ประโยคภาษาจีน- 这件事是城里这块地方家家茶桌上的谈资无论我到哪里去总是碰到人们在谈论它中文句子 (500613) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè jiàn 这件 shì 事 shì 是 chéng lǐ 城里 zhè kuài 这块 dì fāng 地方 jiā jiā 家家 chá zhuō 茶桌 shàng 上 de 的 tán zī 谈资， wú lùn 无论 wǒ 我 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去， zǒng shì 总是 pèng dào 碰到 rén men 人们 zài 在 tán lùn 谈论 tā 它。
It was the chat of the tea-table all over that part of the town, and I met with it wherever I visited.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè jiàn 这件 shì 事 shēn kè 深刻 de 地 biǎo míng 表明， jiāo yù tǐ zhì 教育体制 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 bù fen 部分 réng rán 仍然 cún zài 存在 zhe 着 yú mèi wú zhī 愚昧无知 — — ér 而 tài yáng shén 太阳神 xiàng mù 项目 wèi shén me 为什么 hái 还 zhè me 这么 zhòng yào 重要。
zài zhě 再者， xǔ duō 许多 fú wù shēng 服务生 shēng chēng 声称， yì xiē 一些 réng rán 仍然 yào 要 huáng yóu 黄油 de 的 gù kè 顾客 zài 在 bèi 被 tí gōng 提供 mài qí lín 麦淇淋 shí 时 bìng 并 méi yǒu 没有 biǎo shì 表示 bù mǎn 不满。
zài zhě 再者， suí zhe 随着 jīng lì 精力 de 的 shuāi tuì 衰退， lǎo nián rén 老年人 de 的 pí bèi 疲惫 huì 会 zēng zhǎng 增长， yǒu 有 cháng mián 长眠 de 的 yuàn wàng 愿望 wèi cháng 未尝 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 hǎo 好 shì qing 事情
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shén jīng xué 神经学 zhèng jù 证据 de 的 zhī chēng 支撑， tā 他 jiù 就 xuān chēng 宣称： dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 zhǐ yòng 只用 le 了 dà nǎo 大脑 de 的 15% 。
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yù jǐng 预警， rì běn 日本 fā dòng 发动 le 了 duì 对 měi guó 美国 de 的 zhàn zhēng 战争。 zuó tiān 昨天 xià wǔ 下午 rì jūn 日军 kōng xí 空袭 le 了 wèi yú 位于 xià wēi yí 夏威夷 de 的 měi guó hǎi jūn 美国海军 jī dì 基地 zhēn zhū gǎng 珍珠港， yǐ jí 以及 lín jìn 临近 de 的 chéng shì 城市 tán xiāng shān 檀香山。
qí shí 其实 wǒ 我 xiǎng 想 gào su 告诉 wǒ 我 mā 妈 wǒ 我 yǒu 有 liǎng gè 两个 cì qīng 刺青。
nǐ men 你们 zhī dào 知道 jīn tiān 今天 shì 是 shén me 什么 rì zi 日子 ma 吗？
zài jiàn 再见 le 了， lǎo 老 luó sī 螺蛳 wān 湾！ zài jiàn 再见， lǎo péng you 老朋友！
zhè jiàn 这件 shì 事 ràng 让 wǒ 我 hěn 很 yù mèn 郁闷， bú guò 不过 zuì zhōng 最终 yě 也 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 jiě jué 解决， zhǐ néng 只能 bù liǎo liǎo zhī 不了了之。
méi yǒu 没有 nǐ de 你的 rì zi 日子 jiù 就 xiàng 像 yī 一 běn 夲 méi yǒu 没有 shū yè 书页 de 的 shū 书。
nǐ men 你们 zhī dào 知道， wǒ men 我们 wán quán 完全 méi yǒu 没有 zhǔ kòng 主控 zài 在 Āī jí 埃及 fā shēng 发生 de 的 qíng kuàng 情况。
zài shuō 再说 yí xià 一下， zhè xiē 这些 shì 是 wú fǎ 无法 fù yìn 复印 de 的。
méi yǒu 没有 bǎo hù 保护 cuò shī 措施 de 的 gān jú 柑橘 shù 树 zài 在 zhè lǐ 这里 wú fǎ 无法 áo 熬 guò 过 hán lěng 寒冷 de 的 dōng jì 冬季， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 wēn shì 温室 lǐ 里 péi yù 培育 le 了 sì 四 zhòng 种 ǎi huà 矮化 pǐn zhǒng 品种 ( níng méng 柠檬、 suān chéng 酸橙、 chéng zi 橙子、 pú táo yòu 葡萄柚 ) 。
nǐ men 你们 jiū jìng 究竟 tīng 听 guò 过 wǒ de 我的 zhuān jí 专辑 méi 没？
zhè jiàn 这件 wài tào 外套 yīng gāi 应该 gǎi gǎi 改改。
qí shí 其实 méi yǒu 没有 yí gè 一个 shì chǎng 市场 bú shi 不是 dǔ bó 赌博， jiù 就 suàn shì 算是 gàn 干 shí yè 实业， rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 shì chǎng 市场 zuò chū 作出 le 了 cuò wù 错误 de 的 pàn duàn 判断， nà me 那么 nǐ 你 yě 也 kuī de 亏得 yì wú suǒ yǒu 一无所有。
zài 再 shuō shuo 说说 nián yè fàn 年夜饭， kě yǐ 可以 zài jiā 在家 lǐ 里 chī 吃， yě 也 kě yǐ 可以 dào 到 jiǔ lóu 酒楼 chī 吃。
méi yǒu 没有 zài 再 bǐ 比 yǔ shuǐ 雨水 dǎ 打 shī 湿、 yáng guāng 阳光 shì 拭 gàn 干 de 的 fāng cǎo 芳草 gèng 更 yí rén 宜人 de 的 le 了， zhè shì 这是 xià rì 夏日 de 的 qīng xīn 清新 qì xī 气息。
nǐ men 你们 néng 能 tí gōng 提供 shén me yàng 什么样 de 的 bú yùn zhèng 不孕症 zhì liáo fāng àn 治疗方案？
zài 再 guò yí huì r 过一会儿， wǒ de 我的 yuàn wàng 愿望 jiù yào 就要 wèi 为 lìng 另 yí gè 一个 qū tǐ 躯体 jù jí 聚集 wēi chén 微尘 yǔ 与 pào mò 泡沫。
qí shí 其实 zhè ge 这个 zhèng jù 证据 zài 在 2005 nián 年 jiù 就 bèi 被 fā xiàn 发现 le 了， dàn 但 zhí dào 直到 shàng zhōu 上周 yì jiā 一家 dé guó 德国 guǎng bō diàn tái 广播电台 shàng xīng qī 上星期 gōng bù 公布 zhè ge 这个 fā xiàn 发现 hòu 后， gèng duō 更多 de 的 rén cái 人才 liǎo jiě 了解 zhēn xiàng 真相。
zài 再 guò 过 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 wǒ men 我们 jiù yào 就要 dào 到 shān hǎi guān 山海关 le 了。
qí shí 其实 zhè 这 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 zhé zhōng zhǔ yì 折衷主义 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 bīng shān yì jiǎo 冰山一角。
zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 xiōng bù 胸部 tài 太 jǐn 紧 le 了。
qí shí 其实 cháng qī yǐ lái 长期以来 chū kǒu 出口 rén shù 人数 tǒng jì 统计 suī 虽 shuō shì 说是 suí jī 随机 chōu yàng 抽样， yīn wèi 因为 cāo zuò 操作 fāng fǎ 方法 réng 仍 huì 会 chǎn shēng 产生 piān wù 偏误， zhè shì 这是 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 wèn tí 问题。
zhè jiàn 这件 yùn dòng fú 运动服 tài 太 féi dà 肥大 le 了。
nǐ men 你们 yāo qiú 要求 shàn 善， bù 不 yāo qiú 要求 è 恶， jiù 就 bì 必 cún huó 存活。 zhè yàng 这样， yē hé huá 耶和华 wàn jūn 万军 zhī shén 之神， bì 必 zhào 照 nǐ men 你们 suǒ shuō 所说 de 的， yǔ 与 nǐ men 你们 tóng zài 同在。
méi yǒu 没有 nǎ yì ge 哪一个 guó jiā 国家 néng gòu 能够 huò 或 yīng gāi 应该 shì tú 试图 zhǔ zǎi 主宰 lìng 另 yí gè 一个 guó jiā 国家。
zhè fèn 这份 bǎo zhèng shū 保证书 xiě míng 写明 dài kuǎn 贷款 tiáo kuǎn 条款 bìng 并 chǎn shēng 产生 fǎ lǜ 法律 xiào lì 效力， yí dàn 一旦 yǒu 有 yì fāng 一方 wéi bèi 违背 le 了， jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 hé tong fǎ 合同法 de 的 yǒu guān 有关 tiáo lì 条例 jiě jué 解决 jiū fēn 纠纷。
méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 qiú yuán 球员 néng 能 xiàng 像 lán pà dé 兰帕德 yí yàng 一样 zài 在 yīng chāo lián sài 英超联赛 lǐ 里 bǎo chí 保持 huó lì 活力 hé 和 duì lián 对联 sài 赛 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力， tā 他 shēn tǐ 身体 qiáng zhuàng 强壮， dàn 但 bú shi 不是 nà xiē 那些 nǎo tān 脑瘫 ér 儿 suǒ shuō 所说 de 的 yì shēn 一身 zhī fáng 脂肪。

ประโยคภาษาจีน
zhè jiàn 这件 shì 事 shēn kè 深刻 de 地 biǎo míng 表明， jiāo yù tǐ zhì 教育体制 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 bù fen 部分 réng rán 仍然 cún zài 存在 zhe 着 yú mèi wú zhī 愚昧无知 — — ér 而 tài yáng shén 太阳神 xiàng mù 项目 wèi shén me 为什么 hái 还 zhè me 这么 zhòng yào 重要。
zài zhě 再者， xǔ duō 许多 fú wù shēng 服务生 shēng chēng 声称， yì xiē 一些 réng rán 仍然 yào 要 huáng yóu 黄油 de 的 gù kè 顾客 zài 在 bèi 被 tí gōng 提供 mài qí lín 麦淇淋 shí 时 bìng 并 méi yǒu 没有 biǎo shì 表示 bù mǎn 不满。
zài zhě 再者， suí zhe 随着 jīng lì 精力 de 的 shuāi tuì 衰退， lǎo nián rén 老年人 de 的 pí bèi 疲惫 huì 会 zēng zhǎng 增长， yǒu 有 cháng mián 长眠 de 的 yuàn wàng 愿望 wèi cháng 未尝 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 hǎo 好 shì qing 事情
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shén jīng xué 神经学 zhèng jù 证据 de 的 zhī chēng 支撑， tā 他 jiù 就 xuān chēng 宣称： dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 zhǐ yòng 只用 le 了 dà nǎo 大脑 de 的 15% 。
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yù jǐng 预警， rì běn 日本 fā dòng 发动 le 了 duì 对 měi guó 美国 de 的 zhàn zhēng 战争。 zuó tiān 昨天 xià wǔ 下午 rì jūn 日军 kōng xí 空袭 le 了 wèi yú 位于 xià wēi yí 夏威夷 de 的 měi guó hǎi jūn 美国海军 jī dì 基地 zhēn zhū gǎng 珍珠港， yǐ jí 以及 lín jìn 临近 de 的 chéng shì 城市 tán xiāng shān 檀香山。
qí shí 其实 wǒ 我 xiǎng 想 gào su 告诉 wǒ 我 mā 妈 wǒ 我 yǒu 有 liǎng gè 两个 cì qīng 刺青。
nǐ men 你们 zhī dào 知道 jīn tiān 今天 shì 是 shén me 什么 rì zi 日子 ma 吗？
zài jiàn 再见 le 了， lǎo 老 luó sī 螺蛳 wān 湾！ zài jiàn 再见， lǎo péng you 老朋友！
zhè jiàn 这件 shì 事 ràng 让 wǒ 我 hěn 很 yù mèn 郁闷， bú guò 不过 zuì zhōng 最终 yě 也 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 jiě jué 解决， zhǐ néng 只能 bù liǎo liǎo zhī 不了了之。
méi yǒu 没有 nǐ de 你的 rì zi 日子 jiù 就 xiàng 像 yī 一 běn 夲 méi yǒu 没有 shū yè 书页 de 的 shū 书。
nǐ men 你们 zhī dào 知道， wǒ men 我们 wán quán 完全 méi yǒu 没有 zhǔ kòng 主控 zài 在 Āī jí 埃及 fā shēng 发生 de 的 qíng kuàng 情况。
zài shuō 再说 yí xià 一下， zhè xiē 这些 shì 是 wú fǎ 无法 fù yìn 复印 de 的。
méi yǒu 没有 bǎo hù 保护 cuò shī 措施 de 的 gān jú 柑橘 shù 树 zài 在 zhè lǐ 这里 wú fǎ 无法 áo 熬 guò 过 hán lěng 寒冷 de 的 dōng jì 冬季， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 wēn shì 温室 lǐ 里 péi yù 培育 le 了 sì 四 zhòng 种 ǎi huà 矮化 pǐn zhǒng 品种 ( níng méng 柠檬、 suān chéng 酸橙、 chéng zi 橙子、 pú táo yòu 葡萄柚 ) 。
nǐ men 你们 jiū jìng 究竟 tīng 听 guò 过 wǒ de 我的 zhuān jí 专辑 méi 没？
zhè jiàn 这件 wài tào 外套 yīng gāi 应该 gǎi gǎi 改改。
qí shí 其实 méi yǒu 没有 yí gè 一个 shì chǎng 市场 bú shi 不是 dǔ bó 赌博， jiù 就 suàn shì 算是 gàn 干 shí yè 实业， rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 shì chǎng 市场 zuò chū 作出 le 了 cuò wù 错误 de 的 pàn duàn 判断， nà me 那么 nǐ 你 yě 也 kuī de 亏得 yì wú suǒ yǒu 一无所有。
zài 再 shuō shuo 说说 nián yè fàn 年夜饭， kě yǐ 可以 zài jiā 在家 lǐ 里 chī 吃， yě 也 kě yǐ 可以 dào 到 jiǔ lóu 酒楼 chī 吃。
méi yǒu 没有 zài 再 bǐ 比 yǔ shuǐ 雨水 dǎ 打 shī 湿、 yáng guāng 阳光 shì 拭 gàn 干 de 的 fāng cǎo 芳草 gèng 更 yí rén 宜人 de 的 le 了， zhè shì 这是 xià rì 夏日 de 的 qīng xīn 清新 qì xī 气息。
nǐ men 你们 néng 能 tí gōng 提供 shén me yàng 什么样 de 的 bú yùn zhèng 不孕症 zhì liáo fāng àn 治疗方案？
zài 再 guò yí huì r 过一会儿， wǒ de 我的 yuàn wàng 愿望 jiù yào 就要 wèi 为 lìng 另 yí gè 一个 qū tǐ 躯体 jù jí 聚集 wēi chén 微尘 yǔ 与 pào mò 泡沫。
qí shí 其实 zhè ge 这个 zhèng jù 证据 zài 在 2005 nián 年 jiù 就 bèi 被 fā xiàn 发现 le 了， dàn 但 zhí dào 直到 shàng zhōu 上周 yì jiā 一家 dé guó 德国 guǎng bō diàn tái 广播电台 shàng xīng qī 上星期 gōng bù 公布 zhè ge 这个 fā xiàn 发现 hòu 后， gèng duō 更多 de 的 rén cái 人才 liǎo jiě 了解 zhēn xiàng 真相。
zài 再 guò 过 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 wǒ men 我们 jiù yào 就要 dào 到 shān hǎi guān 山海关 le 了。
qí shí 其实 zhè 这 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 zhé zhōng zhǔ yì 折衷主义 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 bīng shān yì jiǎo 冰山一角。
zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 xiōng bù 胸部 tài 太 jǐn 紧 le 了。
qí shí 其实 cháng qī yǐ lái 长期以来 chū kǒu 出口 rén shù 人数 tǒng jì 统计 suī 虽 shuō shì 说是 suí jī 随机 chōu yàng 抽样， yīn wèi 因为 cāo zuò 操作 fāng fǎ 方法 réng 仍 huì 会 chǎn shēng 产生 piān wù 偏误， zhè shì 这是 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 wèn tí 问题。
zhè jiàn 这件 yùn dòng fú 运动服 tài 太 féi dà 肥大 le 了。
nǐ men 你们 yāo qiú 要求 shàn 善， bù 不 yāo qiú 要求 è 恶， jiù 就 bì 必 cún huó 存活。 zhè yàng 这样， yē hé huá 耶和华 wàn jūn 万军 zhī shén 之神， bì 必 zhào 照 nǐ men 你们 suǒ shuō 所说 de 的， yǔ 与 nǐ men 你们 tóng zài 同在。
méi yǒu 没有 nǎ yì ge 哪一个 guó jiā 国家 néng gòu 能够 huò 或 yīng gāi 应该 shì tú 试图 zhǔ zǎi 主宰 lìng 另 yí gè 一个 guó jiā 国家。
zhè fèn 这份 bǎo zhèng shū 保证书 xiě míng 写明 dài kuǎn 贷款 tiáo kuǎn 条款 bìng 并 chǎn shēng 产生 fǎ lǜ 法律 xiào lì 效力， yí dàn 一旦 yǒu 有 yì fāng 一方 wéi bèi 违背 le 了， jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 hé tong fǎ 合同法 de 的 yǒu guān 有关 tiáo lì 条例 jiě jué 解决 jiū fēn 纠纷。
méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 qiú yuán 球员 néng 能 xiàng 像 lán pà dé 兰帕德 yí yàng 一样 zài 在 yīng chāo lián sài 英超联赛 lǐ 里 bǎo chí 保持 huó lì 活力 hé 和 duì lián 对联 sài 赛 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力， tā 他 shēn tǐ 身体 qiáng zhuàng 强壮， dàn 但 bú shi 不是 nà xiē 那些 nǎo tān 脑瘫 ér 儿 suǒ shuō 所说 de 的 yì shēn 一身 zhī fáng 脂肪。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子