ประโยคภาษาจีน- 这件事过后不久的一天周日下午当时他们正乘着梦中的游艇在夏日的海面上扬帆远航斜倚在后甲板的天篷底下俯懒地享受中文句子 (500718) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè jiàn 这件 shì 事 guò hòu 过后 bù jiǔ 不久 de 的 yì tiān 一天 zhōu rì 周日 xià wǔ 下午， dāng shí 当时 tā men 他们 zhèng 正 chéng zhe 乘着 mèng zhōng 梦中 de 的 yóu tǐng 游艇 zài 在 xià rì 夏日 de 的 hǎi miàn 海面 shàng 上 yáng fān 扬帆 yuǎn háng 远航， xié yǐ 斜倚 zài hòu 在后 jiǎ bǎn 甲板 de 的 tiān péng 天篷 dǐ xia 底下 fǔ 俯 lǎn 懒 de 地 xiǎng shòu 享受。
One Sunday afternoon some time after this they were sailing the summer seas in their dream yacht , and reclining in lazy luxury under the awning of the after-deck.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
méi yǒu 没有 nǐ men 你们， jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 wǒ de 我的 jīn tiān 今天。
méi yǒu 没有 nǐ 你 duì 对 wǒ de 我的 gǔ lì 鼓励， wǒ 我 zěn néng 怎能 jì xù 继续 huó xià qù 活下去 ne 呢 ?
méi yǒu 没有 nǐ de 你的 rì zi 日子 jiù 就 xiàng 像 yī 一 běn 夲 méi yǒu 没有 shū yè 书页 de 的 shū 书。
qí shí 其实 guàn 掼 dàn 蛋 xié zhù 协助 fáng sǔn 防损 jīng lǐ 经理 chǔ lǐ 处理 rì cháng 日常 guǎn lǐ 管理 shì wù 事务。 àn shí 按时 wán chéng 完成 fáng sǔn 防损 bù 部 jīng lǐ 经理 xià dá 下达 de 的 gè xiàng 各项 zhǐ lìng 指令；
nǐ men 你们 zhī dào 知道， zài 在 wǒ de 我的 guó dù 国度， mù yáng 牧羊 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 zhòng rén jìng yǎng 众人敬仰 de 的 gōng zuò 工作。
nǐ men 你们 sī 私 sī 司 kě yǐ 可以 bàn lǐ 办理 hǎi yùn 海运、 lù yùn 陆运 hè 和 kōng yùn 空运 de 的 suǒ yǒu 所有 xiǎn 险 bié 别 ma 吗 ? 。
zài shuō 再说 yí xià 一下， zhè xiē 这些 shì 是 wú fǎ 无法 fù yìn 复印 de 的。
zhè jiàn 这件 bāo guǒ 包裹 zhòng 重 11 àng sī 盎司。
méi yǒu 没有 zuò 做 xiǎo shì 小事 dǎ xià 打下 láo gù 牢固 jī chǔ 基础， dà 大 shì yè 事业 nán yǐ 难以 yí bù dēng tiān 一步登天。
nǐ men 你们 jìng 竟 bù 不 tīng cóng 听从 wǒ 我 de huà 的话。
zài shuō 再说 nǐ 你 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 zuò 做 nǐ 你 huì 会 hǎo shòu 好受 ma 吗？
méi yǒu 没有 dǎng 党 de 的 jiān qiáng 坚强 lǐng dǎo 领导， yào 要 shí xiàn 实现 sì ge xiàn dài huà 四个现代化 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
qí shí 其实 shēng huó 生活 wú shí wú kè 无时无刻 bù 不 gào su 告诉 wǒ men 我们， zhǐ yào 只要 xiào kǒu cháng kāi 笑口常开， zhī zú cháng lè 知足常乐， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 dǒng de 懂得 zhēn ài 珍爱 shēng mìng 生命， shàn dài 善待 shēng huó 生活。
zài shuō 再说， nǐ 你 suǒ 所 xiàn mù 羡慕 de 的 nà xiē 那些 péng you 朋友 tā men 他们 kě néng 可能 hái 还 jí dù 嫉妒 nǐ 你 ne 呢， tā men 他们 yǒu de 有的 rén 人 kě néng 可能 jì du 忌妒 nǐ 你 àn bù jiù bān 按部就班 dāi bǎn 呆板 de 的 gōng zuò 工作， yīn wèi 因为 nǐ 你 měi wǎn 每晚 kě yǐ 可以 zhǔn shí 准时 xià bān 下班；
méi yǒu 没有 zài 再 bǐ 比 yǔ shuǐ 雨水 dǎ 打 shī 湿、 yáng guāng 阳光 shì 拭 gàn 干 de 的 fāng cǎo 芳草 gèng 更 yí rén 宜人 de 的 le 了， zhè shì 这是 xià rì 夏日 de 的 qīng xīn 清新 qì xī 气息。
qí shí 其实 zì jǐ 自己 yě 也 céng jīng 曾经 wèi le 为了 wēi wàng 威望 wèn tí 问题 ér 而 fàn chóu 犯愁， dàn 但 zài 在 míng bai 明白 le 了 zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 dào li 道理 hòu 后， tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 fā tiě 发帖 yě 也 kè fú 克服 le 了 zhè ge 这个 kùn nan 困难， xī wàng 希望 dà jiā 大家 yě 也 néng 能 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点。
zhè jiàn 这件 wù pǐn 物品 shàng mian 上面 méi yǒu 没有 biāo jià 标价 .
méi yǒu 没有 chuàng zào lì 创造力 jiù 就 méi yǒu 没有 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发。
nǐ men 你们 yīng xióng 英雄 zǒng shì 总是 pāi mǎ fèng chéng 拍马奉承 de 的 néng shǒu 能手， fú ěr 福尔 wéi yà 维亚 máng bù dié 忙不迭 de 地 bǎ 把 zhè 这 jù 句 gōng wéi huà 恭维话 dàng zuò 当作 tè bié 特别 wèi 为 tā 她 ér 而 shuō 说 de 的。
nǐ men 你们 yào 要 yí gè 一个 yǎ jiān 雅间 hái shi 还是 zài 在 dà tīng 大厅 jiù zuò 就座？
qí shí 其实 zhè cì 这次 jiǔ bìng 久病 hé 和 cháng qī 长期 de 的 liáo yǎng 疗养 shǐ 使 tā 他 táo tuō 逃脱 le 了 zhuī bǔ 追捕， zài 在 fǎ guó 法国， jí shǐ 即使 shì 是 gōng zhòng 公众 de 的 fèn nù 愤怒， yě 也 bú huì 不会 cháng dá 长达 liù gè 六个 yuè 月 ér 而 bù 不 xī miè 熄灭。
nǐ men 你们 yào 要 xué huì 学会 shǐ yòng 使用 cí diǎn 词典 hé 和 gōng jù shū 工具书。
zài 再 yīn huì 阴晦 de 的 dì fang 地方 yě 也 yǒu 有 yí xiàn 一线 guāng míng 光明。
zhè jiàn 这件 yùn dòng shān 运动衫 bú shi 不是 duì jīn 对襟 de 的， nǐ 你 chuān 穿 shí 时 yào 要 cóng tóu 从头 shàng tào 上套 xià qù 下去。
nǐ men 你们 yào shi 要是 gāo xìng 高兴， jiù 就 zuò 做 shí zhèng 实证 kē xué jiā 科学家 ba 吧， dàn shì 但是 běn tǐ lùn 本体论 zài 在 shí zhèng 实证 kē xué 科学 lǐ 里 bìng 并 méi yǒu 没有 dì wèi 地位， yīn cǐ 因此 bié 别 qù 去 tán 谈 shén me 什么 shí zhèng 实证 kē xué 科学。
xiě xià 写下 nǐ de 你的 chéng jiù 成就 hé 和 gè rén 个人 shí lì 实力。
zhè fèn 这份 11 xiàng 项 zuì míng 罪名 de 的 qǐ sù shū 起诉书 kòng gào 控告 dāng shì 当事 jǐng yuán 警员 kāi qiāng 开枪 dǎ sǐ 打死 le 了 gé luó 格罗 fó 佛 bìng 并 fàng huǒ 放火 fén shāo 焚烧 le 了 qí 其 shī tǐ 尸体， ōu dǎ 殴打 le 了 qí 其 xiōng dì 兄弟 hé 和 lìng yī 另一 gè rén 个人， bìng qiě 并且 shì tú 试图 yǎn gài 掩盖 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 shì shí 事实。
nǐ men 你们 yào 要 zhuī niàn 追念 shàng gǔ 上古 de 的 shì 事， yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 shén 神， bìng 并 wú 无 bié 别 shén 神， wǒ 我 shì 是 shén 神， zài 再 méi yǒu 没有 néng bǐ 能比 wǒ de 我的。
xiě 写 zuò wén 作文， wǒ 我 zhǐ 只 huì 会 yì zhǒng 一种 mó shì 模式， diǎn tí 点题、 jǔ 举 lì zi 例子、 zǒng jié 总结。
zhè fèn 这份 gào bié 告别 xìn 信 shì 是 suí yì 随意 de 的， fēi zhèng shì 非正式 de 的， ér 而 bú shi 不是 guān fāng 官方 de 的。

ประโยคภาษาจีน
méi yǒu 没有 nǐ men 你们， jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 wǒ de 我的 jīn tiān 今天。
méi yǒu 没有 nǐ 你 duì 对 wǒ de 我的 gǔ lì 鼓励， wǒ 我 zěn néng 怎能 jì xù 继续 huó xià qù 活下去 ne 呢 ?
méi yǒu 没有 nǐ de 你的 rì zi 日子 jiù 就 xiàng 像 yī 一 běn 夲 méi yǒu 没有 shū yè 书页 de 的 shū 书。
qí shí 其实 guàn 掼 dàn 蛋 xié zhù 协助 fáng sǔn 防损 jīng lǐ 经理 chǔ lǐ 处理 rì cháng 日常 guǎn lǐ 管理 shì wù 事务。 àn shí 按时 wán chéng 完成 fáng sǔn 防损 bù 部 jīng lǐ 经理 xià dá 下达 de 的 gè xiàng 各项 zhǐ lìng 指令；
nǐ men 你们 zhī dào 知道， zài 在 wǒ de 我的 guó dù 国度， mù yáng 牧羊 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 zhòng rén jìng yǎng 众人敬仰 de 的 gōng zuò 工作。
nǐ men 你们 sī 私 sī 司 kě yǐ 可以 bàn lǐ 办理 hǎi yùn 海运、 lù yùn 陆运 hè 和 kōng yùn 空运 de 的 suǒ yǒu 所有 xiǎn 险 bié 别 ma 吗 ? 。
zài shuō 再说 yí xià 一下， zhè xiē 这些 shì 是 wú fǎ 无法 fù yìn 复印 de 的。
zhè jiàn 这件 bāo guǒ 包裹 zhòng 重 11 àng sī 盎司。
méi yǒu 没有 zuò 做 xiǎo shì 小事 dǎ xià 打下 láo gù 牢固 jī chǔ 基础， dà 大 shì yè 事业 nán yǐ 难以 yí bù dēng tiān 一步登天。
nǐ men 你们 jìng 竟 bù 不 tīng cóng 听从 wǒ 我 de huà 的话。
zài shuō 再说 nǐ 你 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 zuò 做 nǐ 你 huì 会 hǎo shòu 好受 ma 吗？
méi yǒu 没有 dǎng 党 de 的 jiān qiáng 坚强 lǐng dǎo 领导， yào 要 shí xiàn 实现 sì ge xiàn dài huà 四个现代化 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
qí shí 其实 shēng huó 生活 wú shí wú kè 无时无刻 bù 不 gào su 告诉 wǒ men 我们， zhǐ yào 只要 xiào kǒu cháng kāi 笑口常开， zhī zú cháng lè 知足常乐， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 dǒng de 懂得 zhēn ài 珍爱 shēng mìng 生命， shàn dài 善待 shēng huó 生活。
zài shuō 再说， nǐ 你 suǒ 所 xiàn mù 羡慕 de 的 nà xiē 那些 péng you 朋友 tā men 他们 kě néng 可能 hái 还 jí dù 嫉妒 nǐ 你 ne 呢， tā men 他们 yǒu de 有的 rén 人 kě néng 可能 jì du 忌妒 nǐ 你 àn bù jiù bān 按部就班 dāi bǎn 呆板 de 的 gōng zuò 工作， yīn wèi 因为 nǐ 你 měi wǎn 每晚 kě yǐ 可以 zhǔn shí 准时 xià bān 下班；
méi yǒu 没有 zài 再 bǐ 比 yǔ shuǐ 雨水 dǎ 打 shī 湿、 yáng guāng 阳光 shì 拭 gàn 干 de 的 fāng cǎo 芳草 gèng 更 yí rén 宜人 de 的 le 了， zhè shì 这是 xià rì 夏日 de 的 qīng xīn 清新 qì xī 气息。
qí shí 其实 zì jǐ 自己 yě 也 céng jīng 曾经 wèi le 为了 wēi wàng 威望 wèn tí 问题 ér 而 fàn chóu 犯愁， dàn 但 zài 在 míng bai 明白 le 了 zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 dào li 道理 hòu 后， tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 fā tiě 发帖 yě 也 kè fú 克服 le 了 zhè ge 这个 kùn nan 困难， xī wàng 希望 dà jiā 大家 yě 也 néng 能 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点。
zhè jiàn 这件 wù pǐn 物品 shàng mian 上面 méi yǒu 没有 biāo jià 标价 .
méi yǒu 没有 chuàng zào lì 创造力 jiù 就 méi yǒu 没有 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发。
nǐ men 你们 yīng xióng 英雄 zǒng shì 总是 pāi mǎ fèng chéng 拍马奉承 de 的 néng shǒu 能手， fú ěr 福尔 wéi yà 维亚 máng bù dié 忙不迭 de 地 bǎ 把 zhè 这 jù 句 gōng wéi huà 恭维话 dàng zuò 当作 tè bié 特别 wèi 为 tā 她 ér 而 shuō 说 de 的。
nǐ men 你们 yào 要 yí gè 一个 yǎ jiān 雅间 hái shi 还是 zài 在 dà tīng 大厅 jiù zuò 就座？
qí shí 其实 zhè cì 这次 jiǔ bìng 久病 hé 和 cháng qī 长期 de 的 liáo yǎng 疗养 shǐ 使 tā 他 táo tuō 逃脱 le 了 zhuī bǔ 追捕， zài 在 fǎ guó 法国， jí shǐ 即使 shì 是 gōng zhòng 公众 de 的 fèn nù 愤怒， yě 也 bú huì 不会 cháng dá 长达 liù gè 六个 yuè 月 ér 而 bù 不 xī miè 熄灭。
nǐ men 你们 yào 要 xué huì 学会 shǐ yòng 使用 cí diǎn 词典 hé 和 gōng jù shū 工具书。
zài 再 yīn huì 阴晦 de 的 dì fang 地方 yě 也 yǒu 有 yí xiàn 一线 guāng míng 光明。
zhè jiàn 这件 yùn dòng shān 运动衫 bú shi 不是 duì jīn 对襟 de 的， nǐ 你 chuān 穿 shí 时 yào 要 cóng tóu 从头 shàng tào 上套 xià qù 下去。
nǐ men 你们 yào shi 要是 gāo xìng 高兴， jiù 就 zuò 做 shí zhèng 实证 kē xué jiā 科学家 ba 吧， dàn shì 但是 běn tǐ lùn 本体论 zài 在 shí zhèng 实证 kē xué 科学 lǐ 里 bìng 并 méi yǒu 没有 dì wèi 地位， yīn cǐ 因此 bié 别 qù 去 tán 谈 shén me 什么 shí zhèng 实证 kē xué 科学。
xiě xià 写下 nǐ de 你的 chéng jiù 成就 hé 和 gè rén 个人 shí lì 实力。
zhè fèn 这份 11 xiàng 项 zuì míng 罪名 de 的 qǐ sù shū 起诉书 kòng gào 控告 dāng shì 当事 jǐng yuán 警员 kāi qiāng 开枪 dǎ sǐ 打死 le 了 gé luó 格罗 fó 佛 bìng 并 fàng huǒ 放火 fén shāo 焚烧 le 了 qí 其 shī tǐ 尸体， ōu dǎ 殴打 le 了 qí 其 xiōng dì 兄弟 hé 和 lìng yī 另一 gè rén 个人， bìng qiě 并且 shì tú 试图 yǎn gài 掩盖 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 shì shí 事实。
nǐ men 你们 yào 要 zhuī niàn 追念 shàng gǔ 上古 de 的 shì 事， yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 shén 神， bìng 并 wú 无 bié 别 shén 神， wǒ 我 shì 是 shén 神， zài 再 méi yǒu 没有 néng bǐ 能比 wǒ de 我的。
xiě 写 zuò wén 作文， wǒ 我 zhǐ 只 huì 会 yì zhǒng 一种 mó shì 模式， diǎn tí 点题、 jǔ 举 lì zi 例子、 zǒng jié 总结。
zhè fèn 这份 gào bié 告别 xìn 信 shì 是 suí yì 随意 de 的， fēi zhèng shì 非正式 de 的， ér 而 bú shi 不是 guān fāng 官方 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子