ประโยคภาษาจีน- 其实不然想想法国细菌学家巴斯德他发现了许多传染病的成因但治疗方法却在五六十年后才问世中文句子 (499883) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí shí bù rán 其实不然， xiǎng xiang 想想 fǎ guó 法国 xì jūn xué jiā 细菌学家 bā sī dé 巴斯德， tā 他 fā xiàn 发现 le 了 xǔ duō 许多 chuán rǎn bìng 传染病 de 的 chéng yīn 成因， dàn 但 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 què 却 zài 在 wǔ 五 liù shí 六十 nián hòu 年后 cái 才 wèn shì 问世。
Consider Pasteur. He discovered the causes of many kinds of infections, but it was fifty or sixty years before cures were available.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí shí 其实 shì jiè gè dì 世界各地 mò bú shì 莫不是 rú cǐ 如此， dàn 但 yà zhōu 亚洲 nǚ xìng 女性 jiān fù 肩负 de 的 zé rèn 责任 què shì 却是 tè bié 特别 de 地 chén zhòng 沉重。
qí shí 其实 yě 也 méi shén me 没什么 tè 特 bié de 别的 qìng zhù 庆祝， zhǐ bú guò 只不过 tiān huáng 天皇 huó 和 huáng hòu 皇后 huì 会 jiē shòu guó 接受国 mín jìn 民进 gōng cháo hè 宫朝贺。
zài 再 bǐ rú 比如 tā men 他们 gǎn dào 感到 qīn rè 亲热 shí 时， jiù 就 bǐ cǐ 彼此 xiāng duì 相对 quán sù 全速 fēi pǎo 飞跑， yì biān 一边 chuān 穿 shēn 身 ér 而 guò 过， yì biān 一边 shēn yín 呻吟 huò 或 dà xiào 大笑。
zài 再 méi yǒu rén 没有人 , qīn ài de 亲爱的 , huì 会 zài 在 wǒ de 我的 mèng jìng 梦境 zhōng 中 chén shuì 沉睡。
nǐ men 你们 de 的 shàng yī 上衣 shì 是 shén me 什么 yán sè 颜色 de 的？ shì 是 jú huáng sè 桔黄色 de 的 ma 吗？
zhè 这 cóng 从 wù jìn qí yòng 物尽其用 shàng 上 shuō 说， shì 是 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 hé 和 píng děng 平等 de 的 zhuàng tài 状态。
méi yǒu shén me 没有什么 xíng shì 形式 yǎn biàn 演变， zhǐ yǒu 只有 fēn xīn 分心 de 的 huàn sàn 涣散 yùn dòng 运动， fèi téng 沸腾 qǐ lai 起来， tū rán 突然 biàn wéi 变为 pào mò 泡沫。
qí shí 其实 tā 他 yì zhí 一直 zài 在 tīng 听 zhe 着 suí shēn tīng 随身听。
zài 再 diǎn 点 cuán 攒 zhú 竹， yòng 用 mǔ 拇、 shí 食 liǎng 两 zhǐ duān 指端 xiān 先 àn 按 hòu 后 róu 揉 cuán zhú xué 攒竹穴 36 cì 次。
nǐ men 你们 de 的 guān huái 关怀 zhī 之 cí 词 tián mǎn 填满 le 了 wǒ de 我的 xīn fáng 心房， ràng 让 wǒ 我 jiān qiáng 坚强 qǐ lai 起来， nǐ men 你们 kāng kǎi 慷慨 de 的 juān zhù 捐助 ràng 让 wǒ 我 zài 在 qián jìn 前进 de 的 dào lù 道路 shàng 上 miǎn qù 免去 le 了 xǔ duō 许多 fán nǎo 烦恼。
méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比 xiāo fèi zhě 消费者 zài 在 yào fáng 药房、 chāo shì 超市、 yǐ jí 以及 xiàng 像 wò ěr mǎ 沃尔玛 zhè yàng 这样 de 的 pǐn pái 品牌 zhé kòu diàn 折扣店 de 的 xiāo fèi 消费 qīng xiàng 倾向 gèng 更 néng 能 xiǎn shì 显示 měi guó rén 美国人 de 的 xīn lǐ 心理 le 了。
qí shí 其实 nǐ men 你们 gǒu 狗 ér 儿 māo ér 猫儿 shuì jiào 睡觉 shí 时 kě shì 可是 pán 盘 suō chéng yì tuán 缩成一团， suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 wán quán 完全 méi yǒu bì yào 没有必要 héng qī shù bā 横七竖八， shēn shǒu 伸手 shēn 伸 jiǎo 脚 de 地 shuì 睡 chéng yī tān 成一摊。
zài 再 kàn 看 38 jiē 节： , nǐ men 你们 tīng jiàn 听见 yǒu 有 huà shuō 话说，以眼还眼，以牙还牙， zhǐ shì 只是 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ men 你们， bú yào 不要 yǔ 与 è rén 恶人 zuò duì 作对。
zhè 这 yǐ sè liè 以色列 mín 民 de 的 shén 神 jiǎn xuǎn 拣选 le 了 wǒ men de 我们的 zǔ zōng 祖宗， dāng 当 mín 民 jì jū 寄居 Āī jí 埃及 de shí hòu 的时候， tái ju 抬举 tā men 他们， yòng 用 dà néng 大能 de 的 shǒu 手 lǐng 领 tā men 他们 chū lái 出来；
qí shí 其实 qù hēi tóu 去黑头 shì 是 yí xiàng 一项 “ dà 大 gōng chéng 工程 ” ， yǒu de 有的 rén 人 xīng shī dòng zhòng 兴师动众 gòu mǎi 购买 yī 一 dà duī 大堆 wǔ huā bā mén 五花八门 de 的 chú 除 hēi tóu 黑头 de 的 jié miàn rǔ 洁面乳， yì gǔ nǎo 一股脑 quán bù 全部 wǎng 往 bí zi 鼻子 shàng 上 mō 摸， jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 zào chéng 造成 hóng 红 bí zi 鼻子。
nǐ men 你们 de 的 shī shou 尸首 bì 必 dào 倒 zài 在 zhè 这 kuàng yě 旷野， bìng qiě 并且 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 fán 凡 bèi 被 shǔ diǎn 数点， cóng èr 从二 shí 十 suì 岁 yǐ wài 以外， xiàng 向 wǒ 我 fā 发 yuàn yán 怨言 de 的
zhè jiàn 这件 shàng yī 上衣 cháng duǎn 长短 bù 不 hé shì 合适。
nǐ men 你们 de 的 jì shù 技术 bì xū 必须 xiān jìn 先进， kě kào 可靠， yǒu zhù yú 有助于 fā zhǎn 发展 wǒ men de 我们的 wài xiàng xíng jīng jì 外向型经济。
méi yǒu 没有 tā men de 他们的 jiāo mèi 娇媚 de 的 xiào róng 笑容， chì luǒ 赤裸 jī ròu 肌肉 qū gàn 躯干 huò 或 xìng gǎn 性感 xíng tǐ 形体， zhè xiē 这些 gē 歌 shì 是 shén me 什么 dōng xi 东西。
qí shí 其实 hūn lǐ 婚礼 shè yǐng shī 摄影师 yì zhí 一直 zài yòng 在用 zhè ge 这个 jì qiǎo 技巧（ yǐ qián 以前 hái 还 qí guài 奇怪 tā men 他们 wèi shá 为啥 dà bái tiān 大白天 de 的 yòng 用 shǎn guāng dēng 闪光灯）。
zài zhě 再者， tā 他 de 的 fēn xī 分析 yì 亦 guò fèn 过分 jiǎn dān 简单， zhèng fǔ 政府 kāi zhī 开支 de 的 qīng zhòng huǎn jí 轻重缓急 bìng fēi 并非 jué dìng 决定 nǐ 你 shì 是 zá 砸 shí tou 石头 hái shi 还是 kěn shū běn 啃书本 de 的 wéi yī 惟一 biàn liàng 变量。
qí shí 其实 jiù 就 wǒ men 我们 suǒ zhī 所知， tā 他 zhǐ shì 只是 gè 个 mào chōng 冒充 dà rén wù 大人物 de 的 xiǎo rén wù 小人物 ér yǐ 而已。
zài zhě 再者， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 jìn zhǎn 进展 de huà 的话， huò xǔ 或许 zài 在 suí hòu 随后 de 的 jiǎn bào 简报 huì 会 zhōng 中 wǒ men 我们 huì 会 zhǎn shì 展示 xiē 些 tú piàn 图片 huò zhě 或者 shì zhǎng 市长 zhǎn shì 展示 xiē 些 tú piàn 图片 qǐ qiú 企求 kě yǐ 可以 xié zhù 协助 wǒ men 我们 jì xù 继续 diào chá 调查 de 的 yuán zhù 援助。
nǐ men 你们 de 的 cái wù 财物 huài le 坏了， yī fu 衣服 yě 也 bèi 被 chóng zi 虫子 yǎo 咬 le 了 “ , “ nǐ men 你们 de 的 jīn yín 金银 dōu 都 cháng 长 le 了 xiù 锈 “ , “ nà 那 xiù 锈 yào 要 zhèng míng 证明 nǐ men 你们 de 的 bú shì 不是 “ , “ yòu 又 yào 要 chī 吃 nǐ men 你们 de 的 ròu 肉， rú tóng 如同 huǒ shāo 火烧
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 wài jiè 外界 de 的 jiè rù 介入， wǒ men 我们 yě 也 bú huì 不会 jiē shòu 接受 wài jiè 外界 de 的 rèn hé 任何 gān yù 干预。
zhè jiàn 这件 shì 事 míng tiān 明天 kě néng 可能 xuān bù 宣布 - - yě 也 kě néng 可能 bù 不 xuān bù 宣布 , kàn 看 qíng xing 情形 ba 吧。
qí shí 其实 wǒ 我 gēn běn 根本 bù 不 kàn 看 wǒ de 我的 xīng xiàng tú 星相图， ér 而 mǎ kè 马克 rèn wéi 认为 zhè 这 wán quán 完全 shì 是 làng 浪 fèi qián 费钱。
méi yǒu 没有 nǐ 你 zé 则 wú fǎ 无法 shēng huó 生活。 ” zài 在 yī 一 fēng xìn 封信 zhōng 中 tā 他 rú cǐ 如此 xiě dào 写道。
zài shuō 再说 yí cì 一次， jǐn guǎn 尽管 , xīn 新 lì shǐ zhǔ yì 历史主义 xī wàng 希望 jiāng 将 wǒ men 我们 chóng xīn 重新 dài huí 带回 xiàn shí 现实 shì jiè 世界， tā 它 què 却 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认 zhè zhǒng 这种 huí guī 回归 dé 得 shòu dào 受到 yǔ yán 语言 de 的 xiàn zhì 限制。
nǐ men 你们 dì shí 第十 qī 期 de 的 “ shēng huó 生活 cài dān 菜单 ” hái yǒu 还有 cún huò 存货 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
qí shí 其实 shì jiè gè dì 世界各地 mò bú shì 莫不是 rú cǐ 如此， dàn 但 yà zhōu 亚洲 nǚ xìng 女性 jiān fù 肩负 de 的 zé rèn 责任 què shì 却是 tè bié 特别 de 地 chén zhòng 沉重。
qí shí 其实 yě 也 méi shén me 没什么 tè 特 bié de 别的 qìng zhù 庆祝， zhǐ bú guò 只不过 tiān huáng 天皇 huó 和 huáng hòu 皇后 huì 会 jiē shòu guó 接受国 mín jìn 民进 gōng cháo hè 宫朝贺。
zài 再 bǐ rú 比如 tā men 他们 gǎn dào 感到 qīn rè 亲热 shí 时， jiù 就 bǐ cǐ 彼此 xiāng duì 相对 quán sù 全速 fēi pǎo 飞跑， yì biān 一边 chuān 穿 shēn 身 ér 而 guò 过， yì biān 一边 shēn yín 呻吟 huò 或 dà xiào 大笑。
zài 再 méi yǒu rén 没有人 , qīn ài de 亲爱的 , huì 会 zài 在 wǒ de 我的 mèng jìng 梦境 zhōng 中 chén shuì 沉睡。
nǐ men 你们 de 的 shàng yī 上衣 shì 是 shén me 什么 yán sè 颜色 de 的？ shì 是 jú huáng sè 桔黄色 de 的 ma 吗？
zhè 这 cóng 从 wù jìn qí yòng 物尽其用 shàng 上 shuō 说， shì 是 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 hé 和 píng děng 平等 de 的 zhuàng tài 状态。
méi yǒu shén me 没有什么 xíng shì 形式 yǎn biàn 演变， zhǐ yǒu 只有 fēn xīn 分心 de 的 huàn sàn 涣散 yùn dòng 运动， fèi téng 沸腾 qǐ lai 起来， tū rán 突然 biàn wéi 变为 pào mò 泡沫。
qí shí 其实 tā 他 yì zhí 一直 zài 在 tīng 听 zhe 着 suí shēn tīng 随身听。
zài 再 diǎn 点 cuán 攒 zhú 竹， yòng 用 mǔ 拇、 shí 食 liǎng 两 zhǐ duān 指端 xiān 先 àn 按 hòu 后 róu 揉 cuán zhú xué 攒竹穴 36 cì 次。
nǐ men 你们 de 的 guān huái 关怀 zhī 之 cí 词 tián mǎn 填满 le 了 wǒ de 我的 xīn fáng 心房， ràng 让 wǒ 我 jiān qiáng 坚强 qǐ lai 起来， nǐ men 你们 kāng kǎi 慷慨 de 的 juān zhù 捐助 ràng 让 wǒ 我 zài 在 qián jìn 前进 de 的 dào lù 道路 shàng 上 miǎn qù 免去 le 了 xǔ duō 许多 fán nǎo 烦恼。
méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比 xiāo fèi zhě 消费者 zài 在 yào fáng 药房、 chāo shì 超市、 yǐ jí 以及 xiàng 像 wò ěr mǎ 沃尔玛 zhè yàng 这样 de 的 pǐn pái 品牌 zhé kòu diàn 折扣店 de 的 xiāo fèi 消费 qīng xiàng 倾向 gèng 更 néng 能 xiǎn shì 显示 měi guó rén 美国人 de 的 xīn lǐ 心理 le 了。
qí shí 其实 nǐ men 你们 gǒu 狗 ér 儿 māo ér 猫儿 shuì jiào 睡觉 shí 时 kě shì 可是 pán 盘 suō chéng yì tuán 缩成一团， suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 wán quán 完全 méi yǒu bì yào 没有必要 héng qī shù bā 横七竖八， shēn shǒu 伸手 shēn 伸 jiǎo 脚 de 地 shuì 睡 chéng yī tān 成一摊。
zài 再 kàn 看 38 jiē 节： , nǐ men 你们 tīng jiàn 听见 yǒu 有 huà shuō 话说，以眼还眼，以牙还牙， zhǐ shì 只是 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ men 你们， bú yào 不要 yǔ 与 è rén 恶人 zuò duì 作对。
zhè 这 yǐ sè liè 以色列 mín 民 de 的 shén 神 jiǎn xuǎn 拣选 le 了 wǒ men de 我们的 zǔ zōng 祖宗， dāng 当 mín 民 jì jū 寄居 Āī jí 埃及 de shí hòu 的时候， tái ju 抬举 tā men 他们， yòng 用 dà néng 大能 de 的 shǒu 手 lǐng 领 tā men 他们 chū lái 出来；
qí shí 其实 qù hēi tóu 去黑头 shì 是 yí xiàng 一项 “ dà 大 gōng chéng 工程 ” ， yǒu de 有的 rén 人 xīng shī dòng zhòng 兴师动众 gòu mǎi 购买 yī 一 dà duī 大堆 wǔ huā bā mén 五花八门 de 的 chú 除 hēi tóu 黑头 de 的 jié miàn rǔ 洁面乳， yì gǔ nǎo 一股脑 quán bù 全部 wǎng 往 bí zi 鼻子 shàng 上 mō 摸， jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 zào chéng 造成 hóng 红 bí zi 鼻子。
nǐ men 你们 de 的 shī shou 尸首 bì 必 dào 倒 zài 在 zhè 这 kuàng yě 旷野， bìng qiě 并且 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 fán 凡 bèi 被 shǔ diǎn 数点， cóng èr 从二 shí 十 suì 岁 yǐ wài 以外， xiàng 向 wǒ 我 fā 发 yuàn yán 怨言 de 的
zhè jiàn 这件 shàng yī 上衣 cháng duǎn 长短 bù 不 hé shì 合适。
nǐ men 你们 de 的 jì shù 技术 bì xū 必须 xiān jìn 先进， kě kào 可靠， yǒu zhù yú 有助于 fā zhǎn 发展 wǒ men de 我们的 wài xiàng xíng jīng jì 外向型经济。
méi yǒu 没有 tā men de 他们的 jiāo mèi 娇媚 de 的 xiào róng 笑容， chì luǒ 赤裸 jī ròu 肌肉 qū gàn 躯干 huò 或 xìng gǎn 性感 xíng tǐ 形体， zhè xiē 这些 gē 歌 shì 是 shén me 什么 dōng xi 东西。
qí shí 其实 hūn lǐ 婚礼 shè yǐng shī 摄影师 yì zhí 一直 zài yòng 在用 zhè ge 这个 jì qiǎo 技巧（ yǐ qián 以前 hái 还 qí guài 奇怪 tā men 他们 wèi shá 为啥 dà bái tiān 大白天 de 的 yòng 用 shǎn guāng dēng 闪光灯）。
zài zhě 再者， tā 他 de 的 fēn xī 分析 yì 亦 guò fèn 过分 jiǎn dān 简单， zhèng fǔ 政府 kāi zhī 开支 de 的 qīng zhòng huǎn jí 轻重缓急 bìng fēi 并非 jué dìng 决定 nǐ 你 shì 是 zá 砸 shí tou 石头 hái shi 还是 kěn shū běn 啃书本 de 的 wéi yī 惟一 biàn liàng 变量。
qí shí 其实 jiù 就 wǒ men 我们 suǒ zhī 所知， tā 他 zhǐ shì 只是 gè 个 mào chōng 冒充 dà rén wù 大人物 de 的 xiǎo rén wù 小人物 ér yǐ 而已。
zài zhě 再者， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 jìn zhǎn 进展 de huà 的话， huò xǔ 或许 zài 在 suí hòu 随后 de 的 jiǎn bào 简报 huì 会 zhōng 中 wǒ men 我们 huì 会 zhǎn shì 展示 xiē 些 tú piàn 图片 huò zhě 或者 shì zhǎng 市长 zhǎn shì 展示 xiē 些 tú piàn 图片 qǐ qiú 企求 kě yǐ 可以 xié zhù 协助 wǒ men 我们 jì xù 继续 diào chá 调查 de 的 yuán zhù 援助。
nǐ men 你们 de 的 cái wù 财物 huài le 坏了， yī fu 衣服 yě 也 bèi 被 chóng zi 虫子 yǎo 咬 le 了 “ , “ nǐ men 你们 de 的 jīn yín 金银 dōu 都 cháng 长 le 了 xiù 锈 “ , “ nà 那 xiù 锈 yào 要 zhèng míng 证明 nǐ men 你们 de 的 bú shì 不是 “ , “ yòu 又 yào 要 chī 吃 nǐ men 你们 de 的 ròu 肉， rú tóng 如同 huǒ shāo 火烧
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 wài jiè 外界 de 的 jiè rù 介入， wǒ men 我们 yě 也 bú huì 不会 jiē shòu 接受 wài jiè 外界 de 的 rèn hé 任何 gān yù 干预。
zhè jiàn 这件 shì 事 míng tiān 明天 kě néng 可能 xuān bù 宣布 - - yě 也 kě néng 可能 bù 不 xuān bù 宣布 , kàn 看 qíng xing 情形 ba 吧。
qí shí 其实 wǒ 我 gēn běn 根本 bù 不 kàn 看 wǒ de 我的 xīng xiàng tú 星相图， ér 而 mǎ kè 马克 rèn wéi 认为 zhè 这 wán quán 完全 shì 是 làng 浪 fèi qián 费钱。
méi yǒu 没有 nǐ 你 zé 则 wú fǎ 无法 shēng huó 生活。 ” zài 在 yī 一 fēng xìn 封信 zhōng 中 tā 他 rú cǐ 如此 xiě dào 写道。
zài shuō 再说 yí cì 一次， jǐn guǎn 尽管 , xīn 新 lì shǐ zhǔ yì 历史主义 xī wàng 希望 jiāng 将 wǒ men 我们 chóng xīn 重新 dài huí 带回 xiàn shí 现实 shì jiè 世界， tā 它 què 却 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认 zhè zhǒng 这种 huí guī 回归 dé 得 shòu dào 受到 yǔ yán 语言 de 的 xiàn zhì 限制。
nǐ men 你们 dì shí 第十 qī 期 de 的 “ shēng huó 生活 cài dān 菜单 ” hái yǒu 还有 cún huò 存货 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子