ประโยคภาษาจีน- 其实绝对不是这么回事中文句子 (501004) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí shí 其实 jué duì 绝对 bú shi 不是 zhè me 这么 huí shì 回事。
This is definitely not the case.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí shí 其实 háng kòng fú wù 航空服务 zài 在 sān 三 sì shí 四十 nián dài 年代 de 的 měi guó 美国 yě 也 shì 是 yǒu 有 lèi sì 类似 xuǎn měi 选美 biāo zhǔn 标准 de 的 gāo yào 高要 qiú 求， kōng chéng 空乘 rén yuán 人员 yǐ 以 liù 六 yīng cùn 英寸 xiào 笑 wén míng yú shì 闻名于世。
nǐ men 你们 néng 能 tí gōng 提供 shén me yàng 什么样 de 的 bú yùn zhèng 不孕症 zhì liáo fāng àn 治疗方案？
nǐ men 你们 néng 能 dā ying 答应 wǒ 我 bǎo zhèng 保证 bù 不 rě shì shēng fēi 惹事生非、 zhào 照 wǒ 我 de huà 的话 qù 去 zuò 做 ma 吗？
nǐ men 你们 ruò 若 jiè gěi 借给 rén 人， zhǐ wàng 指望 cóng 从 tā 他 shōu huí 收回， yǒu 有 shén me 什么 kě 可 chóu xiè 酬谢 de 的 ne 呢。
zhè jiàn 这件 hǎi jūn lán 海军蓝 de 的 zěn me yàng 怎么样 ? 。
zài 再 tiào jìn 跳进 tōng míng 通明 de 的 qì chē 汽车 lǐ 里， mò de 蓦地 lí kāi 离开 tā 他 le 了。
méi yǒu 没有 jǐ ge 几个 guān chá rén shì 观察人士 rèn wéi 认为， liù guó 六国 jiàng 将 zài 在 hé nèi 河内 fēng huì 峰会 qī jiān 期间 huì wù 会晤 tǎo lùn 讨论 běi hán 北韩 wèn tí 问题。
qí shí 其实 bèi 被 diū qì 丢弃 huò 或 yí shī 遗失 de 的 dōng xi 东西， yě 也 rú tóng 如同 nà xiē 那些 bèi 被 shì rú 视如 zhēn bǎo 珍宝 yí yàng 一样 jīng xīn 精心 bǎo cún 保存 de 的 wù pǐn 物品， néng 能 xiàng 向 wǒ men 我们 sù shuō 诉说 nà 那 guò qù 过去 de 的 gù shì 故事。
nǐ men 你们 ruò 若 jìng wèi 敬畏 yē hé huá 耶和华， shì fèng 事奉 tā 他， tīng cóng 听从 tā 他 de huà 的话， bù 不 wéi bèi 违背 tā 他 de 的 mìng lìng 命令， nǐ men 你们 hé 和 zhì lǐ 治理 nǐ men 你们 de 的 wáng yě dōu 王也都 shùn cóng 顺从 yē hé huá 耶和华 nǐ men 你们 de 的 shén 神 jiù 就 hǎo 好 le 了。
zhè jiàn 这件 shén mì 神秘 shì qing 事情 shǐ 使 wǒ 我 bǎi sī bù jiě 百思不解。
zài 再 guò qù 过去 shù zhōu 数周 hé 和 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 rén 人 de 的 jiāo tán 交谈 zhōng 中， tā men 他们 shì 是 yín háng jiā 银行家、 jiào shī 教师、 jīng lǐ 经理、 yī shēng 医生、 mù jiàng 木匠， fán shì 凡是 nǐ 你 xiǎng 想 dé 得 qǐ 起 de 的， wǒ 我 tīng dào 听到 de 的 dōu 都 shì 是 jīng rén 惊人 de 的 yí zhì 一致 de 的 xìn xī 信息。
méi yǒu 没有 bié de 别的 mǎi zhǔ 买主 de 的 chū jià 出价 gāo guò cǐ 高过此 jià 价。
qí shí 其实 zhè yàng 这样 shì zài 是在 zǒu wān lù 走弯路， yīn wèi 因为 tā men 他们 dào 到 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 zhōng 中 yǐn yòu 引诱 nǐ 你 qù 去 chāo jìn lù 抄近路， nǐ 你 bēn 奔 xiàng 向 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标， dàn 但 zhè xiē 这些 jié jìng 捷径， zhǐ 只 huì 会 ràng 让 nǐ 你 piān lí 偏离 guǐ dào 轨道。
zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 shì 是 shén me 什么 liào zi 料子 de 的？
méi yǒu 没有 dān dú 单独 de 的 chǎn pǐn 产品 tí gōng 提供 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 fú wù 服务。
zài 再 wèn wèn 问问 nǐ zì jǐ 你自己 — — rú guǒ 如果 zuò zài 坐在 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 de 的 qián 前 rén men 人们 jué dìng 决定 bù 不 jiàn zào 建造 wǒ men de 我们的 tiě lù 铁路， wǒ men de 我们的 qiáo liáng 桥梁， wǒ men de 我们的 shuǐ bà 水坝， wǒ men de 我们的 jī chǎng 机场， wǒ men 我们 huì 会 zài 在 nà li 那里 ne 呢？
zhè jiàn 这件 yī shang 衣裳 shì 是 yīng guó 英国 de 的 yī 一 wèi 位 jiā 嘉 lán 兰 yǐng mí 影迷 ná chū 拿出 lái 来 pāi mài 拍卖 de 的， tā 他 cóng 从 1989 nián 年 qǐ 起 jiù 就 yōng yǒu 拥有 tā 它 le 了。
mào xiǎn 冒险 jìn rù 进入 tài zǐ gǎng 太子港 biàn 便 kàn dào 看到 chù mù jīng xīn 怵目惊心 de 的 chǎng miàn 场面， wú shù 无数 shòu shāng 受伤 de 的 hǎi de rén 海地人 fēn liè 分列 zài 在 rén xíng 人行 dào shàng 道上， jué wàng 绝望 de 的 děng dài 等待 yī liáo 医疗 jiù zhù 救助。
nǐ men 你们 yào 要 yòng 用 chū 初 shú 熟 de 的 mài zi 麦子 mó 磨 miàn 面 , zuò 做 bǐng 饼 dāng 当 jǔ 举 jì 祭 fèng xiàn 奉献 ; nǐ men 你们 jǔ 举 shàng 上 , hǎo xiàng 好象 jǔ 举 hé cháng 禾场 de 的 jǔ 举 jì 祭 yí yàng 一样 .
xiě xià 写下 rèn hé 任何 chū xiàn 出现 zài 在 nǐ 你 nǎo hǎi 脑海 zhòng dì 中的 dōng xi 东西， bìng qiě 并且 què bǎo 确保 bǔ zhuō 捕捉 zài 在 zhè ge 这个 “ háo bú fèi lì 毫不费力 de 的 chuàng zào 创造 ” de 的 biàn huà 变化 jiē duàn 阶段 zhōng 中 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 sī xiǎng 思想 nèi róng 内容。
nǐ men 你们 yào 要 gěi 给 lì wèi rén 利未人 de 的 chéng 城， gòng yǒu 共有 sì 四 shí bā 十八 zuò 座， lián chéng 连城 dài 带 jiāo yě 郊野 dōu 都 yào 要 gěi 给 tā men 他们。
xiě 写 le 了《 piāo 飘》 de 的 měi guó zuò jiā 美国作家 mǎ gé lì tè 玛格丽特 mǐ xiē ěr 米歇尔， 1949 bèi 被 yī 一 liàng 辆 fēi chí 飞驰 ér 而 lái 来 de 的 qì chē 汽车 zhuàng dǎo 撞倒 shēn wáng 身亡。
méi yǒu 没有 nǎ jiā 哪家 zhèng guī 正规 shāng jiā 商家 huì 会 yòng 用 yóu jiàn 邮件 wèn 问 nǐ de 你的 xìn yòng kǎ 信用卡 xìn xī 信息 huò zhě 或者 mì mǎ 密码。
qí shí 其实， jǐ shí 几十 nián lái 年来 lǚ xíng zhě 旅行者 dōu 都 hěn 很 xīn shǎng 欣赏 tā 他 duì 对 gè zhǒng 各种 lǚ xíng 旅行 zhǐ nán 指南 de 的 qǔ xiào 取笑， tā 他 chēng zhī wéi 称之为 “ bì yào 必要 de 的 zī rǎo 滋扰 ” 。
zhè fèn 这份 huí hán 回函 bāo kuò 包括 shēn qǐng rén 申请人 de 的 duō lún duō dà xué 多伦多大学 shēn qǐng 申请 hào mǎ 号码， zhè ge 这个 hào mǎ 号码 jiāng 将 yòng yú 用于 xué sheng 学生 zhuàng tài 状态 dēng lù 登陆 yè miàn 页面。
nǐ men 你们 zàn tóng 赞同 shéi 谁 de 的 guān diǎn 观点， qiáo zhì 乔治 · W · bù shí 布什 hái shi 还是 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报， kěn 肯？
zhè fèn 这份 dìng zuì 定罪 yì wèi zhe 意味着 tā 她 bèi 被 bō duó 剥夺 le 了 zuò wéi 作为 yí gè 一个 lǜ shī 律师 zài cì 再次 gōng zuò 工作 de 的 zī gé 资格， dàn shì 但是 dāng 当 tā 她 bèi 被 shì fàng 释放， tā 她 zuò wéi 作为 yí gè 一个 fáng chǎn 房产 wéi quán rén shì 维权人士 lái 来 zhòng 重 cào 操 tā 她 de 的 fǎ lǜ zhī shí 法律知识。
méi yǒu 没有 tóu 头 de 的 zhāng láng 蟑螂 sàng shī 丧失 le 了 tā men 他们 shēn tǐ 身体 nèi 内 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙。 hé ěr méng 荷尔蒙 shì 是 lái zì 来自 tā men 他们 dà nǎo 大脑 de 的 xiàn tǐ 腺体， tiáo jié 调节 qí 其 chéng shú dù 成熟度 de 的， bāng zhù 帮助 yán jiū yuán 研究员 diào chá 调查 qí 其 tuì biàn 蜕变 hé 和 fán zhí 繁殖 de 的。
qí shí 其实， duì 对 zhōu zhèng yì 周正毅 jìn xíng 进行 zhèng shì 正式 chá bàn 查办 zhī qián 之前 tā 他 jiù 就 yǐ 已 chéng wéi 成为 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 suǒ 所 liè 列 de 的 zǎo qī 早期 diào chá 调查 mù biāo 目标。
zhè fèn 这份 bào gào huì 报告会 yì zhí 一直 yǐn lǐng 引领 wǒ men 我们 mài xiàng 迈向 zhè ge 这个 mù biāo 目标。

ประโยคภาษาจีน
qí shí 其实 háng kòng fú wù 航空服务 zài 在 sān 三 sì shí 四十 nián dài 年代 de 的 měi guó 美国 yě 也 shì 是 yǒu 有 lèi sì 类似 xuǎn měi 选美 biāo zhǔn 标准 de 的 gāo yào 高要 qiú 求， kōng chéng 空乘 rén yuán 人员 yǐ 以 liù 六 yīng cùn 英寸 xiào 笑 wén míng yú shì 闻名于世。
nǐ men 你们 néng 能 tí gōng 提供 shén me yàng 什么样 de 的 bú yùn zhèng 不孕症 zhì liáo fāng àn 治疗方案？
nǐ men 你们 néng 能 dā ying 答应 wǒ 我 bǎo zhèng 保证 bù 不 rě shì shēng fēi 惹事生非、 zhào 照 wǒ 我 de huà 的话 qù 去 zuò 做 ma 吗？
nǐ men 你们 ruò 若 jiè gěi 借给 rén 人， zhǐ wàng 指望 cóng 从 tā 他 shōu huí 收回， yǒu 有 shén me 什么 kě 可 chóu xiè 酬谢 de 的 ne 呢。
zhè jiàn 这件 hǎi jūn lán 海军蓝 de 的 zěn me yàng 怎么样 ? 。
zài 再 tiào jìn 跳进 tōng míng 通明 de 的 qì chē 汽车 lǐ 里， mò de 蓦地 lí kāi 离开 tā 他 le 了。
méi yǒu 没有 jǐ ge 几个 guān chá rén shì 观察人士 rèn wéi 认为， liù guó 六国 jiàng 将 zài 在 hé nèi 河内 fēng huì 峰会 qī jiān 期间 huì wù 会晤 tǎo lùn 讨论 běi hán 北韩 wèn tí 问题。
qí shí 其实 bèi 被 diū qì 丢弃 huò 或 yí shī 遗失 de 的 dōng xi 东西， yě 也 rú tóng 如同 nà xiē 那些 bèi 被 shì rú 视如 zhēn bǎo 珍宝 yí yàng 一样 jīng xīn 精心 bǎo cún 保存 de 的 wù pǐn 物品， néng 能 xiàng 向 wǒ men 我们 sù shuō 诉说 nà 那 guò qù 过去 de 的 gù shì 故事。
nǐ men 你们 ruò 若 jìng wèi 敬畏 yē hé huá 耶和华， shì fèng 事奉 tā 他， tīng cóng 听从 tā 他 de huà 的话， bù 不 wéi bèi 违背 tā 他 de 的 mìng lìng 命令， nǐ men 你们 hé 和 zhì lǐ 治理 nǐ men 你们 de 的 wáng yě dōu 王也都 shùn cóng 顺从 yē hé huá 耶和华 nǐ men 你们 de 的 shén 神 jiù 就 hǎo 好 le 了。
zhè jiàn 这件 shén mì 神秘 shì qing 事情 shǐ 使 wǒ 我 bǎi sī bù jiě 百思不解。
zài 再 guò qù 过去 shù zhōu 数周 hé 和 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 rén 人 de 的 jiāo tán 交谈 zhōng 中， tā men 他们 shì 是 yín háng jiā 银行家、 jiào shī 教师、 jīng lǐ 经理、 yī shēng 医生、 mù jiàng 木匠， fán shì 凡是 nǐ 你 xiǎng 想 dé 得 qǐ 起 de 的， wǒ 我 tīng dào 听到 de 的 dōu 都 shì 是 jīng rén 惊人 de 的 yí zhì 一致 de 的 xìn xī 信息。
méi yǒu 没有 bié de 别的 mǎi zhǔ 买主 de 的 chū jià 出价 gāo guò cǐ 高过此 jià 价。
qí shí 其实 zhè yàng 这样 shì zài 是在 zǒu wān lù 走弯路， yīn wèi 因为 tā men 他们 dào 到 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 zhōng 中 yǐn yòu 引诱 nǐ 你 qù 去 chāo jìn lù 抄近路， nǐ 你 bēn 奔 xiàng 向 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标， dàn 但 zhè xiē 这些 jié jìng 捷径， zhǐ 只 huì 会 ràng 让 nǐ 你 piān lí 偏离 guǐ dào 轨道。
zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 shì 是 shén me 什么 liào zi 料子 de 的？
méi yǒu 没有 dān dú 单独 de 的 chǎn pǐn 产品 tí gōng 提供 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 fú wù 服务。
zài 再 wèn wèn 问问 nǐ zì jǐ 你自己 — — rú guǒ 如果 zuò zài 坐在 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 de 的 qián 前 rén men 人们 jué dìng 决定 bù 不 jiàn zào 建造 wǒ men de 我们的 tiě lù 铁路， wǒ men de 我们的 qiáo liáng 桥梁， wǒ men de 我们的 shuǐ bà 水坝， wǒ men de 我们的 jī chǎng 机场， wǒ men 我们 huì 会 zài 在 nà li 那里 ne 呢？
zhè jiàn 这件 yī shang 衣裳 shì 是 yīng guó 英国 de 的 yī 一 wèi 位 jiā 嘉 lán 兰 yǐng mí 影迷 ná chū 拿出 lái 来 pāi mài 拍卖 de 的， tā 他 cóng 从 1989 nián 年 qǐ 起 jiù 就 yōng yǒu 拥有 tā 它 le 了。
mào xiǎn 冒险 jìn rù 进入 tài zǐ gǎng 太子港 biàn 便 kàn dào 看到 chù mù jīng xīn 怵目惊心 de 的 chǎng miàn 场面， wú shù 无数 shòu shāng 受伤 de 的 hǎi de rén 海地人 fēn liè 分列 zài 在 rén xíng 人行 dào shàng 道上， jué wàng 绝望 de 的 děng dài 等待 yī liáo 医疗 jiù zhù 救助。
nǐ men 你们 yào 要 yòng 用 chū 初 shú 熟 de 的 mài zi 麦子 mó 磨 miàn 面 , zuò 做 bǐng 饼 dāng 当 jǔ 举 jì 祭 fèng xiàn 奉献 ; nǐ men 你们 jǔ 举 shàng 上 , hǎo xiàng 好象 jǔ 举 hé cháng 禾场 de 的 jǔ 举 jì 祭 yí yàng 一样 .
xiě xià 写下 rèn hé 任何 chū xiàn 出现 zài 在 nǐ 你 nǎo hǎi 脑海 zhòng dì 中的 dōng xi 东西， bìng qiě 并且 què bǎo 确保 bǔ zhuō 捕捉 zài 在 zhè ge 这个 “ háo bú fèi lì 毫不费力 de 的 chuàng zào 创造 ” de 的 biàn huà 变化 jiē duàn 阶段 zhōng 中 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 sī xiǎng 思想 nèi róng 内容。
nǐ men 你们 yào 要 gěi 给 lì wèi rén 利未人 de 的 chéng 城， gòng yǒu 共有 sì 四 shí bā 十八 zuò 座， lián chéng 连城 dài 带 jiāo yě 郊野 dōu 都 yào 要 gěi 给 tā men 他们。
xiě 写 le 了《 piāo 飘》 de 的 měi guó zuò jiā 美国作家 mǎ gé lì tè 玛格丽特 mǐ xiē ěr 米歇尔， 1949 bèi 被 yī 一 liàng 辆 fēi chí 飞驰 ér 而 lái 来 de 的 qì chē 汽车 zhuàng dǎo 撞倒 shēn wáng 身亡。
méi yǒu 没有 nǎ jiā 哪家 zhèng guī 正规 shāng jiā 商家 huì 会 yòng 用 yóu jiàn 邮件 wèn 问 nǐ de 你的 xìn yòng kǎ 信用卡 xìn xī 信息 huò zhě 或者 mì mǎ 密码。
qí shí 其实， jǐ shí 几十 nián lái 年来 lǚ xíng zhě 旅行者 dōu 都 hěn 很 xīn shǎng 欣赏 tā 他 duì 对 gè zhǒng 各种 lǚ xíng 旅行 zhǐ nán 指南 de 的 qǔ xiào 取笑， tā 他 chēng zhī wéi 称之为 “ bì yào 必要 de 的 zī rǎo 滋扰 ” 。
zhè fèn 这份 huí hán 回函 bāo kuò 包括 shēn qǐng rén 申请人 de 的 duō lún duō dà xué 多伦多大学 shēn qǐng 申请 hào mǎ 号码， zhè ge 这个 hào mǎ 号码 jiāng 将 yòng yú 用于 xué sheng 学生 zhuàng tài 状态 dēng lù 登陆 yè miàn 页面。
nǐ men 你们 zàn tóng 赞同 shéi 谁 de 的 guān diǎn 观点， qiáo zhì 乔治 · W · bù shí 布什 hái shi 还是 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报， kěn 肯？
zhè fèn 这份 dìng zuì 定罪 yì wèi zhe 意味着 tā 她 bèi 被 bō duó 剥夺 le 了 zuò wéi 作为 yí gè 一个 lǜ shī 律师 zài cì 再次 gōng zuò 工作 de 的 zī gé 资格， dàn shì 但是 dāng 当 tā 她 bèi 被 shì fàng 释放， tā 她 zuò wéi 作为 yí gè 一个 fáng chǎn 房产 wéi quán rén shì 维权人士 lái 来 zhòng 重 cào 操 tā 她 de 的 fǎ lǜ zhī shí 法律知识。
méi yǒu 没有 tóu 头 de 的 zhāng láng 蟑螂 sàng shī 丧失 le 了 tā men 他们 shēn tǐ 身体 nèi 内 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙。 hé ěr méng 荷尔蒙 shì 是 lái zì 来自 tā men 他们 dà nǎo 大脑 de 的 xiàn tǐ 腺体， tiáo jié 调节 qí 其 chéng shú dù 成熟度 de 的， bāng zhù 帮助 yán jiū yuán 研究员 diào chá 调查 qí 其 tuì biàn 蜕变 hé 和 fán zhí 繁殖 de 的。
qí shí 其实， duì 对 zhōu zhèng yì 周正毅 jìn xíng 进行 zhèng shì 正式 chá bàn 查办 zhī qián 之前 tā 他 jiù 就 yǐ 已 chéng wéi 成为 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 suǒ 所 liè 列 de 的 zǎo qī 早期 diào chá 调查 mù biāo 目标。
zhè fèn 这份 bào gào huì 报告会 yì zhí 一直 yǐn lǐng 引领 wǒ men 我们 mài xiàng 迈向 zhè ge 这个 mù biāo 目标。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子