ประโยคภาษาจีน- 再看看那些谣传中吹嘘的观点他们是否基于偏颇的或很初步的研究中文句子 (500227) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 再 kàn kan 看看 nà xiē 那些 yáo 谣 chuán zhōng 传中 chuī xū 吹嘘 de 的 guān diǎn 观点， tā men 他们 shì fǒu 是否 jī yú 基于 piān pō 偏颇 de 的 huò 或 hěn 很 chū bù 初步 de 的 yán jiū 研究？
Consider the "facts" touted in diet myths. Are they from biased or preliminary research?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 再 shén shèng 神圣 de 的 dōng xi 东西 shuō dào dǐ 说到底 yě 也 bǐ bú shàng 比不上 nǐ 你 gāng zhèng bù ē 刚正不阿 de 的 tóu nǎo 头脑。 jiàng 将 zì jǐ 自己 jiě tuō 解脱 chu lai 出来， huí guī 回归 zì wǒ 自我， nǐ 你 yí dìng 一定 huì 会 yíng dé 赢得 shì rén 世人 de 的 rèn kě 认可。
zài 再 xì 细 xiǎng 想 yǐ xià 以下 wèn tí 问题， zhé xué 哲学 yǔ 与 zhèng zhì 政治 zhēn 真 néng 能 hé yī 合一 ma 吗？
qí shí 其实 yè zhī 叶芝 bù rú 不如 , Àì lüè tè 艾略特 huò 或 páng dé 庞德 nà me 那么 huái jiù 怀旧， zhì shǎo 至少 wǒ 我 shì 是 zhè me 这么 lǐ jiě 理解 de 的。
nǐ men 你们 de 的 bào pán 报盘 wèi 未 dé 得 rèn hé 任何 jìn zhǎn 进展。
qí shí 其实 zài 在 wài yuán 外援 sāng dé luó 桑德罗 bèi 被 tíng sài 停赛 8 cháng 场 zhī hòu 之后， jīn dé 金德 yǐ jīng 已经 wú lì 无力 zài 再 bǎ 把 sòng zhèn yú 宋振瑜 hé 和 liú 刘 jiàn yè 建业 dǎ rù lěng gōng 打入冷宫 le 了。
qí shí 其实 zài 在 dí kǎ ěr 笛卡尔 de 的 běn tǐ lùn 本体论 zhōng 中， shì jiè shàng 世界上 zhǐ yǒu 只有 sān 三 zhòng 种 shí tǐ 实体： xīn líng 心灵、 wù zhì 物质 hé 和 shàng dì 上帝。
méi yǒu 没有 tā 他 de 的 xiāo xi 消息 wǒ 我 xīn luàn rú má 心乱如麻 bú duàn 不断 cāi cè 猜测， bú duàn 不断 cuò guò 错过 …
zài zhě 再者， IBG hái yào 还要 juān zèng 捐赠 zī jīn 资金 gěi 给 gāo shòu 高寿 shǔ 鼠 jiǎng 奖， zhè ge 这个 jiǎng jīn 奖金 shì 是 jiǎng lì 奖励 gěi 给 chuàng zào 创造 kōng qián 空前 cháng shòu 长寿 xiǎo shǔ 小鼠 de 的。
qí shí 其实 tā 它 bú shì 不是 tè 特 bié de 别的 měi 美， shǒu gōng 手工 yě 也 mán 蛮 cū 粗 zào 慥 de 的。
nǐ men 你们 de 的 zǔ zōng 祖宗 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 huān huān xǐ xǐ 欢欢喜喜 de 的 yǎng wàng 仰望 wǒ de 我的 rì zi 日子。 jì 既 kàn jiàn 看见 le 了， jiù 就 kuài lè 快乐。
zài zhě 再者， nǐ 你 zhī bù zhī dào 知不知道， nǐ 你 jìn shí 禁食 de 的 tóng shí 同时 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 yě 也 jiāng 将 jìn rù 进入 “ kuài sù 快速 mó shì 模式 ” ？
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yī 一 liàng 辆 lán bó jī ní 兰博基尼 de 的 yǐn qíng 引擎 dī yú 低于 V8 。
nǐ men 你们 de 的 jǐ yǔ 给予 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多， ér 而 nǐ men 你们 què 却 bù 不 zhī xiǎo 知晓。
zhè jiàn 这件 shì 事 zài 在 gōng zhū yú shì 公诸于世 zhī qián 之前 zǎo jiù 早就 chuán 传 dé 得 mǎn chéng fēng yǔ 满城风雨 le 了。
méi yǒu 没有 rèn hé qí tā 任何其他 zì dòng chē 自动车 tí gōng 提供 dòng lì 动力 chuán dòng 传动 děng 等， tā men 他们 shuō 说， zài 在 yī 一 fèn 份 xīn wén gǎo 新闻稿 zhōng 中。
nǐ men 你们 de 的 yùn dòng 运动 bú duàn 不断 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展。
zài zhě 再者， hóng sè 红色 shì 是 xiān xuè 鲜血 de 的 yán sè 颜色， yóu yú 由于 jì sì 祭祀 de 的 xiān xuè 鲜血 néng gòu 能够 dài lái 带来 hǎo yùn 好运， suǒ yǐ 所以 hóng sè 红色 zhú jiàn 逐渐 jù yǒu 具有 bì xié 避邪 de 的 hán yì 涵义。
nǐ men 你们 kàn dào 看到 le 了， dá xī 达西 xiǎo jie 小姐 duō me 多么 miǎn tiǎn 腼腆、 wēn róu 温柔， kě 可 tā 他 yìng shuō 硬说 rén jiā 人家 ào màn 傲慢、 nán yǐ 难以 xiāng chǔ 相处、 mù zhōng wú rén 目中无人。
zài zhě 再者， wèn tí 问题 shì 是： tā 它 zǒng shì 总是 guān yú 关于 wèi 为 wǒ men zì jǐ 我们自己 jié shěng 节省 shí jiān 时间 de 的 ma 吗？
qí shí 其实 wǒ de jiā 我的家 tíng 庭 shēng huó 生活 hěn 很 bàng 棒， tā 它 yì zhí 一直 shì 是 wǒ 我 yǒu shēng yǐ lái 有生以来 jīng lì 经历 zuì hǎo 最好 de 的 shì qing 事情。
zhè jiàn 这件 shì 事 bèi 被 dà sì 大肆 kuā zhāng 夸张 le 了。
nǐ men 你们 zhī dào 知道， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shè jì 设计 yí gè 一个 yóu 由， hěn duō 很多 hěn duō 很多 gè 个 , xún huán 循环 bù zhòu 步骤 de 的 rè jī 热机， dàn shì 但是 zǒng 总 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 fēn gē 分割 chéng 成 , yí xì liè 一系列 de 的 jué rè 绝热 , hé 和 děng wēn 等温 guò chéng 过程。
zhè jiàn 这件 shāng pǐn 商品 bāo hán 包含 yí gè 一个 wǔ 五年 zōng hé 综合 de 的 bǎo gù 保固。
nǐ men 你们 rào xíng 绕行 zhè 这 shān 山 de 的 rì zi 日子 gòu 彀 le 了、 yào 要 zhuǎn xiàng 转向 běi 北 qù 去。
qí shí 其实 méi yǒu 没有 wàn néng 万能 de 的 fāng fǎ 方法 bāng 帮 nǐ 你 xiǎng chū 想出 jué miào 绝妙 de 的 zhù yì 注意， dàn shì 但是 què 却 yǒu 有 hǎo duō 好多 tú jìng 途径 bāng 帮 nǐ 你 dǎ pò 打破 jiān bīng 坚冰， ràng 让 nǐ de 你的 sī lù 思路 zài cì 再次 tōng chàng 通畅 qǐ lai 起来。
zhè jiàn 这件 gōng zuò 工作 tóng 同 nǐ 你 zǎo xiān 早先 de 的 gōng zuò 工作 xiāng bǐ 相比 , yǒu xiē 有些 lìng rén 令人 shī wàng 失望。
qí shí 其实 qīng tíng diǎn shuǐ 蜻蜓点水 shì 式 de 的 ài qíng 爱情 zài 再 shēn 深 yě 也 yǒu xiàn 有限 ā 啊！
méi yǒu 没有 jǐ ge 几个 guān chá rén shì 观察人士 rèn wéi 认为， liù guó 六国 jiàng 将 zài 在 hé nèi 河内 fēng huì 峰会 qī jiān 期间 huì wù 会晤 tǎo lùn 讨论 běi hán 北韩 wèn tí 问题。
zhè jiàn 这件 yáng máo 羊毛 tào shān 套衫 nǐ 你 chuān 穿 hěn 很 hé shēn 合身。
qí shí 其实 zhè 这 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 xiān shēng duó rén 先声夺人 de 的 shuō fǎ 说法 — — bú guò 不过， xiān 先 bù guǎn 不管 zhè ge 这个 — — zhè gè yuè 这个月 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， wǒ 我 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 kàn dào 看到 duō cì 多次 yīng guó 英国 shǒu lì 首例 xìng wán jù 性玩具 guǎng gào 广告。

ประโยคภาษาจีน
zài 再 shén shèng 神圣 de 的 dōng xi 东西 shuō dào dǐ 说到底 yě 也 bǐ bú shàng 比不上 nǐ 你 gāng zhèng bù ē 刚正不阿 de 的 tóu nǎo 头脑。 jiàng 将 zì jǐ 自己 jiě tuō 解脱 chu lai 出来， huí guī 回归 zì wǒ 自我， nǐ 你 yí dìng 一定 huì 会 yíng dé 赢得 shì rén 世人 de 的 rèn kě 认可。
zài 再 xì 细 xiǎng 想 yǐ xià 以下 wèn tí 问题， zhé xué 哲学 yǔ 与 zhèng zhì 政治 zhēn 真 néng 能 hé yī 合一 ma 吗？
qí shí 其实 yè zhī 叶芝 bù rú 不如 , Àì lüè tè 艾略特 huò 或 páng dé 庞德 nà me 那么 huái jiù 怀旧， zhì shǎo 至少 wǒ 我 shì 是 zhè me 这么 lǐ jiě 理解 de 的。
nǐ men 你们 de 的 bào pán 报盘 wèi 未 dé 得 rèn hé 任何 jìn zhǎn 进展。
qí shí 其实 zài 在 wài yuán 外援 sāng dé luó 桑德罗 bèi 被 tíng sài 停赛 8 cháng 场 zhī hòu 之后， jīn dé 金德 yǐ jīng 已经 wú lì 无力 zài 再 bǎ 把 sòng zhèn yú 宋振瑜 hé 和 liú 刘 jiàn yè 建业 dǎ rù lěng gōng 打入冷宫 le 了。
qí shí 其实 zài 在 dí kǎ ěr 笛卡尔 de 的 běn tǐ lùn 本体论 zhōng 中， shì jiè shàng 世界上 zhǐ yǒu 只有 sān 三 zhòng 种 shí tǐ 实体： xīn líng 心灵、 wù zhì 物质 hé 和 shàng dì 上帝。
méi yǒu 没有 tā 他 de 的 xiāo xi 消息 wǒ 我 xīn luàn rú má 心乱如麻 bú duàn 不断 cāi cè 猜测， bú duàn 不断 cuò guò 错过 …
zài zhě 再者， IBG hái yào 还要 juān zèng 捐赠 zī jīn 资金 gěi 给 gāo shòu 高寿 shǔ 鼠 jiǎng 奖， zhè ge 这个 jiǎng jīn 奖金 shì 是 jiǎng lì 奖励 gěi 给 chuàng zào 创造 kōng qián 空前 cháng shòu 长寿 xiǎo shǔ 小鼠 de 的。
qí shí 其实 tā 它 bú shì 不是 tè 特 bié de 别的 měi 美， shǒu gōng 手工 yě 也 mán 蛮 cū 粗 zào 慥 de 的。
nǐ men 你们 de 的 zǔ zōng 祖宗 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 huān huān xǐ xǐ 欢欢喜喜 de 的 yǎng wàng 仰望 wǒ de 我的 rì zi 日子。 jì 既 kàn jiàn 看见 le 了， jiù 就 kuài lè 快乐。
zài zhě 再者， nǐ 你 zhī bù zhī dào 知不知道， nǐ 你 jìn shí 禁食 de 的 tóng shí 同时 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 yě 也 jiāng 将 jìn rù 进入 “ kuài sù 快速 mó shì 模式 ” ？
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yī 一 liàng 辆 lán bó jī ní 兰博基尼 de 的 yǐn qíng 引擎 dī yú 低于 V8 。
nǐ men 你们 de 的 jǐ yǔ 给予 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多， ér 而 nǐ men 你们 què 却 bù 不 zhī xiǎo 知晓。
zhè jiàn 这件 shì 事 zài 在 gōng zhū yú shì 公诸于世 zhī qián 之前 zǎo jiù 早就 chuán 传 dé 得 mǎn chéng fēng yǔ 满城风雨 le 了。
méi yǒu 没有 rèn hé qí tā 任何其他 zì dòng chē 自动车 tí gōng 提供 dòng lì 动力 chuán dòng 传动 děng 等， tā men 他们 shuō 说， zài 在 yī 一 fèn 份 xīn wén gǎo 新闻稿 zhōng 中。
nǐ men 你们 de 的 yùn dòng 运动 bú duàn 不断 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展。
zài zhě 再者， hóng sè 红色 shì 是 xiān xuè 鲜血 de 的 yán sè 颜色， yóu yú 由于 jì sì 祭祀 de 的 xiān xuè 鲜血 néng gòu 能够 dài lái 带来 hǎo yùn 好运， suǒ yǐ 所以 hóng sè 红色 zhú jiàn 逐渐 jù yǒu 具有 bì xié 避邪 de 的 hán yì 涵义。
nǐ men 你们 kàn dào 看到 le 了， dá xī 达西 xiǎo jie 小姐 duō me 多么 miǎn tiǎn 腼腆、 wēn róu 温柔， kě 可 tā 他 yìng shuō 硬说 rén jiā 人家 ào màn 傲慢、 nán yǐ 难以 xiāng chǔ 相处、 mù zhōng wú rén 目中无人。
zài zhě 再者， wèn tí 问题 shì 是： tā 它 zǒng shì 总是 guān yú 关于 wèi 为 wǒ men zì jǐ 我们自己 jié shěng 节省 shí jiān 时间 de 的 ma 吗？
qí shí 其实 wǒ de jiā 我的家 tíng 庭 shēng huó 生活 hěn 很 bàng 棒， tā 它 yì zhí 一直 shì 是 wǒ 我 yǒu shēng yǐ lái 有生以来 jīng lì 经历 zuì hǎo 最好 de 的 shì qing 事情。
zhè jiàn 这件 shì 事 bèi 被 dà sì 大肆 kuā zhāng 夸张 le 了。
nǐ men 你们 zhī dào 知道， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shè jì 设计 yí gè 一个 yóu 由， hěn duō 很多 hěn duō 很多 gè 个 , xún huán 循环 bù zhòu 步骤 de 的 rè jī 热机， dàn shì 但是 zǒng 总 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 fēn gē 分割 chéng 成 , yí xì liè 一系列 de 的 jué rè 绝热 , hé 和 děng wēn 等温 guò chéng 过程。
zhè jiàn 这件 shāng pǐn 商品 bāo hán 包含 yí gè 一个 wǔ 五年 zōng hé 综合 de 的 bǎo gù 保固。
nǐ men 你们 rào xíng 绕行 zhè 这 shān 山 de 的 rì zi 日子 gòu 彀 le 了、 yào 要 zhuǎn xiàng 转向 běi 北 qù 去。
qí shí 其实 méi yǒu 没有 wàn néng 万能 de 的 fāng fǎ 方法 bāng 帮 nǐ 你 xiǎng chū 想出 jué miào 绝妙 de 的 zhù yì 注意， dàn shì 但是 què 却 yǒu 有 hǎo duō 好多 tú jìng 途径 bāng 帮 nǐ 你 dǎ pò 打破 jiān bīng 坚冰， ràng 让 nǐ de 你的 sī lù 思路 zài cì 再次 tōng chàng 通畅 qǐ lai 起来。
zhè jiàn 这件 gōng zuò 工作 tóng 同 nǐ 你 zǎo xiān 早先 de 的 gōng zuò 工作 xiāng bǐ 相比 , yǒu xiē 有些 lìng rén 令人 shī wàng 失望。
qí shí 其实 qīng tíng diǎn shuǐ 蜻蜓点水 shì 式 de 的 ài qíng 爱情 zài 再 shēn 深 yě 也 yǒu xiàn 有限 ā 啊！
méi yǒu 没有 jǐ ge 几个 guān chá rén shì 观察人士 rèn wéi 认为， liù guó 六国 jiàng 将 zài 在 hé nèi 河内 fēng huì 峰会 qī jiān 期间 huì wù 会晤 tǎo lùn 讨论 běi hán 北韩 wèn tí 问题。
zhè jiàn 这件 yáng máo 羊毛 tào shān 套衫 nǐ 你 chuān 穿 hěn 很 hé shēn 合身。
qí shí 其实 zhè 这 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 xiān shēng duó rén 先声夺人 de 的 shuō fǎ 说法 — — bú guò 不过， xiān 先 bù guǎn 不管 zhè ge 这个 — — zhè gè yuè 这个月 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， wǒ 我 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 kàn dào 看到 duō cì 多次 yīng guó 英国 shǒu lì 首例 xìng wán jù 性玩具 guǎng gào 广告。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子