总是 duì 对 wǒ 我 shuō 说 huáng mǎ 皇马 de 的 shì 事。
qí 其 chù 处 yì 亦 wú 无 rén mǎ 人马 liù chù 六畜 tóng zǐ 童子 tóng nǚ 童女 yì lì 疫疠 zhī 之 huàn 患。
zhè xiē 这些 fēng 风， rú guǒ 如果 gòu 够 qiáng 强， kě yǐ 可以 zhǎn duàn 斩断 zhèng zài 正在 xíng chéng 形成 de 的 fēng bào 风暴 xì tǒng 系统， jí 即 jiǎn dān 简单 de 的 chuī sàn 吹散 tā men 它们。
qí 其 nǎi fěn 奶粉 xiàn 线 chǎn pǐn wèi 产品为 chéng rén 成人， ér tóng 儿童 hé 和 yīng ér 婴儿， jiāng 将 fēn bù 分布 zài 在 13 gè 个 shěng fèn 省份 hé 和 chéng shì 城市 zhōng 中， xīn huá shè 新华社 bào dào 报道。
dāng 当 wǒ 我 huí xiǎng 回想 qǐ 起 gāo zhōng 高中 jiē duàn 阶段 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， tā 它 huǎng rú gé shì 恍如隔世， wǒ 我 qìng xìng 庆幸 nà duàn 那段 rì zi 日子 yǐ 已 yí qù bú fù fǎn 一去不复返， wǒ 我 dài 带 zhe 着 wēi xiào 微笑 zhǎn wàng 展望 wèi lái 未来。
qí tā 其它 yì xiē 一些 hǎo 好 de 的 dì diǎn 地点 xiàng 像 jí lín 吉林 cháng bái shān 长白山 huò 或 gān sù 甘肃 dūn huáng 敦煌 mò gāo kū 莫高窟 děng jù lí 等距离 zhǔ yào 主要 de 的 chéng shì 城市 shū niǔ 枢纽 bǐ jiào 比较 yuǎn 远， xū yào 需要 yí dìng 一定 de 的 shí jiān 时间 hé 和 fèi yòng 费用 cái 才 xíng 行。
dāng 当 wǒ 我 zài 在 chǔ xù 储蓄 shàng 上 huò zhě 或者 shì yè 事业 shàng 上 xiǎng yào 想要 sōng xiè 松懈 de shí hòu 的时候， zhè 这 zhāng 张 xiǎo 小 kǎ piàn 卡片 shì 是 gè 个 hěn hǎo 很好 de 的 tí xǐng 提醒。
zhè xiē 这些 qū dòng qì 驱动器 dōu 都 shì 是 yǒu xiàn 有线 de 的 diàn 电 lù xiàn 路线， zhè xiē 这些 xiàn lù 线路 zhí 直 jiē dì 接地 tí gōng 提供 diàn dòng 电动 mǎ dá 马达 hé 和 luó xiàn guǎn 螺线管， hé 和 tā 它 huó huà 活化 le 了 shuǐ yā 水压 xì tǒng 系统 cāo zuò 操作 diàn dòng fá 电动阀。
dāng 当 wǒ 我 zài jiā 在家 fù jìn 附近 fā xiàn 发现 yī 一 zhǐ 只 mí lù 迷路 de 的 gǒu 狗 zài wài 在外 yóu dàng 游荡， bìng bǎ 并把 tā 它 guī 归 huán gěi 还给 rú shì zhòng fù 如释重负 de 的 gǒu 狗 zhǔ rén 主人 shí 时， wǒ 我 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 jìn dào 尽到 le 了 zuò wéi 作为 zhè 这 shè qū 社区 yī 一 fèn zi 份子 de 的 zhí zé 职责。
zhè xiē 这些 sāo luàn 骚乱 hé 和 kàng yì 抗议 shì 是 Āī jí 埃及、 tū ní sī 突尼斯 hé 和 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势 de 的 qián zòu 前奏。
nǐ men 你们 suǒ 所 shòu 受 de 的 bú shì 不是 nú pú 奴仆 de 的 xīn 心， réng jiù 仍旧 hài pà 害怕。 suǒ 所 shòu 受 de 的 nǎi shì 乃是 ér zi 儿子 de 的 xīn 心， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 hū jiào 呼叫 Ā bà 阿爸， fù 父。 luó mǎ shū 罗马书 8 ： 15 。
dāng 当 wǒ 我 zài 在 guān kàn 观看 fēn jiè xiàn 分界线 de 的 zhào piàn 照片 shí 时， yí gè 一个 běn dì rén 本地人 guò lái 过来 hé 和 wǒ 我 dā shàn 搭讪， shǐ jìn 使劲 xiàng 向 wǒ 我 jiè shào 介绍 mò ér sī 莫而斯 tǎ 塔 de 的 jiǔ bā 酒吧 hé 和 cān guǎn 餐馆。
qí tā 其它 méi jiè 媒介 de 的 xī bù piàn 西部片 zhǔ tí 主题： xī bù 西部 lèi xíng 类型 piàn 片 chù jí 触及 le 了 cóng 从 màn huà shū 漫画书 dào 到 diàn nǎo 电脑 huó 和 diàn zǐ yóu xì 电子游戏 jí 及 jué sè bàn yǎn yóu xì 角色扮演游戏 děng 等 suǒ yǒu 所有 lǐng yù 领域。
zhè xiē 这些 yīng 鹰 zài 在 kōng zhōng 空中 yuè 越 fēi yuè 飞越 gāo 高。 zhè shí 这时 shàng dì 上帝 cóng 从 tā 他 wú shù 无数 de 的 ān qí ér 安琪儿 dāng zhōng 当中， xiān 先 pài qiǎn 派遣 le 了 yī 一 wèi 位 ān qí ér 安琪儿。
nǐ men 你们 xīng qī yī 星期一 gàn shén me 干什么？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子