ประโยคภาษาจีน- 其实在伊拉克初期我做的最大的一个决定就是我们要进行国家重建我宣布出来的时候指挥官们都惊得哑口无言中文句子 (500259) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí shí 其实 zài 在 yī lā kè 伊拉克 chū qī 初期 wǒ 我 zuò 做 de 的 zuì dà 最大 de 的 yí gè 一个 jué dìng 决定 jiù shì 就是 wǒ men 我们 yào 要 jìn xíng 进行 guó jiā 国家 chóng jiàn 重建 — — wǒ 我 xuān bù 宣布 chū lái 出来 de shí hòu 的时候， zhǐ huī 指挥 guān men dōu 官们都 jīng dé 惊得 yǎ kǒu wú yán 哑口无言。
The biggest decision I made early on in Iraq that I announced—to a little bit of stunned silence from the commanders—was that we [were] going to do nation building.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí shí 其实 zài 在 wài yuán 外援 sāng dé luó 桑德罗 bèi 被 tíng sài 停赛 8 cháng 场 zhī hòu 之后， jīn dé 金德 yǐ jīng 已经 wú lì 无力 zài 再 bǎ 把 sòng zhèn yú 宋振瑜 hé 和 liú 刘 jiàn yè 建业 dǎ rù lěng gōng 打入冷宫 le 了。
nǐ men 你们 de 的 wèi lái 未来 yǔ 与 wǒ men 我们 lì hài yōu guān 利害攸关， yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 mìng yùn 命运 shì 是 gòng tóng 共同 de 的。
qí shí 其实 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 měi 每 jiàn 件 shì 事 fā shēng 发生 de shí hòu 的时候， zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 kàn kè 看客， zhǐ yǒu 只有 dāng shì zhě 当事者 bú shi 不是 kàn kè 看客。
méi yǒu 没有 tā men 他们 zhè xiē 这些 wú xíng 无形 zhōng jiāo 中教 rén 人 xìn 信 yǐ wéi 以为 zhēn de 真的 yǐng xiǎng 影响， wǒ men 我们 yě xǔ 也许 jiù 就 bú huì 不会 jiē shòu 接受 tā men 他们 duì 对 hé wèi 何谓 zhèng què 正确、 hé wèi 何谓 cuò wù 错误 de 的 jiè 界 shuō 说。
zài 再 gěi 给 bǐ lì 比利， zuì hòu 最后 rēng 扔 gěi 给 nǐ 你。
zài zhě 再者， IBG hái yào 还要 juān zèng 捐赠 zī jīn 资金 gěi 给 gāo shòu 高寿 shǔ 鼠 jiǎng 奖， zhè ge 这个 jiǎng jīn 奖金 shì 是 jiǎng lì 奖励 gěi 给 chuàng zào 创造 kōng qián 空前 cháng shòu 长寿 xiǎo shǔ 小鼠 de 的。
qí shí 其实 rú guǒ 如果 lǎo shī 老师 lè yú 乐于 jiē shòu 接受 xué sheng 学生 de 的 “ tiǎo zhàn 挑战 ” ， cái 才 shì 是 xué sheng 学生 men 们 zhēn zhèng 真正 de 的 péng you 朋友 hé 和 shī zhǎng 师长！
nǐ men 你们 de 的 shēng mìng 生命 biāo zhǔn 标准， bāo kuò 包括 chī 吃 zài nèi 在内 de 的 suǒ yǒu 所有 shēng huó 生活 miàn xiàng 面向， dōu 都 bì xū 必须 yǐ wéi 以为 le 了 dài tì 代替 yē sū 耶稣 lái 来 fù guī 复归 quán tǐ 全体 de 的 shēng mìng 生命 zuò wéi 做为 zhōng xīn 中心。
zhè jiàn 这件 shì 事 shǐ 使 tā 他 xià jué xīn 下决心 zài 在 fēng bì 封闭 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 zài cì 再次 xùn yǎng 驯养 láng zǎi 狼崽， shǐ 使 tā men 他们 néng gòu 能够 shì yìng 适应 yě wài shēng cún 野外生存 hé 和 shòu liè 狩猎。
zài zhě 再者， zài 在 míng xià 名下 zī chǎn 资产 zhǒng lèi 种类 wǔ huā bā mén 五花八门、 yǒu xiē 有些 hái 还 yùn hán 蕴含 míng xiǎn 明显 xìn yòng 信用 wēi xiǎn 危险 de 的 huā qí 花旗 kòng gǔ 控股 yè wù 业务 zhōng 中， xū yào 需要 duì 对 nǎ xiē 哪些 tè dìng 特定 yè wù 业务 jìn xíng 进行 zài 再 tóu zī 投资？
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shì 事 gān rǎo 干扰 cūn lǐ 村里 yí xiàng 一向 píng jìng 平静 de 的 shēng huó 生活。
nǐ men 你们 de 的 zhuāng xiè gōng 装卸工 xiān 先 xiè 卸 le 了 yáng jiǎo 羊角 zhuāng 桩 dǐ xia 底下 de 的 dài zi 袋子， ér 而 bú shi 不是 xiān 先 xiè 卸 shàng 上 miàn dī 面的， suǒ yǐ 所以 zhè xiē 这些 dài zi 袋子 bèi 被 yáng jiǎo 羊角 zhuāng 桩 cì chuān 刺穿 le 了。
zhè jiàn 这件 shì 事 wán quán 完全 chāo chū 超出 le 了 tā 他 de 的 shēng huó 生活 fàn wéi 范围 le 了。
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 dān 单 dú yī 独一 xiàng 项 cè lüè 策略 huò 或 jì huà 计划 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 wǒ men 我们 mù qián 目前 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战， zhè cì wēi jī 这次危机 yě 也 bú huì 不会 zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内 yān xiāo yún sàn 烟消云散。
nǐ men 你们 de 的 shēn tǐ 身体 jié gòu 结构 shì 是 gè 个 mí 迷， gēn běn 根本 méi 没 rén 人 yuàn yì 愿意 fèi shén 费神 gěi 给 wǒ men 我们 jiǎng jiě 讲解 yí xià 一下。
zài zhě 再者， shè huì 社会 gōng píng 公平 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 děng tóng 等同 de 的 shuì shōu zhèng cè 税收政策 shàng 上 de 的 , huò bù sī 霍布斯 hái 还 tí yì 提议 zhēng shōu 征收 xiāo fèi shuì 消费税 , rú cǐ yī lái 如此一来， fù rén 富人 jiù 就 huì 会 yīn wèi 因为 xiāo fèi 消费 dé 得 duō 多， ér 而 jiǎo nà 缴纳 xiāng duì 相对 gōng píng 公平 de 的 shuì shōu 税收 fèn é 份额。
qí shí 其实 wǒ 我 kě yǐ 可以 biǎo dá 表达 dé 得 gèng 更 jiǎn liàn 简练 xiē 些： “ guī 归 nǐ 你 le 了。
zài zhě 再者， suī rán 虽然 tā 他 yǒu 有 qíng gǎn 情感， tā men 他们 cóng lái méi yǒu 从来没有 dòng yáo 动摇 tā zì jǐ 他自己 de 的 cái wù 财务 zì wǒ 自我 lì yì 利益 tā 他。
qí shí 其实 wǒ 我 wū qǐ 屋企 rén 人 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 yuán 芫 xī 茜 dōng cài 冬菜 dòu fu 豆腐 tāng 汤 … jīn wǎn 今晚 shōu gōng 收工 hǎo xiǎng 好想 shí 食 yì xiē 一些 tāng fàn 汤饭 … lái ba 来吧！
zài jiàn 再见， wú 吾 ài 爱， zài jiàn 再见！
qí shí 其实 guàn 掼 dàn 蛋 xié zhù 协助 fáng sǔn 防损 jīng lǐ 经理 chǔ lǐ 处理 rì cháng 日常 guǎn lǐ 管理 shì wù 事务。 àn shí 按时 wán chéng 完成 fáng sǔn 防损 bù 部 jīng lǐ 经理 xià dá 下达 de 的 gè xiàng 各项 zhǐ lìng 指令；
zhè jiàn 这件 shì 事， shǐ 使 mǎ 马 hé 和 tái zhōng shì 台中市 shì zhǎng 市长 hú zhì qiáng 胡志强 liǎng 两 rén 人 zhī jiān 之间， chǎn shēng 产生 kùn rǎo 困扰， yīn wèi 因为 hú zhì qiáng 胡志强 jì huà 计划， zài 在 qī yuè 七月 sì rì 四日 de 的 zhōu mò 周末 bāo jī 包机 shǒu háng 首航 diǎn lǐ 典礼 zhōng 中， yào 要 suí 随 bān jī 班机 fēi wǎng 飞往 zhōng guó 中国。
qí shí 其实 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 zuò dào 做到 zhè jiàn 这件 shì 事， wú lùn 无论 nǐ 你 zài 在 fǎ guó 法国 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 xiāng cūn 乡村 hái shi 还是 zài 在 xiàng 像 xī ní 悉尼 zhè yàng 这样 de 的 dà chéng shì 大城市。
méi yǒu 没有 xiàng 像 gāo kē jì 高科技 8 lǎo pài 老派 jīn shǔ 金属 xié 鞋 tóu 头 - zhǐ shì 只是 yí gè 一个 liáng shuǎng 凉爽， gāo kē jì 高科技 huí rào 回绕， sì hū 似乎 wéi yī 唯一 bǎo liú 保留 de 的 gāng dù 刚度， wǒ men 我们 dōu 都 zài 在 xún zhǎo 寻找。
zài shuō 再说 qīng chu 清楚 xiē 些， zhè shì 这是 yī 一 tiáo 条 lián jiē 连接 le 了 Ā fù hàn 阿富汗 nán bù 南部 hé 和 xī bù 西部 zhàn chǎng 战场 de 的 bì jīng zhī lù 必经之路。
zài shuō 再说， wǒ 我 hái yǒu 还有 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿， wǒ 我。
zhè jiàn 这件 líng lóng 玲珑 jīng zhì 精致 de 的 yín hé yīng 银盒应 shì 是 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 gá jǔ pài 噶举派 de 的 shèng wù 圣物。
qí shí 其实 zhè xiē 这些 jī xù 积蓄 zǎo 早 bèi 被 lǐ 李 lǎo hàn 老汉 huā 花 le 了， wèi le 为了 gěi 给 cūn 村 rén 人 miǎn 免 zāi 灾， tā 他 ná 拿 qián mǎi liáng 钱买粮 mǎn zú 满足 rì jūn 日军 hé 和 bié de 别的 jūn duì 军队 de 的 yāo qiú 要求。
nǐ men 你们 yào 要 yí gè 一个 yǎ jiān 雅间 hái shi 还是 zài 在 dà tīng 大厅 jiù zuò 就座？
zài 再 wèn 问 yí biàn 一遍， shéi 谁 cóng zhōng 从中 dé yì 得益 le 了？

ประโยคภาษาจีน
qí shí 其实 zài 在 wài yuán 外援 sāng dé luó 桑德罗 bèi 被 tíng sài 停赛 8 cháng 场 zhī hòu 之后， jīn dé 金德 yǐ jīng 已经 wú lì 无力 zài 再 bǎ 把 sòng zhèn yú 宋振瑜 hé 和 liú 刘 jiàn yè 建业 dǎ rù lěng gōng 打入冷宫 le 了。
nǐ men 你们 de 的 wèi lái 未来 yǔ 与 wǒ men 我们 lì hài yōu guān 利害攸关， yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 mìng yùn 命运 shì 是 gòng tóng 共同 de 的。
qí shí 其实 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 měi 每 jiàn 件 shì 事 fā shēng 发生 de shí hòu 的时候， zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 kàn kè 看客， zhǐ yǒu 只有 dāng shì zhě 当事者 bú shi 不是 kàn kè 看客。
méi yǒu 没有 tā men 他们 zhè xiē 这些 wú xíng 无形 zhōng jiāo 中教 rén 人 xìn 信 yǐ wéi 以为 zhēn de 真的 yǐng xiǎng 影响， wǒ men 我们 yě xǔ 也许 jiù 就 bú huì 不会 jiē shòu 接受 tā men 他们 duì 对 hé wèi 何谓 zhèng què 正确、 hé wèi 何谓 cuò wù 错误 de 的 jiè 界 shuō 说。
zài 再 gěi 给 bǐ lì 比利， zuì hòu 最后 rēng 扔 gěi 给 nǐ 你。
zài zhě 再者， IBG hái yào 还要 juān zèng 捐赠 zī jīn 资金 gěi 给 gāo shòu 高寿 shǔ 鼠 jiǎng 奖， zhè ge 这个 jiǎng jīn 奖金 shì 是 jiǎng lì 奖励 gěi 给 chuàng zào 创造 kōng qián 空前 cháng shòu 长寿 xiǎo shǔ 小鼠 de 的。
qí shí 其实 rú guǒ 如果 lǎo shī 老师 lè yú 乐于 jiē shòu 接受 xué sheng 学生 de 的 “ tiǎo zhàn 挑战 ” ， cái 才 shì 是 xué sheng 学生 men 们 zhēn zhèng 真正 de 的 péng you 朋友 hé 和 shī zhǎng 师长！
nǐ men 你们 de 的 shēng mìng 生命 biāo zhǔn 标准， bāo kuò 包括 chī 吃 zài nèi 在内 de 的 suǒ yǒu 所有 shēng huó 生活 miàn xiàng 面向， dōu 都 bì xū 必须 yǐ wéi 以为 le 了 dài tì 代替 yē sū 耶稣 lái 来 fù guī 复归 quán tǐ 全体 de 的 shēng mìng 生命 zuò wéi 做为 zhōng xīn 中心。
zhè jiàn 这件 shì 事 shǐ 使 tā 他 xià jué xīn 下决心 zài 在 fēng bì 封闭 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 zài cì 再次 xùn yǎng 驯养 láng zǎi 狼崽， shǐ 使 tā men 他们 néng gòu 能够 shì yìng 适应 yě wài shēng cún 野外生存 hé 和 shòu liè 狩猎。
zài zhě 再者， zài 在 míng xià 名下 zī chǎn 资产 zhǒng lèi 种类 wǔ huā bā mén 五花八门、 yǒu xiē 有些 hái 还 yùn hán 蕴含 míng xiǎn 明显 xìn yòng 信用 wēi xiǎn 危险 de 的 huā qí 花旗 kòng gǔ 控股 yè wù 业务 zhōng 中， xū yào 需要 duì 对 nǎ xiē 哪些 tè dìng 特定 yè wù 业务 jìn xíng 进行 zài 再 tóu zī 投资？
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shì 事 gān rǎo 干扰 cūn lǐ 村里 yí xiàng 一向 píng jìng 平静 de 的 shēng huó 生活。
nǐ men 你们 de 的 zhuāng xiè gōng 装卸工 xiān 先 xiè 卸 le 了 yáng jiǎo 羊角 zhuāng 桩 dǐ xia 底下 de 的 dài zi 袋子， ér 而 bú shi 不是 xiān 先 xiè 卸 shàng 上 miàn dī 面的， suǒ yǐ 所以 zhè xiē 这些 dài zi 袋子 bèi 被 yáng jiǎo 羊角 zhuāng 桩 cì chuān 刺穿 le 了。
zhè jiàn 这件 shì 事 wán quán 完全 chāo chū 超出 le 了 tā 他 de 的 shēng huó 生活 fàn wéi 范围 le 了。
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 dān 单 dú yī 独一 xiàng 项 cè lüè 策略 huò 或 jì huà 计划 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 wǒ men 我们 mù qián 目前 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战， zhè cì wēi jī 这次危机 yě 也 bú huì 不会 zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内 yān xiāo yún sàn 烟消云散。
nǐ men 你们 de 的 shēn tǐ 身体 jié gòu 结构 shì 是 gè 个 mí 迷， gēn běn 根本 méi 没 rén 人 yuàn yì 愿意 fèi shén 费神 gěi 给 wǒ men 我们 jiǎng jiě 讲解 yí xià 一下。
zài zhě 再者， shè huì 社会 gōng píng 公平 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 děng tóng 等同 de 的 shuì shōu zhèng cè 税收政策 shàng 上 de 的 , huò bù sī 霍布斯 hái 还 tí yì 提议 zhēng shōu 征收 xiāo fèi shuì 消费税 , rú cǐ yī lái 如此一来， fù rén 富人 jiù 就 huì 会 yīn wèi 因为 xiāo fèi 消费 dé 得 duō 多， ér 而 jiǎo nà 缴纳 xiāng duì 相对 gōng píng 公平 de 的 shuì shōu 税收 fèn é 份额。
qí shí 其实 wǒ 我 kě yǐ 可以 biǎo dá 表达 dé 得 gèng 更 jiǎn liàn 简练 xiē 些： “ guī 归 nǐ 你 le 了。
zài zhě 再者， suī rán 虽然 tā 他 yǒu 有 qíng gǎn 情感， tā men 他们 cóng lái méi yǒu 从来没有 dòng yáo 动摇 tā zì jǐ 他自己 de 的 cái wù 财务 zì wǒ 自我 lì yì 利益 tā 他。
qí shí 其实 wǒ 我 wū qǐ 屋企 rén 人 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 yuán 芫 xī 茜 dōng cài 冬菜 dòu fu 豆腐 tāng 汤 … jīn wǎn 今晚 shōu gōng 收工 hǎo xiǎng 好想 shí 食 yì xiē 一些 tāng fàn 汤饭 … lái ba 来吧！
zài jiàn 再见， wú 吾 ài 爱， zài jiàn 再见！
qí shí 其实 guàn 掼 dàn 蛋 xié zhù 协助 fáng sǔn 防损 jīng lǐ 经理 chǔ lǐ 处理 rì cháng 日常 guǎn lǐ 管理 shì wù 事务。 àn shí 按时 wán chéng 完成 fáng sǔn 防损 bù 部 jīng lǐ 经理 xià dá 下达 de 的 gè xiàng 各项 zhǐ lìng 指令；
zhè jiàn 这件 shì 事， shǐ 使 mǎ 马 hé 和 tái zhōng shì 台中市 shì zhǎng 市长 hú zhì qiáng 胡志强 liǎng 两 rén 人 zhī jiān 之间， chǎn shēng 产生 kùn rǎo 困扰， yīn wèi 因为 hú zhì qiáng 胡志强 jì huà 计划， zài 在 qī yuè 七月 sì rì 四日 de 的 zhōu mò 周末 bāo jī 包机 shǒu háng 首航 diǎn lǐ 典礼 zhōng 中， yào 要 suí 随 bān jī 班机 fēi wǎng 飞往 zhōng guó 中国。
qí shí 其实 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 zuò dào 做到 zhè jiàn 这件 shì 事， wú lùn 无论 nǐ 你 zài 在 fǎ guó 法国 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 xiāng cūn 乡村 hái shi 还是 zài 在 xiàng 像 xī ní 悉尼 zhè yàng 这样 de 的 dà chéng shì 大城市。
méi yǒu 没有 xiàng 像 gāo kē jì 高科技 8 lǎo pài 老派 jīn shǔ 金属 xié 鞋 tóu 头 - zhǐ shì 只是 yí gè 一个 liáng shuǎng 凉爽， gāo kē jì 高科技 huí rào 回绕， sì hū 似乎 wéi yī 唯一 bǎo liú 保留 de 的 gāng dù 刚度， wǒ men 我们 dōu 都 zài 在 xún zhǎo 寻找。
zài shuō 再说 qīng chu 清楚 xiē 些， zhè shì 这是 yī 一 tiáo 条 lián jiē 连接 le 了 Ā fù hàn 阿富汗 nán bù 南部 hé 和 xī bù 西部 zhàn chǎng 战场 de 的 bì jīng zhī lù 必经之路。
zài shuō 再说， wǒ 我 hái yǒu 还有 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿， wǒ 我。
zhè jiàn 这件 líng lóng 玲珑 jīng zhì 精致 de 的 yín hé yīng 银盒应 shì 是 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 gá jǔ pài 噶举派 de 的 shèng wù 圣物。
qí shí 其实 zhè xiē 这些 jī xù 积蓄 zǎo 早 bèi 被 lǐ 李 lǎo hàn 老汉 huā 花 le 了， wèi le 为了 gěi 给 cūn 村 rén 人 miǎn 免 zāi 灾， tā 他 ná 拿 qián mǎi liáng 钱买粮 mǎn zú 满足 rì jūn 日军 hé 和 bié de 别的 jūn duì 军队 de 的 yāo qiú 要求。
nǐ men 你们 yào 要 yí gè 一个 yǎ jiān 雅间 hái shi 还是 zài 在 dà tīng 大厅 jiù zuò 就座？
zài 再 wèn 问 yí biàn 一遍， shéi 谁 cóng zhōng 从中 dé yì 得益 le 了？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子