ประโยคภาษาจีน- 当我在刚过去的秋天回到这里的时候这些头发已经变成灰色的了像羊毛多于人类的毛发中文句子 (498675) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 wǒ 我 zài 在 gāng 刚 guò qù 过去 de 的 qiū tiān 秋天 huí dào 回到 zhè lǐ 这里 de shí hòu 的时候， zhè xiē 这些 tóu fa 头发 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 huī sè 灰色 de 的 le 了， xiàng 像 yáng máo 羊毛 duō yú 多于 rén lèi 人类 de 的 máo fà 毛发。
When I returned this past autumn, the hair was a barely differentiated mass of gray, more like wool than human locks.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ 我 zài 在 yī yuàn 医院 de shí hòu 的时候 nǐ 你 què 却 tú zhī mǒ fěn 涂脂抹粉 wèi le 为了 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 liàng xiàng 亮相， kàn dào 看到 zhè yàng 这样 de 的 nǐ 你 bǐ 比 nǐ 你 ràng 让 wǒ de 我的 tóu 头 zhuàng jī 撞击 kōng zhōng 空中 gèng 更 ràng 让 wǒ 我 shòu shāng 受伤。
qí tā 其它 zhǔ yào 主要 dà mǐ 大米 chǎn qū 产区 hái 还 bāo kuò 包括 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州、 lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州 hé 和 mì xī xī bǐ zhōu 密西西比州。
qí tā 其它 yǐ 以 nóng yè 农业 wéi zhǔ 为主 de 的 zhōu 州 de 的 zhōu zhǎng 州长 men 们 duì 对 zhè ge 这个 fǎ àn 法案 tè bié 特别 gǎn xìng qù 感兴趣， nán dá kē tā zhōu 南达科他州 de 的 bǐ ěr 比尔 . zhān kè luò 詹克洛 zhōu zhǎng 州长 zài 在 gāi zhōu 该州 de 的 zhōu 州 yì huì 议会 yě 也 tōng guò 通过 le 了 yí xiàng 一项 xiāng sì 相似 de 的 fǎ àn 法案。
zhè xiē 这些 cān huì 餐会 shǐ 使 méi tǐ 媒体 yǒu 有 jī huì 机会 ná 拿 zǒng tǒng 总统 hé 和 qí tā 其他 zhèng kè 政客 kāi wán xiào 开玩笑， yě 也 gěi 给 le 了 zǒng tǒng 总统 yí gè 一个 yìng dá 应答 de 的 jī huì 机会。
zhè xiē 这些 mán tou 馒头 zài 在 quán shì 全市 fàn wéi 范围 nèi 内 xiāo shòu 销售， bāo kuò 包括 dà xíng chāo shì 大型超市 rú 如 huá lián 华联， lián huá 联华 hé 和 dí yà 迪亚 tiān tiān 天天。
nǐ men 你们 bì xū 必须 què dìng 确定 , duì yú 对于 bō cháng 波长 yǒu 有 yí gè 一个， hěn hǎo 很好 de 的 biāo dù 标度。
méi yǒu rén 没有人 kě yǐ 可以 dài 待 zài 在 zhè 这， chú fēi 除非 shòu dào 受到 yāo qǐng 邀请。 xiàng 像 dé 德 huáng wēi 皇威 lián èr shì 廉二世、 qiū jí ěr 丘吉尔 hé 和 dài gāo lè 戴高乐， tā men de 他们的 shuì chuáng 睡床 jiù 就 céng 曾 kuò zhāng 扩张 zhì cǐ 至此。
dāng 当 wǒ 我 zài 在 gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 dú 读 yán jiū shēng 研究生 shí 时， měi gè 每个 xué qī 学期 zài 在 màn hā dùn 曼哈顿 yīn lè xué xiào 音乐学校 hé 和 chéng shì 城市 dà xué 大学 lǐ 里 yào 要 jiāo 教 qī 七 mén 门 kè 课， zài 再 jiā shàng 加上 zì jǐ 自己 hái 还 dé 得 wán chéng 完成 zhù jiào 助教 gōng zuò 工作。
nǐ men 你们 zǒng shì 总是 qù 去 jiǔ bā 酒吧 hē jiǔ 喝酒 wán 玩 fēi biāo 飞镖， bǎ 把 nǚ péng you 女朋友 wàng 忘 zài 在 nǎo hòu 脑后。
qí tā 其它 jǐ 几 zhòng 种 wù zhì 物质 yě 也 kě yòng 可用 lái 来 shī yòng 施用 shí huī 石灰， rú 如 háo 蠔 qiào 壳 huī 灰、 ní huī 泥灰、 gāng zhā 钢渣 lín féi 磷肥（ jiǎn xìng 碱性 lú zhā 炉渣）、 cǎo mù huī 草木灰 hè 和 gōng yè 工业 shuǐ ní 水泥 de 的 fù chǎn pǐn 副产品 děng 等。
zhè xiē 这些 gǔ hái 骨骸 yú 于 bèi 被 fā xiàn 发现 yú 于 2008 nián 年。
méi yǒu rén 没有人 xǐ huan 喜欢 gū dú 孤独； yóu qí 尤其 tiān píng zuò 天枰座。
nǐ men 你们 suǒ 所 huàn xiǎng 幻想 chū lái 出来 de 的 shì qing 事情 zhǐ shì 只是 nǐ men 你们 wú fǎ 无法 zhèng shí 证实 de 的 kōng huàn 空幻 de 的 xī wàng 希望， tā men 它们 yě 也 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实。
zhè xiē 这些 gāo 高 de 的 sān jiǎo xíng 三角形 fān 帆， bèi 被 chēng wéi 称为 “ bǎi mù dà 百慕大 fān 帆 ” ( Bermudarig ) , yǒu shí 有时 yě 也 chēng wéi 称为 “ mǎ kě ní 马可尼 fān 帆 ” ( Marconirig ) ， zhè 这 yī 一 mìng míng 命名 shì 是 yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 fān 帆 shì zài 是在 liǎng gè 两个 shì jì 世纪 zhī qián 之前 bǎi mù dà 百慕大 qū yù 区域 de 的 chuán zhī 船只 shàng 上 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 de 的。
dāng 当 wǒ 我 zài 在 shū rù 输入 “ fā sòng 发送 dào 到： ” nà 那 yī 一 lán 栏 de shí hòu 的时候， xì tǒng 系统 gěi 给 wǒ 我 zì dòng 自动 gēng zhèng 更正 chéng le 成了 wǒ 我 mā de 妈的 yóu jiàn 邮件 dì zhǐ 地址。
méi yǒu rén 没有人 xiǎng 想 diū miàn zi 丢面子， huò zhě 或者 ràng 让 bié ren 别人 diū miàn zi 丢面子， rú shì 如是， cǎi qǔ 采取 yì zhǒng 一种 mó léng liǎng kě 模棱两可 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 bǎo quán 保全 suǒ yǒu rén 所有人 miàn zi 面子 de 的 bàn fǎ 办法。
dāng 当 wǒ 我 zuò xia 坐下 lái 来 xiě xià 写下 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 de shí hòu 的时候 wǒ 我 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 chí yí 迟疑 le 了， bú què dìng 不确定 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 wén zhāng 文章， guān xīn 关心 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 jiāng huì 将会 bèi 被 zěn yàng 怎样 lǐ jiě 理解。
zhè xiē 这些 niǎo 鸟， yǒu zhe 有着 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 niǎo zuǐ 鸟嘴 hè 和 bēi āi 悲哀 de 的 biǎo qíng 表情， lái lái huí huí 来来回回 de 地 cóng 从 hǎi yáng 海洋 dào 到 zhè lǐ 这里 měng fēi 猛飞， mǎn kǒu 满口 shōu jí 收集 de 的 xiǎo yú 小鱼 wèi 为 tā men 他们 fū huà 孵化 xiǎo niǎo 小鸟 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
qí tā 其它 fāng fǎ 方法 zěn yàng 怎样 shēng zhǎng 生长 ér 鲕 lí 梨 zhí wù 植物 shì 是 shì jià 事假 kēng 坑 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 zhí dào 直到 shì 是 kāi shǐ 开始 fēn liè 分裂 hé 和 rán hòu 然后 zhuāng 装 hú 壶 tā 它 zài 在 tǔ rǎng 土壤 bù fen 部分 bèi 被 bào lù 暴露 xiàng 象 gū 孤 tǐng 挺 huā 花 diàn dēng pào 电灯泡 huò 或 bái shǔ 白薯 téng 藤。
zhè xiē 这些 huáng jīn 黄金 tóu zī 投资 yǐ 已 yīn 因 jìn qī 近期 jīn jià 金价 biāo shēng 飙升 zhì 至 měi 每 àng sī 盎司 jiāng jìn 将近 1 , 150 měi yuán 美元 ér 而 yǒu suǒ 有所 zhǎn huò 斩获。
dāng 当 wǒ 我 jiàng 将 zhǎo huí 找回 de 的 qián 钱 zhuāng jìn 装进 kǒu dài 口袋， cháo 朝 mén kǒu 门口 zǒu qù 走去 shí 时， nà 那 nián qīng 年轻 de 的 nǚ ren 女人 chōng 冲 wǒ 我 hǎn dào 喊道： xī wàng 希望 tā 她 néng 能 yuán liàng 原谅 nǐ 你。
dāng 当 wǒ 我 shào nǚ 少女 shí dài 时代 qíng dòu chū kāi 情窦初开 shí 时， nǐ de 你的 fēn fāng 芬芳 jiù 就 liáo rào 缭绕 zài 在 wǒ de 我的 xīn fáng 心房。
zhè 这 rén 人 bù 不 zuò 做 fēi yì 非义 de 的 shì 事， dàn 但 zūn xíng 遵行 tā 他 de 的 dào 道。
nǐ men 你们 zuì hǎo 最好 gěi 给 wǒ 我 shí xiàng 识相 diǎn 点！
méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 shì 是 shéi 谁、 wèi shén me 为什么 yào 要 jiāng 将 zhè 这 zhǐ 只 māo 猫 fàng zài 放在 zhè lǐ 这里， dàn 但 zhè 这 què 却 gěi 给 zhè 这 zhǐ 只 māo 猫 huó 和 zhè 这 zuò 座 xiǎo zhèn 小镇 dài lái 带来 le 了 yùn qi 运气。
zài cì 再次 bào qiàn 抱歉， dàn shì 但是 wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 yīng gāi 应该 dǎ sǎo 打扫 yí xià 一下 nǐ de 你的 fáng jiān 房间。
zhè 这 rén 人 lí kāi 离开 yóu dà 犹大 bó lì héng 伯利恒 chéng 城、 yào 要 zhǎo 找 yí gè 一个 kě 可 zhù 住 de 的 dì fāng 地方． xíng lù 行路 de shí hòu 的时候、 dào liǎo 到了 yǐ fǎ lián 以法莲 shān dì 山地、 zǒu 走 dào 到 mǐ jiā 米迦 de 的 jiā 家。
nǐ men 你们 yǒu 有 bǎi fēn zhī bǎi 百分之百 chún mián 纯棉 de 的 kù zi 裤子 ma 吗 ?
zài cì 再次 yùn xíng 运行 zhè ge 这个 dài mǎ 代码， tū rán 突然 zhè ge 这个 tuǒ yuán 椭圆 jiù 就 zài 在 zhè ge 这个 fāng kuàng 方框 shàng mian 上面 le 了， rú tú 如图 6 suǒ 所 shì 示。
qí tā 其它 dài 袋 yòng 用 niú pí zhǐ 牛皮纸， wèi 未 tú bù 涂布， juǎn tǒng 卷筒 huò 或 píng bǎn 平版。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ 我 zài 在 yī yuàn 医院 de shí hòu 的时候 nǐ 你 què 却 tú zhī mǒ fěn 涂脂抹粉 wèi le 为了 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 liàng xiàng 亮相， kàn dào 看到 zhè yàng 这样 de 的 nǐ 你 bǐ 比 nǐ 你 ràng 让 wǒ de 我的 tóu 头 zhuàng jī 撞击 kōng zhōng 空中 gèng 更 ràng 让 wǒ 我 shòu shāng 受伤。
qí tā 其它 zhǔ yào 主要 dà mǐ 大米 chǎn qū 产区 hái 还 bāo kuò 包括 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州、 lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州 hé 和 mì xī xī bǐ zhōu 密西西比州。
qí tā 其它 yǐ 以 nóng yè 农业 wéi zhǔ 为主 de 的 zhōu 州 de 的 zhōu zhǎng 州长 men 们 duì 对 zhè ge 这个 fǎ àn 法案 tè bié 特别 gǎn xìng qù 感兴趣， nán dá kē tā zhōu 南达科他州 de 的 bǐ ěr 比尔 . zhān kè luò 詹克洛 zhōu zhǎng 州长 zài 在 gāi zhōu 该州 de 的 zhōu 州 yì huì 议会 yě 也 tōng guò 通过 le 了 yí xiàng 一项 xiāng sì 相似 de 的 fǎ àn 法案。
zhè xiē 这些 cān huì 餐会 shǐ 使 méi tǐ 媒体 yǒu 有 jī huì 机会 ná 拿 zǒng tǒng 总统 hé 和 qí tā 其他 zhèng kè 政客 kāi wán xiào 开玩笑， yě 也 gěi 给 le 了 zǒng tǒng 总统 yí gè 一个 yìng dá 应答 de 的 jī huì 机会。
zhè xiē 这些 mán tou 馒头 zài 在 quán shì 全市 fàn wéi 范围 nèi 内 xiāo shòu 销售， bāo kuò 包括 dà xíng chāo shì 大型超市 rú 如 huá lián 华联， lián huá 联华 hé 和 dí yà 迪亚 tiān tiān 天天。
nǐ men 你们 bì xū 必须 què dìng 确定 , duì yú 对于 bō cháng 波长 yǒu 有 yí gè 一个， hěn hǎo 很好 de 的 biāo dù 标度。
méi yǒu rén 没有人 kě yǐ 可以 dài 待 zài 在 zhè 这， chú fēi 除非 shòu dào 受到 yāo qǐng 邀请。 xiàng 像 dé 德 huáng wēi 皇威 lián èr shì 廉二世、 qiū jí ěr 丘吉尔 hé 和 dài gāo lè 戴高乐， tā men de 他们的 shuì chuáng 睡床 jiù 就 céng 曾 kuò zhāng 扩张 zhì cǐ 至此。
dāng 当 wǒ 我 zài 在 gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 dú 读 yán jiū shēng 研究生 shí 时， měi gè 每个 xué qī 学期 zài 在 màn hā dùn 曼哈顿 yīn lè xué xiào 音乐学校 hé 和 chéng shì 城市 dà xué 大学 lǐ 里 yào 要 jiāo 教 qī 七 mén 门 kè 课， zài 再 jiā shàng 加上 zì jǐ 自己 hái 还 dé 得 wán chéng 完成 zhù jiào 助教 gōng zuò 工作。
nǐ men 你们 zǒng shì 总是 qù 去 jiǔ bā 酒吧 hē jiǔ 喝酒 wán 玩 fēi biāo 飞镖， bǎ 把 nǚ péng you 女朋友 wàng 忘 zài 在 nǎo hòu 脑后。
qí tā 其它 jǐ 几 zhòng 种 wù zhì 物质 yě 也 kě yòng 可用 lái 来 shī yòng 施用 shí huī 石灰， rú 如 háo 蠔 qiào 壳 huī 灰、 ní huī 泥灰、 gāng zhā 钢渣 lín féi 磷肥（ jiǎn xìng 碱性 lú zhā 炉渣）、 cǎo mù huī 草木灰 hè 和 gōng yè 工业 shuǐ ní 水泥 de 的 fù chǎn pǐn 副产品 děng 等。
zhè xiē 这些 gǔ hái 骨骸 yú 于 bèi 被 fā xiàn 发现 yú 于 2008 nián 年。
méi yǒu rén 没有人 xǐ huan 喜欢 gū dú 孤独； yóu qí 尤其 tiān píng zuò 天枰座。
nǐ men 你们 suǒ 所 huàn xiǎng 幻想 chū lái 出来 de 的 shì qing 事情 zhǐ shì 只是 nǐ men 你们 wú fǎ 无法 zhèng shí 证实 de 的 kōng huàn 空幻 de 的 xī wàng 希望， tā men 它们 yě 也 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实。
zhè xiē 这些 gāo 高 de 的 sān jiǎo xíng 三角形 fān 帆， bèi 被 chēng wéi 称为 “ bǎi mù dà 百慕大 fān 帆 ” ( Bermudarig ) , yǒu shí 有时 yě 也 chēng wéi 称为 “ mǎ kě ní 马可尼 fān 帆 ” ( Marconirig ) ， zhè 这 yī 一 mìng míng 命名 shì 是 yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 fān 帆 shì zài 是在 liǎng gè 两个 shì jì 世纪 zhī qián 之前 bǎi mù dà 百慕大 qū yù 区域 de 的 chuán zhī 船只 shàng 上 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 de 的。
dāng 当 wǒ 我 zài 在 shū rù 输入 “ fā sòng 发送 dào 到： ” nà 那 yī 一 lán 栏 de shí hòu 的时候， xì tǒng 系统 gěi 给 wǒ 我 zì dòng 自动 gēng zhèng 更正 chéng le 成了 wǒ 我 mā de 妈的 yóu jiàn 邮件 dì zhǐ 地址。
méi yǒu rén 没有人 xiǎng 想 diū miàn zi 丢面子， huò zhě 或者 ràng 让 bié ren 别人 diū miàn zi 丢面子， rú shì 如是， cǎi qǔ 采取 yì zhǒng 一种 mó léng liǎng kě 模棱两可 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 bǎo quán 保全 suǒ yǒu rén 所有人 miàn zi 面子 de 的 bàn fǎ 办法。
dāng 当 wǒ 我 zuò xia 坐下 lái 来 xiě xià 写下 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 de shí hòu 的时候 wǒ 我 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 chí yí 迟疑 le 了， bú què dìng 不确定 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 wén zhāng 文章， guān xīn 关心 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 jiāng huì 将会 bèi 被 zěn yàng 怎样 lǐ jiě 理解。
zhè xiē 这些 niǎo 鸟， yǒu zhe 有着 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 niǎo zuǐ 鸟嘴 hè 和 bēi āi 悲哀 de 的 biǎo qíng 表情， lái lái huí huí 来来回回 de 地 cóng 从 hǎi yáng 海洋 dào 到 zhè lǐ 这里 měng fēi 猛飞， mǎn kǒu 满口 shōu jí 收集 de 的 xiǎo yú 小鱼 wèi 为 tā men 他们 fū huà 孵化 xiǎo niǎo 小鸟 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
qí tā 其它 fāng fǎ 方法 zěn yàng 怎样 shēng zhǎng 生长 ér 鲕 lí 梨 zhí wù 植物 shì 是 shì jià 事假 kēng 坑 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 zhí dào 直到 shì 是 kāi shǐ 开始 fēn liè 分裂 hé 和 rán hòu 然后 zhuāng 装 hú 壶 tā 它 zài 在 tǔ rǎng 土壤 bù fen 部分 bèi 被 bào lù 暴露 xiàng 象 gū 孤 tǐng 挺 huā 花 diàn dēng pào 电灯泡 huò 或 bái shǔ 白薯 téng 藤。
zhè xiē 这些 huáng jīn 黄金 tóu zī 投资 yǐ 已 yīn 因 jìn qī 近期 jīn jià 金价 biāo shēng 飙升 zhì 至 měi 每 àng sī 盎司 jiāng jìn 将近 1 , 150 měi yuán 美元 ér 而 yǒu suǒ 有所 zhǎn huò 斩获。
dāng 当 wǒ 我 jiàng 将 zhǎo huí 找回 de 的 qián 钱 zhuāng jìn 装进 kǒu dài 口袋， cháo 朝 mén kǒu 门口 zǒu qù 走去 shí 时， nà 那 nián qīng 年轻 de 的 nǚ ren 女人 chōng 冲 wǒ 我 hǎn dào 喊道： xī wàng 希望 tā 她 néng 能 yuán liàng 原谅 nǐ 你。
dāng 当 wǒ 我 shào nǚ 少女 shí dài 时代 qíng dòu chū kāi 情窦初开 shí 时， nǐ de 你的 fēn fāng 芬芳 jiù 就 liáo rào 缭绕 zài 在 wǒ de 我的 xīn fáng 心房。
zhè 这 rén 人 bù 不 zuò 做 fēi yì 非义 de 的 shì 事， dàn 但 zūn xíng 遵行 tā 他 de 的 dào 道。
nǐ men 你们 zuì hǎo 最好 gěi 给 wǒ 我 shí xiàng 识相 diǎn 点！
méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 shì 是 shéi 谁、 wèi shén me 为什么 yào 要 jiāng 将 zhè 这 zhǐ 只 māo 猫 fàng zài 放在 zhè lǐ 这里， dàn 但 zhè 这 què 却 gěi 给 zhè 这 zhǐ 只 māo 猫 huó 和 zhè 这 zuò 座 xiǎo zhèn 小镇 dài lái 带来 le 了 yùn qi 运气。
zài cì 再次 bào qiàn 抱歉， dàn shì 但是 wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 yīng gāi 应该 dǎ sǎo 打扫 yí xià 一下 nǐ de 你的 fáng jiān 房间。
zhè 这 rén 人 lí kāi 离开 yóu dà 犹大 bó lì héng 伯利恒 chéng 城、 yào 要 zhǎo 找 yí gè 一个 kě 可 zhù 住 de 的 dì fāng 地方． xíng lù 行路 de shí hòu 的时候、 dào liǎo 到了 yǐ fǎ lián 以法莲 shān dì 山地、 zǒu 走 dào 到 mǐ jiā 米迦 de 的 jiā 家。
nǐ men 你们 yǒu 有 bǎi fēn zhī bǎi 百分之百 chún mián 纯棉 de 的 kù zi 裤子 ma 吗 ?
zài cì 再次 yùn xíng 运行 zhè ge 这个 dài mǎ 代码， tū rán 突然 zhè ge 这个 tuǒ yuán 椭圆 jiù 就 zài 在 zhè ge 这个 fāng kuàng 方框 shàng mian 上面 le 了， rú tú 如图 6 suǒ 所 shì 示。
qí tā 其它 dài 袋 yòng 用 niú pí zhǐ 牛皮纸， wèi 未 tú bù 涂布， juǎn tǒng 卷筒 huò 或 píng bǎn 平版。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子