ประโยคภาษาจีน- 其实华文的重要性更关系到能否巩固华夏文化这块文化基石的问题中文句子 (500137) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí shí 其实 huá wén 华文 de 的 zhòng yào xìng 重要性 gèng 更 guān xì dào 关系到 néng fǒu 能否 gǒng gù 巩固 huá xià 华夏 wén huà 文化 zhè kuài 这块 wén huà 文化 jī shí 基石 de 的 wèn tí 问题。
In fact, the importance of the Chinese language arises mainly from the need to absorb our Chinese heritage and to turn it into a strong cultural foundation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí shí 其实 fā dá 发达 ér 而 kù liè 酷烈 de 的、 chōng mǎn 充满 bēi jù xìng 悲剧性 de 的 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 fù chóu 复仇 wén huà 文化， huò 或 xǔ shì 许是 gèng 更 zhí jiē 直接 de 的 yuán yīn 原因， zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在 fù chóu 复仇 wén huà 文化 jī chǔ 基础 shàng 上 xíng chéng 形成 de 的 gǔ dài 古代 fù chóu 复仇 bēi jù 悲剧 shàng 上 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 tǐ xiàn 体现。
qí shí 其实 zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种 ài 爱， tā 它 jì 既 méi yǒu 没有 gè bié 个别 de 的 bù fen 部分， yě 也 méi yǒu 没有 chéng dù 程度 zhī 之 fēn 分， yì 亦 wú 无 zhǒng lèi 种类 huò 或 céng 层 cì zhī 次之 bié 别， gèng 更 méi yǒu 没有 qí yì 歧异 yǔ 与 chā bié 差别。
qí shí 其实 zhǐ yào 只要 dà ren 大人 néng 能 lěng jìng 冷静 miàn duì 面对， hái zi 孩子 shuǎ pí qì 耍脾气 shì 是 hěn 很 róng yì 容易 píng jìng 平静 de 的。
qí shí 其实 kě néng 可能 rèn shi 认识 hǎo jǐ 好几 gè 个， shèn zhì 甚至 yǔ 与 kè lóng rén 克隆人 yǒu 有 guò 过 yuē huì 约会。
nǐ men 你们 de 的 jū shì 居室 bù 不 yīng 应 shì 是 máo 锚， ér 而 yīng 应 shì 是 wéi 桅。
nǐ men 你们 de 的 fáng zi 房子 huò zhě 或者 gōng yù 公寓 yǒu 有 jǐ ge 几个 xǐ shǒu chí 洗手池、 guàn xǐ tái 盥洗台 hé 和 lín yù 淋浴 tóu 头？
méi yǒu shén me 没有什么 wèn tí 问题 kě yǐ 可以 nán dǎo 难倒 S3 ， tā 他 yǐ jīng 已经 shì 是 kāi fàng 开放 de 的， ér qiě 而且 rèn hé rén 任何人 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 tā 它。
zhè jiàn 这件 shì 事 yí bèi zi 一辈子 yě 也 zuò 做 bù 不 wán 完。
zài 再 xì kàn 细看， wǒ 我 yòu 又 lì kè 立刻 dǎ xiāo 打消 le 了 zhè ge 这个 niàn tou 念头， wǒ 我 kàn dào 看到 de 的 hēi sè 黑色 hú xíng 弧形 chì bǎng 翅膀 qí shí 其实 shì 是 zhòng duō 众多 yuán pán 圆盘 de 的 biān yuán 边缘 — jù dà 巨大 de 的 yuán pán 圆盘 zhē gài 遮盖 le 了 tiān kōng 天空。
nǐ men 你们 de 的 xīn 新 guǎng gào 广告 hǎo xiàng 好像 shì 是 yào 要 biǎo míng 表明 zǎo cān 早餐 shí jiān 时间 shì 是 jiā tíng 家庭 huān jù 欢聚 de 的 shí jiān 时间， dài yǒu 带有 yí dìng 一定 de 的 bǎi 絔 dí páo 狄庖 ? 。
méi yǒu 没有 tā men 他们 wǒ 我 gū jì 估计 hái shi 还是 yí gè 一个 xiū sī dùn 休斯顿 lái 来 de 的 wú míng 无名 xiǎo 小 shè jì shī 设计师 .
zài zhě 再者 xiōng dì 兄弟 yào 要 hé mù 和睦， ruò 若 bù 不 hé mù 和睦， shǐ 使 fù mǔ 父母 yōu lǜ 忧虑， yě 也 shì 是 bú xiào 不孝。
zhè jiàn 这件 shì 事 yǔ 与 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu guān xi 有关系。
zhè jiàn 这件 shì 事 shǐ 使 tā 她 míng bai 明白， hěn 很 jiǔ 久 yǐ lái 以来， tā 她 lí 离 dāng nián 当年 zài 在 Ā 阿 fó lái 佛莱 huì táng 会堂 hòu tái 后台 de 的 huà zhuāng shì 化妆室 lǐ 里 yǐ jí 以及 hòu lái 后来 de 的 rì zi 日子 lǐ 里 mǎn xīn 满心 kě wàng 渴望 de 的 yuán lái 原来 de 的 lǐ xiǎng 理想 shì 是 yuè lái yuè 越来越 yuǎn 远 le 了。
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yī běn 一本 wǒ 我 suǒ zhī 所知 de 的 zhù zuò 著作 , gèng 更 néng 能 ràng 让 wǒ men 我们 tòu guò 透过 chōng tū 冲突 lái 来 sī kǎo 思考。
nǐ men 你们 de 的 yíng yè shí jiān 营业时间 shì 是 shén me 什么？
zài zhě 再者， rú 如 yào 要 shēn lùn 申论 zhōng guó 中国 jìn xiē nián 近些年 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 jīng rén 惊人 chéng jiù 成就 nǎi 乃 shì zài 是在 zhèng tuō 挣脱 dāng qián 当前 guó jì 国际 tǐ xì 体系 de 的 shù fù 束缚 zhī xià 之下 qǔ dé 取得， zhè 这 jiāng 将 hěn 很 nán 难 zì yuán qí shuō 自圆其说。
qí shí 其实 dé guó 德国 mǎi 买 tào tao 套套 hé zi 盒子 shàng 上 yì bān 一般 dōu yìn 都印 dé 得 yǒu 有 chǐ cun 尺寸， dàn shì 但是 yì bān rén 一般人 bù 不 xiǎo de 晓得 shì 是 bù hǎo yì si 不好意思 ma 嘛 hái shi 还是 xū róng 虚荣， hěn shǎo 很少 zǐ xì 仔细 kàn 看 chǐ cun 尺寸， mǎi 买 qǐ 起 xiě 写 yǒu 有 “ chāo dà 超大 hào 号 ” de 的 jiù 就 zǒu 走。
zhè jiàn 这件 shì qing 事情 de 的 zhòng yào xìng 重要性 bù néng bù 不能不 yǐn qǐ 引起 zhòng shì 重视， yīn wèi 因为 hái zi men 孩子们 jīn tiān 今天 xué dào 学到 de 的 jià zhí guān 价值观， huì 会 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 xíng shì 形式 jué dìng 决定 tā men 他们 jiāng lái 将来 zhǎng dà 长大 yǐ hòu 以后 de 的 shēng huó 生活 guān niàn 观念。
qí shí 其实 wǒ men 我们 zǎo 早 gāi 该 míng bai 明白， zhè nián tou 这年头， zài 在 tán liàn ài 谈恋爱 zhè jiàn 这件 shì 事 miàn qián 面前， nǎ wèi 哪位 dōu 都 bú shi 不是 shàn nán xìn nǚ 善男信女。
zài zhě 再者， suī rán 虽然 tā 他 yǒu 有 qíng gǎn 情感， dàn 但 tā men 它们 cóng wèi 从未 dòng yáo 动摇 guò 过 tā 他 zì shēn 自身 de 的 cái wù 财务 lì yì 利益。
qí shí 其实 wǒ 我 lái 来 guò 过 hǎo 好 duō cì 多次 liú 流 qīng hé 清河， dàn shì 但是 zhè cì 这次 gǎn jué 感觉 gé wài 格外 qiè yì 惬意。
zhè jiàn 这件 shì 事 ràng 让 wǒ 我 hěn 很 yù mèn 郁闷， bú guò 不过 zuì zhōng 最终 yě 也 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 jiě jué 解决， zhǐ néng 只能 bù liǎo liǎo zhī 不了了之。
nǐ men 你们 què dìng 确定 le 了 qù 去 nǎ r 哪儿 méi yǒu 没有 ?
méi yǒu 没有 xìn xī 信息 shuō míng 说明 shì fǒu 是否 nán nǚ 男女 fàn rén 犯人 guān yā 关押 zài yì qǐ 在一起 huò zhě 或者 shì fǒu 是否 nǚ 女 fàn rén 犯人 de 的 tiáo jiàn 条件 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
zhè jiàn 这件 shèng shì 圣事， suī rán 虽然 shàng 上 kě yǐ 可以 kuài lè 快乐 tiān tíng 天庭， xià 下 kě yǐ 可以 bǎo cún 保存 pǔ shì 普世， rán ér 然而 yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 què 却 bú dà 不大 zhù yì 注意 tā 它， zhēn shi 真是 kě xī 可惜！
nǐ men 你们 lǎo bǎn 老板 yě 也 tài 太 luō suo 罗嗦 le 了， yīng gāi 应该 yán jiǎn yì gāi 言简意赅 yì diǎn 一点。
méi yǒu 没有 nóng huì 农会 yǐ qián 以前， xiāng cūn 乡村 de 的 dào lù 道路 fēi cháng 非常 zhī 之 huài 坏。
zhè jiàn 这件 máo yī 毛衣 de 的 zhǒu bù 肘部 zhàn xiàn 绽线 le 了。
qí shí 其实 zhè 这 yě 也 shì 是 zuò 做 kè jiàn 课件 de 的 běn zhì 本质 suǒ zài 所在： cóng 从 shū běn 书本 zhōng 中 jí qǔ 汲取 zhī shi 知识， zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 shí jiàn 实践 zhǎn shì 展示。

ประโยคภาษาจีน
qí shí 其实 fā dá 发达 ér 而 kù liè 酷烈 de 的、 chōng mǎn 充满 bēi jù xìng 悲剧性 de 的 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 fù chóu 复仇 wén huà 文化， huò 或 xǔ shì 许是 gèng 更 zhí jiē 直接 de 的 yuán yīn 原因， zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在 fù chóu 复仇 wén huà 文化 jī chǔ 基础 shàng 上 xíng chéng 形成 de 的 gǔ dài 古代 fù chóu 复仇 bēi jù 悲剧 shàng 上 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 tǐ xiàn 体现。
qí shí 其实 zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种 ài 爱， tā 它 jì 既 méi yǒu 没有 gè bié 个别 de 的 bù fen 部分， yě 也 méi yǒu 没有 chéng dù 程度 zhī 之 fēn 分， yì 亦 wú 无 zhǒng lèi 种类 huò 或 céng 层 cì zhī 次之 bié 别， gèng 更 méi yǒu 没有 qí yì 歧异 yǔ 与 chā bié 差别。
qí shí 其实 zhǐ yào 只要 dà ren 大人 néng 能 lěng jìng 冷静 miàn duì 面对， hái zi 孩子 shuǎ pí qì 耍脾气 shì 是 hěn 很 róng yì 容易 píng jìng 平静 de 的。
qí shí 其实 kě néng 可能 rèn shi 认识 hǎo jǐ 好几 gè 个， shèn zhì 甚至 yǔ 与 kè lóng rén 克隆人 yǒu 有 guò 过 yuē huì 约会。
nǐ men 你们 de 的 jū shì 居室 bù 不 yīng 应 shì 是 máo 锚， ér 而 yīng 应 shì 是 wéi 桅。
nǐ men 你们 de 的 fáng zi 房子 huò zhě 或者 gōng yù 公寓 yǒu 有 jǐ ge 几个 xǐ shǒu chí 洗手池、 guàn xǐ tái 盥洗台 hé 和 lín yù 淋浴 tóu 头？
méi yǒu shén me 没有什么 wèn tí 问题 kě yǐ 可以 nán dǎo 难倒 S3 ， tā 他 yǐ jīng 已经 shì 是 kāi fàng 开放 de 的， ér qiě 而且 rèn hé rén 任何人 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 tā 它。
zhè jiàn 这件 shì 事 yí bèi zi 一辈子 yě 也 zuò 做 bù 不 wán 完。
zài 再 xì kàn 细看， wǒ 我 yòu 又 lì kè 立刻 dǎ xiāo 打消 le 了 zhè ge 这个 niàn tou 念头， wǒ 我 kàn dào 看到 de 的 hēi sè 黑色 hú xíng 弧形 chì bǎng 翅膀 qí shí 其实 shì 是 zhòng duō 众多 yuán pán 圆盘 de 的 biān yuán 边缘 — jù dà 巨大 de 的 yuán pán 圆盘 zhē gài 遮盖 le 了 tiān kōng 天空。
nǐ men 你们 de 的 xīn 新 guǎng gào 广告 hǎo xiàng 好像 shì 是 yào 要 biǎo míng 表明 zǎo cān 早餐 shí jiān 时间 shì 是 jiā tíng 家庭 huān jù 欢聚 de 的 shí jiān 时间， dài yǒu 带有 yí dìng 一定 de 的 bǎi 絔 dí páo 狄庖 ? 。
méi yǒu 没有 tā men 他们 wǒ 我 gū jì 估计 hái shi 还是 yí gè 一个 xiū sī dùn 休斯顿 lái 来 de 的 wú míng 无名 xiǎo 小 shè jì shī 设计师 .
zài zhě 再者 xiōng dì 兄弟 yào 要 hé mù 和睦， ruò 若 bù 不 hé mù 和睦， shǐ 使 fù mǔ 父母 yōu lǜ 忧虑， yě 也 shì 是 bú xiào 不孝。
zhè jiàn 这件 shì 事 yǔ 与 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu guān xi 有关系。
zhè jiàn 这件 shì 事 shǐ 使 tā 她 míng bai 明白， hěn 很 jiǔ 久 yǐ lái 以来， tā 她 lí 离 dāng nián 当年 zài 在 Ā 阿 fó lái 佛莱 huì táng 会堂 hòu tái 后台 de 的 huà zhuāng shì 化妆室 lǐ 里 yǐ jí 以及 hòu lái 后来 de 的 rì zi 日子 lǐ 里 mǎn xīn 满心 kě wàng 渴望 de 的 yuán lái 原来 de 的 lǐ xiǎng 理想 shì 是 yuè lái yuè 越来越 yuǎn 远 le 了。
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yī běn 一本 wǒ 我 suǒ zhī 所知 de 的 zhù zuò 著作 , gèng 更 néng 能 ràng 让 wǒ men 我们 tòu guò 透过 chōng tū 冲突 lái 来 sī kǎo 思考。
nǐ men 你们 de 的 yíng yè shí jiān 营业时间 shì 是 shén me 什么？
zài zhě 再者， rú 如 yào 要 shēn lùn 申论 zhōng guó 中国 jìn xiē nián 近些年 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 jīng rén 惊人 chéng jiù 成就 nǎi 乃 shì zài 是在 zhèng tuō 挣脱 dāng qián 当前 guó jì 国际 tǐ xì 体系 de 的 shù fù 束缚 zhī xià 之下 qǔ dé 取得， zhè 这 jiāng 将 hěn 很 nán 难 zì yuán qí shuō 自圆其说。
qí shí 其实 dé guó 德国 mǎi 买 tào tao 套套 hé zi 盒子 shàng 上 yì bān 一般 dōu yìn 都印 dé 得 yǒu 有 chǐ cun 尺寸， dàn shì 但是 yì bān rén 一般人 bù 不 xiǎo de 晓得 shì 是 bù hǎo yì si 不好意思 ma 嘛 hái shi 还是 xū róng 虚荣， hěn shǎo 很少 zǐ xì 仔细 kàn 看 chǐ cun 尺寸， mǎi 买 qǐ 起 xiě 写 yǒu 有 “ chāo dà 超大 hào 号 ” de 的 jiù 就 zǒu 走。
zhè jiàn 这件 shì qing 事情 de 的 zhòng yào xìng 重要性 bù néng bù 不能不 yǐn qǐ 引起 zhòng shì 重视， yīn wèi 因为 hái zi men 孩子们 jīn tiān 今天 xué dào 学到 de 的 jià zhí guān 价值观， huì 会 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 xíng shì 形式 jué dìng 决定 tā men 他们 jiāng lái 将来 zhǎng dà 长大 yǐ hòu 以后 de 的 shēng huó 生活 guān niàn 观念。
qí shí 其实 wǒ men 我们 zǎo 早 gāi 该 míng bai 明白， zhè nián tou 这年头， zài 在 tán liàn ài 谈恋爱 zhè jiàn 这件 shì 事 miàn qián 面前， nǎ wèi 哪位 dōu 都 bú shi 不是 shàn nán xìn nǚ 善男信女。
zài zhě 再者， suī rán 虽然 tā 他 yǒu 有 qíng gǎn 情感， dàn 但 tā men 它们 cóng wèi 从未 dòng yáo 动摇 guò 过 tā 他 zì shēn 自身 de 的 cái wù 财务 lì yì 利益。
qí shí 其实 wǒ 我 lái 来 guò 过 hǎo 好 duō cì 多次 liú 流 qīng hé 清河， dàn shì 但是 zhè cì 这次 gǎn jué 感觉 gé wài 格外 qiè yì 惬意。
zhè jiàn 这件 shì 事 ràng 让 wǒ 我 hěn 很 yù mèn 郁闷， bú guò 不过 zuì zhōng 最终 yě 也 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 jiě jué 解决， zhǐ néng 只能 bù liǎo liǎo zhī 不了了之。
nǐ men 你们 què dìng 确定 le 了 qù 去 nǎ r 哪儿 méi yǒu 没有 ?
méi yǒu 没有 xìn xī 信息 shuō míng 说明 shì fǒu 是否 nán nǚ 男女 fàn rén 犯人 guān yā 关押 zài yì qǐ 在一起 huò zhě 或者 shì fǒu 是否 nǚ 女 fàn rén 犯人 de 的 tiáo jiàn 条件 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
zhè jiàn 这件 shèng shì 圣事， suī rán 虽然 shàng 上 kě yǐ 可以 kuài lè 快乐 tiān tíng 天庭， xià 下 kě yǐ 可以 bǎo cún 保存 pǔ shì 普世， rán ér 然而 yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 què 却 bú dà 不大 zhù yì 注意 tā 它， zhēn shi 真是 kě xī 可惜！
nǐ men 你们 lǎo bǎn 老板 yě 也 tài 太 luō suo 罗嗦 le 了， yīng gāi 应该 yán jiǎn yì gāi 言简意赅 yì diǎn 一点。
méi yǒu 没有 nóng huì 农会 yǐ qián 以前， xiāng cūn 乡村 de 的 dào lù 道路 fēi cháng 非常 zhī 之 huài 坏。
zhè jiàn 这件 máo yī 毛衣 de 的 zhǒu bù 肘部 zhàn xiàn 绽线 le 了。
qí shí 其实 zhè 这 yě 也 shì 是 zuò 做 kè jiàn 课件 de 的 běn zhì 本质 suǒ zài 所在： cóng 从 shū běn 书本 zhōng 中 jí qǔ 汲取 zhī shi 知识， zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 shí jiàn 实践 zhǎn shì 展示。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子