ประโยคภาษาจีน- 这件事让我想起了父亲的话工作是种福气中文句子 (500714) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè jiàn 这件 shì 事 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 fù qīn 父亲 de huà 的话： gōng zuò 工作 shì 是 zhòng 种 fú qi 福气。
It reminded me of my father’s words: to work is a blessing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè jiàn 这件 shì 事 guò hòu 过后 bù jiǔ 不久 de 的 yì tiān 一天 zhōu rì 周日 xià wǔ 下午， dāng shí 当时 tā men 他们 zhèng 正 chéng zhe 乘着 mèng zhōng 梦中 de 的 yóu tǐng 游艇 zài 在 xià rì 夏日 de 的 hǎi miàn 海面 shàng 上 yáng fān 扬帆 yuǎn háng 远航， xié yǐ 斜倚 zài hòu 在后 jiǎ bǎn 甲板 de 的 tiān péng 天篷 dǐ xia 底下 fǔ 俯 lǎn 懒 de 地 xiǎng shòu 享受。
méi yǒu 没有 nǐ men 你们， wǒ men 我们 jué 绝 bú huì 不会 yǒu 有 zhòng 重 xiǎng 享 shēng huó 生活 de 的 jī huì 机会。
méi yǒu 没有 nǐ de 你的 jiā 家 shì 是 gū dú 孤独 de 的。 zá men 咱们 de 的 shēng huó 生活 yǐ 已 bù tóng 不同 yǐ wǎng 以往。 yào shi 要是 zá men 咱们 néng 能 ràng 让 nǐ 你 chóng xīn 重新 huí dào 回到 shēn biān 身边， zhěng gè 整个 shì jiè 世界 jiāng huì 将会 shì 是 tiān jiè 天界。
qí shí 其实 wǒ 我 shuō 说， zhè zhǒng 这种 kāi jià 开架 xíng shì 形式 hěn hǎo 很好， zhì 至 shǎo yǒu 少有 hěn duō 很多 rén běn 人本 méi yǒu 没有 mǎi 买 shū 书 de 的 dǎ suàn 打算， kě kàn 可看 wán le 完了 huì 会 yǒu 有 xiǎng 想 mǎi 买 de 的 chōng dòng 冲动。
qí shí 其实 shì 是 yǒu 有 guī dìng 规定 de 的， zhǐ shì 只是 tā men 它们 bǐ jiào 比较 nán 难 lǐ jiě 理解。
nǐ men 你们 què 确 shí yǒu 实有 zhè me duō 这么多 de 的 xū yào 需要 xué xí 学习 qù 去 yǐ 以 zhèng 正 shì tīng 视听， bìng qiě 并且 yì xiē 一些 xìn xī 信息 jiāng 将 shì 是 zhèn hàn xìng 震撼性 de 的 hé 和 yǐn qǐ hōng dòng 引起轰动 de 的。
zài 再 shì xiǎng 试想 yí xià 一下， tǎng ruò 倘若 yǒu 有 yī 一 zhī 支 jiù 旧 huǒ qiāng 火枪 wǔ zhuāng 武装 qi lai 起来 de 的 tóng zǐ jūn 童子军， dà gài 大概 méi yǒu 没有 zhuāng 装 shàng 上 zǐ dàn 子弹， ér 而 lìng yī 另一 zhī 支 bù duì 部队 shì yóu 是由 tā men de 他们的 nǚ 女 qīn qi 亲戚 zǔ chéng 组成 de 的， nà me 那么 huá tiě lú zhàn yì 滑铁卢战役 huì 会 shì 是 shén me 什么 jié jú 结局。
zhè jiàn 这件 zuò 作 pǐn dá 品达 bú dào 不到 nǐ men 你们 píng cháng 平常 de 的 biāo zhǔn 标准。
méi yǒu 没有 xiū gǎi 修改 de 的 yù 域 wèi 未 yòng 用 zài 在 WHERE zǐ jù 子句 zhōng 中， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 yù 域 dōu 都 bù 不 shì zài 是在 shǒu xiān 首先 jìn xíng 进行 gēng xīn 更新 de 的。
qí shí 其实 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 zuò dào 做到 zhè jiàn 这件 shì 事， wú lùn 无论 nǐ 你 zài 在 fǎ guó 法国 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 xiāng cūn 乡村 hái shi 还是 zài 在 xiàng 像 xī ní 悉尼 zhè yàng 这样 de 的 dà chéng shì 大城市。
zài shuō 再说 le 了， zhào xiàng 照相 shí 时 miàn 面 dài xiào 带笑 róng 容 duì 对 nǐ zì jǐ 你自己 lái shuō 来说 bìng 并 bú shi 不是 jiàn 件 tòng kǔ 痛苦 de 的 shì qing 事情 ā 啊。
méi yǒu 没有 jiàn quán 健全 de 的 liáng zhǒng fán yù 良种繁育 zhì dù 制度， yí gè 一个 yōu liáng 优良 de 的 pǐn zhǒng 品种 jiù 就 huì 会 shī qù 失去 yuán yǒu 原有 de 的 yōu liáng 优良 xìng zhuàng 性状。
qí shí 其实 shī zǐ 狮子 men 们 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 chén mí 沉迷 yú xìng 于性 huàn xiǎng 幻想 zhōng 中， rán ér 然而， rú guǒ 如果 hé 和 yí gè 一个 biàn huàn wú cháng 变幻无常 de 的 shè shǒu 射手， huò shì 或是 tiáo pí 调皮 de 的 shuāng zǐ 双子 yì huò 抑或 shì 是 yǔ 与 yí gè 一个 rè qíng 热情 péng pài 澎湃 de 的 bái yáng 白羊 yōu huì 幽会 guò 过 yī liǎng 一两 cì 次， jiù 就 huì 会 wán quán 完全 jī fā 激发 zài 在 xìng 性 fāng miàn 方面 nǐ 你 wú fǎ 无法 xiǎng xiàng 想像 de 的 lìng 另 yí miàn 一面。
zài shuō 再说， yì tóu 一头 piào liang 漂亮 de 的 tóu fa 头发 shuō 说 míng liǎo 明了 nǐ 你 shì 是 gè 个 yǒu zé 有责 rèn xīn 任心 de 的 nǚ rén 女人， nà 那 yì tóu 一头 zāo gāo 糟糕 de 的 tóu fa 头发 ne 呢？
méi yǒu 没有 qí tā 其他 niǎo r 鸟儿 néng 能 wán chéng 完成 zhè yàng 这样 de 的 dòng zuò 动作。
qí shí 其实 zhēn 真 méi 没 bì yào 必要 zài 再 huí dào 回到 shàng shì jì 上世纪 èr shí 二十 nián dài 年代， nà zhǒng 那种 yán chéng bú dài 严惩不贷 de 的 zhuàng tài 状态 zhōng 中 qù 去， ér 而 yīng gāi 应该 gèng jiā 更加 qiān hé 谦和 de 地 fǎn sī 反思 guò qù 过去 de 的 mǒu xiē 某些 shì qing 事情。
zhè jiàn 这件 máo yī 毛衣 ràng 让 wǒ 我 gǎn jué 感觉 huí dào 回到 le 了 nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候。
méi yǒu 没有 dāo fēng 刀锋 de 的 ruì shì jūn dāo 瑞士军刀？
nǐ men 你们 ruò 若 tuì hòu 退后 bù 不 gēn cóng 跟从 tā 他， tā 他 hái yào 还要 bǎ 把 yǐ sè liè rén 以色列人 piě 撇 zài 在 kuàng yě 旷野， biàn shì 便是 nǐ men 你们 shǐ 使 zhè 这 zhòng mín 众民 miè wáng 灭亡。
nǐ men 你们 suī shì 虽是 zì yóu 自由 de 的， què 却 bù kě 不可 jiè zhe 藉着 zì yóu 自由 zhē gài 遮盖 è dú 恶毒（ huò 或 zuò 作 yīn dú 阴毒）， zǒng yào 总要 zuò 作 shén 神 de 的 pú rén 仆人。
qí shí 其实 zhè shì 这是 shī zhěn 湿疹， yòng 用 hóng méi sù 红霉素 yǎn 眼 gāo 膏 tú mǒ 涂抹 liǎng cì 两次 jí kě 即可。
nǐ men 你们 yào 要 zài 在 jiāo huì 教会 zhè ge 这个 dà jiā tíng 大家庭 lǐ 里 lián jiē 连接 zài yì qǐ 在一起 de 的 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是 ràng 让 nǐ 你 qù 去 lǚ xíng 履行 bāng zhù 帮助 qí tā 其他 xìn tú 信徒 de 的 hū zhào 呼召。
qí shí 其实 Ā 阿 fā 发 yě 也 méi yǒu 没有 diǎn 点 guò 过《 lòu shì 陋室 míng 铭》 zhōng 中 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō shǎo 多少 gè 个 zì 字， zhǐ shì 只是 tā 他 gū jì 估计 lā lā 拉拉 duàn rán 断然 bú què dìng 不确定 zì shù 字数， tā 他 zǒng děi 总得 shuō 说 diǎn 点 shá 啥 tā 她 bù zhī dào 不知道 de 的 dōng 东 xī hǎo zhèn 西好镇 tā 她 yī bǎ 一把。
zhè jiàn 这件 yào shì 要事 bù róng 不容 dān ge 耽搁， wǒ men 我们 bì xū 必须 xiàn zài 现在 tán tán 谈谈。
méi yǒu 没有 fǒu jué quán 否决权， Ān lǐ huì 安理会 de 的 gōng zuò huì 工作会 gèng hǎo 更好。
xiě xià 写下 yì xiē 一些 zhǎn shì 展示 nǐ 你 xíng dòng 行动 de 的 dòng cí 动词， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 zhǎn shì 展示 nǐ de 你的 pǐn zhì 品质 de 的 míng cí 名词。
nǐ men 你们 yào 要 jǐn shèn 谨慎， miǎn de 免得 xīn zhōng 心中 shòu 受 mí huo 迷惑， jiù 就 piān lí zhèng lù 偏离正路， qù 去 shì 事 fèng jìng 奉敬 bài bié 拜别 shén 神。
nǐ men 你们 yào 要 jǐn fáng 谨防， kǒng pà 恐怕 xī xī jiā 希西家 quàn dǎo 劝导 nǐ men 你们 shuō 说， yē hé huá 耶和华 bì yào 必要 zhěng jiù 拯救 wǒ men 我们。
xiě zuò 写作 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 chóng xīn shěn shì 重新审视 zì jǐ 自己 de 的 sī wéi 思维， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhú zì zhú jù 逐字逐句 dé 得 qù 去 yuè dú 阅读 tā men 它们； fēn xiǎng 分享 kě yǐ 可以 dá dào 达到 tóng yàng 同样 de 的 xiào guǒ 效果， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 zì jǐ 自己 de 的 shēng yīn 声音。
zhè fèn 这份 míng dān 名单 shì yóu 是由 láo dòng dǎng 劳动党 zhèng fǔ 政府 duì 对 shè huì 社会 gè jiè 各界 zhōng 中 duì 对 gè zì 各自 shì yè 事业 huò zhě 或者 shè huì 社会 zuò chū 做出 tū chū 突出 gòng xiàn 贡献 de 的 rén shì 人士 de 的 yī 一 fèn 份 bāo jiǎng 褒奖， bìng 并 yóu 由 yī lì shā bái 伊丽莎白 nǚ wáng 女王 zhèng shì 正式 shòu xūn 授勋。

ประโยคภาษาจีน
zhè jiàn 这件 shì 事 guò hòu 过后 bù jiǔ 不久 de 的 yì tiān 一天 zhōu rì 周日 xià wǔ 下午， dāng shí 当时 tā men 他们 zhèng 正 chéng zhe 乘着 mèng zhōng 梦中 de 的 yóu tǐng 游艇 zài 在 xià rì 夏日 de 的 hǎi miàn 海面 shàng 上 yáng fān 扬帆 yuǎn háng 远航， xié yǐ 斜倚 zài hòu 在后 jiǎ bǎn 甲板 de 的 tiān péng 天篷 dǐ xia 底下 fǔ 俯 lǎn 懒 de 地 xiǎng shòu 享受。
méi yǒu 没有 nǐ men 你们， wǒ men 我们 jué 绝 bú huì 不会 yǒu 有 zhòng 重 xiǎng 享 shēng huó 生活 de 的 jī huì 机会。
méi yǒu 没有 nǐ de 你的 jiā 家 shì 是 gū dú 孤独 de 的。 zá men 咱们 de 的 shēng huó 生活 yǐ 已 bù tóng 不同 yǐ wǎng 以往。 yào shi 要是 zá men 咱们 néng 能 ràng 让 nǐ 你 chóng xīn 重新 huí dào 回到 shēn biān 身边， zhěng gè 整个 shì jiè 世界 jiāng huì 将会 shì 是 tiān jiè 天界。
qí shí 其实 wǒ 我 shuō 说， zhè zhǒng 这种 kāi jià 开架 xíng shì 形式 hěn hǎo 很好， zhì 至 shǎo yǒu 少有 hěn duō 很多 rén běn 人本 méi yǒu 没有 mǎi 买 shū 书 de 的 dǎ suàn 打算， kě kàn 可看 wán le 完了 huì 会 yǒu 有 xiǎng 想 mǎi 买 de 的 chōng dòng 冲动。
qí shí 其实 shì 是 yǒu 有 guī dìng 规定 de 的， zhǐ shì 只是 tā men 它们 bǐ jiào 比较 nán 难 lǐ jiě 理解。
nǐ men 你们 què 确 shí yǒu 实有 zhè me duō 这么多 de 的 xū yào 需要 xué xí 学习 qù 去 yǐ 以 zhèng 正 shì tīng 视听， bìng qiě 并且 yì xiē 一些 xìn xī 信息 jiāng 将 shì 是 zhèn hàn xìng 震撼性 de 的 hé 和 yǐn qǐ hōng dòng 引起轰动 de 的。
zài 再 shì xiǎng 试想 yí xià 一下， tǎng ruò 倘若 yǒu 有 yī 一 zhī 支 jiù 旧 huǒ qiāng 火枪 wǔ zhuāng 武装 qi lai 起来 de 的 tóng zǐ jūn 童子军， dà gài 大概 méi yǒu 没有 zhuāng 装 shàng 上 zǐ dàn 子弹， ér 而 lìng yī 另一 zhī 支 bù duì 部队 shì yóu 是由 tā men de 他们的 nǚ 女 qīn qi 亲戚 zǔ chéng 组成 de 的， nà me 那么 huá tiě lú zhàn yì 滑铁卢战役 huì 会 shì 是 shén me 什么 jié jú 结局。
zhè jiàn 这件 zuò 作 pǐn dá 品达 bú dào 不到 nǐ men 你们 píng cháng 平常 de 的 biāo zhǔn 标准。
méi yǒu 没有 xiū gǎi 修改 de 的 yù 域 wèi 未 yòng 用 zài 在 WHERE zǐ jù 子句 zhōng 中， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 yù 域 dōu 都 bù 不 shì zài 是在 shǒu xiān 首先 jìn xíng 进行 gēng xīn 更新 de 的。
qí shí 其实 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 zuò dào 做到 zhè jiàn 这件 shì 事， wú lùn 无论 nǐ 你 zài 在 fǎ guó 法国 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 xiāng cūn 乡村 hái shi 还是 zài 在 xiàng 像 xī ní 悉尼 zhè yàng 这样 de 的 dà chéng shì 大城市。
zài shuō 再说 le 了， zhào xiàng 照相 shí 时 miàn 面 dài xiào 带笑 róng 容 duì 对 nǐ zì jǐ 你自己 lái shuō 来说 bìng 并 bú shi 不是 jiàn 件 tòng kǔ 痛苦 de 的 shì qing 事情 ā 啊。
méi yǒu 没有 jiàn quán 健全 de 的 liáng zhǒng fán yù 良种繁育 zhì dù 制度， yí gè 一个 yōu liáng 优良 de 的 pǐn zhǒng 品种 jiù 就 huì 会 shī qù 失去 yuán yǒu 原有 de 的 yōu liáng 优良 xìng zhuàng 性状。
qí shí 其实 shī zǐ 狮子 men 们 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 chén mí 沉迷 yú xìng 于性 huàn xiǎng 幻想 zhōng 中， rán ér 然而， rú guǒ 如果 hé 和 yí gè 一个 biàn huàn wú cháng 变幻无常 de 的 shè shǒu 射手， huò shì 或是 tiáo pí 调皮 de 的 shuāng zǐ 双子 yì huò 抑或 shì 是 yǔ 与 yí gè 一个 rè qíng 热情 péng pài 澎湃 de 的 bái yáng 白羊 yōu huì 幽会 guò 过 yī liǎng 一两 cì 次， jiù 就 huì 会 wán quán 完全 jī fā 激发 zài 在 xìng 性 fāng miàn 方面 nǐ 你 wú fǎ 无法 xiǎng xiàng 想像 de 的 lìng 另 yí miàn 一面。
zài shuō 再说， yì tóu 一头 piào liang 漂亮 de 的 tóu fa 头发 shuō 说 míng liǎo 明了 nǐ 你 shì 是 gè 个 yǒu zé 有责 rèn xīn 任心 de 的 nǚ rén 女人， nà 那 yì tóu 一头 zāo gāo 糟糕 de 的 tóu fa 头发 ne 呢？
méi yǒu 没有 qí tā 其他 niǎo r 鸟儿 néng 能 wán chéng 完成 zhè yàng 这样 de 的 dòng zuò 动作。
qí shí 其实 zhēn 真 méi 没 bì yào 必要 zài 再 huí dào 回到 shàng shì jì 上世纪 èr shí 二十 nián dài 年代， nà zhǒng 那种 yán chéng bú dài 严惩不贷 de 的 zhuàng tài 状态 zhōng 中 qù 去， ér 而 yīng gāi 应该 gèng jiā 更加 qiān hé 谦和 de 地 fǎn sī 反思 guò qù 过去 de 的 mǒu xiē 某些 shì qing 事情。
zhè jiàn 这件 máo yī 毛衣 ràng 让 wǒ 我 gǎn jué 感觉 huí dào 回到 le 了 nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候。
méi yǒu 没有 dāo fēng 刀锋 de 的 ruì shì jūn dāo 瑞士军刀？
nǐ men 你们 ruò 若 tuì hòu 退后 bù 不 gēn cóng 跟从 tā 他， tā 他 hái yào 还要 bǎ 把 yǐ sè liè rén 以色列人 piě 撇 zài 在 kuàng yě 旷野， biàn shì 便是 nǐ men 你们 shǐ 使 zhè 这 zhòng mín 众民 miè wáng 灭亡。
nǐ men 你们 suī shì 虽是 zì yóu 自由 de 的， què 却 bù kě 不可 jiè zhe 藉着 zì yóu 自由 zhē gài 遮盖 è dú 恶毒（ huò 或 zuò 作 yīn dú 阴毒）， zǒng yào 总要 zuò 作 shén 神 de 的 pú rén 仆人。
qí shí 其实 zhè shì 这是 shī zhěn 湿疹， yòng 用 hóng méi sù 红霉素 yǎn 眼 gāo 膏 tú mǒ 涂抹 liǎng cì 两次 jí kě 即可。
nǐ men 你们 yào 要 zài 在 jiāo huì 教会 zhè ge 这个 dà jiā tíng 大家庭 lǐ 里 lián jiē 连接 zài yì qǐ 在一起 de 的 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是 ràng 让 nǐ 你 qù 去 lǚ xíng 履行 bāng zhù 帮助 qí tā 其他 xìn tú 信徒 de 的 hū zhào 呼召。
qí shí 其实 Ā 阿 fā 发 yě 也 méi yǒu 没有 diǎn 点 guò 过《 lòu shì 陋室 míng 铭》 zhōng 中 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō shǎo 多少 gè 个 zì 字， zhǐ shì 只是 tā 他 gū jì 估计 lā lā 拉拉 duàn rán 断然 bú què dìng 不确定 zì shù 字数， tā 他 zǒng děi 总得 shuō 说 diǎn 点 shá 啥 tā 她 bù zhī dào 不知道 de 的 dōng 东 xī hǎo zhèn 西好镇 tā 她 yī bǎ 一把。
zhè jiàn 这件 yào shì 要事 bù róng 不容 dān ge 耽搁， wǒ men 我们 bì xū 必须 xiàn zài 现在 tán tán 谈谈。
méi yǒu 没有 fǒu jué quán 否决权， Ān lǐ huì 安理会 de 的 gōng zuò huì 工作会 gèng hǎo 更好。
xiě xià 写下 yì xiē 一些 zhǎn shì 展示 nǐ 你 xíng dòng 行动 de 的 dòng cí 动词， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 zhǎn shì 展示 nǐ de 你的 pǐn zhì 品质 de 的 míng cí 名词。
nǐ men 你们 yào 要 jǐn shèn 谨慎， miǎn de 免得 xīn zhōng 心中 shòu 受 mí huo 迷惑， jiù 就 piān lí zhèng lù 偏离正路， qù 去 shì 事 fèng jìng 奉敬 bài bié 拜别 shén 神。
nǐ men 你们 yào 要 jǐn fáng 谨防， kǒng pà 恐怕 xī xī jiā 希西家 quàn dǎo 劝导 nǐ men 你们 shuō 说， yē hé huá 耶和华 bì yào 必要 zhěng jiù 拯救 wǒ men 我们。
xiě zuò 写作 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 chóng xīn shěn shì 重新审视 zì jǐ 自己 de 的 sī wéi 思维， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhú zì zhú jù 逐字逐句 dé 得 qù 去 yuè dú 阅读 tā men 它们； fēn xiǎng 分享 kě yǐ 可以 dá dào 达到 tóng yàng 同样 de 的 xiào guǒ 效果， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 zì jǐ 自己 de 的 shēng yīn 声音。
zhè fèn 这份 míng dān 名单 shì yóu 是由 láo dòng dǎng 劳动党 zhèng fǔ 政府 duì 对 shè huì 社会 gè jiè 各界 zhōng 中 duì 对 gè zì 各自 shì yè 事业 huò zhě 或者 shè huì 社会 zuò chū 做出 tū chū 突出 gòng xiàn 贡献 de 的 rén shì 人士 de 的 yī 一 fèn 份 bāo jiǎng 褒奖， bìng 并 yóu 由 yī lì shā bái 伊丽莎白 nǚ wáng 女王 zhèng shì 正式 shòu xūn 授勋。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子