ประโยคภาษาจีน- 当我在开封的地盘上漫步寻问当地人为何这样一个国际中心如今如此沉沦的时候我遭遇了许多对于纽约的羡慕中文句子 (498767) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 wǒ 我 zài 在 kāi fēng 开封 de 的 dì pán 地盘 shàng 上 màn bù 漫步， xún wèn 寻问 dāng de rén 当地人 wèi hé 为何 zhè yàng 这样 yí gè 一个 guó jì 国际 zhōng xīn 中心 rú jīn 如今 rú cǐ 如此 chén lún 沉沦 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zāo yù 遭遇 le 了 xǔ duō 许多 duì yú 对于 niǔ yuē 纽约 de 的 xiàn mù 羡慕。
As I roamed the Kaifeng area, asking local people why such an international center had sunk so low, I encountered plenty of envy of New York.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ 我 zài 在 tí shēng 提升 zì jǐ 自己 de 的 zì zūn 自尊 hé 和 wài biǎo 外表 shí 时， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 yù jiàn 遇见 wǒ de 我的 rén 人 dōu 都 duì 对 wǒ 我 gèng jiā 更加 zūn zhòng 尊重。
nǐ men 你们 xiǎng 想 yì qǐ 一起 bèi kǎo 备考 ma 吗？
nǐ men 你们 xiǎng 想 jīng 经 shàng 上 suǒ shuō 所说 de 的 shì 是 tú rán 徒然 de 的 ma 吗。 shén 神 suǒ 所 cì 赐 zhù zài 住在 wǒ men 我们 lǐ miàn 里面 de 的 líng 灵， shì 是 liàn ài 恋爱 zhì yú 至于 jí dù 嫉妒 ma 吗。
qí tā 其它 gōng sī 公司 rú guǒ 如果 xiǎng 想 fǎn bài wéi shèng 反败为胜， jiù 就 zhǐ néng 只能 jì 寄 xī wàng 希望 yú 于 xià yì ge 下一个 xīn 新 shì wù 事物 de 的 dào lái 到来 le 了！
qí tā 其它 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 kàn kan 看看 shì fǒu 是否 gān zào 干燥 bú gòu 不够 huò zhě 或者 zài 在 gān zào 干燥 liào dǒu 料斗 zhōng 中 cún zài 存在 lòu dǒu 漏斗 liú dòng 流动 - - - zhōng xīn 中心 cái liào 材料 liú dòng 流动 dé 得 kuài 快， ér 而 liào dǒu 料斗 bì 壁 fù jìn 附近 de 的 liào 料 jìng zhǐ 静止 bú dòng 不动。
zhè xiē 这些 sāo luàn 骚乱 hé 和 kàng yì 抗议 shì 是 Āī jí 埃及、 tū ní sī 突尼斯 hé 和 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势 de 的 qián zòu 前奏。
dāng 当 wǒ 我 zài 在 zuì hòu 最后 yí cì 一次 dì zhèn 地震 zhī qián 之前 bù jiǔ 不久 qù 去 kàn 看 shì 视 fù qīn 父亲 de shí hòu 的时候， tā 他 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说： tā 他 jiàn dào 见到 gē chàng jiā 歌唱家 lù 露 ē nuó 婀娜 · lì 利 pà lǐ 帕里 ( LuanaLipari ) le 了。
méi yǒu rén 没有人 hē 喝 le 了 chén jiǔ 陈酒 yòu 又 xiǎng 想 hē 喝 xīn 新 de 的， tā 他 zǒng 总 shuō 说 chén 陈 de 的 hǎo 好。
nǐ men 你们 chéng nián 成年 hòu 后 de 的 guān xi 关系 zhǐ shì 只是 pǔ tōng 普通 de 的 biǎo qīn 表亲 guān xi 关系， ér 而 bú shi 不是 hái zi men 孩子们 nà zhǒng 那种 qīng méi zhú mǎ 青梅竹马、 liǎng xiǎo wú cāi 两小无猜 de 的 guān xi 关系。
qí tā 其它 dì fāng 地方， sì chuān shěng 四川省、 shǎn xī shěng 陕西省 huó 和 gān sù shěng 甘肃省 zāo shòu 遭受 dào 到 qīng pén dà yǔ 倾盆大雨。
zhè xiē 这些 yú 鱼 bìng 并 bú shi 不是 shā yú 鲨鱼 huò 或 nì jǐ jīng 逆戟鲸
nǐ men 你们 shǒu zhōng 手中 de 的 jǐ 几 zhāng 张 jiǎng yì 讲义 zài 在 zhè lǐ 这里 yīng gāi 应该 néng 能 yǒu bāng zhù 有帮助。
méi yǒu rén 没有人 huái yí 怀疑 tā 他 zài 在 jīn róng 金融 shì wù 事务 zhòng dì 中的 zhuó yuè 卓越 chéng jiù 成就。
dāng 当 wǒ 我 zài 在 nà 那 rì zi 日子 de 的 zhōng liǎo 终了 , zhàn 站 zài 在 nín de 您的 miàn qián 面前 shí 时 , nín 您 jiāng 将 kàn jiàn 看见 wǒ de 我的 shāng bā 伤疤 , ér 而 zhī dào 知道 wǒ 我 yǒu 有 wǒ de 我的 xǔ duō 许多 chuāng shāng 创伤 , dàn 但 yě 也 yǒu 有 wǒ de 我的 yī zhì 医治 de 的 fǎ r 法儿 .
zhè xiē 这些 yú lèi 鱼类 ràng 让 wǒ men 我们 lián xiǎng qǐ 联想起 yīng guó 英国 de 的 bān diǎn 斑点 é 蛾。
méi yǒu rén 没有人 shì 是 yí gè 一个 gū dǎo 孤岛， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 nà zhǒng 那种 zhǐ yǒu 只有 zài 在 shè huì 社会 kuàng jià 框架 zhōng 中 cái néng 才能 yùn zhuǎn 运转 liáng hǎo 良好 de 的 shēng wù 生物。
dāng 当 wǒ 我 nǚ ér 女儿 hé 和 wǒ 我 zuò zài 坐在 kǎ áng 卡昂（ fǎ guó 法国 dì míng 地名） de 的 yí gè 一个 lù biān 路边 kā fēi tīng 咖啡厅， děng dài 等待 jí ěr bó tè 吉尔伯特 hé 和 tā 他 qī zǐ 妻子 de 的 dào lái 到来 shí 时， kàn zhe 看着 zǒu guò 走过 qù 去 de 的 yí gè gè 一个个 mò shēng 陌生 liǎn páng 脸庞， wǒ 我 zài 在 jīn shǔ 金属 yǐ 椅 shàng 上 zuò lì bù ān 坐立不安。
zhè xiē 这些（ shù zì 数字） tú xiàng 图像 biǎo míng 表明 le 了 zhí lì rén 直立人 zǒu lù 走路 shì 是， xiān 先 jiǎo hòu gēn 脚后跟 zháo dì 着地 zài 再 jiǎo jiān 脚尖 tuī dòng 推动， jiù 就 hé 和 wǒ men 我们 zǒu lù 走路 yí yàng 一样。
qí tā 其它 jǐng diǎn 景点 bāo kuò 包括 lù tiān 露天 jù yuàn 剧院、 hǎi yáng guǎn 海洋馆、 dòng wù yuán 动物园、 tiān wén guǎn 天文馆、 yì jiā 一家 gǔ guài 古怪 de 的 hǎi jūn 海军 xiǎo 小 bó wù guǎn 博物馆， hái yǒu 还有 yī zuò 一座 yǒu diǎn 有点 chén jiù 陈旧 de 的 fǎn 反 fǎ xī sī 法西斯 zhàn shì 战士 jì niàn bēi 纪念碑。
dāng 当 wǒ 我 chà bù duō 差不多 liù 六 suì shí 岁时， wǒ 我 mǔ qīn 母亲 gào su 告诉 wǒ 我， dāng 当 tā 她 dì yī cì 第一次 zài 在 měi shù guǎn 美术馆 kàn dào 看到 wǒ 我 fù qīn 父亲 shí 时， tā 他 shì 是 rú cǐ 如此 yīng jùn 英俊， jǐn guǎn 尽管 tā 他 shī tòu 湿透 le 了、 fā 发 zhe 着 dǒu 抖。
zhè 这 rén 人 bù 不 zuò 做 fēi yì 非义 de 的 shì 事， dàn 但 zūn xíng 遵行 tā 他 de 的 dào 道。
nǐ men 你们 céng chà rén 曾差人 dào 到 yuē hàn 约翰 nà li 那里， tā 他 wèi 为 zhēn lǐ 真理 zuò 作 guò 过 jiàn zhèng 见证。
méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 tā 她 shì fǒu 是否 shì 是 rèn zhēn 认真 de 地 dǎ suàn 打算 cān jiā 参加 xuǎn jǔ 选举， yì huò 抑或 tā 她 zhǔn bèi 准备 ná chū 拿出 duō shǎo 多少 chéng yì 诚意 lái 来 cān jiā 参加 xuǎn jǔ 选举。
qí tā 其它 de 的 jí xìng 极性 gù tǐ 固体， wǒ men 我们 zài hòu 在后 miàn 面 huì 会 jiǎng dào 讲到 zhè 这 yì diǎn 一点。
méi yǒu rén 没有人 què qiè 确切 zhī dào 知道 hòu guǒ 后果 jiāng 将 shì 是 shén me 什么， dàn shì 但是 shēng jì 生计 kě néng 可能 bèi 被 dà lù 大陆 shù bǎi wàn 数百万 de 的 dī shōu rù 低收入 de 的 gōng rén 工人 yǐng xiǎng 影响 dào 到 de 的 rén men 人们 huáng kǒng bù ān 惶恐不安。
zài cì 再次 yào shuō 要说 de 的 shì 是， zài 在 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zhī zhōng 之中， guān jiàn 关键 shì 是 nǐ de 你的 zhèn dòng 振动 pín lǜ 频率， bìng qiě 并且 zhè ge 这个 cì yuán 次元 de 的 tóng diào 同调 huì 会 tōng guò 通过， tiáo zhěng 调整 nǐ de 你的 sōng guǒ tǐ 松果体 xiàn 腺 dào 到 yí gè 一个 guāng 光 de 的 gāo 高 de 的 jìng jiè 境界， lái 来 bāng zhù 帮助 nǐ de 你的 shén jīng xì tǒng 神经系统。
zhè 这 rén 人 shuō 说： “ wǒ de 我的 qī zǐ 妻子 jiè shào 介绍 wǒ 我 kàn 看 nà 那 běn 本 guān yú 关于 diàn nǎo 电脑 de 的 shū 书。 tā 她 shuō 说， wǒ 我 kě yǐ 可以 cóng 从 nà 那 běn shū 本书 lǐ 里 xué dào 学到 hěn duō 很多 dōng xi 东西。 dàn shì 但是， wǒ 我 què 却 rèn wéi 认为 nà 那 běn shū 本书 yì qián bù zhí 一钱不值。 wǒ 我 shèn zhì 甚至 hái 还 fā xiàn 发现 jǐ ge 几个 yán zhòng 严重 de 的 cuò wù 错误。 ”
nǐ men 你们 lái 来 cháo jiàn 朝见 wǒ 我、 shéi 谁 xiàng 向 nǐ men 你们 tǎo 讨 zhè xiē 这些、 shǐ 使 nǐ men 你们 jiàn tà 践踏 wǒ de 我的 yuàn 院 yǔ 宇 ne 呢。
nǐ men 你们 zhèng zài 正在 shěn yì 审议 hé píng 和平 yǔ 与 ān quán 安全 de 的 xīn 新 tiǎo zhàn 挑战 yǐ jí 以及 fáng fàn 防范 chōng tū 冲突 de 的 gè zhǒng 各种 bàn fǎ 办法。
qí tā 其它 fēng jǐng qū 风景区： xiǎo zhài gōu 小寨沟 zì rán bǎo hù qū 自然保护区， dòu 窦 tuán shān 团山， yuán 猿 wáng dòng 王洞

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ 我 zài 在 tí shēng 提升 zì jǐ 自己 de 的 zì zūn 自尊 hé 和 wài biǎo 外表 shí 时， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 yù jiàn 遇见 wǒ de 我的 rén 人 dōu 都 duì 对 wǒ 我 gèng jiā 更加 zūn zhòng 尊重。
nǐ men 你们 xiǎng 想 yì qǐ 一起 bèi kǎo 备考 ma 吗？
nǐ men 你们 xiǎng 想 jīng 经 shàng 上 suǒ shuō 所说 de 的 shì 是 tú rán 徒然 de 的 ma 吗。 shén 神 suǒ 所 cì 赐 zhù zài 住在 wǒ men 我们 lǐ miàn 里面 de 的 líng 灵， shì 是 liàn ài 恋爱 zhì yú 至于 jí dù 嫉妒 ma 吗。
qí tā 其它 gōng sī 公司 rú guǒ 如果 xiǎng 想 fǎn bài wéi shèng 反败为胜， jiù 就 zhǐ néng 只能 jì 寄 xī wàng 希望 yú 于 xià yì ge 下一个 xīn 新 shì wù 事物 de 的 dào lái 到来 le 了！
qí tā 其它 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 kàn kan 看看 shì fǒu 是否 gān zào 干燥 bú gòu 不够 huò zhě 或者 zài 在 gān zào 干燥 liào dǒu 料斗 zhōng 中 cún zài 存在 lòu dǒu 漏斗 liú dòng 流动 - - - zhōng xīn 中心 cái liào 材料 liú dòng 流动 dé 得 kuài 快， ér 而 liào dǒu 料斗 bì 壁 fù jìn 附近 de 的 liào 料 jìng zhǐ 静止 bú dòng 不动。
zhè xiē 这些 sāo luàn 骚乱 hé 和 kàng yì 抗议 shì 是 Āī jí 埃及、 tū ní sī 突尼斯 hé 和 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势 de 的 qián zòu 前奏。
dāng 当 wǒ 我 zài 在 zuì hòu 最后 yí cì 一次 dì zhèn 地震 zhī qián 之前 bù jiǔ 不久 qù 去 kàn 看 shì 视 fù qīn 父亲 de shí hòu 的时候， tā 他 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说： tā 他 jiàn dào 见到 gē chàng jiā 歌唱家 lù 露 ē nuó 婀娜 · lì 利 pà lǐ 帕里 ( LuanaLipari ) le 了。
méi yǒu rén 没有人 hē 喝 le 了 chén jiǔ 陈酒 yòu 又 xiǎng 想 hē 喝 xīn 新 de 的， tā 他 zǒng 总 shuō 说 chén 陈 de 的 hǎo 好。
nǐ men 你们 chéng nián 成年 hòu 后 de 的 guān xi 关系 zhǐ shì 只是 pǔ tōng 普通 de 的 biǎo qīn 表亲 guān xi 关系， ér 而 bú shi 不是 hái zi men 孩子们 nà zhǒng 那种 qīng méi zhú mǎ 青梅竹马、 liǎng xiǎo wú cāi 两小无猜 de 的 guān xi 关系。
qí tā 其它 dì fāng 地方， sì chuān shěng 四川省、 shǎn xī shěng 陕西省 huó 和 gān sù shěng 甘肃省 zāo shòu 遭受 dào 到 qīng pén dà yǔ 倾盆大雨。
zhè xiē 这些 yú 鱼 bìng 并 bú shi 不是 shā yú 鲨鱼 huò 或 nì jǐ jīng 逆戟鲸
nǐ men 你们 shǒu zhōng 手中 de 的 jǐ 几 zhāng 张 jiǎng yì 讲义 zài 在 zhè lǐ 这里 yīng gāi 应该 néng 能 yǒu bāng zhù 有帮助。
méi yǒu rén 没有人 huái yí 怀疑 tā 他 zài 在 jīn róng 金融 shì wù 事务 zhòng dì 中的 zhuó yuè 卓越 chéng jiù 成就。
dāng 当 wǒ 我 zài 在 nà 那 rì zi 日子 de 的 zhōng liǎo 终了 , zhàn 站 zài 在 nín de 您的 miàn qián 面前 shí 时 , nín 您 jiāng 将 kàn jiàn 看见 wǒ de 我的 shāng bā 伤疤 , ér 而 zhī dào 知道 wǒ 我 yǒu 有 wǒ de 我的 xǔ duō 许多 chuāng shāng 创伤 , dàn 但 yě 也 yǒu 有 wǒ de 我的 yī zhì 医治 de 的 fǎ r 法儿 .
zhè xiē 这些 yú lèi 鱼类 ràng 让 wǒ men 我们 lián xiǎng qǐ 联想起 yīng guó 英国 de 的 bān diǎn 斑点 é 蛾。
méi yǒu rén 没有人 shì 是 yí gè 一个 gū dǎo 孤岛， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 nà zhǒng 那种 zhǐ yǒu 只有 zài 在 shè huì 社会 kuàng jià 框架 zhōng 中 cái néng 才能 yùn zhuǎn 运转 liáng hǎo 良好 de 的 shēng wù 生物。
dāng 当 wǒ 我 nǚ ér 女儿 hé 和 wǒ 我 zuò zài 坐在 kǎ áng 卡昂（ fǎ guó 法国 dì míng 地名） de 的 yí gè 一个 lù biān 路边 kā fēi tīng 咖啡厅， děng dài 等待 jí ěr bó tè 吉尔伯特 hé 和 tā 他 qī zǐ 妻子 de 的 dào lái 到来 shí 时， kàn zhe 看着 zǒu guò 走过 qù 去 de 的 yí gè gè 一个个 mò shēng 陌生 liǎn páng 脸庞， wǒ 我 zài 在 jīn shǔ 金属 yǐ 椅 shàng 上 zuò lì bù ān 坐立不安。
zhè xiē 这些（ shù zì 数字） tú xiàng 图像 biǎo míng 表明 le 了 zhí lì rén 直立人 zǒu lù 走路 shì 是， xiān 先 jiǎo hòu gēn 脚后跟 zháo dì 着地 zài 再 jiǎo jiān 脚尖 tuī dòng 推动， jiù 就 hé 和 wǒ men 我们 zǒu lù 走路 yí yàng 一样。
qí tā 其它 jǐng diǎn 景点 bāo kuò 包括 lù tiān 露天 jù yuàn 剧院、 hǎi yáng guǎn 海洋馆、 dòng wù yuán 动物园、 tiān wén guǎn 天文馆、 yì jiā 一家 gǔ guài 古怪 de 的 hǎi jūn 海军 xiǎo 小 bó wù guǎn 博物馆， hái yǒu 还有 yī zuò 一座 yǒu diǎn 有点 chén jiù 陈旧 de 的 fǎn 反 fǎ xī sī 法西斯 zhàn shì 战士 jì niàn bēi 纪念碑。
dāng 当 wǒ 我 chà bù duō 差不多 liù 六 suì shí 岁时， wǒ 我 mǔ qīn 母亲 gào su 告诉 wǒ 我， dāng 当 tā 她 dì yī cì 第一次 zài 在 měi shù guǎn 美术馆 kàn dào 看到 wǒ 我 fù qīn 父亲 shí 时， tā 他 shì 是 rú cǐ 如此 yīng jùn 英俊， jǐn guǎn 尽管 tā 他 shī tòu 湿透 le 了、 fā 发 zhe 着 dǒu 抖。
zhè 这 rén 人 bù 不 zuò 做 fēi yì 非义 de 的 shì 事， dàn 但 zūn xíng 遵行 tā 他 de 的 dào 道。
nǐ men 你们 céng chà rén 曾差人 dào 到 yuē hàn 约翰 nà li 那里， tā 他 wèi 为 zhēn lǐ 真理 zuò 作 guò 过 jiàn zhèng 见证。
méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 tā 她 shì fǒu 是否 shì 是 rèn zhēn 认真 de 地 dǎ suàn 打算 cān jiā 参加 xuǎn jǔ 选举， yì huò 抑或 tā 她 zhǔn bèi 准备 ná chū 拿出 duō shǎo 多少 chéng yì 诚意 lái 来 cān jiā 参加 xuǎn jǔ 选举。
qí tā 其它 de 的 jí xìng 极性 gù tǐ 固体， wǒ men 我们 zài hòu 在后 miàn 面 huì 会 jiǎng dào 讲到 zhè 这 yì diǎn 一点。
méi yǒu rén 没有人 què qiè 确切 zhī dào 知道 hòu guǒ 后果 jiāng 将 shì 是 shén me 什么， dàn shì 但是 shēng jì 生计 kě néng 可能 bèi 被 dà lù 大陆 shù bǎi wàn 数百万 de 的 dī shōu rù 低收入 de 的 gōng rén 工人 yǐng xiǎng 影响 dào 到 de 的 rén men 人们 huáng kǒng bù ān 惶恐不安。
zài cì 再次 yào shuō 要说 de 的 shì 是， zài 在 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zhī zhōng 之中， guān jiàn 关键 shì 是 nǐ de 你的 zhèn dòng 振动 pín lǜ 频率， bìng qiě 并且 zhè ge 这个 cì yuán 次元 de 的 tóng diào 同调 huì 会 tōng guò 通过， tiáo zhěng 调整 nǐ de 你的 sōng guǒ tǐ 松果体 xiàn 腺 dào 到 yí gè 一个 guāng 光 de 的 gāo 高 de 的 jìng jiè 境界， lái 来 bāng zhù 帮助 nǐ de 你的 shén jīng xì tǒng 神经系统。
zhè 这 rén 人 shuō 说： “ wǒ de 我的 qī zǐ 妻子 jiè shào 介绍 wǒ 我 kàn 看 nà 那 běn 本 guān yú 关于 diàn nǎo 电脑 de 的 shū 书。 tā 她 shuō 说， wǒ 我 kě yǐ 可以 cóng 从 nà 那 běn shū 本书 lǐ 里 xué dào 学到 hěn duō 很多 dōng xi 东西。 dàn shì 但是， wǒ 我 què 却 rèn wéi 认为 nà 那 běn shū 本书 yì qián bù zhí 一钱不值。 wǒ 我 shèn zhì 甚至 hái 还 fā xiàn 发现 jǐ ge 几个 yán zhòng 严重 de 的 cuò wù 错误。 ”
nǐ men 你们 lái 来 cháo jiàn 朝见 wǒ 我、 shéi 谁 xiàng 向 nǐ men 你们 tǎo 讨 zhè xiē 这些、 shǐ 使 nǐ men 你们 jiàn tà 践踏 wǒ de 我的 yuàn 院 yǔ 宇 ne 呢。
nǐ men 你们 zhèng zài 正在 shěn yì 审议 hé píng 和平 yǔ 与 ān quán 安全 de 的 xīn 新 tiǎo zhàn 挑战 yǐ jí 以及 fáng fàn 防范 chōng tū 冲突 de 的 gè zhǒng 各种 bàn fǎ 办法。
qí tā 其它 fēng jǐng qū 风景区： xiǎo zhài gōu 小寨沟 zì rán bǎo hù qū 自然保护区， dòu 窦 tuán shān 团山， yuán 猿 wáng dòng 王洞

ประโยคภาษาจีน : 中文句子