ประโยคภาษาจีน- 这份保证书写明贷款条款并产生法律效力一旦有一方违背了就可以用合同法的有关条例解决纠纷中文句子 (501513) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè fèn 这份 bǎo zhèng shū 保证书 xiě míng 写明 dài kuǎn 贷款 tiáo kuǎn 条款 bìng 并 chǎn shēng 产生 fǎ lǜ 法律 xiào lì 效力， yí dàn 一旦 yǒu 有 yì fāng 一方 wéi bèi 违背 le 了， jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 hé tong fǎ 合同法 de 的 yǒu guān 有关 tiáo lì 条例 jiě jué 解决 jiū fēn 纠纷。
A promissory note establishes the terms of the loan and allows action in a court of law if the provisions fall within state contract laws.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiě xià 写下 tā 它 bìng qiě 并且 qiáng diào 强调 tā 它。
xiě xià 写下 shēng chǎn 生产 jì huà 计划 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 fāng fǎ 方法， tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 guān zhù 关注 zhū rú 诸如 shì fǒu 是否 zài 在 chǎn fáng 产房 lǐ 里 bō fàng 播放 yīn yuè 音乐， shì fǒu 是否 xuǎn zé 选择 xuán wō 漩涡 yù 浴 lái 来 jiǎn huǎn 减缓 téng tòng 疼痛。
xiě xià 写下 nà xiē 那些 bù néng 不能 tuī tuō 推脱 dào 到 dì èr tiān 第二天 qù 去 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
qí shí 其实， tā 他 de 的 néng lì 能力 shōu 收 nà 那 è guǐ 恶鬼 shì 是 hěn 很 miǎn qiǎng 勉强 de 的， suǒ yǐ 所以 yī 一 yǒu 有 jī huì 机会， è guǐ 恶鬼 fǎn ér 反而 chī 吃 le 了 tā 他 de 的 hún pò 魂魄。
qí shí 其实， nǐ 你 dà kě bú bì 大可不必 pēn 喷 shàng 上 áng guì 昂贵 de 的 xiāng shuǐ 香水， yě 也 bú bì 不必 yī rì sān 一日三 biàn 遍 zǎo 澡 mù yù gēng yī 沐浴更衣， dàn 但 zhòng yào 重要 yuē huì 约会 qián 前 de 的 gè rén wèi shēng 个人卫生 què shì 却是 zhòng diǎn 重点。
nǐ men 你们 yào 要 zūn 遵 wǒ de 我的 diǎn zhāng 典章， shǒu 守 wǒ de 我的 lǜ lì 律例， àn 按 cǐ 此 ér xíng 而行。
méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 bù mén 部门 huò 或 gōng sī 公司 hái yǒu 还有 bù 不 shēng jí 升级 dào 到 LCD de 的 jiè kǒu 借口。
zhè fèn 这份 juàn zhóu 卷轴 yǐ jīng 已经 yí shī 遗失 le 了 jǐ bǎi nián 几百年， xiàn zài 现在， zài 在 wǒ 我 tǒng zhì 统治 de 的 shí qī 时期， wǒ 我 tǒng zhì 统治 de 的 guó jiā 国家， jū rán 居然 bèi 被 zhǎo dào 找到 le 了。
xiě zuò 写作 xiě zuò 写作 shì 是 wéi yī 唯一 yī 一 jiàn 件 zài 在 kāi bó 开博 zhī qián 之前 jiù 就 yǐ jīng 已经 zuò 做 de 的 shì 事， shì zài 是在 chū jí zhōng xué 初级中学 yīng yǔ kè 英语课 shàng 上， shì 是 zuì 最 jī jí 积极 de 的 shì 事 zhī yī 之一。
qí shí 其实， yìn dù 印度 guó nèi 国内 de 的 jiā tíng 家庭 shǒu gōng yè 手工业 yě 也 miàn lín 面临 zhe 着 duì 对 gāo jì 高技 néng 能 hé 和 dī 低 jì néng 技能 gōng rén 工人 de 的 xū qiú 需求 duǎn quē 短缺。
nǐ men 你们 shuō 说 tā 他 shēng lái 生来 shì 是 xiā yǎn 瞎眼 de 的， rú jīn 如今 zěn me 怎么 néng 能 kàn jiàn 看见 le 了 ne 呢？
zhè fèn 这份 dì zhōng hǎi 地中海 tè sè cài 特色菜 pǔ 谱 bāo kuò 包括 le 了 yī 一 kuǎn 款 yì dà lì 意大利 yān ròu 腌肉 nán guā 南瓜 gān lán 甘蓝 dòu shā 豆沙 huì fàn 烩饭 hé 和 yí tào 一套 míng wéi 名为 “ ràng 让 nǐ de 你的 hái zi 孩子 chī 吃 shū cài 蔬菜 ” de 的 fú zhuāng 服装。
qí shí 其实， zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种 biān fú 蝙蝠 shì 是 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 xī xuè zhě 吸血者， qí tā 其它 dà duō shù 大多数 chī 吃 de 的 shì 是 kūn chóng 昆虫 hé 和 shuǐ guǒ 水果。
nǐ men 你们 guò 过 le 了 yuē dàn hé 约但河、 jiù yào 就要 zài 在 yǐ 以 bā 巴 lù 路 shān shàng 山上 zhào 照 wǒ 我 jīn rì 今日 suǒ 所 fēn fù 吩咐 de 的、 jiāng 将 zhè xiē 这些 shí tou 石头 lì qǐ 立起 lái 来、 màn 墁 shàng 上 shí huī 石灰。
xiě chū 写出 yà xiāo suān nà 亚硝酸钠 dī dìng 滴定 yán suān 盐酸 pǔ lǔ kǎ yīn 普鲁卡因 de 的 dī dìng 滴定 fǎn yìng shì 反应式 bìng 并 jì suàn 计算 dī dìng 滴定 dù 度？
nǐ men 你们 hái 还 bù 不 xǐng wù 省悟， hái 还 bù míng 不明 bái ma 白吗。
méi yǒu 没有 dà 大 de 的 xīn qí 新奇 tè shū 特殊 gōng néng 功能， xuě bào 雪豹 dài lái 带来 xīn 新 xǔ duō 许多 xiǎo de 小的 gǎi jìn 改进。
zhè fèn 这份 nián jiàn 年鉴 hái 还 jì zǎi 记载 zhe 着 tài yang 太阳 nán 南 guī 归、 běi 北 guī 归、 wàng yuè 望月、 zhǎng cháo 涨潮 hé 和 luò cháo 落潮 děng 等 tiān wén 天文 xiàn xiàng 现象 de 的 rì qī 日期。
qí shí 其实， yìng cóng 应从 wén tǐ 文体 yǔ yán 语言 jiǎo dù 角度 qiē rù 切入， chǎn shì 阐释 yì jìng 意境 chǎn shēng 产生 yú 于 shī tǐ 诗体 tiào yuè 跳跃 de 的 yǒu 有 yùn lǜ 韵律 de 的 yì 意 shì xìng 示性 yǔ yán 语言 de 的 ào mì 奥秘。
méi yǒu 没有 hái zi 孩子 de 的 xuān nào 喧闹， méi yǒu 没有 yīng ér 婴儿 de 的 tí kū 啼哭， méi yǒu 没有 zú qiú sài 足球赛， méi yǒu 没有 qì chē 汽车， méi yǒu 没有 diàn shì 电视 de 的 zào yīn 噪音。
xiě 写 mǎn 满 le 了 shù zhí 数值 huàn suàn 换算、 zhēng zhǔ 蒸煮 shí jiān 时间、 bīng dòng 冰冻 shuō míng 说明、 jiě dòng 解冻 shí jiān 时间 hé 和 yí tào 一套 pēng rèn 烹饪 shù yǔ 术语 biǎo 表 de 的 wéi qún 围裙。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 tóng shí 同时 hái 还 pī lòu 纰漏 le 了 zài 在 qí 其 18 gè 个 yuè 月 diào chá 调查 zhòng dì 中的 qí tā 其他 xì jié 细节 yǐ jí 以及 wěi yuán huì 委员会 jǔ bàn 举办 de 的 chāo guò 超过 700 chǎng miàn 场面 tán zhōng 谈中 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 xìn xī 信息。
xiě 写 zhè 这 duàn 段 wén zì 文字 shí 时， nǐ 你 zhèng zài 正在 fàng 放《 hóng dòu 红豆》， “ děng dào 等到 fēng jǐng 风景 dōu 都 kàn tòu 看透， yě xǔ 也许 nǐ 你 huì 会 péi 陪 wǒ 我 kàn 看 xì shuǐ cháng liú 细水长流 ” 。
nǐ men 你们 tōng guò 通过 bǎ 把 xīn 新 rì běn 日本 jiàn zhù 建筑 zài 在 zì yóu 自由 de 的 pǔ biàn 普遍 yuán zé 原则 jī chǔ 基础 shàng 上 ér 而 gǎi biàn 改变 le 了 yà zhōu 亚洲 de 的 miàn mào 面貌。
méi yǒu 没有 lián chǐ 廉耻 de 的 rén 人， méi yǒu 没有 liáng xīn 良心。
nǐ men 你们 dōu 都 míng bai 明白 le 了 ma 吗？
jūn shì 军事 bìng lǐ 病理 fāng cāng 方舱 jiàn zhì 建制 zài wèi lái 在未来 zhàn zhēng 战争 huò 或 tū fā shì jiàn 突发事件 zhōng jiàng 中将 fā huī 发挥 tè shū 特殊 hé 和 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
méi yǒu 没有 kuài lè 快乐 hé 和 qù wèi 趣味 de 的 gōng zuò huì 工作会 biàn chéng 变成 dì yù 地狱。
qí shí 其实， pí āi ěr 皮埃尔 yì zhí 一直 bù 不 xǐ huan 喜欢 yě bù 也不 xìn rèn 信任 bèi 贝 kè léi ěr 克雷尔， yīn wèi 因为 bèi kè 贝克 léi ěr 雷尔 shì 是 pí āi ěr 皮埃尔 fēi cháng 非常 xián wù 嫌恶 de 的 zhèng zhì 政治 jí tuán 集团 de 的 chéng yuán 成员。
zhè fèn 这份 yuán 爰 shū 书 zhōng 中， jí wéi 极为 xì nì 细腻 de 的 miáo shù 描述 le 了 kān yàn 勘验 de 的 chéng xù 程序， jí 及 jiě shì 解释 suǒ yǒu 所有 kān yàn 勘验 nèi róng 内容 de 的 mù dì 目的。

ประโยคภาษาจีน
xiě xià 写下 tā 它 bìng qiě 并且 qiáng diào 强调 tā 它。
xiě xià 写下 shēng chǎn 生产 jì huà 计划 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 fāng fǎ 方法， tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 guān zhù 关注 zhū rú 诸如 shì fǒu 是否 zài 在 chǎn fáng 产房 lǐ 里 bō fàng 播放 yīn yuè 音乐， shì fǒu 是否 xuǎn zé 选择 xuán wō 漩涡 yù 浴 lái 来 jiǎn huǎn 减缓 téng tòng 疼痛。
xiě xià 写下 nà xiē 那些 bù néng 不能 tuī tuō 推脱 dào 到 dì èr tiān 第二天 qù 去 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
qí shí 其实， tā 他 de 的 néng lì 能力 shōu 收 nà 那 è guǐ 恶鬼 shì 是 hěn 很 miǎn qiǎng 勉强 de 的， suǒ yǐ 所以 yī 一 yǒu 有 jī huì 机会， è guǐ 恶鬼 fǎn ér 反而 chī 吃 le 了 tā 他 de 的 hún pò 魂魄。
qí shí 其实， nǐ 你 dà kě bú bì 大可不必 pēn 喷 shàng 上 áng guì 昂贵 de 的 xiāng shuǐ 香水， yě 也 bú bì 不必 yī rì sān 一日三 biàn 遍 zǎo 澡 mù yù gēng yī 沐浴更衣， dàn 但 zhòng yào 重要 yuē huì 约会 qián 前 de 的 gè rén wèi shēng 个人卫生 què shì 却是 zhòng diǎn 重点。
nǐ men 你们 yào 要 zūn 遵 wǒ de 我的 diǎn zhāng 典章， shǒu 守 wǒ de 我的 lǜ lì 律例， àn 按 cǐ 此 ér xíng 而行。
méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 bù mén 部门 huò 或 gōng sī 公司 hái yǒu 还有 bù 不 shēng jí 升级 dào 到 LCD de 的 jiè kǒu 借口。
zhè fèn 这份 juàn zhóu 卷轴 yǐ jīng 已经 yí shī 遗失 le 了 jǐ bǎi nián 几百年， xiàn zài 现在， zài 在 wǒ 我 tǒng zhì 统治 de 的 shí qī 时期， wǒ 我 tǒng zhì 统治 de 的 guó jiā 国家， jū rán 居然 bèi 被 zhǎo dào 找到 le 了。
xiě zuò 写作 xiě zuò 写作 shì 是 wéi yī 唯一 yī 一 jiàn 件 zài 在 kāi bó 开博 zhī qián 之前 jiù 就 yǐ jīng 已经 zuò 做 de 的 shì 事， shì zài 是在 chū jí zhōng xué 初级中学 yīng yǔ kè 英语课 shàng 上， shì 是 zuì 最 jī jí 积极 de 的 shì 事 zhī yī 之一。
qí shí 其实， yìn dù 印度 guó nèi 国内 de 的 jiā tíng 家庭 shǒu gōng yè 手工业 yě 也 miàn lín 面临 zhe 着 duì 对 gāo jì 高技 néng 能 hé 和 dī 低 jì néng 技能 gōng rén 工人 de 的 xū qiú 需求 duǎn quē 短缺。
nǐ men 你们 shuō 说 tā 他 shēng lái 生来 shì 是 xiā yǎn 瞎眼 de 的， rú jīn 如今 zěn me 怎么 néng 能 kàn jiàn 看见 le 了 ne 呢？
zhè fèn 这份 dì zhōng hǎi 地中海 tè sè cài 特色菜 pǔ 谱 bāo kuò 包括 le 了 yī 一 kuǎn 款 yì dà lì 意大利 yān ròu 腌肉 nán guā 南瓜 gān lán 甘蓝 dòu shā 豆沙 huì fàn 烩饭 hé 和 yí tào 一套 míng wéi 名为 “ ràng 让 nǐ de 你的 hái zi 孩子 chī 吃 shū cài 蔬菜 ” de 的 fú zhuāng 服装。
qí shí 其实， zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种 biān fú 蝙蝠 shì 是 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 xī xuè zhě 吸血者， qí tā 其它 dà duō shù 大多数 chī 吃 de 的 shì 是 kūn chóng 昆虫 hé 和 shuǐ guǒ 水果。
nǐ men 你们 guò 过 le 了 yuē dàn hé 约但河、 jiù yào 就要 zài 在 yǐ 以 bā 巴 lù 路 shān shàng 山上 zhào 照 wǒ 我 jīn rì 今日 suǒ 所 fēn fù 吩咐 de 的、 jiāng 将 zhè xiē 这些 shí tou 石头 lì qǐ 立起 lái 来、 màn 墁 shàng 上 shí huī 石灰。
xiě chū 写出 yà xiāo suān nà 亚硝酸钠 dī dìng 滴定 yán suān 盐酸 pǔ lǔ kǎ yīn 普鲁卡因 de 的 dī dìng 滴定 fǎn yìng shì 反应式 bìng 并 jì suàn 计算 dī dìng 滴定 dù 度？
nǐ men 你们 hái 还 bù 不 xǐng wù 省悟， hái 还 bù míng 不明 bái ma 白吗。
méi yǒu 没有 dà 大 de 的 xīn qí 新奇 tè shū 特殊 gōng néng 功能， xuě bào 雪豹 dài lái 带来 xīn 新 xǔ duō 许多 xiǎo de 小的 gǎi jìn 改进。
zhè fèn 这份 nián jiàn 年鉴 hái 还 jì zǎi 记载 zhe 着 tài yang 太阳 nán 南 guī 归、 běi 北 guī 归、 wàng yuè 望月、 zhǎng cháo 涨潮 hé 和 luò cháo 落潮 děng 等 tiān wén 天文 xiàn xiàng 现象 de 的 rì qī 日期。
qí shí 其实， yìng cóng 应从 wén tǐ 文体 yǔ yán 语言 jiǎo dù 角度 qiē rù 切入， chǎn shì 阐释 yì jìng 意境 chǎn shēng 产生 yú 于 shī tǐ 诗体 tiào yuè 跳跃 de 的 yǒu 有 yùn lǜ 韵律 de 的 yì 意 shì xìng 示性 yǔ yán 语言 de 的 ào mì 奥秘。
méi yǒu 没有 hái zi 孩子 de 的 xuān nào 喧闹， méi yǒu 没有 yīng ér 婴儿 de 的 tí kū 啼哭， méi yǒu 没有 zú qiú sài 足球赛， méi yǒu 没有 qì chē 汽车， méi yǒu 没有 diàn shì 电视 de 的 zào yīn 噪音。
xiě 写 mǎn 满 le 了 shù zhí 数值 huàn suàn 换算、 zhēng zhǔ 蒸煮 shí jiān 时间、 bīng dòng 冰冻 shuō míng 说明、 jiě dòng 解冻 shí jiān 时间 hé 和 yí tào 一套 pēng rèn 烹饪 shù yǔ 术语 biǎo 表 de 的 wéi qún 围裙。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 tóng shí 同时 hái 还 pī lòu 纰漏 le 了 zài 在 qí 其 18 gè 个 yuè 月 diào chá 调查 zhòng dì 中的 qí tā 其他 xì jié 细节 yǐ jí 以及 wěi yuán huì 委员会 jǔ bàn 举办 de 的 chāo guò 超过 700 chǎng miàn 场面 tán zhōng 谈中 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 xìn xī 信息。
xiě 写 zhè 这 duàn 段 wén zì 文字 shí 时， nǐ 你 zhèng zài 正在 fàng 放《 hóng dòu 红豆》， “ děng dào 等到 fēng jǐng 风景 dōu 都 kàn tòu 看透， yě xǔ 也许 nǐ 你 huì 会 péi 陪 wǒ 我 kàn 看 xì shuǐ cháng liú 细水长流 ” 。
nǐ men 你们 tōng guò 通过 bǎ 把 xīn 新 rì běn 日本 jiàn zhù 建筑 zài 在 zì yóu 自由 de 的 pǔ biàn 普遍 yuán zé 原则 jī chǔ 基础 shàng 上 ér 而 gǎi biàn 改变 le 了 yà zhōu 亚洲 de 的 miàn mào 面貌。
méi yǒu 没有 lián chǐ 廉耻 de 的 rén 人， méi yǒu 没有 liáng xīn 良心。
nǐ men 你们 dōu 都 míng bai 明白 le 了 ma 吗？
jūn shì 军事 bìng lǐ 病理 fāng cāng 方舱 jiàn zhì 建制 zài wèi lái 在未来 zhàn zhēng 战争 huò 或 tū fā shì jiàn 突发事件 zhōng jiàng 中将 fā huī 发挥 tè shū 特殊 hé 和 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
méi yǒu 没有 kuài lè 快乐 hé 和 qù wèi 趣味 de 的 gōng zuò huì 工作会 biàn chéng 变成 dì yù 地狱。
qí shí 其实， pí āi ěr 皮埃尔 yì zhí 一直 bù 不 xǐ huan 喜欢 yě bù 也不 xìn rèn 信任 bèi 贝 kè léi ěr 克雷尔， yīn wèi 因为 bèi kè 贝克 léi ěr 雷尔 shì 是 pí āi ěr 皮埃尔 fēi cháng 非常 xián wù 嫌恶 de 的 zhèng zhì 政治 jí tuán 集团 de 的 chéng yuán 成员。
zhè fèn 这份 yuán 爰 shū 书 zhōng 中， jí wéi 极为 xì nì 细腻 de 的 miáo shù 描述 le 了 kān yàn 勘验 de 的 chéng xù 程序， jí 及 jiě shì 解释 suǒ yǒu 所有 kān yàn 勘验 nèi róng 内容 de 的 mù dì 目的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子