ประโยคภาษาจีน- 其实真没必要再回到上世纪二十年代那种严惩不贷的状态中去而应该更加谦和地反思过去的某些事情中文句子 (501003) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí shí 其实 zhēn 真 méi 没 bì yào 必要 zài 再 huí dào 回到 shàng shì jì 上世纪 èr shí 二十 nián dài 年代， nà zhǒng 那种 yán chéng bú dài 严惩不贷 de 的 zhuàng tài 状态 zhōng 中 qù 去， ér 而 yīng gāi 应该 gèng jiā 更加 qiān hé 谦和 de 地 fǎn sī 反思 guò qù 过去 de 的 mǒu xiē 某些 shì qing 事情。
There was no real need to go back to the punitive state of the 1920s, so you return to something which is much more modest.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí shí 其实 zì jǐ 自己 yě 也 céng jīng 曾经 wèi le 为了 wēi wàng 威望 wèn tí 问题 ér 而 fàn chóu 犯愁， dàn 但 zài 在 míng bai 明白 le 了 zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 dào li 道理 hòu 后， tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 fā tiě 发帖 yě 也 kè fú 克服 le 了 zhè ge 这个 kùn nan 困难， xī wàng 希望 dà jiā 大家 yě 也 néng 能 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点。
nǐ men 你们 néng 能 bǎ 把 zhè ge 这个 xióng māo 熊猫 bāo hǎo jì 包好寄 dào 到 lún dūn 伦敦 qù 去 ma 吗？
nǐ men 你们 néng 能 kàn dào 看到 lán 蓝 huī guāng 辉光， zài 在 qiē lún kē fū 切伦科夫 , fú shè 辐射 lǐ 里， xīn 新 de 的 rán liào 燃料 zǔ jiàn 组件 cóng 从 , fǎn yìng duī 反应堆 lǐ 里 chū lái 出来， tā men 它们 huì 会 zài 在 shuǐ lǐ 水里 fàng shè 放射。
nǐ men 你们 ruò 若 réng 仍 zhù zài 住在 zhè 这 de 地， wǒ 我 jiù 就 jiàn lì 建立 nǐ men 你们， bì 必 bù 不 chāi huǐ 拆毁， zāi zhí 栽植 nǐ men 你们， bìng bù 并不 bá chū 拔出， yīn 因 wǒ 我 wèi 为 jiàng 降 yǔ 与 nǐ men 你们 de 的 zāi huò 灾祸 hòu huǐ 后悔 le 了。
zhè jiàn 这件 yáng zhuāng 洋装 hěn 很 shì hé 适合 nǐ 你。
zài 再 gēn zhù 跟著 xià lai 下来 jiù shì 就是 háo kū 号哭。
méi yǒu 没有 jǐ ge 几个 nǚ rén 女人 huì xīn 会心 gān 甘 qíng yuàn 情愿 de 的 zuò 做 quán zhí 全职 tài tai 太太 zài jiā 在家 xiàng fū jiào zǐ 相夫教子， chuán tǒng 传统 guān niàn 观念 zāo yù 遭遇 gān gà 尴尬 de 的 jìng dì 境地， nǚ rén 女人 shì fǒu 是否 hái 还 yīng gāi 应该 wèi le 为了 nán rén 男人 ér 而 fàng qì 放弃 zì jǐ 自己 de 的 shì yè 事业？
qí shí 其实 xiù jiàn 袖箭 gēn 跟 shuǐ xiù 水袖 dōu 都 shì 是 shǔ yú 属于 wǔ huó 武活 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种！
nǐ men 你们 ruò 若 jiāng 将 mèng 梦 hé 和 mèng 梦 de 的 jiǎng jiě 讲解 gào su 告诉 wǒ 我， jiù 就 bì 必 cóng 从 wǒ 我 zhè 这 lǐ dé 里得 zèng pǐn 赠品 hé 和 shǎng cì 赏赐， bìng 并 dà 大 zūn róng 尊荣。 xiàn zài 现在 nǐ men 你们 yào 要 jiāng 将 mèng 梦 hé 和 mèng 梦 de 的 jiǎng jiě 讲解 gào su 告诉 wǒ 我。
zhè jiàn 这件 lǐ fú 礼服 fù zá 复杂 huá lì 华丽 de 的 xì bù 细部 chǔ lǐ 处理 chéng wéi 成为 fú zhuāng xiù 服装秀 lǐ miàn 里面 zuì 最 xī yǐn 吸引 rén 人 zhù yì 注意 de 的 dān pǐn 单品。
zài 再 guò bàn 过半 gè 个 xiǎo shí 小时 fēng mì 蜂蜜 jiù 就 huì 会 níng jié 凝结 qǐ lai 起来。
nǐ men 你们 yào 要 shǐ 使 mó 摩 yā 押 chén zuì 沉醉， yīn 因 tā 她 xiàng 向 yē hé huá 耶和华 kuā dà 夸大。 tā 她 yào 要 zài 在 zì jǐ 自己 suǒ 所 tù 吐 zhī zhōng 之中 dǎ gǔn 打滚， yòu 又 yào 要 bèi 被 rén 人 chī xiào 嗤笑。
qí shí 其实 zhè běn 这本 shū 书 shì 是 wǒ men 我们 shè jì 设计 le 了 hǎo duō 好多 nián 年 de 的 lán tú 蓝图： méi yòng 梅用 xiàng jī 相机 bǔ zhuō 捕捉 zì rán jiè 自然界 lǐ 里 chūn xià qiū dōng 春夏秋冬 de 的 měi lì 美丽， wǒ 我 yòng bǐ 用笔 jì zǎi 记载 rén shēng 人生 zhōng 中 chūn xià qiū dōng 春夏秋冬 de 的 zhēn dì 真谛。
zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 shì 是 rén zào xiān wéi 人造纤维 de 的。
méi yǒu 没有 dān wèi 单位 guà kào 挂靠 de huà 的话， gè rén 个人 shì 是 bù kě yǐ 不可以 zì jǐ 自己 mǎi 买 de 的！
zài 再 wèn 问 shì 是 zěn 怎 mó 麽 yì huí shì 一回事， yuán lái 原来 shì 是 ” gē ge 哥哥 jiě jie 姐姐 jiē 节 “ ， jiù shì 就是 nián qīng rén 年轻人 zuò 做 gè shì 各式 zhuāng bàn 装扮（ xiàng shì 像是 bàn chéng 扮成 nóng mín 农民、 yāo mó guǐ guài 妖魔鬼怪、 nán bàn nǚ zhuāng 男扮女装 … ） chū yóu 出游 biǎo yǎn 表演， xiàng shì 像是 jiā nián huá huì 嘉年华会 ba 吧。
zhè jiàn 这件 yī shang 衣裳 shì 是 tè yì 特意 wèi 为 dāng shí 当时 zhǐ yǒu 只有 17 suì 岁 de 的 jiā 嘉 lán 兰 liáng shēn dìng zuò 量身定做 de 的， yī fu 衣服 de 的 nèi 内 biān fèng 边缝 yǒu 有 yìn 印 zhe 着 jiā 嘉 lán 兰 míng zi 名字 de 的 biāo qiān 标签， hái yǒu 还有 yí gè 一个 kě yǐ 可以 zhuāng 装 zhǐ jīn 纸巾 de 的 àn dài 暗袋。
qí shí 其实，《 shī 诗 sǒu 薮》 de 的 wén lùn 文论 sī xiǎng 思想 shì 是 shí fēn 十分 fēng fù 丰富 ér 而 xì tǒng 系统 de 的。
nǐ men 你们 yào 要 shēng yǎng 生养 zhòng duō 众多， zài 在 dì shang 地上 chāng shèng 昌盛 fán mào 繁茂。
xiě xià 写下 yī 一 fèn 份 jiǎn yào 简要 de 的 shēng mìng 生命 bào gào 报告， zì wǒ 自我 píng gū 评估 yí xià 一下 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， nín 您 zuò 做 guò 过 nǎ xiē 哪些 hěn 很 bàng 棒 de 的 shì qing 事情， yòu 又 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 shì 事 chā qiáng rén yì 差强人意， yí lù 一路 zǒu lái 走来 de 的 shōu huò 收获 shì 是 shén me 什么。
nǐ men 你们 yào 要 jīng cháng 经常 zhè yàng 这样 liàn xí 练习， zài 在 rèn hé 任何 zī shì 姿势 zhōng 中， suí shí 随时 zhuā zhù 抓住 nà ge 那个 gǎn jué 感觉（ jí 即 jiào 觉 zhī 知 dòng zuò 动作）， zhè yàng 这样 nǐ de 你的 zhèng niàn 正念 jiù 就 huì 会 zēng zhǎng 增长， ér 而 bù zhī 不知 yǔ 与 wàng niàn 妄念 jiù 就 huì 会 jiǎn shǎo 减少， jiù 就 xiàng 像 bēi zi 杯子 lǐ 里 de 的 shuǐ 水 qǔ dài 取代 le 了 kōng qì 空气 yí yàng 一样。
xiě 写 shū 书 jiù 就 xiàng shì 像是 fǔ yǎng 抚养 yí gè 一个 yīng ér 婴儿： tā 它 xū yào 需要 zhào liào 照料 hé 和 guān xīn 关心， yóu qí 尤其 zài 在 chū 出 chéng guǒ 成果 de 的 qián 前 yī 一 wǎn 晚， wú fǎ 无法 rù mián 入眠 yòu 又 xīn tòng 心痛。
méi yǒu 没有 nǎ 哪 guó 国 yāng háng 央行 jí jiāng 即将 chè huí 撤回 rèn hé 任何 de 的 yìng jí cuò shī 应急措施。
qí shí 其实， jiǎn féi 减肥 de 的 shù xué 数学 xiāng dāng 相当 jiǎn dān 简单， zhǐ yǒu 只有 jiǎn fǎ 减法。
zhè fèn 这份 gào bié 告别 xìn 信 shì 是 suí yì 随意 de 的， fēi zhèng shì 非正式 de 的， ér 而 bú shi 不是 guān fāng 官方 de 的。
nǐ men 你们 jǐn shǒu 谨守 rì zi 日子， yuè fèn 月分， jié qī 节期， nián 年 fēn 分。
zhè fèn 这份 cún kuǎn 存款 yǐ hòu 以后 jiāng huì 将会 yòng yú 用于 xiǎng shòu 享受 gèng wéi 更为 shū shì 舒适 de 的 xiàn dài 现代 shēng huó 生活， bǐ rú 比如 gèng hǎo 更好 yī shí zhù xíng 衣食住行 jí 及 tōng xìn fú wù 通信服务。
méi yǒu 没有 tài yang 太阳， zhǐ yǒu 只有 chén xīng 晨星 fā 发 guāng zhào 光照 zài 在 nà 那 nuó kāi 挪开 de 的 fén mù 坟墓 shàng 上。
qí shí 其实， duì yú 对于 huǒ shāo yún 火烧云 de 的 miáo huì 描绘， zhǐ shì 只是 zhěng 整 bù 部 zuò pǐn 作品 bān lán 斑斓 hòu zhòng 厚重 de 的 sè cǎi 色彩 zhòng dì 中的 yī 一 mǒ 抹 qīng 轻 hóng 红。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 yǐ 以 liǎng tiān 两天 de 的 shì chá 视察 wèi 为 jī zhǔn 基准， píng gū 评估 zhōng guó 中国 hǎi nán shěng 海南省 bǎo tíng xiàn 保亭县 de 的 yōu diǎn 优点、 quē diǎn 缺点、 jī huì 机会 yǔ 与 wēi xié 威胁。

ประโยคภาษาจีน
qí shí 其实 zì jǐ 自己 yě 也 céng jīng 曾经 wèi le 为了 wēi wàng 威望 wèn tí 问题 ér 而 fàn chóu 犯愁， dàn 但 zài 在 míng bai 明白 le 了 zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 dào li 道理 hòu 后， tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 fā tiě 发帖 yě 也 kè fú 克服 le 了 zhè ge 这个 kùn nan 困难， xī wàng 希望 dà jiā 大家 yě 也 néng 能 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点。
nǐ men 你们 néng 能 bǎ 把 zhè ge 这个 xióng māo 熊猫 bāo hǎo jì 包好寄 dào 到 lún dūn 伦敦 qù 去 ma 吗？
nǐ men 你们 néng 能 kàn dào 看到 lán 蓝 huī guāng 辉光， zài 在 qiē lún kē fū 切伦科夫 , fú shè 辐射 lǐ 里， xīn 新 de 的 rán liào 燃料 zǔ jiàn 组件 cóng 从 , fǎn yìng duī 反应堆 lǐ 里 chū lái 出来， tā men 它们 huì 会 zài 在 shuǐ lǐ 水里 fàng shè 放射。
nǐ men 你们 ruò 若 réng 仍 zhù zài 住在 zhè 这 de 地， wǒ 我 jiù 就 jiàn lì 建立 nǐ men 你们， bì 必 bù 不 chāi huǐ 拆毁， zāi zhí 栽植 nǐ men 你们， bìng bù 并不 bá chū 拔出， yīn 因 wǒ 我 wèi 为 jiàng 降 yǔ 与 nǐ men 你们 de 的 zāi huò 灾祸 hòu huǐ 后悔 le 了。
zhè jiàn 这件 yáng zhuāng 洋装 hěn 很 shì hé 适合 nǐ 你。
zài 再 gēn zhù 跟著 xià lai 下来 jiù shì 就是 háo kū 号哭。
méi yǒu 没有 jǐ ge 几个 nǚ rén 女人 huì xīn 会心 gān 甘 qíng yuàn 情愿 de 的 zuò 做 quán zhí 全职 tài tai 太太 zài jiā 在家 xiàng fū jiào zǐ 相夫教子， chuán tǒng 传统 guān niàn 观念 zāo yù 遭遇 gān gà 尴尬 de 的 jìng dì 境地， nǚ rén 女人 shì fǒu 是否 hái 还 yīng gāi 应该 wèi le 为了 nán rén 男人 ér 而 fàng qì 放弃 zì jǐ 自己 de 的 shì yè 事业？
qí shí 其实 xiù jiàn 袖箭 gēn 跟 shuǐ xiù 水袖 dōu 都 shì 是 shǔ yú 属于 wǔ huó 武活 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种！
nǐ men 你们 ruò 若 jiāng 将 mèng 梦 hé 和 mèng 梦 de 的 jiǎng jiě 讲解 gào su 告诉 wǒ 我， jiù 就 bì 必 cóng 从 wǒ 我 zhè 这 lǐ dé 里得 zèng pǐn 赠品 hé 和 shǎng cì 赏赐， bìng 并 dà 大 zūn róng 尊荣。 xiàn zài 现在 nǐ men 你们 yào 要 jiāng 将 mèng 梦 hé 和 mèng 梦 de 的 jiǎng jiě 讲解 gào su 告诉 wǒ 我。
zhè jiàn 这件 lǐ fú 礼服 fù zá 复杂 huá lì 华丽 de 的 xì bù 细部 chǔ lǐ 处理 chéng wéi 成为 fú zhuāng xiù 服装秀 lǐ miàn 里面 zuì 最 xī yǐn 吸引 rén 人 zhù yì 注意 de 的 dān pǐn 单品。
zài 再 guò bàn 过半 gè 个 xiǎo shí 小时 fēng mì 蜂蜜 jiù 就 huì 会 níng jié 凝结 qǐ lai 起来。
nǐ men 你们 yào 要 shǐ 使 mó 摩 yā 押 chén zuì 沉醉， yīn 因 tā 她 xiàng 向 yē hé huá 耶和华 kuā dà 夸大。 tā 她 yào 要 zài 在 zì jǐ 自己 suǒ 所 tù 吐 zhī zhōng 之中 dǎ gǔn 打滚， yòu 又 yào 要 bèi 被 rén 人 chī xiào 嗤笑。
qí shí 其实 zhè běn 这本 shū 书 shì 是 wǒ men 我们 shè jì 设计 le 了 hǎo duō 好多 nián 年 de 的 lán tú 蓝图： méi yòng 梅用 xiàng jī 相机 bǔ zhuō 捕捉 zì rán jiè 自然界 lǐ 里 chūn xià qiū dōng 春夏秋冬 de 的 měi lì 美丽， wǒ 我 yòng bǐ 用笔 jì zǎi 记载 rén shēng 人生 zhōng 中 chūn xià qiū dōng 春夏秋冬 de 的 zhēn dì 真谛。
zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 shì 是 rén zào xiān wéi 人造纤维 de 的。
méi yǒu 没有 dān wèi 单位 guà kào 挂靠 de huà 的话， gè rén 个人 shì 是 bù kě yǐ 不可以 zì jǐ 自己 mǎi 买 de 的！
zài 再 wèn 问 shì 是 zěn 怎 mó 麽 yì huí shì 一回事， yuán lái 原来 shì 是 ” gē ge 哥哥 jiě jie 姐姐 jiē 节 “ ， jiù shì 就是 nián qīng rén 年轻人 zuò 做 gè shì 各式 zhuāng bàn 装扮（ xiàng shì 像是 bàn chéng 扮成 nóng mín 农民、 yāo mó guǐ guài 妖魔鬼怪、 nán bàn nǚ zhuāng 男扮女装 … ） chū yóu 出游 biǎo yǎn 表演， xiàng shì 像是 jiā nián huá huì 嘉年华会 ba 吧。
zhè jiàn 这件 yī shang 衣裳 shì 是 tè yì 特意 wèi 为 dāng shí 当时 zhǐ yǒu 只有 17 suì 岁 de 的 jiā 嘉 lán 兰 liáng shēn dìng zuò 量身定做 de 的， yī fu 衣服 de 的 nèi 内 biān fèng 边缝 yǒu 有 yìn 印 zhe 着 jiā 嘉 lán 兰 míng zi 名字 de 的 biāo qiān 标签， hái yǒu 还有 yí gè 一个 kě yǐ 可以 zhuāng 装 zhǐ jīn 纸巾 de 的 àn dài 暗袋。
qí shí 其实，《 shī 诗 sǒu 薮》 de 的 wén lùn 文论 sī xiǎng 思想 shì 是 shí fēn 十分 fēng fù 丰富 ér 而 xì tǒng 系统 de 的。
nǐ men 你们 yào 要 shēng yǎng 生养 zhòng duō 众多， zài 在 dì shang 地上 chāng shèng 昌盛 fán mào 繁茂。
xiě xià 写下 yī 一 fèn 份 jiǎn yào 简要 de 的 shēng mìng 生命 bào gào 报告， zì wǒ 自我 píng gū 评估 yí xià 一下 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， nín 您 zuò 做 guò 过 nǎ xiē 哪些 hěn 很 bàng 棒 de 的 shì qing 事情， yòu 又 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 shì 事 chā qiáng rén yì 差强人意， yí lù 一路 zǒu lái 走来 de 的 shōu huò 收获 shì 是 shén me 什么。
nǐ men 你们 yào 要 jīng cháng 经常 zhè yàng 这样 liàn xí 练习， zài 在 rèn hé 任何 zī shì 姿势 zhōng 中， suí shí 随时 zhuā zhù 抓住 nà ge 那个 gǎn jué 感觉（ jí 即 jiào 觉 zhī 知 dòng zuò 动作）， zhè yàng 这样 nǐ de 你的 zhèng niàn 正念 jiù 就 huì 会 zēng zhǎng 增长， ér 而 bù zhī 不知 yǔ 与 wàng niàn 妄念 jiù 就 huì 会 jiǎn shǎo 减少， jiù 就 xiàng 像 bēi zi 杯子 lǐ 里 de 的 shuǐ 水 qǔ dài 取代 le 了 kōng qì 空气 yí yàng 一样。
xiě 写 shū 书 jiù 就 xiàng shì 像是 fǔ yǎng 抚养 yí gè 一个 yīng ér 婴儿： tā 它 xū yào 需要 zhào liào 照料 hé 和 guān xīn 关心， yóu qí 尤其 zài 在 chū 出 chéng guǒ 成果 de 的 qián 前 yī 一 wǎn 晚， wú fǎ 无法 rù mián 入眠 yòu 又 xīn tòng 心痛。
méi yǒu 没有 nǎ 哪 guó 国 yāng háng 央行 jí jiāng 即将 chè huí 撤回 rèn hé 任何 de 的 yìng jí cuò shī 应急措施。
qí shí 其实， jiǎn féi 减肥 de 的 shù xué 数学 xiāng dāng 相当 jiǎn dān 简单， zhǐ yǒu 只有 jiǎn fǎ 减法。
zhè fèn 这份 gào bié 告别 xìn 信 shì 是 suí yì 随意 de 的， fēi zhèng shì 非正式 de 的， ér 而 bú shi 不是 guān fāng 官方 de 的。
nǐ men 你们 jǐn shǒu 谨守 rì zi 日子， yuè fèn 月分， jié qī 节期， nián 年 fēn 分。
zhè fèn 这份 cún kuǎn 存款 yǐ hòu 以后 jiāng huì 将会 yòng yú 用于 xiǎng shòu 享受 gèng wéi 更为 shū shì 舒适 de 的 xiàn dài 现代 shēng huó 生活， bǐ rú 比如 gèng hǎo 更好 yī shí zhù xíng 衣食住行 jí 及 tōng xìn fú wù 通信服务。
méi yǒu 没有 tài yang 太阳， zhǐ yǒu 只有 chén xīng 晨星 fā 发 guāng zhào 光照 zài 在 nà 那 nuó kāi 挪开 de 的 fén mù 坟墓 shàng 上。
qí shí 其实， duì yú 对于 huǒ shāo yún 火烧云 de 的 miáo huì 描绘， zhǐ shì 只是 zhěng 整 bù 部 zuò pǐn 作品 bān lán 斑斓 hòu zhòng 厚重 de 的 sè cǎi 色彩 zhòng dì 中的 yī 一 mǒ 抹 qīng 轻 hóng 红。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 yǐ 以 liǎng tiān 两天 de 的 shì chá 视察 wèi 为 jī zhǔn 基准， píng gū 评估 zhōng guó 中国 hǎi nán shěng 海南省 bǎo tíng xiàn 保亭县 de 的 yōu diǎn 优点、 quē diǎn 缺点、 jī huì 机会 yǔ 与 wēi xié 威胁。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子