ประโยคภาษาจีน- 这份页的报告为最没有能力抵御病毒扩散的个薄弱国家的基本需求列出了明细表中文句子 (501504) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè fèn 这份 47 yè 页 de 的 bào gào 报告 wèi 为 zuì 最 méi yǒu 没有 néng lì 能力 dǐ yù 抵御 bìng dú 病毒 kuò sàn 扩散 de 的 75 gè 个 bó ruò 薄弱 guó jiā 国家 de 的 jī běn 基本 xū qiú 需求 liè chū 列出 le 了 míng xì biǎo 明细表。
The 47-page report provides a detailed breakdown of the basic needs of 75 vulnerable countries with the weakest capacity to withstand an escalation of the virus.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè fèn 这份 rén jiā 人家 xuǎn 选 de 的 dì fāng 地方 bú dàn 不但 hán lěng 寒冷， ér qiě 而且 hái 还 wēi xiǎn 危险 chóng chóng 重重。 yīn wèi 因为 dǒu qiào 陡峭 de 的 dà shān 大山 jiù 就 sǒng lì 耸立 zài 在 tā men 他们 tóu dǐng 头顶， shí bu shí 时不时 huì 会 yǒu 有 jù shí 巨石 cóng 从 shān pō 山坡 huá 滑 guò 过， bǎ 把 tā men 他们 cóng 从 shuì mèng zhōng 睡梦中 jīng xǐng 惊醒。
zhè fèn 这份 bǎo zhèng shū 保证书 xiě míng 写明 dài kuǎn 贷款 tiáo kuǎn 条款 bìng 并 chǎn shēng 产生 fǎ lǜ 法律 xiào lì 效力， yí dàn 一旦 yǒu 有 yì fāng 一方 wéi bèi 违背 le 了， jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 hé tong fǎ 合同法 de 的 yǒu guān 有关 tiáo lì 条例 jiě jué 解决 jiū fēn 纠纷。
xiě xià 写下 lái 来， měi tiān 每天 cháo zhe 朝着 zhè xiē 这些 mù biāo 目标 mài 迈 jìn yī 进一 xiǎo bù 小步。
xiě xià 写下 nà xiē 那些 bù néng 不能 tuī tuō 推脱 dào 到 dì èr tiān 第二天 qù 去 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
qí shí 其实， tā 他 shuō 说 zì jǐ 自己 bù jǐn 不仅 gǎn jué 感觉 gèng hǎo 更好， ér qiě 而且 néng 能 yǐ 以 zì jǐ 自己 xiǎng yào 想要 de 的 fāng shì 方式 jià yù 驾驭 zì jǐ 自己 yóu yú 由于 duì 对 qī zǐ 妻子 bù 不 ān wèi 安慰 zì jǐ 自己 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 fèn hèn 愤恨。
qí shí 其实， shǐ de 使得 wǒ men 我们 chéng wéi 成为 rú cǐ 如此 chéng gōng 成功 de 的 yí gè 一个 wù zhǒng 物种 de 的 mǒu xiē 某些 rén lèi 人类 dú tè 独特 de 的 rèn zhī 认知 néng lì 能力， tóng shí 同时 yě 也 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 ér 而 chuàng zào 创造 chū 出 yì zhǒng 一种 qū yú 趋于 chāo zì rán 超自然 sī xiǎng 思想 de 的 qīng xiàng 倾向。
méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 guó jiā 国家 shì 是 wán měi 完美 de 的， wǒ men 我们 yào 要 rú shí 如实 chéng xiàn 呈现 shì shí 事实， ràng 让 shì jiè 世界 rén mín 人民 míng bai 明白 zhōng guó 中国 yě 也 miàn lín 面临 zhe 着 yán jùn 严峻 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
méi yǒu 没有 wéi yī 唯一 de 的 yíng jiā 赢家： yí dòng 移动 píng tái 平台 de 的 qún xióng zhú lù 群雄逐鹿。
zhè fèn 这份 míng dān 名单 shì 是 àn 按 nián líng 年龄 shùn xù 顺序 pái liè 排列 de 的。
qí shí 其实， xiān qián 先前 wǒ 我 jiù 就 xiàng 向 zhè jiā 这家 rén 人 xún wèn 询问 shì qing 事情 de 的 yuán 原 wěi 诿： “ nǐ men 你们 shì bu shì 是不是 yǒu 有 shén me 什么 bù kě gào rén 不可告人 de 的 jì huà 计划？
nǐ men 你们 xǔ yuàn 许愿， dāng 当 xiàng 向 yē hé huá 耶和华 nǐ men 你们 de 的 shén 神 huán yuàn 还愿。 zài 在 tā 他 sì 四 miàn dī 面的 rén 人， dōu 都 dāng 当 ná 拿 gòng wù 贡物 xiàn gěi 献给 nà 那 kě wèi 可畏 de 的 zhǔ 主。
méi yǒu 没有 zài 在 chén fú 沉浮 de 的 rén hǎi 人海 zhōng 中， fān guò 翻过 jīn dǒu 斤斗 de 的 hé shang 和尚， bù néng 不能 suàn 算 shàn 善 zhī shi 知识。
xiě zuò 写作 mù biāo 目标： xiě 写 yí cì 一次 xiào yuán 校园 lián huān huì 联欢会 de 的 jīng guò 经过。
nǐ men 你们 shéi 谁 yòu 又 huì 会 shì 是 nà 那 huáng piàn 簧片？ bié ren 别人 dōu 都 zài 在 tóng shēng 同声 gē chàng 歌唱 shí 时， nǐ 你 què 却 mò yǔ 默语 chén 沉 shēng 声。
méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 rén 人 shuō 说 tā 她 shì 是 shè huì 社会 shàng 上 de 的 shì lì yǎn 势利眼， dàn shì 但是， hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 fǒu rèn 否认 tā 她 zài 在 zhì lì 智力 shàng 上 zǒng 总 xiǎn de 显得 shèng qì líng rén 盛气凌人。
zhè fèn 这份 xuān yán 宣言 qiān shǔ guó 签署国 yě 也 shì yán 誓言 tā men de 他们的 zhèng cè 政策 jiāng 将 “ gēn jué 根绝 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 de 的 jī è 饥饿 ” 。
nǐ men 你们 hái 还 jì de 记得 ma 吗， wǒ men 我们 yī 一 kāi shǐ 开始 jiǎng kè 讲课 de 的 zhòng diǎn 重点 zài 在 yǔ yán 语言 shàng 上。
xiě wán 写完 nà 那 piān 篇 wén zhāng 文章 zhī hòu 之后， wǒ 我 tū rán 突然 gǎn dào 感到 yí zhèn 一阵 qīng sōng 轻松。
qí shí 其实， duì 对 zhōu zhèng yì 周正毅 jìn xíng 进行 zhèng shì 正式 chá bàn 查办 zhī qián 之前 tā 他 jiù 就 yǐ 已 chéng wéi 成为 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 suǒ 所 liè 列 de 的 zǎo qī 早期 diào chá 调查 mù biāo 目标。
méi yǒu 没有 zǐ nǚ 子女 yòu 又 jié hūn 结婚 le 了 liǎng cì 两次， zhè wèi 这位 jī dū jiào mín zhǔ lián méng 基督教民主联盟 zhǔ xí 主席， zǒng shì 总是 biǎo xiàn 表现 dé 得 jīn chí 矜持 hé 和 dī diào 低调。
nǐ men 你们 zhè 这 yuàn yì 愿意 zài 在 lǜ fǎ 律法 yǐ xià 以下 de 的 rén 人， qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 , nǐ men 你们 méi 没 qǐ 岂 yǒu 有 tīng jiàn 听见 lǜ fǎ 律法 ma 吗？
méi yǒu 没有 tā 它， nǐ 你 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 xìn niàn 信念 huó 和 rè qíng 热情。
xiě shī 写诗 zuò jiā 作家 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 rén 人， tā 他 jià qǐ 架起 tōng xiàng 通向 xīng xing 星星 de 的 mù 木 tī zi 梯子 — — yì biān 一边 ér 儿 pá 爬 mù 木 tī zi 梯子 yì biān 一边 ér 儿 lā 拉 xiǎo tí qín 小提琴。（ fǎ guó 法国 zuò jiā 作家 gōng gǔ ěr 龚古尔 E ）
nǐ men 你们 xuǎn zé 选择 wǒ men 我们 dào 到 huá shèng dùn 华盛顿 lái 来 jiě jué 解决 nán shì 难事， zuò 做 zhèng shì 正事。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 kǒu fú 口服 jǐ huī 脊灰 yì miáo 疫苗 bèi 被 táo tài 淘汰， nà me 那么 “ yán fā 研发 lìng yì zhǒng 另一种 kòng zhì 控制 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 bào fā 暴发 de 的 shǒu duàn 手段 jiāng 将 shì 是 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用 de 的， huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。 ”
nǐ men 你们 dōu 都 zhù zài 住在 nǎ 哪， nǐ men 你们 jiē jìn 接近 yí gè 一个 fǎn yìng duī 反应堆 ma 吗？
méi yǒu bì yào 没有必要 zuò 做 zhè zhǒng 这种 guò dù 过度 de 的 shì qing 事情。
qí shí 其实， shēng huó 生活 zài shì 在世 jiān 间， nán miǎn 难免 huì 会 yù dào 遇到 zhè yàng 这样 huò 或 nà yàng 那样 yì xiē 一些 bù rú yì 不如意 de 的 shì qing 事情， yōu shāng 忧伤， bēi chóu 悲愁， cuò zhé 挫折， kǎn kě 坎坷， mó nàn 磨难， shèn zhì 甚至 shì 是 kǔ nàn 苦难。
jūn qū 军区 gēn jù 根据 guó wù yuàn 国务院、 zhōng yāng jūn wěi 中央军委 de 的 shòu quán 授权 lǐng dǎo 领导 běn qū 本区 yù 域 de 的 rén mín fáng kòng 人民防空 gōng zuò 工作；
zhè fèn 这份 dàng àn 档案 bāo kuò 包括 yī míng 一名 shēng fú 生俘 de 的 xí jī zhě 袭击者 de 的 kǒu gòng 口供、 jié huò 截获 de 的 wǎng lái 往来 tōng xìn 通信 hé 和 xí jī 袭击 suǒ yòng 所用 de 的 wǔ qì 武器 shí wù 实物。

ประโยคภาษาจีน
zhè fèn 这份 rén jiā 人家 xuǎn 选 de 的 dì fāng 地方 bú dàn 不但 hán lěng 寒冷， ér qiě 而且 hái 还 wēi xiǎn 危险 chóng chóng 重重。 yīn wèi 因为 dǒu qiào 陡峭 de 的 dà shān 大山 jiù 就 sǒng lì 耸立 zài 在 tā men 他们 tóu dǐng 头顶， shí bu shí 时不时 huì 会 yǒu 有 jù shí 巨石 cóng 从 shān pō 山坡 huá 滑 guò 过， bǎ 把 tā men 他们 cóng 从 shuì mèng zhōng 睡梦中 jīng xǐng 惊醒。
zhè fèn 这份 bǎo zhèng shū 保证书 xiě míng 写明 dài kuǎn 贷款 tiáo kuǎn 条款 bìng 并 chǎn shēng 产生 fǎ lǜ 法律 xiào lì 效力， yí dàn 一旦 yǒu 有 yì fāng 一方 wéi bèi 违背 le 了， jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 hé tong fǎ 合同法 de 的 yǒu guān 有关 tiáo lì 条例 jiě jué 解决 jiū fēn 纠纷。
xiě xià 写下 lái 来， měi tiān 每天 cháo zhe 朝着 zhè xiē 这些 mù biāo 目标 mài 迈 jìn yī 进一 xiǎo bù 小步。
xiě xià 写下 nà xiē 那些 bù néng 不能 tuī tuō 推脱 dào 到 dì èr tiān 第二天 qù 去 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
qí shí 其实， tā 他 shuō 说 zì jǐ 自己 bù jǐn 不仅 gǎn jué 感觉 gèng hǎo 更好， ér qiě 而且 néng 能 yǐ 以 zì jǐ 自己 xiǎng yào 想要 de 的 fāng shì 方式 jià yù 驾驭 zì jǐ 自己 yóu yú 由于 duì 对 qī zǐ 妻子 bù 不 ān wèi 安慰 zì jǐ 自己 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 fèn hèn 愤恨。
qí shí 其实， shǐ de 使得 wǒ men 我们 chéng wéi 成为 rú cǐ 如此 chéng gōng 成功 de 的 yí gè 一个 wù zhǒng 物种 de 的 mǒu xiē 某些 rén lèi 人类 dú tè 独特 de 的 rèn zhī 认知 néng lì 能力， tóng shí 同时 yě 也 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 ér 而 chuàng zào 创造 chū 出 yì zhǒng 一种 qū yú 趋于 chāo zì rán 超自然 sī xiǎng 思想 de 的 qīng xiàng 倾向。
méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 guó jiā 国家 shì 是 wán měi 完美 de 的， wǒ men 我们 yào 要 rú shí 如实 chéng xiàn 呈现 shì shí 事实， ràng 让 shì jiè 世界 rén mín 人民 míng bai 明白 zhōng guó 中国 yě 也 miàn lín 面临 zhe 着 yán jùn 严峻 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
méi yǒu 没有 wéi yī 唯一 de 的 yíng jiā 赢家： yí dòng 移动 píng tái 平台 de 的 qún xióng zhú lù 群雄逐鹿。
zhè fèn 这份 míng dān 名单 shì 是 àn 按 nián líng 年龄 shùn xù 顺序 pái liè 排列 de 的。
qí shí 其实， xiān qián 先前 wǒ 我 jiù 就 xiàng 向 zhè jiā 这家 rén 人 xún wèn 询问 shì qing 事情 de 的 yuán 原 wěi 诿： “ nǐ men 你们 shì bu shì 是不是 yǒu 有 shén me 什么 bù kě gào rén 不可告人 de 的 jì huà 计划？
nǐ men 你们 xǔ yuàn 许愿， dāng 当 xiàng 向 yē hé huá 耶和华 nǐ men 你们 de 的 shén 神 huán yuàn 还愿。 zài 在 tā 他 sì 四 miàn dī 面的 rén 人， dōu 都 dāng 当 ná 拿 gòng wù 贡物 xiàn gěi 献给 nà 那 kě wèi 可畏 de 的 zhǔ 主。
méi yǒu 没有 zài 在 chén fú 沉浮 de 的 rén hǎi 人海 zhōng 中， fān guò 翻过 jīn dǒu 斤斗 de 的 hé shang 和尚， bù néng 不能 suàn 算 shàn 善 zhī shi 知识。
xiě zuò 写作 mù biāo 目标： xiě 写 yí cì 一次 xiào yuán 校园 lián huān huì 联欢会 de 的 jīng guò 经过。
nǐ men 你们 shéi 谁 yòu 又 huì 会 shì 是 nà 那 huáng piàn 簧片？ bié ren 别人 dōu 都 zài 在 tóng shēng 同声 gē chàng 歌唱 shí 时， nǐ 你 què 却 mò yǔ 默语 chén 沉 shēng 声。
méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 rén 人 shuō 说 tā 她 shì 是 shè huì 社会 shàng 上 de 的 shì lì yǎn 势利眼， dàn shì 但是， hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 fǒu rèn 否认 tā 她 zài 在 zhì lì 智力 shàng 上 zǒng 总 xiǎn de 显得 shèng qì líng rén 盛气凌人。
zhè fèn 这份 xuān yán 宣言 qiān shǔ guó 签署国 yě 也 shì yán 誓言 tā men de 他们的 zhèng cè 政策 jiāng 将 “ gēn jué 根绝 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 de 的 jī è 饥饿 ” 。
nǐ men 你们 hái 还 jì de 记得 ma 吗， wǒ men 我们 yī 一 kāi shǐ 开始 jiǎng kè 讲课 de 的 zhòng diǎn 重点 zài 在 yǔ yán 语言 shàng 上。
xiě wán 写完 nà 那 piān 篇 wén zhāng 文章 zhī hòu 之后， wǒ 我 tū rán 突然 gǎn dào 感到 yí zhèn 一阵 qīng sōng 轻松。
qí shí 其实， duì 对 zhōu zhèng yì 周正毅 jìn xíng 进行 zhèng shì 正式 chá bàn 查办 zhī qián 之前 tā 他 jiù 就 yǐ 已 chéng wéi 成为 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 suǒ 所 liè 列 de 的 zǎo qī 早期 diào chá 调查 mù biāo 目标。
méi yǒu 没有 zǐ nǚ 子女 yòu 又 jié hūn 结婚 le 了 liǎng cì 两次， zhè wèi 这位 jī dū jiào mín zhǔ lián méng 基督教民主联盟 zhǔ xí 主席， zǒng shì 总是 biǎo xiàn 表现 dé 得 jīn chí 矜持 hé 和 dī diào 低调。
nǐ men 你们 zhè 这 yuàn yì 愿意 zài 在 lǜ fǎ 律法 yǐ xià 以下 de 的 rén 人， qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 , nǐ men 你们 méi 没 qǐ 岂 yǒu 有 tīng jiàn 听见 lǜ fǎ 律法 ma 吗？
méi yǒu 没有 tā 它， nǐ 你 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 xìn niàn 信念 huó 和 rè qíng 热情。
xiě shī 写诗 zuò jiā 作家 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 rén 人， tā 他 jià qǐ 架起 tōng xiàng 通向 xīng xing 星星 de 的 mù 木 tī zi 梯子 — — yì biān 一边 ér 儿 pá 爬 mù 木 tī zi 梯子 yì biān 一边 ér 儿 lā 拉 xiǎo tí qín 小提琴。（ fǎ guó 法国 zuò jiā 作家 gōng gǔ ěr 龚古尔 E ）
nǐ men 你们 xuǎn zé 选择 wǒ men 我们 dào 到 huá shèng dùn 华盛顿 lái 来 jiě jué 解决 nán shì 难事， zuò 做 zhèng shì 正事。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 kǒu fú 口服 jǐ huī 脊灰 yì miáo 疫苗 bèi 被 táo tài 淘汰， nà me 那么 “ yán fā 研发 lìng yì zhǒng 另一种 kòng zhì 控制 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 bào fā 暴发 de 的 shǒu duàn 手段 jiāng 将 shì 是 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用 de 的， huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。 ”
nǐ men 你们 dōu 都 zhù zài 住在 nǎ 哪， nǐ men 你们 jiē jìn 接近 yí gè 一个 fǎn yìng duī 反应堆 ma 吗？
méi yǒu bì yào 没有必要 zuò 做 zhè zhǒng 这种 guò dù 过度 de 的 shì qing 事情。
qí shí 其实， shēng huó 生活 zài shì 在世 jiān 间， nán miǎn 难免 huì 会 yù dào 遇到 zhè yàng 这样 huò 或 nà yàng 那样 yì xiē 一些 bù rú yì 不如意 de 的 shì qing 事情， yōu shāng 忧伤， bēi chóu 悲愁， cuò zhé 挫折， kǎn kě 坎坷， mó nàn 磨难， shèn zhì 甚至 shì 是 kǔ nàn 苦难。
jūn qū 军区 gēn jù 根据 guó wù yuàn 国务院、 zhōng yāng jūn wěi 中央军委 de 的 shòu quán 授权 lǐng dǎo 领导 běn qū 本区 yù 域 de 的 rén mín fáng kòng 人民防空 gōng zuò 工作；
zhè fèn 这份 dàng àn 档案 bāo kuò 包括 yī míng 一名 shēng fú 生俘 de 的 xí jī zhě 袭击者 de 的 kǒu gòng 口供、 jié huò 截获 de 的 wǎng lái 往来 tōng xìn 通信 hé 和 xí jī 袭击 suǒ yòng 所用 de 的 wǔ qì 武器 shí wù 实物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子