ประโยคภาษาจีน- 这件事情的重要性使他顾不上考虑其它事情了中文句子 (500604) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè jiàn 这件 shì qing 事情 de 的 zhòng yào xìng 重要性 shǐ 使 tā 他 gù bú shàng 顾不上 kǎo lǜ 考虑 qí tā 其它 shì qing 事情 le 了。
The importance of this matter prescinded his mind from the others.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè jiàn 这件 shì 事 wǒ 我 yīng gāi 应该 yí zì bù tí 一字不提 cái 才 duì 对。
zhè jiàn 这件 shì 事 shì 是 chéng lǐ 城里 zhè kuài 这块 dì fāng 地方 jiā jiā 家家 chá zhuō 茶桌 shàng 上 de 的 tán zī 谈资， wú lùn 无论 wǒ 我 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去， zǒng shì 总是 pèng dào 碰到 rén men 人们 zài 在 tán lùn 谈论 tā 它。
zài zhě 再者， suī rán 虽然 tā 他 yǒu 有 qíng gǎn 情感， tā men 他们 cóng lái méi yǒu 从来没有 dòng yáo 动摇 tā zì jǐ 他自己 de 的 cái wù 财务 zì wǒ 自我 lì yì 利益 tā 他。
zài zhě 再者， suí zhe 随着 jīng lì 精力 de 的 shuāi tuì 衰退， lǎo nián rén 老年人 de 的 pí bèi 疲惫 huì 会 zēng zhǎng 增长， yǒu 有 cháng mián 长眠 de 的 yuàn wàng 愿望 wèi cháng 未尝 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 hǎo 好 shì qing 事情
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jì niàn wù 纪念物 huò 或 biāo jì 标记 huí gù 回顾 zhè 这 yī 一 dǎo zhì 导致 cháng chūn 长春 mín zhòng 民众 dà liàng 大量 sǐ wáng 死亡 de 的 shì jiàn 事件。
méi yǒu 没有 chuán tǒng 传统 de 的 chuāng zi 窗子， méi yǒu 没有 qīng xī 清晰 de 的 biāo shì 标示 biāo zhì 标志 lóu céng 楼层 de 的 kāi shǐ 开始 hé 和 jié shù 结束。
qí shí 其实 wǒ de jiā 我的家 tíng 庭 shēng huó 生活 hěn 很 bàng 棒， tā 它 yì zhí 一直 shì 是 wǒ 我 yǒu shēng yǐ lái 有生以来 jīng lì 经历 zuì hǎo 最好 de 的 shì qing 事情。
nǐ men 你们 zhī dào 知道 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么， lù 露 sī 丝 · jīn sī 金丝 bó gé 伯格 bú zài 不再 shì 是 fǎ tíng 法庭 shàng 上 zuì 最 rě huǒ 惹火 de 的 niū 妞 le 了。
zhè jiàn 这件 shì yóu 事由 lǐng dǎo 领导 tǎo lùn 讨论 hé 和 jué dìng 决定。
méi yǒu 没有 nǐ 你 shèng dàn jié 圣诞节 wǒ huì 我会 guò 过 de hěn 得很 yù zú 郁卒。
qí shí 其实 shì 是 xiǎng 想 zhè me 这么 xiě 写 de 的， qián 钱 bú shi 不是 wú wǎng bú lì 无往不利 de 的。
zài 再 ràng 让 wǒ men 我们 tàn tǎo 探讨 yì xiē 一些 zài 在 wǒ de 我的 gōng zuò 工作 hé 和 wǒ de 我的 tóng háng 同行 de 的 shè jì 设计 gōng zuò 工作 zhōng 中 yǐ jīng 已经 guān chá 观察 dào 到 de 的 yì xiē 一些 yà lì shān dà 亚历山大 de 的 mó shì 模式。
zhè jiàn 这件 wò shì 卧室 xiǎo 小 dé 得 zhǐ néng 只能 yǒu 有 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 chén shè 陈设 — — tā 它 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 dì fāng 地方 fàng xià 放下 shū zhuāng tái 梳妆台、 chuáng tóu 床头 jǐ 几 huò zhě 或者 qí tā 其他 rèn hé 任何 jiā jù 家具。
qí shí 其实 běn rén 本人 hěn 很 zuò 做 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作， kě shì 可是 jīn tiān 今天 běn rén 本人 de 的 jiù bìng 旧病 zài yí cì 再一次 bì 愎 fā 发， jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 gāng 刚 lái 来 shàng bān 上班 bù jiǔ 不久， běn rén 本人 fù bù 腹部 jiù 就 tòng 痛 de hěn 得很 xiōng měng 凶猛。
zài shuō 再说 nǐ 你 yí gè 一个 nǚ hái zǐ jiā 女孩子家 yì lái èr qù 一来二去 de 的， nián jì 年纪 dà 大 le 了， jià rén 嫁人 jiù 就 xíng 行 le 了， zhè 这 jiā lǐ 家里 de 的 xián shì 闲事 nǐ 你 yě 也 bú yào 不要 guǎn 管 le 了。
méi yǒu 没有 guān yú 关于 xiāng gǎng 香港 yǒu 有 duō shǎo 多少 chǎn fù 产妇 gù yōng 雇佣 yuè sǎo 月嫂 de 的 tǒng jì shǔ zì 统计数字。 dàn shì 但是 dāng dì 当地 de 的 fú wù jī gòu 服务机构 shuō 说， duì 对 yuè sǎo 月嫂 fú wù 服务 de 的 xū qiú 需求 zhèng zài 正在 chū xiàn 出现 měng zēng 猛增。
nǐ men 你们 néng gòu 能够 fā xiàn 发现 wǒ men 我们 xiàng 向 nǐ men 你们 suǒ 所 bào 报 50 yīng dūn 英吨 xī bó zhǐ 锡箔纸 de 的 jià zhí 价值 shì 是 jìn tóu 尽头 yòu rén 诱人 de 的， měi 每 yīng dūn 英吨 wèi 为 shàng hǎi 上海 dào àn jià 到岸价 135 měi jīn 美金。
méi yǒu 没有 qí tā 其他 rèn hé rén 任何人 xiàng 向 tā 她 wān 弯 xià shēn 下身 qù 去， dī shēng 低声 de 地 duì 对 tā 她 shuō 说 xiē 些 ān wèi 安慰 de huà 的话， huò 或 gēn 跟 tā 她 āi 挨 de hěn 得很 jìn 近， kě yǐ 可以 tīng dào 听到 tā 她 chàn dòng 颤动 de 的 xīn fáng 心房 zhèng zài 正在 pēng pēng 怦怦 de 地 tiào dòng 跳动。
qí shí 其实 jué duì 绝对 bú shi 不是 zhè me 这么 huí shì 回事。
zhè jiàn 这件 tián měi 甜美 kě rén 可人 de 的 zhān 詹 bā dí 巴迪 sī tǎ 斯塔 · wǎ lì 瓦利 qún zi 裙子 ràng 让 jié xī kǎ 杰西卡 kàn qǐ lai 看起来 gèng jiā 更加 wēn wǎn 温婉， tā 她 jiāng 将 hé 和 bù lái dé lì 布莱德利 · kù pò 库珀 yì qǐ 一起 jiē xiǎo 揭晓 zuì jiā 最佳 qīn wěn 亲吻 jiǎng 奖。
qí 其 shí zhì 实质 shì 是 “ shí xiàng 实象 ” yǔ 与 “ xū 虚 xiàng 象 ” xiàng 相 jié hé 结合， yòng 用 “ fù 附 yì 意 yú xiàng wài 于象外 ” de 的 “ yì 义 xiàng 象 ” lái 来 jǐn 尽 jí xiōng 吉凶 zhī yì 之意。
zhè jiàn 这件 jiā kè 茄克 zhèng 正 chuān fǎn 穿反 chuān 穿 dōu 都 kě yǐ 可以。
méi yǒu 没有 cōng máng 匆忙， méi yǒu 没有 cāng cù 仓促。 yīn wèi 因为 zhè 这 yī 一 měi lì 美丽 de 的 shí kè 时刻 yǐ jīng 已经 dào liǎo 到了。
zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 shì 是 shén me 什么 liào zi 料子 de 的？
qí shí 其实 yí hàn 遗憾 gèng 更 zhēn shí 真实， bǐ rú 比如 duàn bì 断臂 de 的 wéi nà sī 维纳斯， hàn wèi 汉魏 bēi tiè 碑帖。
zhè jiàn 这件 chèn shān 衬衫 shì 是 yòng 用 qiáo qí shā 乔其纱 zuò chéng 做成 de 的。
méi yǒu 没有 tòng qíng xīn 同情心， zhè wèi 这位 yǔ 与 lún yǐ 轮椅 xiāng bàn 相伴 de 的 qián 前 huá xiáng sǎn 滑翔伞 yùn dòng yuán 运动员 kǔ xiào 苦笑 zhe 着 shuō 说， zhèng shì 正是 wǒ 我 suǒ 所 xiǎng yào 想要 de 的。
xiě xià 写下 rèn hé 任何 chū xiàn 出现 zài 在 nǐ 你 nǎo hǎi 脑海 zhòng dì 中的 dōng xi 东西， bìng qiě 并且 què bǎo 确保 bǔ zhuō 捕捉 zài 在 zhè ge 这个 “ háo bú fèi lì 毫不费力 de 的 chuàng zào 创造 ” de 的 biàn huà 变化 jiē duàn 阶段 zhōng 中 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 sī xiǎng 思想 nèi róng 内容。
zhè fèn 这份 47 yè 页 de 的 bào gào 报告 wèi 为 zuì 最 méi yǒu 没有 néng lì 能力 dǐ yù 抵御 bìng dú 病毒 kuò sàn 扩散 de 的 75 gè 个 bó ruò 薄弱 guó jiā 国家 de 的 jī běn 基本 xū qiú 需求 liè chū 列出 le 了 míng xì biǎo 明细表。
nǐ men 你们 jué de 觉得 zuó wǎn 昨晚 diàn shì 电视 shàng 上 bō fàng 播放 de 的 guān yú 关于 zhān tiān yòu 詹天佑 de 的 nà 那 bù 部 diàn yǐng 电影 zěn me yàng 怎么样？

ประโยคภาษาจีน
zhè jiàn 这件 shì 事 wǒ 我 yīng gāi 应该 yí zì bù tí 一字不提 cái 才 duì 对。
zhè jiàn 这件 shì 事 shì 是 chéng lǐ 城里 zhè kuài 这块 dì fāng 地方 jiā jiā 家家 chá zhuō 茶桌 shàng 上 de 的 tán zī 谈资， wú lùn 无论 wǒ 我 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去， zǒng shì 总是 pèng dào 碰到 rén men 人们 zài 在 tán lùn 谈论 tā 它。
zài zhě 再者， suī rán 虽然 tā 他 yǒu 有 qíng gǎn 情感， tā men 他们 cóng lái méi yǒu 从来没有 dòng yáo 动摇 tā zì jǐ 他自己 de 的 cái wù 财务 zì wǒ 自我 lì yì 利益 tā 他。
zài zhě 再者， suí zhe 随着 jīng lì 精力 de 的 shuāi tuì 衰退， lǎo nián rén 老年人 de 的 pí bèi 疲惫 huì 会 zēng zhǎng 增长， yǒu 有 cháng mián 长眠 de 的 yuàn wàng 愿望 wèi cháng 未尝 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 hǎo 好 shì qing 事情
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jì niàn wù 纪念物 huò 或 biāo jì 标记 huí gù 回顾 zhè 这 yī 一 dǎo zhì 导致 cháng chūn 长春 mín zhòng 民众 dà liàng 大量 sǐ wáng 死亡 de 的 shì jiàn 事件。
méi yǒu 没有 chuán tǒng 传统 de 的 chuāng zi 窗子， méi yǒu 没有 qīng xī 清晰 de 的 biāo shì 标示 biāo zhì 标志 lóu céng 楼层 de 的 kāi shǐ 开始 hé 和 jié shù 结束。
qí shí 其实 wǒ de jiā 我的家 tíng 庭 shēng huó 生活 hěn 很 bàng 棒， tā 它 yì zhí 一直 shì 是 wǒ 我 yǒu shēng yǐ lái 有生以来 jīng lì 经历 zuì hǎo 最好 de 的 shì qing 事情。
nǐ men 你们 zhī dào 知道 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么， lù 露 sī 丝 · jīn sī 金丝 bó gé 伯格 bú zài 不再 shì 是 fǎ tíng 法庭 shàng 上 zuì 最 rě huǒ 惹火 de 的 niū 妞 le 了。
zhè jiàn 这件 shì yóu 事由 lǐng dǎo 领导 tǎo lùn 讨论 hé 和 jué dìng 决定。
méi yǒu 没有 nǐ 你 shèng dàn jié 圣诞节 wǒ huì 我会 guò 过 de hěn 得很 yù zú 郁卒。
qí shí 其实 shì 是 xiǎng 想 zhè me 这么 xiě 写 de 的， qián 钱 bú shi 不是 wú wǎng bú lì 无往不利 de 的。
zài 再 ràng 让 wǒ men 我们 tàn tǎo 探讨 yì xiē 一些 zài 在 wǒ de 我的 gōng zuò 工作 hé 和 wǒ de 我的 tóng háng 同行 de 的 shè jì 设计 gōng zuò 工作 zhōng 中 yǐ jīng 已经 guān chá 观察 dào 到 de 的 yì xiē 一些 yà lì shān dà 亚历山大 de 的 mó shì 模式。
zhè jiàn 这件 wò shì 卧室 xiǎo 小 dé 得 zhǐ néng 只能 yǒu 有 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 chén shè 陈设 — — tā 它 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 dì fāng 地方 fàng xià 放下 shū zhuāng tái 梳妆台、 chuáng tóu 床头 jǐ 几 huò zhě 或者 qí tā 其他 rèn hé 任何 jiā jù 家具。
qí shí 其实 běn rén 本人 hěn 很 zuò 做 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作， kě shì 可是 jīn tiān 今天 běn rén 本人 de 的 jiù bìng 旧病 zài yí cì 再一次 bì 愎 fā 发， jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 gāng 刚 lái 来 shàng bān 上班 bù jiǔ 不久， běn rén 本人 fù bù 腹部 jiù 就 tòng 痛 de hěn 得很 xiōng měng 凶猛。
zài shuō 再说 nǐ 你 yí gè 一个 nǚ hái zǐ jiā 女孩子家 yì lái èr qù 一来二去 de 的， nián jì 年纪 dà 大 le 了， jià rén 嫁人 jiù 就 xíng 行 le 了， zhè 这 jiā lǐ 家里 de 的 xián shì 闲事 nǐ 你 yě 也 bú yào 不要 guǎn 管 le 了。
méi yǒu 没有 guān yú 关于 xiāng gǎng 香港 yǒu 有 duō shǎo 多少 chǎn fù 产妇 gù yōng 雇佣 yuè sǎo 月嫂 de 的 tǒng jì shǔ zì 统计数字。 dàn shì 但是 dāng dì 当地 de 的 fú wù jī gòu 服务机构 shuō 说， duì 对 yuè sǎo 月嫂 fú wù 服务 de 的 xū qiú 需求 zhèng zài 正在 chū xiàn 出现 měng zēng 猛增。
nǐ men 你们 néng gòu 能够 fā xiàn 发现 wǒ men 我们 xiàng 向 nǐ men 你们 suǒ 所 bào 报 50 yīng dūn 英吨 xī bó zhǐ 锡箔纸 de 的 jià zhí 价值 shì 是 jìn tóu 尽头 yòu rén 诱人 de 的， měi 每 yīng dūn 英吨 wèi 为 shàng hǎi 上海 dào àn jià 到岸价 135 měi jīn 美金。
méi yǒu 没有 qí tā 其他 rèn hé rén 任何人 xiàng 向 tā 她 wān 弯 xià shēn 下身 qù 去， dī shēng 低声 de 地 duì 对 tā 她 shuō 说 xiē 些 ān wèi 安慰 de huà 的话， huò 或 gēn 跟 tā 她 āi 挨 de hěn 得很 jìn 近， kě yǐ 可以 tīng dào 听到 tā 她 chàn dòng 颤动 de 的 xīn fáng 心房 zhèng zài 正在 pēng pēng 怦怦 de 地 tiào dòng 跳动。
qí shí 其实 jué duì 绝对 bú shi 不是 zhè me 这么 huí shì 回事。
zhè jiàn 这件 tián měi 甜美 kě rén 可人 de 的 zhān 詹 bā dí 巴迪 sī tǎ 斯塔 · wǎ lì 瓦利 qún zi 裙子 ràng 让 jié xī kǎ 杰西卡 kàn qǐ lai 看起来 gèng jiā 更加 wēn wǎn 温婉， tā 她 jiāng 将 hé 和 bù lái dé lì 布莱德利 · kù pò 库珀 yì qǐ 一起 jiē xiǎo 揭晓 zuì jiā 最佳 qīn wěn 亲吻 jiǎng 奖。
qí 其 shí zhì 实质 shì 是 “ shí xiàng 实象 ” yǔ 与 “ xū 虚 xiàng 象 ” xiàng 相 jié hé 结合， yòng 用 “ fù 附 yì 意 yú xiàng wài 于象外 ” de 的 “ yì 义 xiàng 象 ” lái 来 jǐn 尽 jí xiōng 吉凶 zhī yì 之意。
zhè jiàn 这件 jiā kè 茄克 zhèng 正 chuān fǎn 穿反 chuān 穿 dōu 都 kě yǐ 可以。
méi yǒu 没有 cōng máng 匆忙， méi yǒu 没有 cāng cù 仓促。 yīn wèi 因为 zhè 这 yī 一 měi lì 美丽 de 的 shí kè 时刻 yǐ jīng 已经 dào liǎo 到了。
zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 shì 是 shén me 什么 liào zi 料子 de 的？
qí shí 其实 yí hàn 遗憾 gèng 更 zhēn shí 真实， bǐ rú 比如 duàn bì 断臂 de 的 wéi nà sī 维纳斯， hàn wèi 汉魏 bēi tiè 碑帖。
zhè jiàn 这件 chèn shān 衬衫 shì 是 yòng 用 qiáo qí shā 乔其纱 zuò chéng 做成 de 的。
méi yǒu 没有 tòng qíng xīn 同情心， zhè wèi 这位 yǔ 与 lún yǐ 轮椅 xiāng bàn 相伴 de 的 qián 前 huá xiáng sǎn 滑翔伞 yùn dòng yuán 运动员 kǔ xiào 苦笑 zhe 着 shuō 说， zhèng shì 正是 wǒ 我 suǒ 所 xiǎng yào 想要 de 的。
xiě xià 写下 rèn hé 任何 chū xiàn 出现 zài 在 nǐ 你 nǎo hǎi 脑海 zhòng dì 中的 dōng xi 东西， bìng qiě 并且 què bǎo 确保 bǔ zhuō 捕捉 zài 在 zhè ge 这个 “ háo bú fèi lì 毫不费力 de 的 chuàng zào 创造 ” de 的 biàn huà 变化 jiē duàn 阶段 zhōng 中 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 sī xiǎng 思想 nèi róng 内容。
zhè fèn 这份 47 yè 页 de 的 bào gào 报告 wèi 为 zuì 最 méi yǒu 没有 néng lì 能力 dǐ yù 抵御 bìng dú 病毒 kuò sàn 扩散 de 的 75 gè 个 bó ruò 薄弱 guó jiā 国家 de 的 jī běn 基本 xū qiú 需求 liè chū 列出 le 了 míng xì biǎo 明细表。
nǐ men 你们 jué de 觉得 zuó wǎn 昨晚 diàn shì 电视 shàng 上 bō fàng 播放 de 的 guān yú 关于 zhān tiān yòu 詹天佑 de 的 nà 那 bù 部 diàn yǐng 电影 zěn me yàng 怎么样？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子