ประโยคภาษาจีน- 当我告别瑜伽练习的时候我不得不面对这是我咎由自取的一个事实中文句子 (498288) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 wǒ 我 gào bié 告别 yú jiā 瑜伽 liàn xí 练习 de shí hòu 的时候 wǒ 我 bù dé bù 不得不 miàn duì 面对 zhè shì 这是 wǒ 我 jiù yóu zì qǔ 咎由自取 de 的 yí gè 一个 shì shí 事实。
Benched from my practice, I had to face the fact that I was the agent of my own undoing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
méi yǒu 没有 le 了 . xiè xie 谢谢 nǐ de 你的 bǎo guì 宝贵 shí jiān 时间 .
méi yǒu 没有 le 了 tā men de 他们的 nǔ lì 努力 hé 和 jué xīn 决心， zài 在 yán rè 炎热 de 的 tǔ dì 土地 zhōng 中 kāi shǐ 开始 méng shēng 萌生 de 的 nèn yá 嫩芽 yě 也 bú huì 不会 chū xiàn 出现。
méi yǒu 没有 le 了 tǔ dì 土地 jiāo yì 交易 de 的 shōu rù 收入， wǒ men 我们 nǎ 哪 lái 来 nà me duō 那么多 qián 钱 qù 去 xiū lù 修路， jiàn 建 xué xiào 学校、 yī yuàn 医院 děng děng 等等 zhè xiē 这些 zhōng yāng 中央 mìng lìng 命令 wǒ men 我们 wán chéng 完成 de 的 xiàng mù 项目 ne 呢？
zhè xiē 这些 xū 须 jiè 戒 tì 惕 de 的 cí 词， wǎng wǎng 往往 dǎo zhì 导致 yì zhǒng 一种 piān zhí 偏执 de 的 kàn fǎ 看法 — — zài 在 yì wén 译文 zhōng 中 bù néng 不能 shǐ yòng 使用 tóng yuán cí 同源词。
zhè xiē 这些 lǐng yù 领域 dōu 都 shì yóu 是由 jì shù rén yuán 技术人员 lái 来 chǔ lǐ 处理 — — yě jiù shì 也就是 nà xiē 那些 jù yǒu 具有 jì tǒng gōng chéng 系统工程、 ruǎn jiàn gōng chéng 软件工程 huò 或 IT guǎn lǐ 管理 bèi jǐng 背景 de 的 rén 人。
nǐ men 你们 yīng gāi 应该 gèng duō 更多 de 地 guān zhù 关注 wǒ 我 shēng huó 生活 de 的 rè dài yǔ lín 热带雨林， lǐ jiě 理解 dòng wù 动物 men 们 shì 是 rú hé 如何 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起 de 的。
qí 其 zài 在 gōng fǎ 公法 shàng 上 de 的 zhǔ tǐ 主体 dì wèi 地位 zhǐ shì 只是 zài 在 shí jiàn 实践 àn lì 案例 de 的 tuī dòng 推动 xià 下 cái 才 chū lù duān ní 初露端倪， fēn zhēng 纷争 bú duàn 不断。
dāng 当 wǒ 我 gào su 告诉 tā 她 wǒ 我 lí kāi 离开 le 了 zhōng yāng qíng bào jú 中央情报局 shí 时， tā 她 dìng dìng 定定 de 的 kàn zhe 看着 wǒ 我 hǎo xiàng 好像 zài 在 shuō 说 “ ā 啊， xiè tiān xiè dì 谢天谢地。 ”
méi yǒu 没有 le 了 xiàn shí 现实 de 的 rén jì jiāo wǎng 人际交往， wǒ men 我们 dé yǐ 得以 péi yǎng 培养 zì wǒ táo zuì 自我陶醉 de 的 gǎn jué 感觉， bú bì 不必 dān xīn 担心 bié ren 别人 de 的 fǎn duì 反对 huò zhě 或者 pī píng 批评。
zhè xiē 这些 yán sè 颜色 de 的 biàn fú 便服， qún zi 裙子 huó 和 xié 鞋 kàn qǐ lai 看起来 dōu 都 hěn 很 zhuān yè 专业， jiāng 将 zhè xiē 这些 yán sè 颜色 huó 和 chōng mǎn 充满 róu hé 柔和 nǚ xìng 女性 sè cǎi 色彩 de 的 bīng 冰 lán sè 蓝色， dàn zǐ sè 淡紫色， fěn hóng sè 粉红色， xiàng yá sè 象牙色 děng 等 dā pèi 搭配 qǐ lai 起来 yě 也 shì 是 bú cuò 不错 de 的。
dāng 当 wǒ 我 hé 和 xīn péng yǒu 新朋友 men 们 zài yì qǐ 在一起， zài 在 liè chē 列车 de 的 cān chē 餐车 zhōng 中 pǐn cháng 品尝 zhe 着 chá 茶 hé 和 fú tè jiā 伏特加， bìng 并 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享 zhè xiē 这些 jīng lì 经历 shí 时， zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行 biàn de 变得 rú cǐ 如此 tè bié 特别 hé 和 yǔ zhòng bù tóng 与众不同， wǒ 我 zhī dào 知道， děng dào 等到 le 了 mò sī kē 莫斯科， wǒ huì 我会 shě bù de 舍不得 lí kāi 离开 tā men 他们。
qí 其 jī běn 基本 nèi hán 内涵 jiù shì 就是 biǎo xiàn 表现 shī rén 诗人 kě wàng 渴望 jiàn gōng lì yè 建功立业 de 的 hóng wěi 宏伟 bào fù 抱负 hé 和 huái cái bú yù 怀才不遇 de 的 fèn mèn 愤懑 bù píng 不平。
méi yǒu rén 没有人 bù 不 tóng qíng 同情 nà xiē 那些 áo áo dài bǔ 嗷嗷待哺 de 的 hái zi 孩子。
dāng 当 wǒ 我 hē 喝 xià 下 le 了 mì chuán 秘传 jiào yì 教义 de 的 fāng 芳 liè 洌 qióng jiāng 琼浆 shí 时， wǒ 我 yě 也 jīng lì 经历 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 yú kuài 愉快。
qí 其 shǐ 始 zhì 置 shí jiān 时间 wèi 为 hàn wǔ dì 汉武帝 yuán shòu 元狩 sì nián 四年（ qián 前 119 ） hòu 后 bù jiǔ 不久， zuì zǎo 最早 shè zhì 设置 de 的 dì diǎn 地点 zài 在 shuò fāng 朔方 zhì 至 lìng 令 jū 居 yí dài 一带；
méi yǒu rén 没有人 huì 会 tí chū 提出 xū yào 需要 5.25 yīng cùn 英寸 ruǎn pán 软盘， yīn wèi 因为 qí tā 其他 cún chǔ 存储 jì shù 技术 yǐ jīng 已经 qǔ ér dài zhī 取而代之， ér qiě 而且 bú duàn 不断 gǎi jìn 改进。
zhè xiē 这些 shí wù 食物 lǐ 里 yě 也 dōu 都 hán yǒu 含有 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 de 的 kuàng wù zhì 矿物质 - xīn 锌。 xīn 锌 zài 在 rén tǐ 人体 nèi 内 cān yù 参与 duō 多 xiàng 项 zhòng yào 重要 shēng lǐ 生理 gōng néng 功能， rú 如 jī huó 激活 bái xì bāo 白细胞 bāng zhù 帮助 dǐ kàng 抵抗 gǎn rǎn 感染 děng 等。
nǐ men 你们 bì xū 必须 tíng zhǐ 停止 chū shòu 出售 yáng wá wa 洋娃娃， yīn wèi 因为 zhè 这 dài lái 带来 le 了 tài duō 太多 de 的 má fan 麻烦。
qí tā 其它 rén 人 kě néng 可能 huì 会 pàn bié 判别 shuí shì shuí fēi 谁是谁非， huò xǔ 或许 shí guāng 时光 huò zhě 或者 lì shǐ 历史 huì 会 lái 来 duàn dìng 断定。
nǐ men 你们 wàng jì 忘记 shén 神 de 的， yào 要 sī xiǎng 思想 zhè 这 shì 事， miǎn de 免得 wǒ 我 bǎ 把 nǐ men 你们 sī suì 撕碎， wú rén 无人 dā jiù 搭救。
nǐ men 你们 pà 怕 dāo jiàn 刀剑， wǒ 我 bì 必 shǐ 使 dāo jiàn 刀剑 lín dào 临到 nǐ men 你们。 zhè shì 这是 zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 shuō 说 de 的。
zhè xiē 这些 gǔ tou 骨头 shì zài 是在 dé mǎ 德马 ní xī 尼西 yí zhǐ 遗址 fā xiàn 发现 de 的， shì 是 yí gè 一个 kào jìn 靠近 róng yán liú 熔岩流 de 的 dì fāng 地方 , yuán shǐ rén 原始人 zài 在 zhè lǐ 这里 qīng lǐ 清理 shī 尸 ròu 肉。
nǐ men 你们 yuàn yì 愿意 xiān 先 tīng 听 nǎ ge 哪个 ne 呢？
zhè xiē 这些 yú 鱼 hěn 很 féi 肥， kàn qǐ lai 看起来 wèi dao 味道 xiān měi 鲜美， kěn dìng 肯定 huì 会 zuò chéng 做成 yí dào 一道 měi wèi 美味。
méi yǒu rén 没有人 xiǎng 想 diū miàn zi 丢面子， huò zhě 或者 ràng 让 bié ren 别人 diū miàn zi 丢面子， rú shì 如是， cǎi qǔ 采取 yì zhǒng 一种 mó léng liǎng kě 模棱两可 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 bǎo quán 保全 suǒ yǒu rén 所有人 miàn zi 面子 de 的 bàn fǎ 办法。
nǐ men 你们 zhěng gè 整个 zhèng fǔ 政府 jié gòu 结构 wǒ 我 dōu 都 yào 要 fǎn duì 反对， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhī dào 知道 tā 它 yì zhí 一直 guà yáng tóu mài gǒu ròu 挂羊头卖狗肉。
qí tā 其它 shōu fèi 收费 áng guì 昂贵 de 的 xué xiào 学校 fēn fēn 纷纷 xiào fǎng 效仿， qǔ xiāo 取消 le 了 dài kuǎn 贷款， fā fàng 发放 zhù xué jīn 助学金 hé 和 qín gōng jiǎn xué 勤工俭学 bǔ zhù 补助。
zhè xiē 这些（ xiè mì 泄密 wén jiàn 文件） duì yú 对于 pī lù 披露 zhè chǎng 这场 zhàn zhēng 战争 de 的 zhēn xiàng 真相 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？
nǐ men 你们 shì 是 chū yú 出于 nǐ men 你们 de 的 fù 父 mó guǐ 魔鬼， nǐ men 你们 fù 父 de 的 sī yù 私欲， nǐ men 你们 piān yào 偏要 xíng 行， tā 他 cóng 从 qǐ chū 起初 shì 是 shā rén 杀人 de 的， bù 不 shǒu zhēn 守真 lǐ 里。
zhè 这 jīng chéng 京城 nèi chéng 内城 zhǐ shì 只是 yì xiē 一些 gè bù 各部 guān yuán 官员 huó 和 huáng qīn guó qī 皇亲国戚。

ประโยคภาษาจีน
méi yǒu 没有 le 了 . xiè xie 谢谢 nǐ de 你的 bǎo guì 宝贵 shí jiān 时间 .
méi yǒu 没有 le 了 tā men de 他们的 nǔ lì 努力 hé 和 jué xīn 决心， zài 在 yán rè 炎热 de 的 tǔ dì 土地 zhōng 中 kāi shǐ 开始 méng shēng 萌生 de 的 nèn yá 嫩芽 yě 也 bú huì 不会 chū xiàn 出现。
méi yǒu 没有 le 了 tǔ dì 土地 jiāo yì 交易 de 的 shōu rù 收入， wǒ men 我们 nǎ 哪 lái 来 nà me duō 那么多 qián 钱 qù 去 xiū lù 修路， jiàn 建 xué xiào 学校、 yī yuàn 医院 děng děng 等等 zhè xiē 这些 zhōng yāng 中央 mìng lìng 命令 wǒ men 我们 wán chéng 完成 de 的 xiàng mù 项目 ne 呢？
zhè xiē 这些 xū 须 jiè 戒 tì 惕 de 的 cí 词， wǎng wǎng 往往 dǎo zhì 导致 yì zhǒng 一种 piān zhí 偏执 de 的 kàn fǎ 看法 — — zài 在 yì wén 译文 zhōng 中 bù néng 不能 shǐ yòng 使用 tóng yuán cí 同源词。
zhè xiē 这些 lǐng yù 领域 dōu 都 shì yóu 是由 jì shù rén yuán 技术人员 lái 来 chǔ lǐ 处理 — — yě jiù shì 也就是 nà xiē 那些 jù yǒu 具有 jì tǒng gōng chéng 系统工程、 ruǎn jiàn gōng chéng 软件工程 huò 或 IT guǎn lǐ 管理 bèi jǐng 背景 de 的 rén 人。
nǐ men 你们 yīng gāi 应该 gèng duō 更多 de 地 guān zhù 关注 wǒ 我 shēng huó 生活 de 的 rè dài yǔ lín 热带雨林， lǐ jiě 理解 dòng wù 动物 men 们 shì 是 rú hé 如何 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起 de 的。
qí 其 zài 在 gōng fǎ 公法 shàng 上 de 的 zhǔ tǐ 主体 dì wèi 地位 zhǐ shì 只是 zài 在 shí jiàn 实践 àn lì 案例 de 的 tuī dòng 推动 xià 下 cái 才 chū lù duān ní 初露端倪， fēn zhēng 纷争 bú duàn 不断。
dāng 当 wǒ 我 gào su 告诉 tā 她 wǒ 我 lí kāi 离开 le 了 zhōng yāng qíng bào jú 中央情报局 shí 时， tā 她 dìng dìng 定定 de 的 kàn zhe 看着 wǒ 我 hǎo xiàng 好像 zài 在 shuō 说 “ ā 啊， xiè tiān xiè dì 谢天谢地。 ”
méi yǒu 没有 le 了 xiàn shí 现实 de 的 rén jì jiāo wǎng 人际交往， wǒ men 我们 dé yǐ 得以 péi yǎng 培养 zì wǒ táo zuì 自我陶醉 de 的 gǎn jué 感觉， bú bì 不必 dān xīn 担心 bié ren 别人 de 的 fǎn duì 反对 huò zhě 或者 pī píng 批评。
zhè xiē 这些 yán sè 颜色 de 的 biàn fú 便服， qún zi 裙子 huó 和 xié 鞋 kàn qǐ lai 看起来 dōu 都 hěn 很 zhuān yè 专业， jiāng 将 zhè xiē 这些 yán sè 颜色 huó 和 chōng mǎn 充满 róu hé 柔和 nǚ xìng 女性 sè cǎi 色彩 de 的 bīng 冰 lán sè 蓝色， dàn zǐ sè 淡紫色， fěn hóng sè 粉红色， xiàng yá sè 象牙色 děng 等 dā pèi 搭配 qǐ lai 起来 yě 也 shì 是 bú cuò 不错 de 的。
dāng 当 wǒ 我 hé 和 xīn péng yǒu 新朋友 men 们 zài yì qǐ 在一起， zài 在 liè chē 列车 de 的 cān chē 餐车 zhōng 中 pǐn cháng 品尝 zhe 着 chá 茶 hé 和 fú tè jiā 伏特加， bìng 并 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享 zhè xiē 这些 jīng lì 经历 shí 时， zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行 biàn de 变得 rú cǐ 如此 tè bié 特别 hé 和 yǔ zhòng bù tóng 与众不同， wǒ 我 zhī dào 知道， děng dào 等到 le 了 mò sī kē 莫斯科， wǒ huì 我会 shě bù de 舍不得 lí kāi 离开 tā men 他们。
qí 其 jī běn 基本 nèi hán 内涵 jiù shì 就是 biǎo xiàn 表现 shī rén 诗人 kě wàng 渴望 jiàn gōng lì yè 建功立业 de 的 hóng wěi 宏伟 bào fù 抱负 hé 和 huái cái bú yù 怀才不遇 de 的 fèn mèn 愤懑 bù píng 不平。
méi yǒu rén 没有人 bù 不 tóng qíng 同情 nà xiē 那些 áo áo dài bǔ 嗷嗷待哺 de 的 hái zi 孩子。
dāng 当 wǒ 我 hē 喝 xià 下 le 了 mì chuán 秘传 jiào yì 教义 de 的 fāng 芳 liè 洌 qióng jiāng 琼浆 shí 时， wǒ 我 yě 也 jīng lì 经历 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 yú kuài 愉快。
qí 其 shǐ 始 zhì 置 shí jiān 时间 wèi 为 hàn wǔ dì 汉武帝 yuán shòu 元狩 sì nián 四年（ qián 前 119 ） hòu 后 bù jiǔ 不久， zuì zǎo 最早 shè zhì 设置 de 的 dì diǎn 地点 zài 在 shuò fāng 朔方 zhì 至 lìng 令 jū 居 yí dài 一带；
méi yǒu rén 没有人 huì 会 tí chū 提出 xū yào 需要 5.25 yīng cùn 英寸 ruǎn pán 软盘， yīn wèi 因为 qí tā 其他 cún chǔ 存储 jì shù 技术 yǐ jīng 已经 qǔ ér dài zhī 取而代之， ér qiě 而且 bú duàn 不断 gǎi jìn 改进。
zhè xiē 这些 shí wù 食物 lǐ 里 yě 也 dōu 都 hán yǒu 含有 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 de 的 kuàng wù zhì 矿物质 - xīn 锌。 xīn 锌 zài 在 rén tǐ 人体 nèi 内 cān yù 参与 duō 多 xiàng 项 zhòng yào 重要 shēng lǐ 生理 gōng néng 功能， rú 如 jī huó 激活 bái xì bāo 白细胞 bāng zhù 帮助 dǐ kàng 抵抗 gǎn rǎn 感染 děng 等。
nǐ men 你们 bì xū 必须 tíng zhǐ 停止 chū shòu 出售 yáng wá wa 洋娃娃， yīn wèi 因为 zhè 这 dài lái 带来 le 了 tài duō 太多 de 的 má fan 麻烦。
qí tā 其它 rén 人 kě néng 可能 huì 会 pàn bié 判别 shuí shì shuí fēi 谁是谁非， huò xǔ 或许 shí guāng 时光 huò zhě 或者 lì shǐ 历史 huì 会 lái 来 duàn dìng 断定。
nǐ men 你们 wàng jì 忘记 shén 神 de 的， yào 要 sī xiǎng 思想 zhè 这 shì 事， miǎn de 免得 wǒ 我 bǎ 把 nǐ men 你们 sī suì 撕碎， wú rén 无人 dā jiù 搭救。
nǐ men 你们 pà 怕 dāo jiàn 刀剑， wǒ 我 bì 必 shǐ 使 dāo jiàn 刀剑 lín dào 临到 nǐ men 你们。 zhè shì 这是 zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 shuō 说 de 的。
zhè xiē 这些 gǔ tou 骨头 shì zài 是在 dé mǎ 德马 ní xī 尼西 yí zhǐ 遗址 fā xiàn 发现 de 的， shì 是 yí gè 一个 kào jìn 靠近 róng yán liú 熔岩流 de 的 dì fāng 地方 , yuán shǐ rén 原始人 zài 在 zhè lǐ 这里 qīng lǐ 清理 shī 尸 ròu 肉。
nǐ men 你们 yuàn yì 愿意 xiān 先 tīng 听 nǎ ge 哪个 ne 呢？
zhè xiē 这些 yú 鱼 hěn 很 féi 肥， kàn qǐ lai 看起来 wèi dao 味道 xiān měi 鲜美， kěn dìng 肯定 huì 会 zuò chéng 做成 yí dào 一道 měi wèi 美味。
méi yǒu rén 没有人 xiǎng 想 diū miàn zi 丢面子， huò zhě 或者 ràng 让 bié ren 别人 diū miàn zi 丢面子， rú shì 如是， cǎi qǔ 采取 yì zhǒng 一种 mó léng liǎng kě 模棱两可 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 bǎo quán 保全 suǒ yǒu rén 所有人 miàn zi 面子 de 的 bàn fǎ 办法。
nǐ men 你们 zhěng gè 整个 zhèng fǔ 政府 jié gòu 结构 wǒ 我 dōu 都 yào 要 fǎn duì 反对， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhī dào 知道 tā 它 yì zhí 一直 guà yáng tóu mài gǒu ròu 挂羊头卖狗肉。
qí tā 其它 shōu fèi 收费 áng guì 昂贵 de 的 xué xiào 学校 fēn fēn 纷纷 xiào fǎng 效仿， qǔ xiāo 取消 le 了 dài kuǎn 贷款， fā fàng 发放 zhù xué jīn 助学金 hé 和 qín gōng jiǎn xué 勤工俭学 bǔ zhù 补助。
zhè xiē 这些（ xiè mì 泄密 wén jiàn 文件） duì yú 对于 pī lù 披露 zhè chǎng 这场 zhàn zhēng 战争 de 的 zhēn xiàng 真相 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？
nǐ men 你们 shì 是 chū yú 出于 nǐ men 你们 de 的 fù 父 mó guǐ 魔鬼， nǐ men 你们 fù 父 de 的 sī yù 私欲， nǐ men 你们 piān yào 偏要 xíng 行， tā 他 cóng 从 qǐ chū 起初 shì 是 shā rén 杀人 de 的， bù 不 shǒu zhēn 守真 lǐ 里。
zhè 这 jīng chéng 京城 nèi chéng 内城 zhǐ shì 只是 yì xiē 一些 gè bù 各部 guān yuán 官员 huó 和 huáng qīn guó qī 皇亲国戚。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子