ประโยคภาษาจีน- 这仅有助于说明这一点中文句子 (499777) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 jǐn 仅 yǒu zhù yú 有助于 shuō míng 说明 zhè 这 yì diǎn 一点。
This only goes to show the point.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
méi yǒu rén 没有人 shuō 说 zhè 这 liǎng gè 两个 jí tuán 集团 shì 是 jǐn mì 紧密 hé zuò 合作 huò zhě 或者 jǐn jǐn 紧紧 shì 是 gòng yǒu 共有 tóng yī gè 同一个 xìng qù 兴趣， dàn shì 但是 wéi rào 围绕 bào dào 报道 de 的 mì mì 秘密 què 却 yǐ jīng 已经 zú zú 足足 jiā 加 le 了 yī bǎ 一把 yóu 油。
méi yǒu rén 没有人 dōu 都 zhè 这 jiē gu yǎn r 节骨眼儿 shàng 上 le 了 hái 还 néng gòu 能够 diàn jì 惦记 zhe 着 shuō 说 zhè shì 这是 bié ren 别人 de 的 wèn tí 问题。
méi yǒu shén me 没有什么 dōng xi 东西 shì 是 yīng gāi 应该 zài 在 guǐ wū 鬼屋 lǐ 里 chū xiàn 出现 de 的。
nǐ men 你们 yóu dà 犹大 rén 人 zài 在 wǒ 我 shèng shān 圣山 zěn yàng 怎样 hē 喝 le 了 kǔ 苦 bēi 杯， wàn guó 万国 yě 也 bì 必 zhào yàng 照样 cháng cháng 常常 de 地 hē 喝。 qiě 且 hē 喝 qiě 且 yān 咽， tā men 他们 jiù 就 guī yú 归于 wú 无 yǒu 有。
nǐ men 你们 yòng yú 用于 chāi 拆 qì gāng 气缸 tóu 头 de 的 gōng jù 工具 yīn 因 gāi shì 该是 yè yā 液压 de 的， ér 而 chāi 拆 zhǔ zhóu chéng 主轴承 de 的 shì 是 niǔ lì 扭力 bān shǒu 扳手。
qí shí 其实 “ fēn 分 ér 而 kè 克 zhī 之 ” de 的 cè lüè 策略 qǐ 起 yuán yú 源于 gǔ luó mǎ 古罗马。 dàn 但 wú lùn rú hé 无论如何， wǒ 我 tóng yì 同意 nǐ de 你的 kàn fǎ 看法， Ōu zhōu rén 欧洲人 shì 是 yì duī 一堆 de 的 dī néng ér 低能儿 …
zài cì 再次， jiè dìng 界定 le 了 zhōu zhuàn 周转 shuǐ liàng 水量 de 的 nèi hán 内涵， fēn xī 分析 le 了 zhōu zhuàn 周转 shuǐ liàng 水量 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素， bìng 并 zhòng diǎn 重点 tǎo lùn 讨论 le 了 nán shuǐ běi diào 南水北调 gōng yīng liàn 供应链 zhōng 中 “ niú biān 牛鞭 xiào yìng 效应 ” de 的 suí jī 随机 kòng zhì 控制 wèn tí 问题；
zhè 这 réng rán 仍然 shì zài 是在 fǎn duì 反对 nà xiē 那些 wú zhōng shēng yǒu 无中生有、 hùn xiáo hēi bái 混淆黑白 de 的 huā yán qiǎo yǔ 花言巧语。
méi yǒu shén me 没有什么 kě 可 dān xīn 担心 de 的。
zài 再 bǐ rú 比如 xià mian 下面 dì èr 第二 jù 句 huà 话， qí zhōng 其中 de 的 pray ( qí dǎo 祈祷 ) hé 和 prey ( bǔ shí 捕食 ) ， fā yīn 发音 xiāng tóng 相同， wài xíng 外形 xiāng sì 相似， yīn cǐ 因此 zhè jù huà 这句话 de 的 yì si 意思 shì 是： tā men 他们 jīn tiān 今天 wèi 为 nǐ 你 qí dǎo 祈祷， míng tiān 明天 jiù 就 huì 会 jiā hài 加害 yú 于 nǐ 你。 zhè 这 jiù shì 就是 liǎng gè 两个 diǎn xíng 典型 de 的 pun 。
nǐ men 你们 de 的 bú duàn 不断 zhī chí 支持 shì 是 gè 个 fēi cháng 非常 kě xǐ 可喜 de 的 xùn hào 讯号， biǎo míng 表明 dà jiā 大家 zàn tóng 赞同 hé 和 pī zhǔn 批准 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 de 的 xíng dòng 行动。
méi yǒu shén me 没有什么 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 dōng xi 东西。
qí shí 其实 tā 他 kàn shang qu 看上去 yǎn qián 眼前 shì 是 yī 一 piàn 片 guāng míng 光明 — — tā 他 shēn ài 深爱 de 的 liǎng gè 两个 ér zi 儿子， yī 一 fù 副 hǎo 好 shēn bǎn 身板， hái yǒu 还有， nián jǐn 年仅 42 suì 岁 jiù 就 dāng shang 当上 wēi ěr shì duì 威尔士队 zhǔ jiāo liàn 主教练， qián tú wú liàng 前途无量。
nǐ men 你们 de 的 ér nǚ 儿女 bì 必 zài 在 kuàng yě 旷野 piāo liú 飘流 sì shí 四十 nián 年， dān dāng 担当 nǐ men 你们 yín xíng 淫行 de 的 zuì 罪， zhí dào 直到 nǐ men 你们 de 的 shī shou 尸首 zài 在 kuàng yě 旷野 xiāo miè 消灭。
zhè 这 lìng rén 令人 zhèn hàn 震撼 de 的 zhào piàn 照片 shì yóu 是由 jiā zhōu 加州 dà xióng 大熊 hú 湖 tiān wén tái 天文台 de 的 wàng yuǎn jìng 望远镜 pāi shè 拍摄 de 的， zhè shì 这是 yǒu guān 有关 zhí jìng 直径 8 , 000 yīng lǐ 英里 zuǒ yòu 左右 de 的 jù dà 巨大 tài yáng hēi zǐ 太阳黑子 de 的 zuì jiā 最佳 zhào piàn 照片。
zài 再 yòng 用 liǎng gè 两个 zuǒ yòu 左右 tuō pán 托盘 de 的 cái liào 材料 zhì zuò 制作 zhī chēng 支撑 jié gòu 结构、 jué yuán 绝缘 hé 和 yǐn bì 隐蔽 guǎn dào 管道 de 的 jiā céng 夹层。
zhè 这 yǐ hòu 以后 tā 她 zhuàn guò 转过 liǎn 脸 lái 来， yòu 又 kāi shǐ 开始 tā 她 de 的 hú nào 胡闹； zhōng yú 终于， hā lǐ 哈里 dùn 顿 fā chū 发出 yì shēng 一声 yā zhì 压制 de 的 xiào shēng 笑声。
qí shí 其实 yuán yīn 原因 jiù 就 zài yú 在于 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 gèng jiā 更加 zāo gāo 糟糕 de 的 jiē guǒ 结果 de 的 fēng xiǎn 风险 pān shēng 攀升， ér 而 zhè xiē 这些 wēi xiǎn 危险 de 的 shǐ zuò yǒng zhě 始作俑者 zhèng shì 正是 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府。
nǐ men 你们 de 的 xīn 心 néng 能 gòng míng 共鸣 hé 和 jiē shòu 接受 wǒ men de 我们的 zhèn dòng 振动 yuè 越 kuài 快， nà 那 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 gèng jiā 更加 kāi fàng 开放， jiē chù 接触 yě 也 jiāng 将 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
zhè jiàn 这件 shì 事 yí bèi zi 一辈子 yě 也 zuò 做 bù 不 wán 完。
qí shí 其实 zài 在 nǐ de 你的 xīn li 心里， chǔ nǚ 处女 hái shi 还是 gāo guì 高贵 de 的 gèng 更 xū yào 需要 lián xī 怜惜 de 的， ér 而 wǒ 我 jiù 就 huó gāi 活该 zāo 遭 nǐ de 你的 pāo qì 抛弃 de 的 duì bu duì 对不对？
zài zhě 再者 xiōng dì 兄弟 yào 要 hé mù 和睦， ruò 若 bù 不 hé mù 和睦， shǐ 使 fù mǔ 父母 yōu lǜ 忧虑， yě 也 shì 是 bú xiào 不孝。
nǐ men 你们 de 的 shén 神 shuō 说， nǐ men 你们 yào 要 ān wèi 安慰， ān wèi 安慰 wǒ de 我的 bǎi xìng 百姓。
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shì 事 kě yǐ 可以 bǐ 比 kě ài 可爱 xiǎo 小 dòng wù 动物 de 的 sǐ 死 gèng 更 néng 能 jī fā 激发 tóng qíng xīn 同情心， bìng 并 bāng zhù 帮助 jié jiāo 结交 bǐ yǒu 笔友！
zhè jiàn 这件 shì 事 shǐ zhōng 始终 shì 是 yí gè 一个 mèi 谜。
qí shí 其实 wǒ 我 yě 也 méi yǒu 没有 . dàn shì 但是 nǐ 你 ruò 若 kàn kan 看看 zhè xiē 这些 bié ren 别人 jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 gè rén 个人 wān 弯 yuè 月 de 的 wēn xīn 温馨 huà miàn 画面 , nǐ 你 jiù 就 huì 会 jué de 觉得 zhè ge 这个 niàn tou 念头 hái 还 tǐng 挺 měi miào 美妙 yòu rén 诱人 de 的 .
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 ào miào 奥妙 de 的 gōng shì 公式 huò 或 shén mì 神秘 de 的 xīn jìng 心境 kě 可 háo bú fèi lì 毫不费力 de 地 tí chū 提出 hǎo 好 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案。
zhè jiàn 这件 shì 事 diàn rǔ 玷辱 le 了 zhè ge 这个 jiā tíng 家庭。
nǐ men 你们 zhī dào 知道 jīn tiān 今天 shì 是 shén me 什么 rì zi 日子 ma 吗？
méi yǒu 没有 nǐ 你 dé 锝 rì zi 日子 jiù 就 xiàng 像 yī běn 一本 méi yǒu 没有 qiū yè 秋叶 de 的 shū 书。

ประโยคภาษาจีน
méi yǒu rén 没有人 shuō 说 zhè 这 liǎng gè 两个 jí tuán 集团 shì 是 jǐn mì 紧密 hé zuò 合作 huò zhě 或者 jǐn jǐn 紧紧 shì 是 gòng yǒu 共有 tóng yī gè 同一个 xìng qù 兴趣， dàn shì 但是 wéi rào 围绕 bào dào 报道 de 的 mì mì 秘密 què 却 yǐ jīng 已经 zú zú 足足 jiā 加 le 了 yī bǎ 一把 yóu 油。
méi yǒu rén 没有人 dōu 都 zhè 这 jiē gu yǎn r 节骨眼儿 shàng 上 le 了 hái 还 néng gòu 能够 diàn jì 惦记 zhe 着 shuō 说 zhè shì 这是 bié ren 别人 de 的 wèn tí 问题。
méi yǒu shén me 没有什么 dōng xi 东西 shì 是 yīng gāi 应该 zài 在 guǐ wū 鬼屋 lǐ 里 chū xiàn 出现 de 的。
nǐ men 你们 yóu dà 犹大 rén 人 zài 在 wǒ 我 shèng shān 圣山 zěn yàng 怎样 hē 喝 le 了 kǔ 苦 bēi 杯， wàn guó 万国 yě 也 bì 必 zhào yàng 照样 cháng cháng 常常 de 地 hē 喝。 qiě 且 hē 喝 qiě 且 yān 咽， tā men 他们 jiù 就 guī yú 归于 wú 无 yǒu 有。
nǐ men 你们 yòng yú 用于 chāi 拆 qì gāng 气缸 tóu 头 de 的 gōng jù 工具 yīn 因 gāi shì 该是 yè yā 液压 de 的， ér 而 chāi 拆 zhǔ zhóu chéng 主轴承 de 的 shì 是 niǔ lì 扭力 bān shǒu 扳手。
qí shí 其实 “ fēn 分 ér 而 kè 克 zhī 之 ” de 的 cè lüè 策略 qǐ 起 yuán yú 源于 gǔ luó mǎ 古罗马。 dàn 但 wú lùn rú hé 无论如何， wǒ 我 tóng yì 同意 nǐ de 你的 kàn fǎ 看法， Ōu zhōu rén 欧洲人 shì 是 yì duī 一堆 de 的 dī néng ér 低能儿 …
zài cì 再次， jiè dìng 界定 le 了 zhōu zhuàn 周转 shuǐ liàng 水量 de 的 nèi hán 内涵， fēn xī 分析 le 了 zhōu zhuàn 周转 shuǐ liàng 水量 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素， bìng 并 zhòng diǎn 重点 tǎo lùn 讨论 le 了 nán shuǐ běi diào 南水北调 gōng yīng liàn 供应链 zhōng 中 “ niú biān 牛鞭 xiào yìng 效应 ” de 的 suí jī 随机 kòng zhì 控制 wèn tí 问题；
zhè 这 réng rán 仍然 shì zài 是在 fǎn duì 反对 nà xiē 那些 wú zhōng shēng yǒu 无中生有、 hùn xiáo hēi bái 混淆黑白 de 的 huā yán qiǎo yǔ 花言巧语。
méi yǒu shén me 没有什么 kě 可 dān xīn 担心 de 的。
zài 再 bǐ rú 比如 xià mian 下面 dì èr 第二 jù 句 huà 话， qí zhōng 其中 de 的 pray ( qí dǎo 祈祷 ) hé 和 prey ( bǔ shí 捕食 ) ， fā yīn 发音 xiāng tóng 相同， wài xíng 外形 xiāng sì 相似， yīn cǐ 因此 zhè jù huà 这句话 de 的 yì si 意思 shì 是： tā men 他们 jīn tiān 今天 wèi 为 nǐ 你 qí dǎo 祈祷， míng tiān 明天 jiù 就 huì 会 jiā hài 加害 yú 于 nǐ 你。 zhè 这 jiù shì 就是 liǎng gè 两个 diǎn xíng 典型 de 的 pun 。
nǐ men 你们 de 的 bú duàn 不断 zhī chí 支持 shì 是 gè 个 fēi cháng 非常 kě xǐ 可喜 de 的 xùn hào 讯号， biǎo míng 表明 dà jiā 大家 zàn tóng 赞同 hé 和 pī zhǔn 批准 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 de 的 xíng dòng 行动。
méi yǒu shén me 没有什么 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 dōng xi 东西。
qí shí 其实 tā 他 kàn shang qu 看上去 yǎn qián 眼前 shì 是 yī 一 piàn 片 guāng míng 光明 — — tā 他 shēn ài 深爱 de 的 liǎng gè 两个 ér zi 儿子， yī 一 fù 副 hǎo 好 shēn bǎn 身板， hái yǒu 还有， nián jǐn 年仅 42 suì 岁 jiù 就 dāng shang 当上 wēi ěr shì duì 威尔士队 zhǔ jiāo liàn 主教练， qián tú wú liàng 前途无量。
nǐ men 你们 de 的 ér nǚ 儿女 bì 必 zài 在 kuàng yě 旷野 piāo liú 飘流 sì shí 四十 nián 年， dān dāng 担当 nǐ men 你们 yín xíng 淫行 de 的 zuì 罪， zhí dào 直到 nǐ men 你们 de 的 shī shou 尸首 zài 在 kuàng yě 旷野 xiāo miè 消灭。
zhè 这 lìng rén 令人 zhèn hàn 震撼 de 的 zhào piàn 照片 shì yóu 是由 jiā zhōu 加州 dà xióng 大熊 hú 湖 tiān wén tái 天文台 de 的 wàng yuǎn jìng 望远镜 pāi shè 拍摄 de 的， zhè shì 这是 yǒu guān 有关 zhí jìng 直径 8 , 000 yīng lǐ 英里 zuǒ yòu 左右 de 的 jù dà 巨大 tài yáng hēi zǐ 太阳黑子 de 的 zuì jiā 最佳 zhào piàn 照片。
zài 再 yòng 用 liǎng gè 两个 zuǒ yòu 左右 tuō pán 托盘 de 的 cái liào 材料 zhì zuò 制作 zhī chēng 支撑 jié gòu 结构、 jué yuán 绝缘 hé 和 yǐn bì 隐蔽 guǎn dào 管道 de 的 jiā céng 夹层。
zhè 这 yǐ hòu 以后 tā 她 zhuàn guò 转过 liǎn 脸 lái 来， yòu 又 kāi shǐ 开始 tā 她 de 的 hú nào 胡闹； zhōng yú 终于， hā lǐ 哈里 dùn 顿 fā chū 发出 yì shēng 一声 yā zhì 压制 de 的 xiào shēng 笑声。
qí shí 其实 yuán yīn 原因 jiù 就 zài yú 在于 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 gèng jiā 更加 zāo gāo 糟糕 de 的 jiē guǒ 结果 de 的 fēng xiǎn 风险 pān shēng 攀升， ér 而 zhè xiē 这些 wēi xiǎn 危险 de 的 shǐ zuò yǒng zhě 始作俑者 zhèng shì 正是 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府。
nǐ men 你们 de 的 xīn 心 néng 能 gòng míng 共鸣 hé 和 jiē shòu 接受 wǒ men de 我们的 zhèn dòng 振动 yuè 越 kuài 快， nà 那 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 gèng jiā 更加 kāi fàng 开放， jiē chù 接触 yě 也 jiāng 将 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
zhè jiàn 这件 shì 事 yí bèi zi 一辈子 yě 也 zuò 做 bù 不 wán 完。
qí shí 其实 zài 在 nǐ de 你的 xīn li 心里， chǔ nǚ 处女 hái shi 还是 gāo guì 高贵 de 的 gèng 更 xū yào 需要 lián xī 怜惜 de 的， ér 而 wǒ 我 jiù 就 huó gāi 活该 zāo 遭 nǐ de 你的 pāo qì 抛弃 de 的 duì bu duì 对不对？
zài zhě 再者 xiōng dì 兄弟 yào 要 hé mù 和睦， ruò 若 bù 不 hé mù 和睦， shǐ 使 fù mǔ 父母 yōu lǜ 忧虑， yě 也 shì 是 bú xiào 不孝。
nǐ men 你们 de 的 shén 神 shuō 说， nǐ men 你们 yào 要 ān wèi 安慰， ān wèi 安慰 wǒ de 我的 bǎi xìng 百姓。
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shì 事 kě yǐ 可以 bǐ 比 kě ài 可爱 xiǎo 小 dòng wù 动物 de 的 sǐ 死 gèng 更 néng 能 jī fā 激发 tóng qíng xīn 同情心， bìng 并 bāng zhù 帮助 jié jiāo 结交 bǐ yǒu 笔友！
zhè jiàn 这件 shì 事 shǐ zhōng 始终 shì 是 yí gè 一个 mèi 谜。
qí shí 其实 wǒ 我 yě 也 méi yǒu 没有 . dàn shì 但是 nǐ 你 ruò 若 kàn kan 看看 zhè xiē 这些 bié ren 别人 jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 gè rén 个人 wān 弯 yuè 月 de 的 wēn xīn 温馨 huà miàn 画面 , nǐ 你 jiù 就 huì 会 jué de 觉得 zhè ge 这个 niàn tou 念头 hái 还 tǐng 挺 měi miào 美妙 yòu rén 诱人 de 的 .
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 ào miào 奥妙 de 的 gōng shì 公式 huò 或 shén mì 神秘 de 的 xīn jìng 心境 kě 可 háo bú fèi lì 毫不费力 de 地 tí chū 提出 hǎo 好 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案。
zhè jiàn 这件 shì 事 diàn rǔ 玷辱 le 了 zhè ge 这个 jiā tíng 家庭。
nǐ men 你们 zhī dào 知道 jīn tiān 今天 shì 是 shén me 什么 rì zi 日子 ma 吗？
méi yǒu 没有 nǐ 你 dé 锝 rì zi 日子 jiù 就 xiàng 像 yī běn 一本 méi yǒu 没有 qiū yè 秋叶 de 的 shū 书。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子