ประโยคภาษาจีน- 没有什么集体传承愧疚感更吊诡了这种被一代代传承下去的愧疚感将每一个人都打上永久的烙印中文句子 (500202) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
méi yǒu shén me 没有什么 jí tǐ 集体 chuán chéng 传承 kuì jiù 愧疚 gǎn 感 gèng 更 diào guǐ 吊诡 le 了， zhè zhǒng 这种 bèi 被 yī dài dài 一代代 chuán chéng 传承 xià qù 下去 de 的 kuì jiù 愧疚 gǎn 感 jiāng 将 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 dǎ 打 shàng 上 yǒng jiǔ 永久 de 的 lào yìn 烙印。
There is nothing more insidious than a collective guilt passed down from generation to generation, dyeing a people with a kind of permanent stain.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
méi yǒu 没有 shén me 什麽 shì 事 néng bǐ 能比 dǎ bài 打败 fǎ guó 法国 de 的 gǎn lǎn qiú duì 橄榄球队 huò 或 zú qiú duì 足球队 gèng 更 shǐ 使 yīng guó rén 英国人 gāo xìng 高兴 le 了， rán ér 然而 fǎ guó rén 法国人 què shì 却是 Ā sēn nà 阿森纳、 qiè ěr xī 切尔西 yǐ jí 以及 qí tā 其他 yīng guó 英国 zú qiú duì 足球队 de 的 zuì jiā 最佳 qiú xīng 球星。
zhè jiàn 这件 chǒu wén 丑闻 yǐ jīng 已经 bèi 被 lián xì 联系 dào liǎo 到了 zhì shǎo 至少 liǎng 两 qǐ 起 zì shā 自杀， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yī 一 wèi 位 qián 前 yīng guó 英国 jūn rén 军人。 tā 他 shuō 说 tā 他 wú fǎ 无法 miàn duì 面对 zài 在 mài 麦 dào fū 道夫 qī zhà àn 欺诈案 zhōng 中 sǔn shī 损失 le 了 jī xù 积蓄 zhī hòu 之后 de 的 pò chǎn 破产 qián jǐng 前景。
zhè jiàn 这件 shì 事 yí bèi zi 一辈子 yě 也 zuò 做 bù 不 wán 完。
zài 再 kàn kan 看看 nà xiē 那些 yáo 谣 chuán zhōng 传中 chuī xū 吹嘘 de 的 guān diǎn 观点， tā men 他们 shì fǒu 是否 jī yú 基于 piān pō 偏颇 de 的 huò 或 hěn 很 chū bù 初步 de 的 yán jiū 研究？
zài 再 jīng jì 经济 bù jǐng qì 不景气 de 的 shí qī 时期， hěn duō 很多 rén 人 jǐn néng 仅能 yī cún 依存 jiào shǎo 较少 de 的 wù zī 物资 gǒu qiě tōu shēng 苟且偷生。
qí shí 其实 ne 呢， zhè ge 这个 mín zú 民族 shēng cún 生存 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上， yě 也 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 mù dì 目的： nà 那 jiù shì 就是 zài 在 guó wáng 国王、 jiāo huì 教会 yǔ 与 guì rén 贵人 miàn qián 面前 yáo wěi qǐ lián 摇尾乞怜；
nǐ men 你们 de 的 yuè shuò 月朔， hé 和 jié qī 节期， wǒ 我 xīn li 心里 hèn wù 恨恶， wǒ 我 dōu 都 yǐ wéi 以为 má fan 麻烦。 wǒ 我 dān dāng 担当， biàn 便 bú nài fán 不耐烦。
méi yǒu 没有 tā men de 他们的 jiāo mèi 娇媚 de 的 xiào róng 笑容， chì luǒ 赤裸 jī ròu 肌肉 qū gàn 躯干 huò 或 xìng gǎn 性感 xíng tǐ 形体， zhè xiē 这些 gē 歌 shì 是 shén me 什么 dōng xi 东西。
zài 再 kǎo lǜ 考虑 dào 到 tā 他 zài 在 Ā bó dīng 阿伯丁 de 的 jiù bù 旧部 de huà 的话 hái yǒu 还有 bó míng hàn 伯明翰 de 的 mài kè lì shén 麦克利什， kǎi ěr tè rén 凯尔特人 de 的 sī tè lā 斯特拉 qín 琴， mài shén wēi 麦什威 ěr 尔 de 的 mài jī 麦基 hé 和 bǐ dé 彼得 hǎi dé 海德 de 的 kù pò 库珀。
qí shí 其实 rú guǒ 如果 lǎo shī 老师 lè yú 乐于 jiē shòu 接受 xué sheng 学生 de 的 “ tiǎo zhàn 挑战 ” ， cái 才 shì 是 xué sheng 学生 men 们 zhēn zhèng 真正 de 的 péng you 朋友 hé 和 shī zhǎng 师长！
nǐ men 你们 de 的 máo dùn 矛盾 duì 对 hái zi 孩子 yǒu 有 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响， nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 zhǎo chū 找出 bié de 别的 bàn fǎ 办法 bāng zhù 帮助 hái zi 孩子 dù guò 渡过 zhè yàng 这样 de 的 shí kè 时刻？
zài zhě 再者， nǐ 你 zhī bù zhī dào 知不知道， nǐ 你 jìn shí 禁食 de 的 tóng shí 同时 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 yě 也 jiāng 将 jìn rù 进入 “ kuài sù 快速 mó shì 模式 ” ？
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 dōng xi 东西 yǐ 以 cū yǎ 粗哑 cì ěr 刺耳 de 的 zào yīn 噪音 rǎo luàn 扰乱 zhè 这 wán měi 完美 de 的 hé xié 和谐。
nǐ men 你们 de 的 yī fu 衣服 zhē yǎn 遮掩 le 了 nǐ men 你们 xǔ duō 许多 de 的 měi 美， què 却 bù néng 不能 zhē gài 遮盖 zhù 住 chǒu 丑。
zài zhě 再者， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 zhè fèn 这份 xīn si 心思， nǐ 你 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 wèi 为 zì jǐ 自己 zhì zuò 制作 yí tào 一套 yùn fù zhuāng 孕妇装。
qí shí 其实 dāng 当 bā luó dá 巴罗达 fū ren 夫人 dé zhī 得知 zhàng fu 丈夫 xī wàng 希望 tā 他 de 的 péng you 朋友 gāo wéi 高维 nèi ěr lái 内尔来 zhòng zhí yuán 种植园 zhù 住 yī liǎng 一两 zhōu 周 de shí hòu 的时候， tā 她 shì 是 yǒu diǎn 有点 nǎo nù 恼怒 de 的。
zhè jiàn 这件 shì 事 yǐn qǐ 引起 le 了 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén men 人们 dào 到 bèi lǔ tè 贝鲁特 yóu xíng 游行 shì wēi 示威。 tā men de 他们的 yāo qiú 要求 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个， nà 那 jiù shì 就是： xù lì yà 叙利亚， gǔn dàn 滚蛋！
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhēng zhào 征兆， wǒ 我 zài 在 dà jiā 大家 miàn qián 面前 shuāi 摔 le 了 gè 个 gǒu chī shǐ 狗吃屎， hái 还 shuāi huài 摔坏 le 了 yí gè 一个 fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 guì 贵 de 的 bǐ jì běn 笔记本。
nǐ men 你们 kàn 看 nà shi 那是 shén me 什么 ā 啊， hǎo xiàng 好象 shì 是 qǔ qīn 娶亲 de 的 duì wǔ 队伍 ā 啊。
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， shí wù 食物 lái yuán 来源 zhòng dì 中的 gài zhì 钙质 huò zhě 或者 wéi tā mìng 维他命 D yǔ 与 qián liè xiàn ái 前列腺癌 lí huàn 罹患 lǜ 率 zēng jiā 增加 yǒu guān 有关。
nǐ men 你们 zhī dào 知道 zhè 这 yǒu kě néng 有可能 shì 是 bàng 傍 zhe 着 mǒu rén 某人。
méi yǒu 没有 nǐ de 你的 bāng zhù 帮助， wǒ 我 bù kě néng 不可能 tōng guò 通过 zhè cì 这次 kǎo shì 考试。
zài 再 shì xiǎng 试想 yí xià 一下， tǎng ruò 倘若 yǒu 有 yī 一 zhī 支 jiù 旧 huǒ qiāng 火枪 wǔ zhuāng 武装 qi lai 起来 de 的 tóng zǐ jūn 童子军， dà gài 大概 méi yǒu 没有 zhuāng 装 shàng 上 zǐ dàn 子弹， ér 而 lìng yī 另一 zhī 支 bù duì 部队 shì yóu 是由 tā men de 他们的 nǚ 女 qīn qi 亲戚 zǔ chéng 组成 de 的， nà me 那么 huá tiě lú zhàn yì 滑铁卢战役 huì 会 shì 是 shén me 什么 jié jú 结局。
qí shí 其实 yǒu 有 hěn duō 很多 měi wèi 美味 de 的 diào 调 jiǔ dōu 酒都 shì 是 dī 低 rè liàng 热量 de 的。
zhè jiàn 这件 dà yī 大衣 de 的 chèn 衬 lǐng 领 yīng gāi 应该 chāi xǐ 拆洗 le 了。
nǐ men 你们 néng gòu 能够 bǎ 把 zhè cháng 这场 yùn dòng 运动 jì xù 继续 xià qù 下去， yīn wèi 因为 xiàn zài 现在 shāng yè yín háng 商业银行 huì 会 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 dài kuǎn 贷款 gěi 给 nǐ men 你们。
zài shuō 再说， wǒ men de 我们的 shī wàng 失望 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 tè diǎn 特点， tā 它 bāo wéi 包围 wǒ men zì jǐ 我们自己， yě 也 bāo 包 wéi zhe 围着 bié ren 别人， suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 dào 到 zhè 这 lǐ lái 里来 sǐ 死 zhè jiàn 这件 shì 事 tā 他 jué de 觉得 hǎo xiàng 好象 hái shi 还是 hé lǐ 合理 de 的。
zhè jiàn 这件 líng lóng 玲珑 jīng zhì 精致 de 的 yín hé yīng 银盒应 shì 是 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 gá jǔ pài 噶举派 de 的 shèng wù 圣物。
nǐ men 你们 ruò 若 dān 单 gěi 给 nǐ men 你们 de 的 dì xiong 弟兄 qǐng ān 请安， bǐ rén 比人 yǒu 有 shén me 什么 cháng chù 长处 ne 呢？ jiù shì 就是 wài guó rén 外国人 bù 不 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样 xíng 行 má 么？
nǐ men 你们 yào 要 jǔ mù 举目 guān kàn 观看 cóng běi 从北 fāng lái 方来 de 的 rén 人。 xiān qián 先前 cì gěi 赐给 nǐ de 你的 qún zhòng 群众， jiù shì 就是 nǐ 你 jiā měi 佳美 de 的 qún zhòng 群众， rú jīn 如今 zài 在 nǎ lǐ 哪里 ne 呢。

ประโยคภาษาจีน
méi yǒu 没有 shén me 什麽 shì 事 néng bǐ 能比 dǎ bài 打败 fǎ guó 法国 de 的 gǎn lǎn qiú duì 橄榄球队 huò 或 zú qiú duì 足球队 gèng 更 shǐ 使 yīng guó rén 英国人 gāo xìng 高兴 le 了， rán ér 然而 fǎ guó rén 法国人 què shì 却是 Ā sēn nà 阿森纳、 qiè ěr xī 切尔西 yǐ jí 以及 qí tā 其他 yīng guó 英国 zú qiú duì 足球队 de 的 zuì jiā 最佳 qiú xīng 球星。
zhè jiàn 这件 chǒu wén 丑闻 yǐ jīng 已经 bèi 被 lián xì 联系 dào liǎo 到了 zhì shǎo 至少 liǎng 两 qǐ 起 zì shā 自杀， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yī 一 wèi 位 qián 前 yīng guó 英国 jūn rén 军人。 tā 他 shuō 说 tā 他 wú fǎ 无法 miàn duì 面对 zài 在 mài 麦 dào fū 道夫 qī zhà àn 欺诈案 zhōng 中 sǔn shī 损失 le 了 jī xù 积蓄 zhī hòu 之后 de 的 pò chǎn 破产 qián jǐng 前景。
zhè jiàn 这件 shì 事 yí bèi zi 一辈子 yě 也 zuò 做 bù 不 wán 完。
zài 再 kàn kan 看看 nà xiē 那些 yáo 谣 chuán zhōng 传中 chuī xū 吹嘘 de 的 guān diǎn 观点， tā men 他们 shì fǒu 是否 jī yú 基于 piān pō 偏颇 de 的 huò 或 hěn 很 chū bù 初步 de 的 yán jiū 研究？
zài 再 jīng jì 经济 bù jǐng qì 不景气 de 的 shí qī 时期， hěn duō 很多 rén 人 jǐn néng 仅能 yī cún 依存 jiào shǎo 较少 de 的 wù zī 物资 gǒu qiě tōu shēng 苟且偷生。
qí shí 其实 ne 呢， zhè ge 这个 mín zú 民族 shēng cún 生存 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上， yě 也 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 mù dì 目的： nà 那 jiù shì 就是 zài 在 guó wáng 国王、 jiāo huì 教会 yǔ 与 guì rén 贵人 miàn qián 面前 yáo wěi qǐ lián 摇尾乞怜；
nǐ men 你们 de 的 yuè shuò 月朔， hé 和 jié qī 节期， wǒ 我 xīn li 心里 hèn wù 恨恶， wǒ 我 dōu 都 yǐ wéi 以为 má fan 麻烦。 wǒ 我 dān dāng 担当， biàn 便 bú nài fán 不耐烦。
méi yǒu 没有 tā men de 他们的 jiāo mèi 娇媚 de 的 xiào róng 笑容， chì luǒ 赤裸 jī ròu 肌肉 qū gàn 躯干 huò 或 xìng gǎn 性感 xíng tǐ 形体， zhè xiē 这些 gē 歌 shì 是 shén me 什么 dōng xi 东西。
zài 再 kǎo lǜ 考虑 dào 到 tā 他 zài 在 Ā bó dīng 阿伯丁 de 的 jiù bù 旧部 de huà 的话 hái yǒu 还有 bó míng hàn 伯明翰 de 的 mài kè lì shén 麦克利什， kǎi ěr tè rén 凯尔特人 de 的 sī tè lā 斯特拉 qín 琴， mài shén wēi 麦什威 ěr 尔 de 的 mài jī 麦基 hé 和 bǐ dé 彼得 hǎi dé 海德 de 的 kù pò 库珀。
qí shí 其实 rú guǒ 如果 lǎo shī 老师 lè yú 乐于 jiē shòu 接受 xué sheng 学生 de 的 “ tiǎo zhàn 挑战 ” ， cái 才 shì 是 xué sheng 学生 men 们 zhēn zhèng 真正 de 的 péng you 朋友 hé 和 shī zhǎng 师长！
nǐ men 你们 de 的 máo dùn 矛盾 duì 对 hái zi 孩子 yǒu 有 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响， nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 zhǎo chū 找出 bié de 别的 bàn fǎ 办法 bāng zhù 帮助 hái zi 孩子 dù guò 渡过 zhè yàng 这样 de 的 shí kè 时刻？
zài zhě 再者， nǐ 你 zhī bù zhī dào 知不知道， nǐ 你 jìn shí 禁食 de 的 tóng shí 同时 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 yě 也 jiāng 将 jìn rù 进入 “ kuài sù 快速 mó shì 模式 ” ？
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 dōng xi 东西 yǐ 以 cū yǎ 粗哑 cì ěr 刺耳 de 的 zào yīn 噪音 rǎo luàn 扰乱 zhè 这 wán měi 完美 de 的 hé xié 和谐。
nǐ men 你们 de 的 yī fu 衣服 zhē yǎn 遮掩 le 了 nǐ men 你们 xǔ duō 许多 de 的 měi 美， què 却 bù néng 不能 zhē gài 遮盖 zhù 住 chǒu 丑。
zài zhě 再者， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 zhè fèn 这份 xīn si 心思， nǐ 你 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 wèi 为 zì jǐ 自己 zhì zuò 制作 yí tào 一套 yùn fù zhuāng 孕妇装。
qí shí 其实 dāng 当 bā luó dá 巴罗达 fū ren 夫人 dé zhī 得知 zhàng fu 丈夫 xī wàng 希望 tā 他 de 的 péng you 朋友 gāo wéi 高维 nèi ěr lái 内尔来 zhòng zhí yuán 种植园 zhù 住 yī liǎng 一两 zhōu 周 de shí hòu 的时候， tā 她 shì 是 yǒu diǎn 有点 nǎo nù 恼怒 de 的。
zhè jiàn 这件 shì 事 yǐn qǐ 引起 le 了 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén men 人们 dào 到 bèi lǔ tè 贝鲁特 yóu xíng 游行 shì wēi 示威。 tā men de 他们的 yāo qiú 要求 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个， nà 那 jiù shì 就是： xù lì yà 叙利亚， gǔn dàn 滚蛋！
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhēng zhào 征兆， wǒ 我 zài 在 dà jiā 大家 miàn qián 面前 shuāi 摔 le 了 gè 个 gǒu chī shǐ 狗吃屎， hái 还 shuāi huài 摔坏 le 了 yí gè 一个 fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 guì 贵 de 的 bǐ jì běn 笔记本。
nǐ men 你们 kàn 看 nà shi 那是 shén me 什么 ā 啊， hǎo xiàng 好象 shì 是 qǔ qīn 娶亲 de 的 duì wǔ 队伍 ā 啊。
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， shí wù 食物 lái yuán 来源 zhòng dì 中的 gài zhì 钙质 huò zhě 或者 wéi tā mìng 维他命 D yǔ 与 qián liè xiàn ái 前列腺癌 lí huàn 罹患 lǜ 率 zēng jiā 增加 yǒu guān 有关。
nǐ men 你们 zhī dào 知道 zhè 这 yǒu kě néng 有可能 shì 是 bàng 傍 zhe 着 mǒu rén 某人。
méi yǒu 没有 nǐ de 你的 bāng zhù 帮助， wǒ 我 bù kě néng 不可能 tōng guò 通过 zhè cì 这次 kǎo shì 考试。
zài 再 shì xiǎng 试想 yí xià 一下， tǎng ruò 倘若 yǒu 有 yī 一 zhī 支 jiù 旧 huǒ qiāng 火枪 wǔ zhuāng 武装 qi lai 起来 de 的 tóng zǐ jūn 童子军， dà gài 大概 méi yǒu 没有 zhuāng 装 shàng 上 zǐ dàn 子弹， ér 而 lìng yī 另一 zhī 支 bù duì 部队 shì yóu 是由 tā men de 他们的 nǚ 女 qīn qi 亲戚 zǔ chéng 组成 de 的， nà me 那么 huá tiě lú zhàn yì 滑铁卢战役 huì 会 shì 是 shén me 什么 jié jú 结局。
qí shí 其实 yǒu 有 hěn duō 很多 měi wèi 美味 de 的 diào 调 jiǔ dōu 酒都 shì 是 dī 低 rè liàng 热量 de 的。
zhè jiàn 这件 dà yī 大衣 de 的 chèn 衬 lǐng 领 yīng gāi 应该 chāi xǐ 拆洗 le 了。
nǐ men 你们 néng gòu 能够 bǎ 把 zhè cháng 这场 yùn dòng 运动 jì xù 继续 xià qù 下去， yīn wèi 因为 xiàn zài 现在 shāng yè yín háng 商业银行 huì 会 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 dài kuǎn 贷款 gěi 给 nǐ men 你们。
zài shuō 再说， wǒ men de 我们的 shī wàng 失望 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 tè diǎn 特点， tā 它 bāo wéi 包围 wǒ men zì jǐ 我们自己， yě 也 bāo 包 wéi zhe 围着 bié ren 别人， suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 dào 到 zhè 这 lǐ lái 里来 sǐ 死 zhè jiàn 这件 shì 事 tā 他 jué de 觉得 hǎo xiàng 好象 hái shi 还是 hé lǐ 合理 de 的。
zhè jiàn 这件 líng lóng 玲珑 jīng zhì 精致 de 的 yín hé yīng 银盒应 shì 是 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 gá jǔ pài 噶举派 de 的 shèng wù 圣物。
nǐ men 你们 ruò 若 dān 单 gěi 给 nǐ men 你们 de 的 dì xiong 弟兄 qǐng ān 请安， bǐ rén 比人 yǒu 有 shén me 什么 cháng chù 长处 ne 呢？ jiù shì 就是 wài guó rén 外国人 bù 不 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样 xíng 行 má 么？
nǐ men 你们 yào 要 jǔ mù 举目 guān kàn 观看 cóng běi 从北 fāng lái 方来 de 的 rén 人。 xiān qián 先前 cì gěi 赐给 nǐ de 你的 qún zhòng 群众， jiù shì 就是 nǐ 你 jiā měi 佳美 de 的 qún zhòng 群众， rú jīn 如今 zài 在 nǎ lǐ 哪里 ne 呢。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子