ประโยคภาษาจีน- 你们的宣传册子和推销邮件也都没有说明这一点中文句子 (500095) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ men 你们 de 的 xuān chuán 宣传 cè zi 册子 hé 和 tuī xiāo 推销 yóu jiàn 邮件 yě 也 dōu 都 méi yǒu 没有 shuō míng 说明 zhè 这 yì diǎn 一点。
And the brochure and your promotional mailings do not mention that.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yǐ hòu 以后 tā 他 měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 dào 到 zì jǐ 自己 de lǐ 地里 qù 去 zhuàn zhuan 转转。 qiū tiān 秋天 nóng máng 农忙 shí 时， tā 他 gèng shì 更是 zhěng rì 整日 zhěng rì 整日 de 地 zài 在 de lǐ 地里 máng zhe 忙着 chú cǎo 锄草 pǎng de 耪地， fān gēng 翻耕 pá lí 耙犁。
zhè 这 yǐ hòu 以后， jì shù rén yuán 技术人员 jiù 就 huì 会 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 mǔ rǔ 母乳 qǔ yàng 取样 jiǎn chá 检查 yǐ 以 què bǎo 确保 tā men 它们 shì 是 ān quán 安全 jiàn kāng 健康 de 的。
zhè jiàn 这件 T恤 de 的 zhèng miàn 正面 yìn yǒu 印有 yí gè 一个 dòng tài 动态 de 的 , kě 可 suí yì 随意 yí chú 移除 de 的 tiē huā zhǐ 贴花纸 , dāng 当 tā 它 tàn cè 探测 dào 到 802.11 b / g wǎng luò 网络 shí 时 jiù 就 huì 会 fā liàng 发亮 , tóng shí 同时 biān shàng 边上 de 的 tiáo wén 条纹 huì 会 fā 发 guāng lái 光来 xiǎn shì 显示 xìn hào 信号 de 的 qiáng ruò 强弱 .
méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比 zì xún fán nǎo 自寻烦恼 de 的 péng you 朋友 gèng 更 néng 能 ràng 让 nǐ 你 yǎng chéng 养成 dān xīn 担心 de 的 xí guàn 习惯 le 了。
méi yǒu shén me 没有什么 chuān zhuó 穿着 hǎo 好 xié 鞋 de 的 nán hái 男孩 huò shì 或是 qīng tiāo 轻佻 de 的 shōu yín yuán 收银员。
qí shí 其实 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 zhī dào 知道 wǒ 我 shì fǒu 是否 shì 是 nǐ 你 zhuǎn shēn 转身 jiù 就 wàng 忘 de 的 lù rén 路人 jiǎ 甲， wǒ 我 shì bu shì 是不是 hé céng 何曾 zài 在 nǐ 你 xīn li 心里 hái 还 zhēn shí 真实 de 地 cún zài 存在， mō 摸 duō 哆 zhe 着 zì wǒ ān wèi 自我安慰 de 的 zhèng míng 证明 shì 式 wēn nuǎn 温暖。
zài 再 kàn kan 看看 wǒ men 我们 duì 对 yí gè 一个 xiàn dài 现代 zhèng fǔ 政府 de 的 qī wàng zhí 期望值。
nǐ men 你们 de 的 shì chǎng 市场 réng 仍 yǒu 有 hěn 很 nián yè 年夜 qián lì 潜力。
méi yǒu shén me 没有什么 bèi 被 yǔn xǔ 允许 chāo guò 超过 tài hé diàn 太和殿， zhè ge 这个 zǐ jìn chéng 紫禁城 nèi 内 zuì gāo 最高 de 的 jiàn zhù 建筑 — — shù 树 yě bú lì wài 也不例外。
zhè jiàn 这件 diū miàn zi 丢面子 de 的 shì qing 事情 yǔ 与 qù 去 kāi tuò 开拓 xīn 新 shì chǎng 市场 xún zhǎo 寻找 xīn jī 新机 huì 会 xiāng bǐ 相比， xiǎn rán 显然 hòu zhě 后者 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要 de 的 duō 多 le 了。 zhèng zhì jiā 政治家 bǎ 把 guó kù 国库 zhōng 中 zhuāng mǎn 装满 xiǎo mài 小麦 kàn zuò 看作 shì 是 yì zhǒng 一种 chéng gōng 成功 ér 而 cóng 从 qí tā guó jiā 其他国家 jìn kǒu 进口（ liáng shi 粮食） zé 则 rèn wéi 认为 shì 是 yì zhǒng 一种 shī bài 失败。
zài 再 jīng guò 经过 biàn huàn 变换 dé dào 得到 yuán 原 diàn liú 电流 de 的 jī bō 基波 fèn liang 分量， cóng 从 yuán 原 diàn liú 电流 zhōng 中 jiǎn qù 减去 jī bō 基波 fèn liang 分量 dé dào 得到 yào 要 jiǎn cè 检测 de 的 xié bō 谐波 fèn liang 分量。
nǐ men 你们 de 的 yuè shuò 月朔， hé 和 jié qī 节期， wǒ 我 xīn li 心里 hèn wù 恨恶， wǒ 我 dōu 都 yǐ wéi 以为 má fan 麻烦。
méi yǒu 没有 tā 他 de 的 xiāo xi 消息 wǒ 我 xīn luàn rú má 心乱如麻 bú duàn 不断 cāi cè 猜测， bú duàn 不断 cuò guò 错过 …
qí shí 其实 tā 她 shì 是 yí gè 一个 kǎo gǔ xué jiā 考古学家。
nǐ men 你们 de 的 zǔ shī 祖师， shèng rén 圣人 hé 和 zōng jiāo diǎn jí 宗教典籍 dōu 都 gào su 告诉 nǐ men 你们 fàng xià 放下 xiǎo wǒ 小我 shì 是 zhǎo dào 找到 shàng dì 上帝 de 的 guān jiàn 关键。 dàn 但 shì zài 是在 zhè ge 这个 jiàn yì 建议 hé 和 tā 它 bèi 被 dà duō shù rén 大多数人 de 的 lǐ jiě 理解 yìng yòng 应用 zhī jiān 之间 què shí 确实 cún zài 存在 zhe 着 hěn dà 很大 gài niàn 概念 shàng 上 de 的 chā jù 差距。
zài zhě 再者， rú guǒ 如果 nǐ 你 yuàn yì 愿意， nǐ 你 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 yǒu sè 有色 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜 lái 来 gǎi biàn 改变 nǐ 你 yǎn jing 眼睛 de 的 yán sè 颜色。
nǐ men 你们 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 suǒ 所 bào 报 de 的 jià gé 价格 yào 要 dī 低 dé 得 duō 多， chú fēi 除非 guì fāng 贵方 jiàng dī 降低 bào jià 报价， fǒu zé 否则 wǒ men 我们 jiù 就 cóng 从 qí tā 其它 dì fāng 地方 gòu huò 购货。
zhè jiàn 这件 shì 事 shí jì shàng 实际上 yě 也 shì 是 yí gè 一个 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的、 wán měi 完美 de 的 àn yù 暗喻。
qí shí 其实 hěn 很 róng yì 容易 lǐ jiě 理解 tā 她 de 的 kùn rǎo 困扰， rú tóng 如同 qí tā 其他 dì fāng 地方 de 的 shāng jiè 商界 rén shì 人士 yí yàng 一样， měi guó 美国 shāng rén 商人 yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 háng yè 行业 yòng yǔ 用语。
zhè jiàn 这件 shì qing 事情 de 的 fā shēng 发生 huì 会 ràng 让 nǐ 你 dāi ruò mù jī 呆若木鸡。
qí shí 其实 wǒ men 我们 zǎo 早 gāi 该 míng bai 明白， zhè nián tou 这年头， zài 在 tán liàn ài 谈恋爱 zhè jiàn 这件 shì 事 miàn qián 面前， shéi 谁 dōu 都 bú shi 不是 shàn nán xìn nǚ 善男信女。
zài zhě 再者， zhè 这 jǐ nián 几年， xíng wéi 行为 jīng jì xué 经济学 yǐ jīng 已经 cóng 从 shí yàn shì 实验室 jìn rù 进入 le 了 shí zhàn 实战 lǐng yù 领域。
nǐ men 你们 kàn 看， zhè shì 这是 , wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 de 的 , shì néng 势能 de 的 děng shì 等式。
zhè jiàn 这件 shì 事 hái 还 shuō míng 说明， nú lì zhì 奴隶制 bìng 并 bú shi 不是 lí 离 wǒ men 我们 yáo bù kě jí 遥不可及 de 的 shì qing 事情， ér shì 而是 wǒ men 我们 gè rén 个人 jiā tíng 家庭 lì shǐ 历史 de 的 yí bù fèn 一部分。
zài 再 jiě shì 解释 yí xià 一下， nǐ de 你的 wèn tí 问题 shì 是 , wèi shén me 为什么 háng liè shì 行列式 děng yú 等于 píng xíng sì biān xíng 平行四边形 de 的 miàn jī 面积？
qí shí 其实 yǒu xiē 有些 shì 事 cuò guò 错过 yí cì 一次 jiù 就 zhù dìng 注定 jiāng cuò jiù cuò 将错就错。
zhè jiàn 这件 jiā kè 夹克 shì 是 wèi 为 gāi 该 yīn yuè 音乐 lù xiàng dài 录像带 zhì zuò 制作 de 的 liǎng 两 jiàn 件 jiā kè 夹克 zhī yī 之一。
zài shuō 再说 měi guó 美国， yào shi 要是 méi yǒu 没有 zhōng xī bù 中西部 de 的 shān chuān 山川 hé liú 河流、 liáo yuán 辽原 kuò yě 阔野， zào jiù 造就 zǎo qī 早期 de 的 niú zǎi 牛仔、 kāi tuò zhě 开拓者 jīng shen 精神， néng 能 yǒu 有 rú jīn 如今 kāi fàng 开放、 chuàng xīn 创新 de 的 mín fēng 民风？
zài 再 qǐng 请 gè 个 jù bèi 具备 “ huǒ yǎn jīn jīng 火眼金睛 ” de 的 yè nèi rén shì 业内人士 bāng 帮 nín 您 chū chū 出出 zhǔ yi 主意， jī běn shang 基本上 néng gòu 能够 bì miǎn 避免 huā 花 yuān wang qián 冤枉钱， zhì shǎo 至少 nǐ 你 kě yǐ 可以 huà 化 wèi zhī 未知 wèi 为 yǐ zhī 已知， suǒ wèi 所谓 “ yī 一 gōng 功 jìn 尽 zài 在 zhǎng wò 掌握 ” 。
zài 再 guò 过 sān gè 三个 yuè 月， qì wēn 气温 huì 会 shēng 升 dào 到 95 dù 度， wǒ men 我们 jiù yào 就要 gěi 给 yù mǐ 玉米 sōng tǔ 松土， zài 在 cǎo méi 草莓 de 地 chú cǎo 除草， hái yào 还要 zǎi shā 宰杀 jiā qín 家禽。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yǐ hòu 以后 tā 他 měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 dào 到 zì jǐ 自己 de lǐ 地里 qù 去 zhuàn zhuan 转转。 qiū tiān 秋天 nóng máng 农忙 shí 时， tā 他 gèng shì 更是 zhěng rì 整日 zhěng rì 整日 de 地 zài 在 de lǐ 地里 máng zhe 忙着 chú cǎo 锄草 pǎng de 耪地， fān gēng 翻耕 pá lí 耙犁。
zhè 这 yǐ hòu 以后， jì shù rén yuán 技术人员 jiù 就 huì 会 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 mǔ rǔ 母乳 qǔ yàng 取样 jiǎn chá 检查 yǐ 以 què bǎo 确保 tā men 它们 shì 是 ān quán 安全 jiàn kāng 健康 de 的。
zhè jiàn 这件 T恤 de 的 zhèng miàn 正面 yìn yǒu 印有 yí gè 一个 dòng tài 动态 de 的 , kě 可 suí yì 随意 yí chú 移除 de 的 tiē huā zhǐ 贴花纸 , dāng 当 tā 它 tàn cè 探测 dào 到 802.11 b / g wǎng luò 网络 shí 时 jiù 就 huì 会 fā liàng 发亮 , tóng shí 同时 biān shàng 边上 de 的 tiáo wén 条纹 huì 会 fā 发 guāng lái 光来 xiǎn shì 显示 xìn hào 信号 de 的 qiáng ruò 强弱 .
méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比 zì xún fán nǎo 自寻烦恼 de 的 péng you 朋友 gèng 更 néng 能 ràng 让 nǐ 你 yǎng chéng 养成 dān xīn 担心 de 的 xí guàn 习惯 le 了。
méi yǒu shén me 没有什么 chuān zhuó 穿着 hǎo 好 xié 鞋 de 的 nán hái 男孩 huò shì 或是 qīng tiāo 轻佻 de 的 shōu yín yuán 收银员。
qí shí 其实 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 zhī dào 知道 wǒ 我 shì fǒu 是否 shì 是 nǐ 你 zhuǎn shēn 转身 jiù 就 wàng 忘 de 的 lù rén 路人 jiǎ 甲， wǒ 我 shì bu shì 是不是 hé céng 何曾 zài 在 nǐ 你 xīn li 心里 hái 还 zhēn shí 真实 de 地 cún zài 存在， mō 摸 duō 哆 zhe 着 zì wǒ ān wèi 自我安慰 de 的 zhèng míng 证明 shì 式 wēn nuǎn 温暖。
zài 再 kàn kan 看看 wǒ men 我们 duì 对 yí gè 一个 xiàn dài 现代 zhèng fǔ 政府 de 的 qī wàng zhí 期望值。
nǐ men 你们 de 的 shì chǎng 市场 réng 仍 yǒu 有 hěn 很 nián yè 年夜 qián lì 潜力。
méi yǒu shén me 没有什么 bèi 被 yǔn xǔ 允许 chāo guò 超过 tài hé diàn 太和殿， zhè ge 这个 zǐ jìn chéng 紫禁城 nèi 内 zuì gāo 最高 de 的 jiàn zhù 建筑 — — shù 树 yě bú lì wài 也不例外。
zhè jiàn 这件 diū miàn zi 丢面子 de 的 shì qing 事情 yǔ 与 qù 去 kāi tuò 开拓 xīn 新 shì chǎng 市场 xún zhǎo 寻找 xīn jī 新机 huì 会 xiāng bǐ 相比， xiǎn rán 显然 hòu zhě 后者 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要 de 的 duō 多 le 了。 zhèng zhì jiā 政治家 bǎ 把 guó kù 国库 zhōng 中 zhuāng mǎn 装满 xiǎo mài 小麦 kàn zuò 看作 shì 是 yì zhǒng 一种 chéng gōng 成功 ér 而 cóng 从 qí tā guó jiā 其他国家 jìn kǒu 进口（ liáng shi 粮食） zé 则 rèn wéi 认为 shì 是 yì zhǒng 一种 shī bài 失败。
zài 再 jīng guò 经过 biàn huàn 变换 dé dào 得到 yuán 原 diàn liú 电流 de 的 jī bō 基波 fèn liang 分量， cóng 从 yuán 原 diàn liú 电流 zhōng 中 jiǎn qù 减去 jī bō 基波 fèn liang 分量 dé dào 得到 yào 要 jiǎn cè 检测 de 的 xié bō 谐波 fèn liang 分量。
nǐ men 你们 de 的 yuè shuò 月朔， hé 和 jié qī 节期， wǒ 我 xīn li 心里 hèn wù 恨恶， wǒ 我 dōu 都 yǐ wéi 以为 má fan 麻烦。
méi yǒu 没有 tā 他 de 的 xiāo xi 消息 wǒ 我 xīn luàn rú má 心乱如麻 bú duàn 不断 cāi cè 猜测， bú duàn 不断 cuò guò 错过 …
qí shí 其实 tā 她 shì 是 yí gè 一个 kǎo gǔ xué jiā 考古学家。
nǐ men 你们 de 的 zǔ shī 祖师， shèng rén 圣人 hé 和 zōng jiāo diǎn jí 宗教典籍 dōu 都 gào su 告诉 nǐ men 你们 fàng xià 放下 xiǎo wǒ 小我 shì 是 zhǎo dào 找到 shàng dì 上帝 de 的 guān jiàn 关键。 dàn 但 shì zài 是在 zhè ge 这个 jiàn yì 建议 hé 和 tā 它 bèi 被 dà duō shù rén 大多数人 de 的 lǐ jiě 理解 yìng yòng 应用 zhī jiān 之间 què shí 确实 cún zài 存在 zhe 着 hěn dà 很大 gài niàn 概念 shàng 上 de 的 chā jù 差距。
zài zhě 再者， rú guǒ 如果 nǐ 你 yuàn yì 愿意， nǐ 你 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 yǒu sè 有色 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜 lái 来 gǎi biàn 改变 nǐ 你 yǎn jing 眼睛 de 的 yán sè 颜色。
nǐ men 你们 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 suǒ 所 bào 报 de 的 jià gé 价格 yào 要 dī 低 dé 得 duō 多， chú fēi 除非 guì fāng 贵方 jiàng dī 降低 bào jià 报价， fǒu zé 否则 wǒ men 我们 jiù 就 cóng 从 qí tā 其它 dì fāng 地方 gòu huò 购货。
zhè jiàn 这件 shì 事 shí jì shàng 实际上 yě 也 shì 是 yí gè 一个 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的、 wán měi 完美 de 的 àn yù 暗喻。
qí shí 其实 hěn 很 róng yì 容易 lǐ jiě 理解 tā 她 de 的 kùn rǎo 困扰， rú tóng 如同 qí tā 其他 dì fāng 地方 de 的 shāng jiè 商界 rén shì 人士 yí yàng 一样， měi guó 美国 shāng rén 商人 yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 háng yè 行业 yòng yǔ 用语。
zhè jiàn 这件 shì qing 事情 de 的 fā shēng 发生 huì 会 ràng 让 nǐ 你 dāi ruò mù jī 呆若木鸡。
qí shí 其实 wǒ men 我们 zǎo 早 gāi 该 míng bai 明白， zhè nián tou 这年头， zài 在 tán liàn ài 谈恋爱 zhè jiàn 这件 shì 事 miàn qián 面前， shéi 谁 dōu 都 bú shi 不是 shàn nán xìn nǚ 善男信女。
zài zhě 再者， zhè 这 jǐ nián 几年， xíng wéi 行为 jīng jì xué 经济学 yǐ jīng 已经 cóng 从 shí yàn shì 实验室 jìn rù 进入 le 了 shí zhàn 实战 lǐng yù 领域。
nǐ men 你们 kàn 看， zhè shì 这是 , wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 de 的 , shì néng 势能 de 的 děng shì 等式。
zhè jiàn 这件 shì 事 hái 还 shuō míng 说明， nú lì zhì 奴隶制 bìng 并 bú shi 不是 lí 离 wǒ men 我们 yáo bù kě jí 遥不可及 de 的 shì qing 事情， ér shì 而是 wǒ men 我们 gè rén 个人 jiā tíng 家庭 lì shǐ 历史 de 的 yí bù fèn 一部分。
zài 再 jiě shì 解释 yí xià 一下， nǐ de 你的 wèn tí 问题 shì 是 , wèi shén me 为什么 háng liè shì 行列式 děng yú 等于 píng xíng sì biān xíng 平行四边形 de 的 miàn jī 面积？
qí shí 其实 yǒu xiē 有些 shì 事 cuò guò 错过 yí cì 一次 jiù 就 zhù dìng 注定 jiāng cuò jiù cuò 将错就错。
zhè jiàn 这件 jiā kè 夹克 shì 是 wèi 为 gāi 该 yīn yuè 音乐 lù xiàng dài 录像带 zhì zuò 制作 de 的 liǎng 两 jiàn 件 jiā kè 夹克 zhī yī 之一。
zài shuō 再说 měi guó 美国， yào shi 要是 méi yǒu 没有 zhōng xī bù 中西部 de 的 shān chuān 山川 hé liú 河流、 liáo yuán 辽原 kuò yě 阔野， zào jiù 造就 zǎo qī 早期 de 的 niú zǎi 牛仔、 kāi tuò zhě 开拓者 jīng shen 精神， néng 能 yǒu 有 rú jīn 如今 kāi fàng 开放、 chuàng xīn 创新 de 的 mín fēng 民风？
zài 再 qǐng 请 gè 个 jù bèi 具备 “ huǒ yǎn jīn jīng 火眼金睛 ” de 的 yè nèi rén shì 业内人士 bāng 帮 nín 您 chū chū 出出 zhǔ yi 主意， jī běn shang 基本上 néng gòu 能够 bì miǎn 避免 huā 花 yuān wang qián 冤枉钱， zhì shǎo 至少 nǐ 你 kě yǐ 可以 huà 化 wèi zhī 未知 wèi 为 yǐ zhī 已知， suǒ wèi 所谓 “ yī 一 gōng 功 jìn 尽 zài 在 zhǎng wò 掌握 ” 。
zài 再 guò 过 sān gè 三个 yuè 月， qì wēn 气温 huì 会 shēng 升 dào 到 95 dù 度， wǒ men 我们 jiù yào 就要 gěi 给 yù mǐ 玉米 sōng tǔ 松土， zài 在 cǎo méi 草莓 de 地 chú cǎo 除草， hái yào 还要 zǎi shā 宰杀 jiā qín 家禽。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子