ประโยคภาษาจีน- 这件事是属于自治区权限以内的事务中文句子 (500614) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè jiàn 这件 shì 事 shì 是 shǔ yú 属于 zì zhì qū 自治区 quán xiàn 权限 yǐ nèi 以内 de 的 shì wù 事务。
This is a matter that comes within the jurisdiction of the autonomous region.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè jiàn 这件 shì 事 diàn rǔ 玷辱 le 了 zhè ge 这个 jiā tíng 家庭。
zài zhě 再者， zhè fèn 这份 yǐ 以 lín guó 邻国 bù jī 布基 lā fǎ 拉法 suǒ 索 shǒu dū 首都 mìng míng 命名 de 的《 wǎ jiā dù gǔ 瓦加杜古 xié yì 协议》 sì hū 似乎 duì 对 zǒng tǒng 总统 hé 和 pàn jūn 叛军 lǐng xiù 领袖 dōu 都 yǒu lì 有利。
zài zhě 再者， suí zhe 随着 jīng lì 精力 de 的 shuāi tuì 衰退， lǎo nián rén 老年人 de 的 pí bèi 疲惫 huì 会 zēng zhǎng 增长， yǒu 有 cháng mián 长眠 de 的 yuàn wàng 愿望 wèi cháng 未尝 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 hǎo 好 shì qing 事情 shēn zhèn 深圳 yuán tōng 圆通 kuài dì 快递 diàn huà 电话 shì 是 duō shǎo 多少？
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 dá àn 答案 kě yǐ 可以 huí dá 回答 zhè ge 这个 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 qián zài 潜在 de 的 shā rén fàn 杀人犯， qián zài 潜在 de 的 qiáng jiān fàn 强奸犯 huó 和 shī nüè zhě 施虐者。
méi yǒu 没有 rèn wu 任务 de shí hòu 的时候， tā 他 jiù 就 bǎ 把 yán jiū 研究 dí qíng 敌情 dàng chéng 当成 xìng qù 兴趣 ài hào 爱好， liǎo jiě 了解 gòng hé guó 共和国 jiàn duì 舰队 de 的 dòng xiàng 动向， guān zhù 关注 wài 外 huán 环 de 的 zhàn kuàng 战况。
qí shí 其实 wǒ 我 suǒ 所 shòu 受 de 的 jiàn zhèng 见证， bú shi 不是 cóng rén 从人 lái 来 de 的。 rán ér 然而 wǒ 我 shuō 说 zhè xiē 这些 huà 话， wèi 为 yào 要 jiào 叫 nǐ men 你们 dé jiù 得救。
nǐ men 你们 zhī dào 知道 ma 吗， shǐ 使 wǒ 我 shí fēn 十分 bù shuǎng 不爽 de 的 jiù shì 就是 bù zhī 不知 hé gù 何故 wǒ 我 chéng wéi 成为 le 了 zhè 这 fáng jiān 房间 lǐ 里 de 的 dà huài dàn 大坏蛋。
zài 再 jiàn dào 见到 tā 她 shí 时， tā 她 de 的 tóu fa 头发 yǐ jīng 已经 jiǎn duǎn 剪短， kàn shang qu 看上去 xiàng 像 gè 个 gū niang 姑娘， hé 和 jiào táng 教堂 lǐ 里 cǎi sè 彩色 bō li 玻璃 chuāng shàng 窗上 de 的 tiān shǐ 天使 xiàng 像 bù wú 不无 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处 — — yǒu 有 jǐ fēn 几分 bēi chuàng 悲怆 sù mù 肃穆。
zhè jiàn 这件 shì 事 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 fù qīn 父亲 de huà 的话： gōng zuò 工作 shì 是 zhòng 种 fú qi 福气。
méi yǒu 没有 nǐ de 你的 rì zi 日子 jiù 就 xiàng 像 yī běn 一本 méi yǒu 没有 shū yè 书页 de 的 shū 书， bó rán 勃然 wú wèi 无味。
nǐ men 你们 zhī dào 知道， tuō mǎ sī 托马斯 · jié fěi xùn 杰斐逊 shuō 说 guò 过， rú guǒ 如果 yào 要 tā 他 zài 在 méi yǒu 没有 bào zhǐ 报纸 de 的 zhèng fǔ 政府 yǔ 与 méi yǒu 没有 zhèng fǔ 政府 de 的 bào zhǐ 报纸 zhè 这 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 qǔ shě 取舍， tā 他 huì 会 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 xuǎn zé 选择 hòu zhě 后者。
zài shuō 再说 yí cì 一次， jǐn guǎn 尽管 , xīn 新 lì shǐ zhǔ yì 历史主义 xī wàng 希望 jiāng 将 wǒ men 我们 chóng xīn 重新 dài huí 带回 xiàn shí 现实 shì jiè 世界， tā 它 què 却 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认 zhè zhǒng 这种 huí guī 回归 dé 得 shòu dào 受到 yǔ yán 语言 de 的 xiàn zhì 限制。
méi yǒu 没有 xìn rèn 信任， nǐ 你 shén me 什么 yě 也 wú fǎ 无法 biàn bié 辨别； jiù 就 xiàng 像 zài 在 shā chén bào 沙尘暴 lǐ 里。
nǐ men 你们 jìng 竟 bù 不 tīng cóng 听从 wǒ 我 de huà 的话。
zhè jiàn 这件 wài tào 外套 yòng 用 chóu zi 绸子 zuò 作 chèn lǐ 衬里。
qí shí 其实 méi yǒu 没有 wàn néng 万能 de 的 fāng fǎ 方法 bāng 帮 nǐ 你 xiǎng chū 想出 jué miào 绝妙 de 的 zhù yì 注意， dàn shì 但是 què 却 yǒu 有 hǎo duō 好多 tú jìng 途径 bāng 帮 nǐ 你 dǎ pò 打破 jiān bīng 坚冰， ràng 让 nǐ de 你的 sī lù 思路 zài cì 再次 tōng chàng 通畅 qǐ lai 起来。
zài shuō 再说 hái 还 kě yǐ 可以 jì xù 继续 zài 在 xīn ān 新安 gàn 干 xià qù 下去， zòng rán 纵然 fù 傅 cháo yáng 朝阳 bēi liè 卑劣， kě shì 可是 nǎ r 哪儿 dū huì 都会 pèng dào 碰到 zhè yàng 这样 de 的 nán rén 男人。
méi yǒu 没有 mào fàn 冒犯 nǐ 你 diān 掂 dào 焘 sī 思， dàn 但 nǐ de 你的 chì 赤 shí 炻 hé 和 kù zi 裤子 bù pèi 不配。
nǐ men 你们 néng 能 gǎi biàn 改变 cái liào 材料 , zhǐ yào 只要 yuán zhù tǐ 圆柱体 hái shi 还是 shí xīn 实心 de 的。
zài 再 guò 过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后， fēn zhī 分支 jiān 间 de 的 chā yì 差异 huì 会 jù dà 巨大 dào 到 shǐ 使 píng tái 平台 zhǐ néng 只能 yìng yòng 应用 yú 于 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 cāo zuò xì tǒng 操作系统 huò 或 chǎn pǐn 产品， shèn zhì yú 甚至于 shī qù 失去 gòng tōng 共通 de 的 jī chǔ 基础 mó xíng 模型。
qí shí 其实 zhè 这 yě 也 shì 是 zuò 做 kè jiàn 课件 de 的 běn zhì 本质 suǒ zài 所在： cóng 从 shū běn 书本 zhōng 中 jí qǔ 汲取 zhī shi 知识， zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 shí jiàn 实践 zhǎn shì 展示。
zài 再 guò 过 jǐ tiān 几天， zhōng gòng zhōng yāng zhèng zhì jú 中共中央政治局 cháng wěi 常委、 zhōng guó guó wù yuàn 中国国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 jiāng 将 yīng 应 cháo xiǎn láo dòng dǎng 朝鲜劳动党 zhōng yāng wěi yuán huì 中央委员会 hé 和 cháo xiān zhèng fǔ 朝鲜政府 de 的 yāo qǐng 邀请， duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 jìn xíng 进行 zhèng shì 正式 yǒu hǎo 友好 fǎng wèn 访问， zhè 这 jiāng 将 shì 是 zhōng cháo 中朝 yǒu hǎo 友好 nián 年 zuì zhòng yào 最重要 de 的 huó dòng 活动 zhī yī 之一。
qí shí 其实 zhè 这 zhǐ shì 只是 huàn tāng bú huàn yào 换汤不换药 de 的 shì 事： rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 yán lùn 言论 zì yóu quán 自由权 de 的 làn yòng 滥用 hé 和 lèi sì 类似 de 的 bú dàng 不当 xíng wéi 行为。
zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 xū yào 需要 gān xǐ 干洗。 nǐ 你 xǐ 洗 diào 掉 zhè 这 wū zì 污渍 ér 而 bù 不 shāng 伤 miàn liào 面料 ma 吗？
qí shí 其实 Ā 阿 fā 发 yě 也 méi yǒu 没有 diǎn 点 guò 过《 lòu shì 陋室 míng 铭》 zhōng 中 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō shǎo 多少 gè 个 zì 字， zhǐ shì 只是 tā 他 gū jì 估计 lā lā 拉拉 duàn rán 断然 bú què dìng 不确定 zì shù 字数， tā 他 zǒng děi 总得 shuō 说 diǎn 点 shá 啥 tā 她 bù zhī dào 不知道 de 的 dōng 东 xī hǎo zhèn 西好镇 tā 她 yī bǎ 一把。
zhè jiàn 这件 yùn dòng shān 运动衫 bú shi 不是 duì jīn 对襟 de 的， nǐ 你 chuān 穿 shí 时 yào 要 cóng tóu 从头 shàng tào 上套 xià qù 下去。
nǐ men 你们 yāo qiú 要求 zēng jiā 增加 gōng zī 工资 shí 时 gàn má 干吗 dé 得 zhuǎn wān mò jiǎo 转弯抹角 de 地 shuō huà 说话？
méi yǒu 没有 nǎ yì ge 哪一个 hé guó jiā 核国家 yǐ jīng 已经 zuò dào 做到 le 了 xiàng 像 rén men 人们 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的 nà yàng 那样， rì běn 日本 de 的 shī bài 失败 gèng 更 chōng fèn 充分 shuō 说 míng liǎo 明了 zhè 这 yì diǎn 一点。
zhè fèn 这份 bǎo zhèng shū 保证书 yǒu xiào qī 有效期 wèi 为 yī nián 一年。
méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 xì tǒng 系统 shì 是 wàn quán 万全 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zhè jiàn 这件 shì 事 diàn rǔ 玷辱 le 了 zhè ge 这个 jiā tíng 家庭。
zài zhě 再者， zhè fèn 这份 yǐ 以 lín guó 邻国 bù jī 布基 lā fǎ 拉法 suǒ 索 shǒu dū 首都 mìng míng 命名 de 的《 wǎ jiā dù gǔ 瓦加杜古 xié yì 协议》 sì hū 似乎 duì 对 zǒng tǒng 总统 hé 和 pàn jūn 叛军 lǐng xiù 领袖 dōu 都 yǒu lì 有利。
zài zhě 再者， suí zhe 随着 jīng lì 精力 de 的 shuāi tuì 衰退， lǎo nián rén 老年人 de 的 pí bèi 疲惫 huì 会 zēng zhǎng 增长， yǒu 有 cháng mián 长眠 de 的 yuàn wàng 愿望 wèi cháng 未尝 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 hǎo 好 shì qing 事情 shēn zhèn 深圳 yuán tōng 圆通 kuài dì 快递 diàn huà 电话 shì 是 duō shǎo 多少？
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 dá àn 答案 kě yǐ 可以 huí dá 回答 zhè ge 这个 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 qián zài 潜在 de 的 shā rén fàn 杀人犯， qián zài 潜在 de 的 qiáng jiān fàn 强奸犯 huó 和 shī nüè zhě 施虐者。
méi yǒu 没有 rèn wu 任务 de shí hòu 的时候， tā 他 jiù 就 bǎ 把 yán jiū 研究 dí qíng 敌情 dàng chéng 当成 xìng qù 兴趣 ài hào 爱好， liǎo jiě 了解 gòng hé guó 共和国 jiàn duì 舰队 de 的 dòng xiàng 动向， guān zhù 关注 wài 外 huán 环 de 的 zhàn kuàng 战况。
qí shí 其实 wǒ 我 suǒ 所 shòu 受 de 的 jiàn zhèng 见证， bú shi 不是 cóng rén 从人 lái 来 de 的。 rán ér 然而 wǒ 我 shuō 说 zhè xiē 这些 huà 话， wèi 为 yào 要 jiào 叫 nǐ men 你们 dé jiù 得救。
nǐ men 你们 zhī dào 知道 ma 吗， shǐ 使 wǒ 我 shí fēn 十分 bù shuǎng 不爽 de 的 jiù shì 就是 bù zhī 不知 hé gù 何故 wǒ 我 chéng wéi 成为 le 了 zhè 这 fáng jiān 房间 lǐ 里 de 的 dà huài dàn 大坏蛋。
zài 再 jiàn dào 见到 tā 她 shí 时， tā 她 de 的 tóu fa 头发 yǐ jīng 已经 jiǎn duǎn 剪短， kàn shang qu 看上去 xiàng 像 gè 个 gū niang 姑娘， hé 和 jiào táng 教堂 lǐ 里 cǎi sè 彩色 bō li 玻璃 chuāng shàng 窗上 de 的 tiān shǐ 天使 xiàng 像 bù wú 不无 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处 — — yǒu 有 jǐ fēn 几分 bēi chuàng 悲怆 sù mù 肃穆。
zhè jiàn 这件 shì 事 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 fù qīn 父亲 de huà 的话： gōng zuò 工作 shì 是 zhòng 种 fú qi 福气。
méi yǒu 没有 nǐ de 你的 rì zi 日子 jiù 就 xiàng 像 yī běn 一本 méi yǒu 没有 shū yè 书页 de 的 shū 书， bó rán 勃然 wú wèi 无味。
nǐ men 你们 zhī dào 知道， tuō mǎ sī 托马斯 · jié fěi xùn 杰斐逊 shuō 说 guò 过， rú guǒ 如果 yào 要 tā 他 zài 在 méi yǒu 没有 bào zhǐ 报纸 de 的 zhèng fǔ 政府 yǔ 与 méi yǒu 没有 zhèng fǔ 政府 de 的 bào zhǐ 报纸 zhè 这 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 qǔ shě 取舍， tā 他 huì 会 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 xuǎn zé 选择 hòu zhě 后者。
zài shuō 再说 yí cì 一次， jǐn guǎn 尽管 , xīn 新 lì shǐ zhǔ yì 历史主义 xī wàng 希望 jiāng 将 wǒ men 我们 chóng xīn 重新 dài huí 带回 xiàn shí 现实 shì jiè 世界， tā 它 què 却 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认 zhè zhǒng 这种 huí guī 回归 dé 得 shòu dào 受到 yǔ yán 语言 de 的 xiàn zhì 限制。
méi yǒu 没有 xìn rèn 信任， nǐ 你 shén me 什么 yě 也 wú fǎ 无法 biàn bié 辨别； jiù 就 xiàng 像 zài 在 shā chén bào 沙尘暴 lǐ 里。
nǐ men 你们 jìng 竟 bù 不 tīng cóng 听从 wǒ 我 de huà 的话。
zhè jiàn 这件 wài tào 外套 yòng 用 chóu zi 绸子 zuò 作 chèn lǐ 衬里。
qí shí 其实 méi yǒu 没有 wàn néng 万能 de 的 fāng fǎ 方法 bāng 帮 nǐ 你 xiǎng chū 想出 jué miào 绝妙 de 的 zhù yì 注意， dàn shì 但是 què 却 yǒu 有 hǎo duō 好多 tú jìng 途径 bāng 帮 nǐ 你 dǎ pò 打破 jiān bīng 坚冰， ràng 让 nǐ de 你的 sī lù 思路 zài cì 再次 tōng chàng 通畅 qǐ lai 起来。
zài shuō 再说 hái 还 kě yǐ 可以 jì xù 继续 zài 在 xīn ān 新安 gàn 干 xià qù 下去， zòng rán 纵然 fù 傅 cháo yáng 朝阳 bēi liè 卑劣， kě shì 可是 nǎ r 哪儿 dū huì 都会 pèng dào 碰到 zhè yàng 这样 de 的 nán rén 男人。
méi yǒu 没有 mào fàn 冒犯 nǐ 你 diān 掂 dào 焘 sī 思， dàn 但 nǐ de 你的 chì 赤 shí 炻 hé 和 kù zi 裤子 bù pèi 不配。
nǐ men 你们 néng 能 gǎi biàn 改变 cái liào 材料 , zhǐ yào 只要 yuán zhù tǐ 圆柱体 hái shi 还是 shí xīn 实心 de 的。
zài 再 guò 过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后， fēn zhī 分支 jiān 间 de 的 chā yì 差异 huì 会 jù dà 巨大 dào 到 shǐ 使 píng tái 平台 zhǐ néng 只能 yìng yòng 应用 yú 于 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 cāo zuò xì tǒng 操作系统 huò 或 chǎn pǐn 产品， shèn zhì yú 甚至于 shī qù 失去 gòng tōng 共通 de 的 jī chǔ 基础 mó xíng 模型。
qí shí 其实 zhè 这 yě 也 shì 是 zuò 做 kè jiàn 课件 de 的 běn zhì 本质 suǒ zài 所在： cóng 从 shū běn 书本 zhōng 中 jí qǔ 汲取 zhī shi 知识， zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 shí jiàn 实践 zhǎn shì 展示。
zài 再 guò 过 jǐ tiān 几天， zhōng gòng zhōng yāng zhèng zhì jú 中共中央政治局 cháng wěi 常委、 zhōng guó guó wù yuàn 中国国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 jiāng 将 yīng 应 cháo xiǎn láo dòng dǎng 朝鲜劳动党 zhōng yāng wěi yuán huì 中央委员会 hé 和 cháo xiān zhèng fǔ 朝鲜政府 de 的 yāo qǐng 邀请， duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 jìn xíng 进行 zhèng shì 正式 yǒu hǎo 友好 fǎng wèn 访问， zhè 这 jiāng 将 shì 是 zhōng cháo 中朝 yǒu hǎo 友好 nián 年 zuì zhòng yào 最重要 de 的 huó dòng 活动 zhī yī 之一。
qí shí 其实 zhè 这 zhǐ shì 只是 huàn tāng bú huàn yào 换汤不换药 de 的 shì 事： rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 yán lùn 言论 zì yóu quán 自由权 de 的 làn yòng 滥用 hé 和 lèi sì 类似 de 的 bú dàng 不当 xíng wéi 行为。
zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 xū yào 需要 gān xǐ 干洗。 nǐ 你 xǐ 洗 diào 掉 zhè 这 wū zì 污渍 ér 而 bù 不 shāng 伤 miàn liào 面料 ma 吗？
qí shí 其实 Ā 阿 fā 发 yě 也 méi yǒu 没有 diǎn 点 guò 过《 lòu shì 陋室 míng 铭》 zhōng 中 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō shǎo 多少 gè 个 zì 字， zhǐ shì 只是 tā 他 gū jì 估计 lā lā 拉拉 duàn rán 断然 bú què dìng 不确定 zì shù 字数， tā 他 zǒng děi 总得 shuō 说 diǎn 点 shá 啥 tā 她 bù zhī dào 不知道 de 的 dōng 东 xī hǎo zhèn 西好镇 tā 她 yī bǎ 一把。
zhè jiàn 这件 yùn dòng shān 运动衫 bú shi 不是 duì jīn 对襟 de 的， nǐ 你 chuān 穿 shí 时 yào 要 cóng tóu 从头 shàng tào 上套 xià qù 下去。
nǐ men 你们 yāo qiú 要求 zēng jiā 增加 gōng zī 工资 shí 时 gàn má 干吗 dé 得 zhuǎn wān mò jiǎo 转弯抹角 de 地 shuō huà 说话？
méi yǒu 没有 nǎ yì ge 哪一个 hé guó jiā 核国家 yǐ jīng 已经 zuò dào 做到 le 了 xiàng 像 rén men 人们 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的 nà yàng 那样， rì běn 日本 de 的 shī bài 失败 gèng 更 chōng fèn 充分 shuō 说 míng liǎo 明了 zhè 这 yì diǎn 一点。
zhè fèn 这份 bǎo zhèng shū 保证书 yǒu xiào qī 有效期 wèi 为 yī nián 一年。
méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 xì tǒng 系统 shì 是 wàn quán 万全 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子