ประโยคภาษาจีน- 你们看到了达西小姐多么腼腆温柔可他硬说人家傲慢难以相处目中无人中文句子 (500588) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ men 你们 kàn dào 看到 le 了， dá xī 达西 xiǎo jie 小姐 duō me 多么 miǎn tiǎn 腼腆、 wēn róu 温柔， kě 可 tā 他 yìng shuō 硬说 rén jiā 人家 ào màn 傲慢、 nán yǐ 难以 xiāng chǔ 相处、 mù zhōng wú rén 目中无人。
You saw what a shy, gentle girl Miss Darcy is, but he had described her as proud, disagreeable and disdainful.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ men 你们 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 lěng què jì 冷却剂 zhù rù 注入 de 的 diǎn 点 , zhù rù 注入 dào 到 lěng zhù 冷柱 yǐ jí 以及 rè 热 zhù 柱， huò zhě 或者 zhī yī 之一。
nǐ men 你们 kàn kan 看看， rú guǒ 如果 shuō 说 zhòng shēng 众生 dōu 都 shì 是 píng děng 平等 de 的， dōu 都 yōng yǒu 拥有 tóng yàng 同样 de 的 quán lì 权利， nà 那 wǒ 我 dāng rán 当然 yě 也 yǒu quán 有权 lì 利 jù jué 拒绝 ràng 让 yí gè 一个 tóng xìng liàn 同性恋 hùn jì 混迹 zài 在 wǒ de 我的 gōng sī 公司！
zhè jiàn 这件 shì qing 事情 de 的 zhòng yào xìng 重要性 shǐ 使 tā 他 gù bú shàng 顾不上 kǎo lǜ 考虑 qí tā 其它 shì qing 事情 le 了。
zhè jiàn 这件 shì 事 shì 是 chéng lǐ 城里 zhè kuài 这块 dì fāng 地方 jiā jiā 家家 chá zhuō 茶桌 shàng 上 de 的 tán zī 谈资， wú lùn 无论 wǒ 我 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去， zǒng shì 总是 pèng dào 碰到 rén men 人们 zài 在 tán lùn 谈论 tā 它。
zài zhě 再者， zhè 这 jǐ nián 几年， xíng wéi 行为 jīng jì xué 经济学 yǐ jīng 已经 cóng 从 shí yàn shì 实验室 jìn rù 进入 le 了 shí zhàn 实战 lǐng yù 领域。
zài 再 bèi 被 fú guāng lüè yǐng 浮光掠影 de 的 huā huā shì jiè 花花世界 suǒ 所 yòu huò 诱惑， nán yǐ 难以 zì chí 自持；
méi yǒu 没有 chuán tǒng 传统 de 的 shù fù 束缚、 méi yǒu 没有 chéng gōng 成功 dài lái 带来 de 的 chōng hūn tóu nǎo 冲昏头脑， yǒu de 有的 zhǐ shì 只是 mèng xiǎng 梦想 de 的 fù zhū shí xiàn 付诸实现。
qí shí 其实 wǒ de 我的 wèn tí 问题 hěn 很 jiǎn dān 简单， nà wèi 那位 xiǎo jie 小姐 dōu 都 bú yòng 不用 qù 去 diàn nǎo 电脑 shàng 上 chá 查， shèn zhì 甚至 dōu 都 bù xū yào 不需要 guà duàn 挂断 diàn huà 电话， kě shì 可是 tā 她 jiù shì 就是 bù dā lǐ 不搭理 wǒ 我。
zài jiàn 再见 , duō 多 bǎo zhòng 保重 !
zhè jiàn 这件 shì 事 jìng rán 竟然 fā shēng 发生 zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上 sì hū 似乎 tài 太 bù gōng píng 不公平 le 了。
méi yǒu 没有 nǐ de 你的 bāng zhù 帮助， wǒ 我 yě 也 néng 能 shè fǎ 设法 zuò dào 做到。
nǐ men 你们 zhī dào 知道， wǒ men 我们 wán quán 完全 méi yǒu 没有 zhǔ kòng 主控 zài 在 Āī jí 埃及 fā shēng 发生 de 的 qíng kuàng 情况。
zài shuō 再说 yí cì 一次， zhè shì 这是 yí gè 一个 yǒu quán 有权 lì 力 de 的 zhèng dǎng 政党 — — jí shǐ 即使 shì 是 shǎo shǔ pài 少数派 — — de 的 xiǎng fǎ 想法， zhè ge 这个 guó jiā 国家 néng 能 bèi 被 zhěng jiù 拯救 ma 吗？
méi yǒu 没有 xìn xī 信息 shuō míng 说明 shì fǒu 是否 nán nǚ 男女 fàn rén 犯人 guān yā 关押 zài yì qǐ 在一起 huò zhě 或者 shì fǒu 是否 nǚ 女 fàn rén 犯人 de 的 tiáo jiàn 条件 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
nǐ men 你们 dì shí 第十 qī 期 de 的 “ shēng huó 生活 cài dān 菜单 ” hái yǒu 还有 cún huò 存货 ma 吗？
zhè jiàn 这件 dà yī 大衣 yǒu 有 dà hào 大号 ma 吗？
qí shí 其实 méi guī 玫瑰 kāng zhěn 糠疹 yǔ 与 làng màn 浪漫 chě 扯 bù 不 shàng 上 duō shǎo 多少 guān xi 关系， shì 是 yīn wèi 因为 bìng dú xìng 病毒性 gǎn mào 感冒 hòu 后 yǐn qǐ 引起 de 的 guò mǐn xìng 过敏性 pí fū bìng 皮肤病。
zhè jiàn 这件 guān si 官司 dǎ 打 dào liǎo 到了 fú luó lǐ dá 佛罗里达 nán qū 南区 lián bāng 联邦 fǎ yuàn 法院， yuán gào 原告 chēng 称 gāi 该 yī yuàn 医院 de 的 yuán gōng 员工 " bèi 被 fǎn duì 反对 tóng xìng liàn 同性恋 de 的 dí yì 敌意 suǒ 所 zuǒ yòu 左右 " 。
zài shuō 再说， wǒ 我 hái yǒu 还有 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿， wǒ 我。
nǐ men 你们 ruò 若 jiè gěi 借给 rén 人， zhǐ wàng 指望 cóng 从 tā 他 shōu huí 收回， yǒu 有 shén me 什么 kě 可 chóu xiè 酬谢 de 的 ne 呢。
méi yǒu 没有 jǐ 几 sōu 艘 chuán 船 dǐ dá 抵达 tā 它 de 的 gǎng kǒu 港口； zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 de 的 gōng chǎng 工厂 yān cōng 烟囱 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 yī zuò 一座 yǒu 有 yān 烟 piāo 飘 chū 出。
nǐ men 你们 yīng guó 英国 nǚ rén 女人 měi tiān 每天 láng tūn hǔ yàn 狼吞虎咽 de 地 chī 吃 shàng sān 上三 cān 餐 dào 到 wǔ 五 cān 餐 ròu shí 肉食， nǐ men 你们 ná 拿 tā 他 lái bǐ 来比 tā men 她们， dāng rán 当然 jué de 觉得 tā 她 shì 是 gè 个 yǎo tiǎo 窈窕 xiān nǚ 仙女 le 了。
nǐ men 你们 yào 要 hù xiāng 互相 shòu 受 róng yào 荣耀， què 却 bù 不 qiú 求 cóng 从 dú yī 独一 zhī shén 之神 lái 来 de 的 róng yào 荣耀， zěn néng 怎能 xìn 信 wǒ 我 ne 呢。
zài 再 pèi 配 shàng 上 yān xūn zhuāng 烟熏妆 hé 和 hēi sè 黑色 hòu 厚 dǐ 底 gāo gēn xié 高跟鞋， wò tè sēn 沃特森 nǚ shì 女士 jué duì 绝对 shì 是 Burberry xiù cháng 秀场 shàng 上 de 的 yí gè 一个 yóu wù 尤物。
méi yǒu 没有 lì shǐ 历史 wéi dù 维度 de 的 sī rén shēng huó 私人生活 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 yòng lái 用来 zhuāng diǎn 装点 de 的 mén mian 门面， yí gè 一个 huǎng yán 谎言。
nǐ men 你们 yào 要 héng 恒 qiē 切 dǎo gào 祷告， zài cǐ 在此 jǐng 儆 xǐng 醒 gǎn ēn 感恩。
qí shí 其实， yī 一 zhǎn 盏 zào xíng 造型 bié zhì 别致 de 的 xī dǐng dēng 吸顶灯， yī 一 fú 幅 sè cǎi 色彩 xié tiáo 协调 de 的 zhuāng shì huà 装饰画， jiù 就 kě yǐ shǐ 可以使 jiā lǐ 家里 xiǎn de 显得 jí fù 极富 qíng diào 情调， què 却 huā 花 bù liǎo 不了 jǐ ge 几个 qián 钱。
zhè 这 jià gé 价格 shì 是 hé qíng hé lǐ 合情合理 de 的， yīn wèi 因为 zhì liàng 质量 jí hǎo 极好。
nǐ men 你们 yào 要 gěi 给 lì wèi rén 利未人 de 的 chéng 城， gòng yǒu 共有 sì 四 shí bā 十八 zuò 座， lián chéng 连城 dài 带 jiāo yě 郊野 dōu 都 yào 要 gěi 给 tā men 他们。
qí shí 其实， nǐ 你 dà kě bú bì 大可不必 pēn 喷 shàng 上 áng guì 昂贵 de 的 xiāng shuǐ 香水， yě 也 bú bì 不必 yī rì sān 一日三 biàn 遍 zǎo 澡 mù yù gēng yī 沐浴更衣， dàn 但 zhòng yào 重要 yuē huì 约会 qián 前 de 的 gè rén wèi shēng 个人卫生 què shì 却是 zhòng diǎn 重点。

ประโยคภาษาจีน
nǐ men 你们 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 lěng què jì 冷却剂 zhù rù 注入 de 的 diǎn 点 , zhù rù 注入 dào 到 lěng zhù 冷柱 yǐ jí 以及 rè 热 zhù 柱， huò zhě 或者 zhī yī 之一。
nǐ men 你们 kàn kan 看看， rú guǒ 如果 shuō 说 zhòng shēng 众生 dōu 都 shì 是 píng děng 平等 de 的， dōu 都 yōng yǒu 拥有 tóng yàng 同样 de 的 quán lì 权利， nà 那 wǒ 我 dāng rán 当然 yě 也 yǒu quán 有权 lì 利 jù jué 拒绝 ràng 让 yí gè 一个 tóng xìng liàn 同性恋 hùn jì 混迹 zài 在 wǒ de 我的 gōng sī 公司！
zhè jiàn 这件 shì qing 事情 de 的 zhòng yào xìng 重要性 shǐ 使 tā 他 gù bú shàng 顾不上 kǎo lǜ 考虑 qí tā 其它 shì qing 事情 le 了。
zhè jiàn 这件 shì 事 shì 是 chéng lǐ 城里 zhè kuài 这块 dì fāng 地方 jiā jiā 家家 chá zhuō 茶桌 shàng 上 de 的 tán zī 谈资， wú lùn 无论 wǒ 我 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去， zǒng shì 总是 pèng dào 碰到 rén men 人们 zài 在 tán lùn 谈论 tā 它。
zài zhě 再者， zhè 这 jǐ nián 几年， xíng wéi 行为 jīng jì xué 经济学 yǐ jīng 已经 cóng 从 shí yàn shì 实验室 jìn rù 进入 le 了 shí zhàn 实战 lǐng yù 领域。
zài 再 bèi 被 fú guāng lüè yǐng 浮光掠影 de 的 huā huā shì jiè 花花世界 suǒ 所 yòu huò 诱惑， nán yǐ 难以 zì chí 自持；
méi yǒu 没有 chuán tǒng 传统 de 的 shù fù 束缚、 méi yǒu 没有 chéng gōng 成功 dài lái 带来 de 的 chōng hūn tóu nǎo 冲昏头脑， yǒu de 有的 zhǐ shì 只是 mèng xiǎng 梦想 de 的 fù zhū shí xiàn 付诸实现。
qí shí 其实 wǒ de 我的 wèn tí 问题 hěn 很 jiǎn dān 简单， nà wèi 那位 xiǎo jie 小姐 dōu 都 bú yòng 不用 qù 去 diàn nǎo 电脑 shàng 上 chá 查， shèn zhì 甚至 dōu 都 bù xū yào 不需要 guà duàn 挂断 diàn huà 电话， kě shì 可是 tā 她 jiù shì 就是 bù dā lǐ 不搭理 wǒ 我。
zài jiàn 再见 , duō 多 bǎo zhòng 保重 !
zhè jiàn 这件 shì 事 jìng rán 竟然 fā shēng 发生 zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上 sì hū 似乎 tài 太 bù gōng píng 不公平 le 了。
méi yǒu 没有 nǐ de 你的 bāng zhù 帮助， wǒ 我 yě 也 néng 能 shè fǎ 设法 zuò dào 做到。
nǐ men 你们 zhī dào 知道， wǒ men 我们 wán quán 完全 méi yǒu 没有 zhǔ kòng 主控 zài 在 Āī jí 埃及 fā shēng 发生 de 的 qíng kuàng 情况。
zài shuō 再说 yí cì 一次， zhè shì 这是 yí gè 一个 yǒu quán 有权 lì 力 de 的 zhèng dǎng 政党 — — jí shǐ 即使 shì 是 shǎo shǔ pài 少数派 — — de 的 xiǎng fǎ 想法， zhè ge 这个 guó jiā 国家 néng 能 bèi 被 zhěng jiù 拯救 ma 吗？
méi yǒu 没有 xìn xī 信息 shuō míng 说明 shì fǒu 是否 nán nǚ 男女 fàn rén 犯人 guān yā 关押 zài yì qǐ 在一起 huò zhě 或者 shì fǒu 是否 nǚ 女 fàn rén 犯人 de 的 tiáo jiàn 条件 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
nǐ men 你们 dì shí 第十 qī 期 de 的 “ shēng huó 生活 cài dān 菜单 ” hái yǒu 还有 cún huò 存货 ma 吗？
zhè jiàn 这件 dà yī 大衣 yǒu 有 dà hào 大号 ma 吗？
qí shí 其实 méi guī 玫瑰 kāng zhěn 糠疹 yǔ 与 làng màn 浪漫 chě 扯 bù 不 shàng 上 duō shǎo 多少 guān xi 关系， shì 是 yīn wèi 因为 bìng dú xìng 病毒性 gǎn mào 感冒 hòu 后 yǐn qǐ 引起 de 的 guò mǐn xìng 过敏性 pí fū bìng 皮肤病。
zhè jiàn 这件 guān si 官司 dǎ 打 dào liǎo 到了 fú luó lǐ dá 佛罗里达 nán qū 南区 lián bāng 联邦 fǎ yuàn 法院， yuán gào 原告 chēng 称 gāi 该 yī yuàn 医院 de 的 yuán gōng 员工 " bèi 被 fǎn duì 反对 tóng xìng liàn 同性恋 de 的 dí yì 敌意 suǒ 所 zuǒ yòu 左右 " 。
zài shuō 再说， wǒ 我 hái yǒu 还有 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿， wǒ 我。
nǐ men 你们 ruò 若 jiè gěi 借给 rén 人， zhǐ wàng 指望 cóng 从 tā 他 shōu huí 收回， yǒu 有 shén me 什么 kě 可 chóu xiè 酬谢 de 的 ne 呢。
méi yǒu 没有 jǐ 几 sōu 艘 chuán 船 dǐ dá 抵达 tā 它 de 的 gǎng kǒu 港口； zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 de 的 gōng chǎng 工厂 yān cōng 烟囱 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 yī zuò 一座 yǒu 有 yān 烟 piāo 飘 chū 出。
nǐ men 你们 yīng guó 英国 nǚ rén 女人 měi tiān 每天 láng tūn hǔ yàn 狼吞虎咽 de 地 chī 吃 shàng sān 上三 cān 餐 dào 到 wǔ 五 cān 餐 ròu shí 肉食， nǐ men 你们 ná 拿 tā 他 lái bǐ 来比 tā men 她们， dāng rán 当然 jué de 觉得 tā 她 shì 是 gè 个 yǎo tiǎo 窈窕 xiān nǚ 仙女 le 了。
nǐ men 你们 yào 要 hù xiāng 互相 shòu 受 róng yào 荣耀， què 却 bù 不 qiú 求 cóng 从 dú yī 独一 zhī shén 之神 lái 来 de 的 róng yào 荣耀， zěn néng 怎能 xìn 信 wǒ 我 ne 呢。
zài 再 pèi 配 shàng 上 yān xūn zhuāng 烟熏妆 hé 和 hēi sè 黑色 hòu 厚 dǐ 底 gāo gēn xié 高跟鞋， wò tè sēn 沃特森 nǚ shì 女士 jué duì 绝对 shì 是 Burberry xiù cháng 秀场 shàng 上 de 的 yí gè 一个 yóu wù 尤物。
méi yǒu 没有 lì shǐ 历史 wéi dù 维度 de 的 sī rén shēng huó 私人生活 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 yòng lái 用来 zhuāng diǎn 装点 de 的 mén mian 门面， yí gè 一个 huǎng yán 谎言。
nǐ men 你们 yào 要 héng 恒 qiē 切 dǎo gào 祷告， zài cǐ 在此 jǐng 儆 xǐng 醒 gǎn ēn 感恩。
qí shí 其实， yī 一 zhǎn 盏 zào xíng 造型 bié zhì 别致 de 的 xī dǐng dēng 吸顶灯， yī 一 fú 幅 sè cǎi 色彩 xié tiáo 协调 de 的 zhuāng shì huà 装饰画， jiù 就 kě yǐ shǐ 可以使 jiā lǐ 家里 xiǎn de 显得 jí fù 极富 qíng diào 情调， què 却 huā 花 bù liǎo 不了 jǐ ge 几个 qián 钱。
zhè 这 jià gé 价格 shì 是 hé qíng hé lǐ 合情合理 de 的， yīn wèi 因为 zhì liàng 质量 jí hǎo 极好。
nǐ men 你们 yào 要 gěi 给 lì wèi rén 利未人 de 的 chéng 城， gòng yǒu 共有 sì 四 shí bā 十八 zuò 座， lián chéng 连城 dài 带 jiāo yě 郊野 dōu 都 yào 要 gěi 给 tā men 他们。
qí shí 其实， nǐ 你 dà kě bú bì 大可不必 pēn 喷 shàng 上 áng guì 昂贵 de 的 xiāng shuǐ 香水， yě 也 bú bì 不必 yī rì sān 一日三 biàn 遍 zǎo 澡 mù yù gēng yī 沐浴更衣， dàn 但 zhòng yào 重要 yuē huì 约会 qián 前 de 的 gè rén wèi shēng 个人卫生 què shì 却是 zhòng diǎn 重点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子