ประโยคภาษาจีน- 你们英雄总是拍马奉承的能手福尔维亚忙不迭地把这句恭维话当作特别为她而说的中文句子 (501118) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ men 你们 yīng xióng 英雄 zǒng shì 总是 pāi mǎ fèng chéng 拍马奉承 de 的 néng shǒu 能手， fú ěr 福尔 wéi yà 维亚 máng bù dié 忙不迭 de 地 bǎ 把 zhè 这 jù 句 gōng wéi huà 恭维话 dàng zuò 当作 tè bié 特别 wèi 为 tā 她 ér 而 shuō 说 de 的。
You heroes are ever flatterers, returned Fulvia, hastening to appropriate the compliment specially to herself.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè jiàn 这件 yóu 由 chún jīn 纯金 zhì chéng 制成 de 的 shǒu gōng yì pǐn 手工艺品 huì 绘 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 xū gòu 虚构 de 的 jù yǒu 具有 bā 八 zhǐ 只 chù jiǎo 触角 de 的 zhāng yú 章鱼， yǐ jí 以及 yí gè 一个 dāng dì 当地 cháng jiàn 常见 de 的 kàn shang qu 看上去 lèi sì 类似 yú māo 于猫 de 的 rén tóu 人头 tú àn 图案。
zhè jiàn 这件 yáng máo 羊毛 tào shān 套衫 nǐ 你 chuān 穿 hěn 很 hé shēn 合身。
zhè jiàn 这件 xíng li 行李 wǒ 我 bù 不 tuō yùn 托运。
zài 再 guò 过 jǐ tiān 几天， zhōng gòng zhōng yāng zhèng zhì jú 中共中央政治局 cháng wěi 常委、 zhōng guó guó wù yuàn 中国国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 jiāng 将 yīng 应 cháo xiǎn láo dòng dǎng 朝鲜劳动党 zhōng yāng wěi yuán huì 中央委员会 hé 和 cháo xiān zhèng fǔ 朝鲜政府 de 的 yāo qǐng 邀请， duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 jìn xíng 进行 zhèng shì 正式 yǒu hǎo 友好 fǎng wèn 访问， zhè 这 jiāng 将 shì 是 zhōng cháo 中朝 yǒu hǎo 友好 nián 年 zuì zhòng yào 最重要 de 的 huó dòng 活动 zhī yī 之一。
nǐ men 你们 suī shì 虽是 zì yóu 自由 de 的， què 却 bù kě 不可 jiè zhe 借着 zì yóu 自由 zhē gài 遮盖 è dú 恶毒（ huò 或 zuò 作 yīn dú 阴毒）， zǒng yào 总要 zuò 作 shén 神 de 的 pú rén 仆人。
nǐ men 你们 yào 要 cóng 从 jí 极 yuǎn 远 de 的 biān jiè 边界 lái 来 gōng jī 攻击 tā 他、 kāi 开 tā 他 de 的 cāng lǐn 仓廪、 jiāng 将 tā 他 duī 堆 rú 如 gāo duī 高堆、 huǐ miè 毁灭 jìng jìn 净尽、 sī háo 丝毫 bù liú 不留。
méi yǒu 没有 qū bié 区别！
qí shí 其实 zhè běn 这本 shū 书 shì 是 wǒ men 我们 shè jì 设计 le 了 hǎo duō 好多 nián 年 de 的 lán tú 蓝图： méi yòng 梅用 xiàng jī 相机 bǔ zhuō 捕捉 zì rán jiè 自然界 lǐ 里 chūn xià qiū dōng 春夏秋冬 de 的 měi lì 美丽， wǒ 我 yòng bǐ 用笔 jì zǎi 记载 rén shēng 人生 zhōng 中 chūn xià qiū dōng 春夏秋冬 de 的 zhēn dì 真谛。
zài 再 zhòng 重 de 的 kǎ chē 卡车， zhè 这 zuò 座 qiáo 桥 yě 也 chī de zhù 吃得住。
zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 xū yào 需要 gān xǐ 干洗。 nǐ 你 xǐ 洗 diào 掉 zhè 这 wū zì 污渍 ér 而 bù 不 shāng 伤 miàn liào 面料 ma 吗？
méi yǒu 没有 wèi xīng diàn shì 卫星电视， gé mìng 革命 de 的 huà miàn 画面 yǒng yuǎn 永远 yě 也 fēi 飞 bù 不 jìn 进 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 de 的 xún cháng 寻常 bǎi xìng jiā 百姓家。
qí shí 其实 zhòng diǎn 重点 bìng 并 bú shi 不是 zhuī jiū 追究 zhōng měi 中美 zhī jiān 之间 hé 和 liǎng àn 两岸 zhī jiān 之间 de 的 shì shì fēi fēi 是是非非。
nǐ men 你们 yào 要 bǐ cǐ 彼此 xiāng ài 相爱， xiàng 像 wǒ ài 我爱 nǐ men 你们 yí yàng 一样， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ de 我的 mìng lìng 命令。
zhè jiàn 这件 yùn dòng shān 运动衫 bú shi 不是 duì jīn 对襟 de 的， nǐ 你 chuān 穿 shí 时 yào 要 cóng tóu 从头 shàng tào 上套 xià qù 下去。
qí shí 其实， shàng mian 上面 nà 那 zé 则 dòng yì 动议 de 的 yì si 意思 shì 是： rú guǒ 如果 sī fǎ 司法 jī gòu 机构 duì 对 mǒu rén 某人 pàn chǔ sǐ xíng 判处死刑， nà me 那么 duì yú 对于 cǐ rén 此人 ér yán 而言， zhǎn shǒu 斩首 jiù 就 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yì zhǒng 一种 tòng kuài 痛快、 ér qiě 而且 gāo guì 高贵 de 的 sǐ fǎ 死法。
nǐ men 你们 yào 要 kàn kan 看看， chē ruò 车若 zhí xíng 直行 yǐ sè liè 以色列 de 的 jìng jiè 境界 dào 到 bó 伯 shì 示 mài 麦 qù 去， zhè 这 dà zāi 大灾 jiù shì 就是 yē hé huá 耶和华 jiàng 降 zài 在 wǒ men 我们 shēn shang 身上 de 的。
xiě 写 yì piān 一篇 rè liè 热烈， nán yǐ zhì xìn 难以置信 nǐ 你 yuàn yì 愿意 yú 于 nǐ de 你的 zàng lǐ 葬礼 zhōng 中 bèi 被 dà shēng 大声 lǎng dú 朗读 de 的 dào cí 悼词。
qí shí 其实， tā 他 huái lǐ 怀里 bào 抱 zhe 着 zhè ge 这个 dòng rén 动人 de 的 nǚ láng 女郎， xiōng pú 胸脯 yǐ 已 gǎn dào 感到 tā 她 de 的 tǐ xíng 体形， què 却 háo wú 毫无 yù niàn 欲念。
xiě xià 写下 suǒ yǒu 所有 nǐ 你 céng 曾 zài 在 tā 他 / tā 她 shēn shang 身上 jiàn guò 见过 de 的 yōu shì 优势 huò 和 qiáng xiàng 强项。
nǐ men 你们 yào 要 zhuī niàn 追念 shàng gǔ 上古 de 的 shì 事， yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 shén 神， bìng 并 wú 无 bié 别 shén 神， wǒ 我 shì 是 shén 神， zài 再 méi yǒu 没有 néng bǐ 能比 wǒ de 我的。
zhè fèn 这份 míng dān 名单 zài 在 yà dì sī yà bèi bā 亚的斯亚贝巴 fā biǎo 发表。
méi yǒu 没有 sì zhī 四肢 bù jǐn 不仅 gèng 更 shì hé 适合 yóu yǒng 游泳， yě 也 gèng 更 shì hé 适合 zuān dòng 钻洞。 zhè 这 yě 也 yǐn fā 引发 le 了 guān yú 关于 pá xíng lèi 爬行类 dòng wù 动物 jìn huà 进化 de 的 wèn tí 问题。
xiě zuò 写作 běn shū 本书 de 的 xiǎng fǎ 想法 yuán zì 源自 yú mǐ sāi 于米塞 sī 斯 yán jiū yuàn 研究院， yǔ 与 dào gé 道格 · fǎ lán xī 法兰西 yǔ 与 jié fū 杰夫 · tǎ kēi 塔克 de 的 huì yì 会议。
nǐ men 你们 hái 还 bù 不 xǐng wù 省悟 , hái 还 bù míng 不明 bái ma 白吗 ?
zhè fèn 这份 mì bào 密报 yě 也 tí dào 提到 gǔ gē 谷歌 céng jīng 曾经 qǐng qiú 请求 měi guó zhèng fǔ 美国政府 de 的 jiè rù 介入 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 zhǔ chí 主持 gōng dào 公道。
méi yǒu 没有 jiǎng jīn 奖金 tí gōng 提供： yùn dòng yuán 运动员 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 jīn yín tóng pái 金银铜牌 de 的 róng yù 荣誉 ér 而 jìng zhēng 竞争。
qí shí 其实， duì yú 对于 chū xué zhě 初学者， wǒ 我 jiàn yì 建议 jiāng 将 yún lóng 云龙， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 pián yi 便宜， ér qiě 而且 róng yì 容易 dǎ jiāo dào 打交道。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 hǎi wān guó jiā 海湾国家 hé 和 mǎ lái xī yà 马来西亚。 bào gào 报告 chēng 称， dà pī 大批 huí guó 回国 de 的 rén wéi 人为 pín qióng 贫穷 de 的 wú 无 jì néng 技能 gōng rén 工人。
qí shí 其实， wǒ 我 yě xǔ 也许 yīng gāi shuō 应该说 nǐ 你 bú huì 不会 yǒu 有 nà zhǒng 那种 kàn fǎ 看法， yīn wèi 因为 nǐ 你 dài 待 tā 他 shí fēn 十分 rè chéng 热诚。 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn 真 yǒu 有 nà zhǒng 那种 kàn fǎ 看法 de huà 的话， nǐ 你 kěn dìng 肯定 bú huì 不会 duì 对 tā 他 nà me 那么 bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼。
xiě shī 写诗 yú wǒ 于我 ér yán 而言 yǒng yuǎn 永远 shì zài 是在 rào wān 绕弯， wǒ 我 zhì jīn 至今 cóng méi 从没 tǐ yàn 体验 guò 过 shén me 什么 rú yú dé shuǐ 如鱼得水 de 的 gǎn jué 感觉。

ประโยคภาษาจีน
zhè jiàn 这件 yóu 由 chún jīn 纯金 zhì chéng 制成 de 的 shǒu gōng yì pǐn 手工艺品 huì 绘 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 xū gòu 虚构 de 的 jù yǒu 具有 bā 八 zhǐ 只 chù jiǎo 触角 de 的 zhāng yú 章鱼， yǐ jí 以及 yí gè 一个 dāng dì 当地 cháng jiàn 常见 de 的 kàn shang qu 看上去 lèi sì 类似 yú māo 于猫 de 的 rén tóu 人头 tú àn 图案。
zhè jiàn 这件 yáng máo 羊毛 tào shān 套衫 nǐ 你 chuān 穿 hěn 很 hé shēn 合身。
zhè jiàn 这件 xíng li 行李 wǒ 我 bù 不 tuō yùn 托运。
zài 再 guò 过 jǐ tiān 几天， zhōng gòng zhōng yāng zhèng zhì jú 中共中央政治局 cháng wěi 常委、 zhōng guó guó wù yuàn 中国国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 jiāng 将 yīng 应 cháo xiǎn láo dòng dǎng 朝鲜劳动党 zhōng yāng wěi yuán huì 中央委员会 hé 和 cháo xiān zhèng fǔ 朝鲜政府 de 的 yāo qǐng 邀请， duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 jìn xíng 进行 zhèng shì 正式 yǒu hǎo 友好 fǎng wèn 访问， zhè 这 jiāng 将 shì 是 zhōng cháo 中朝 yǒu hǎo 友好 nián 年 zuì zhòng yào 最重要 de 的 huó dòng 活动 zhī yī 之一。
nǐ men 你们 suī shì 虽是 zì yóu 自由 de 的， què 却 bù kě 不可 jiè zhe 借着 zì yóu 自由 zhē gài 遮盖 è dú 恶毒（ huò 或 zuò 作 yīn dú 阴毒）， zǒng yào 总要 zuò 作 shén 神 de 的 pú rén 仆人。
nǐ men 你们 yào 要 cóng 从 jí 极 yuǎn 远 de 的 biān jiè 边界 lái 来 gōng jī 攻击 tā 他、 kāi 开 tā 他 de 的 cāng lǐn 仓廪、 jiāng 将 tā 他 duī 堆 rú 如 gāo duī 高堆、 huǐ miè 毁灭 jìng jìn 净尽、 sī háo 丝毫 bù liú 不留。
méi yǒu 没有 qū bié 区别！
qí shí 其实 zhè běn 这本 shū 书 shì 是 wǒ men 我们 shè jì 设计 le 了 hǎo duō 好多 nián 年 de 的 lán tú 蓝图： méi yòng 梅用 xiàng jī 相机 bǔ zhuō 捕捉 zì rán jiè 自然界 lǐ 里 chūn xià qiū dōng 春夏秋冬 de 的 měi lì 美丽， wǒ 我 yòng bǐ 用笔 jì zǎi 记载 rén shēng 人生 zhōng 中 chūn xià qiū dōng 春夏秋冬 de 的 zhēn dì 真谛。
zài 再 zhòng 重 de 的 kǎ chē 卡车， zhè 这 zuò 座 qiáo 桥 yě 也 chī de zhù 吃得住。
zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 xū yào 需要 gān xǐ 干洗。 nǐ 你 xǐ 洗 diào 掉 zhè 这 wū zì 污渍 ér 而 bù 不 shāng 伤 miàn liào 面料 ma 吗？
méi yǒu 没有 wèi xīng diàn shì 卫星电视， gé mìng 革命 de 的 huà miàn 画面 yǒng yuǎn 永远 yě 也 fēi 飞 bù 不 jìn 进 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 de 的 xún cháng 寻常 bǎi xìng jiā 百姓家。
qí shí 其实 zhòng diǎn 重点 bìng 并 bú shi 不是 zhuī jiū 追究 zhōng měi 中美 zhī jiān 之间 hé 和 liǎng àn 两岸 zhī jiān 之间 de 的 shì shì fēi fēi 是是非非。
nǐ men 你们 yào 要 bǐ cǐ 彼此 xiāng ài 相爱， xiàng 像 wǒ ài 我爱 nǐ men 你们 yí yàng 一样， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ de 我的 mìng lìng 命令。
zhè jiàn 这件 yùn dòng shān 运动衫 bú shi 不是 duì jīn 对襟 de 的， nǐ 你 chuān 穿 shí 时 yào 要 cóng tóu 从头 shàng tào 上套 xià qù 下去。
qí shí 其实， shàng mian 上面 nà 那 zé 则 dòng yì 动议 de 的 yì si 意思 shì 是： rú guǒ 如果 sī fǎ 司法 jī gòu 机构 duì 对 mǒu rén 某人 pàn chǔ sǐ xíng 判处死刑， nà me 那么 duì yú 对于 cǐ rén 此人 ér yán 而言， zhǎn shǒu 斩首 jiù 就 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yì zhǒng 一种 tòng kuài 痛快、 ér qiě 而且 gāo guì 高贵 de 的 sǐ fǎ 死法。
nǐ men 你们 yào 要 kàn kan 看看， chē ruò 车若 zhí xíng 直行 yǐ sè liè 以色列 de 的 jìng jiè 境界 dào 到 bó 伯 shì 示 mài 麦 qù 去， zhè 这 dà zāi 大灾 jiù shì 就是 yē hé huá 耶和华 jiàng 降 zài 在 wǒ men 我们 shēn shang 身上 de 的。
xiě 写 yì piān 一篇 rè liè 热烈， nán yǐ zhì xìn 难以置信 nǐ 你 yuàn yì 愿意 yú 于 nǐ de 你的 zàng lǐ 葬礼 zhōng 中 bèi 被 dà shēng 大声 lǎng dú 朗读 de 的 dào cí 悼词。
qí shí 其实， tā 他 huái lǐ 怀里 bào 抱 zhe 着 zhè ge 这个 dòng rén 动人 de 的 nǚ láng 女郎， xiōng pú 胸脯 yǐ 已 gǎn dào 感到 tā 她 de 的 tǐ xíng 体形， què 却 háo wú 毫无 yù niàn 欲念。
xiě xià 写下 suǒ yǒu 所有 nǐ 你 céng 曾 zài 在 tā 他 / tā 她 shēn shang 身上 jiàn guò 见过 de 的 yōu shì 优势 huò 和 qiáng xiàng 强项。
nǐ men 你们 yào 要 zhuī niàn 追念 shàng gǔ 上古 de 的 shì 事， yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 shén 神， bìng 并 wú 无 bié 别 shén 神， wǒ 我 shì 是 shén 神， zài 再 méi yǒu 没有 néng bǐ 能比 wǒ de 我的。
zhè fèn 这份 míng dān 名单 zài 在 yà dì sī yà bèi bā 亚的斯亚贝巴 fā biǎo 发表。
méi yǒu 没有 sì zhī 四肢 bù jǐn 不仅 gèng 更 shì hé 适合 yóu yǒng 游泳， yě 也 gèng 更 shì hé 适合 zuān dòng 钻洞。 zhè 这 yě 也 yǐn fā 引发 le 了 guān yú 关于 pá xíng lèi 爬行类 dòng wù 动物 jìn huà 进化 de 的 wèn tí 问题。
xiě zuò 写作 běn shū 本书 de 的 xiǎng fǎ 想法 yuán zì 源自 yú mǐ sāi 于米塞 sī 斯 yán jiū yuàn 研究院， yǔ 与 dào gé 道格 · fǎ lán xī 法兰西 yǔ 与 jié fū 杰夫 · tǎ kēi 塔克 de 的 huì yì 会议。
nǐ men 你们 hái 还 bù 不 xǐng wù 省悟 , hái 还 bù míng 不明 bái ma 白吗 ?
zhè fèn 这份 mì bào 密报 yě 也 tí dào 提到 gǔ gē 谷歌 céng jīng 曾经 qǐng qiú 请求 měi guó zhèng fǔ 美国政府 de 的 jiè rù 介入 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 zhǔ chí 主持 gōng dào 公道。
méi yǒu 没有 jiǎng jīn 奖金 tí gōng 提供： yùn dòng yuán 运动员 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 jīn yín tóng pái 金银铜牌 de 的 róng yù 荣誉 ér 而 jìng zhēng 竞争。
qí shí 其实， duì yú 对于 chū xué zhě 初学者， wǒ 我 jiàn yì 建议 jiāng 将 yún lóng 云龙， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 pián yi 便宜， ér qiě 而且 róng yì 容易 dǎ jiāo dào 打交道。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 hǎi wān guó jiā 海湾国家 hé 和 mǎ lái xī yà 马来西亚。 bào gào 报告 chēng 称， dà pī 大批 huí guó 回国 de 的 rén wéi 人为 pín qióng 贫穷 de 的 wú 无 jì néng 技能 gōng rén 工人。
qí shí 其实， wǒ 我 yě xǔ 也许 yīng gāi shuō 应该说 nǐ 你 bú huì 不会 yǒu 有 nà zhǒng 那种 kàn fǎ 看法， yīn wèi 因为 nǐ 你 dài 待 tā 他 shí fēn 十分 rè chéng 热诚。 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn 真 yǒu 有 nà zhǒng 那种 kàn fǎ 看法 de huà 的话， nǐ 你 kěn dìng 肯定 bú huì 不会 duì 对 tā 他 nà me 那么 bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼。
xiě shī 写诗 yú wǒ 于我 ér yán 而言 yǒng yuǎn 永远 shì zài 是在 rào wān 绕弯， wǒ 我 zhì jīn 至今 cóng méi 从没 tǐ yàn 体验 guò 过 shén me 什么 rú yú dé shuǐ 如鱼得水 de 的 gǎn jué 感觉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子