ประโยคภาษาจีน- 再考虑一下维基解密公诸于众的文件内容中文句子 (500299) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 再 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 “ wéi jī jiě mì 维基解密 ” gōng zhū yú zhòng 公诸于众 de 的 wén jiàn 文件 nèi róng 内容。
Or consider the content of the documents that WikiLeaks made public.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài zhě 再者 , wǒ men 我们 hái yào 还要 kǎo lǜ 考虑 dào 到 fǎ lǜ 法律 fāng miàn 方面 de 的 hán yì 含义。
zài zhě 再者， IBG hái yào 还要 juān zèng 捐赠 zī jīn 资金 gěi 给 gāo shòu 高寿 shǔ 鼠 jiǎng 奖， zhè ge 这个 jiǎng jīn 奖金 shì 是 jiǎng lì 奖励 gěi 给 chuàng zào 创造 kōng qián 空前 cháng shòu 长寿 xiǎo shǔ 小鼠 de 的。
qí shí 其实 zài 在 zhè cì wēi jī 这次危机 zhī qián 之前， xiè lǐ fū 谢里夫 jiù 就 céng qǐng wǒ 曾请我 zài 在 kè shí mǐ ěr 克什米尔 wèn tí 问题 shàng 上 bāng máng 帮忙， tā 他 shuō 说， zhè 这 yǔ 与 zhōng dōng 中东 hé 和 běi Àì 北爱 wèn tí 问题 yí yàng 一样 zhí de 值得 wǒ 我 guān zhù 关注。
qí shí 其实 hūn lǐ 婚礼 shè yǐng shī 摄影师 yì zhí 一直 zài yòng 在用 zhè ge 这个 jì qiǎo 技巧（ yǐ qián 以前 hái 还 qí guài 奇怪 tā men 他们 wèi shá 为啥 dà bái tiān 大白天 de 的 yòng 用 shǎn guāng dēng 闪光灯）。
nǐ men 你们 de 的 fù qīn 父亲 qī hǒng 欺哄 wǒ 我， shí cì 十次 gǎi 改 le 了 wǒ de 我的 gōng jià 工价， rán ér 然而 shén 神 bù róng 不容 tā 他 hài 害 wǒ 我。
nǐ men 你们 de 的 zǔ zōng 祖宗 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 huān huān xǐ xǐ 欢欢喜喜 de 的 yǎng wàng 仰望 wǒ de 我的 rì zi 日子。 jì 既 kàn jiàn 看见 le 了， jiù 就 kuài lè 快乐。
zhè jiàn 这件 shì 事 shǐ de 使得 zhěng gè 整个 shè huì 社会， yóu qí shì 尤其是 lā pǔ lā tǎ 拉普拉塔， kāi shǐ 开始 rèn zhēn 认真 sī kǎo 思考 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实： zài 在 dāng jīn 当今 de 的 Ā gēn tíng 阿根廷 réng rán 仍然 yǒu 有 jí quán zhǔ yì 极权主义 de 的 xì bāo 细胞 zài 在 àn chù 暗处 huó dòng 活动。
zài zhě 再者， zài 在 míng xià 名下 zī chǎn 资产 zhǒng lèi 种类 wǔ huā bā mén 五花八门、 yǒu xiē 有些 hái 还 yùn hán 蕴含 míng xiǎn 明显 xìn yòng 信用 wēi xiǎn 危险 de 的 huā qí 花旗 kòng gǔ 控股 yè wù 业务 zhōng 中， xū yào 需要 duì 对 nǎ xiē 哪些 tè dìng 特定 yè wù 业务 jìn xíng 进行 zài 再 tóu zī 投资？
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 dōng xi 东西 kě 可 chuān tòu 穿透 zhè liàng 这辆 xīn 新 zhàn chē 战车 de 的 tiě jiǎ 铁甲。
nǐ men 你们 de 的 cè lüè 策略 shì 是 shén me 什么？
zhè jiàn 这件 shì 事 zhǐ néng 只能 zài 在 miàn tán 面谈 shí 时 tǎo lùn 讨论。
zài zhě 再者， wǒ men 我们 yě 也 wú fǎ 无法 jì suàn 计算「 zhōng zhǐ 终止 mì mǎ zi 密码子」 de 的 shū 疏 shuǐ xìng 水性 shù zhí 数值， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 zài 在 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 de 的 mì mǎ 密码 xì tǒng 系统 zhōng 中， yě 也 bǎo liú 保留 yuán bǎn 原版 de 的 zhōng zhǐ 终止 mì mǎ zi 密码子 ér 而 wèi 未 jiā yǐ 加以 gēng dòng 更动。
qí shí 其实 hěn 很 róng yì 容易 lǐ jiě 理解 tā 她 de 的 kùn rǎo 困扰， rú tóng 如同 qí tā 其他 dì fāng 地方 de 的 shāng jiè 商界 rén shì 人士 yí yàng 一样， měi guó 美国 shāng rén 商人 yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 háng yè 行业 yòng yǔ 用语。
zhè jiàn 这件 shì 事 duì yú 对于 wǒ men 我们 shí zài 实在 shì 是 wán lè 玩乐 ér yǐ 而已， shī zǐ 狮子 de 的 ròu 肉 gēn běn 根本 bù néng 不能 chī 吃。 wèi le 为了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wú yòng 无用 de 的 liè wù 猎物， làng fèi 浪费 le 了 sān 三 fèn 份 huǒ yào 火药 hé 和 dàn wán 弹丸， shí zài 实在 bù zhí de 不值得， wǒ 我 pō gǎn 颇感 hòu huǐ 后悔。
zài zhě 再者， píng guǒ 苹果 fù yǔ 赋予 biān jí 编辑 shēng yīn 声音 jí 及 yǐng xiàng 影像 de 的 néng lì 能力， qiě 且 néng gòu 能够 xiū gǎi 修改 jí 及 zhì zuò 制作 yǐng yīn 影音 nèi róng 内容， shǐ 使 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 qián zhì 潜质 chéng wéi 成为 chuán bō 传播 rén 人。
nǐ men 你们 kàn dào 看到 le 了， dá xī 达西 xiǎo jie 小姐 duō me 多么 miǎn tiǎn 腼腆、 wēn róu 温柔， kě 可 tā 他 yìng shuō 硬说 rén jiā 人家 ào màn 傲慢、 nán yǐ 难以 xiāng chǔ 相处、 mù zhōng wú rén 目中无人。
zài zhě 再者， zhè fèn 这份 yǐ 以 lín guó 邻国 bù jī 布基 lā fǎ 拉法 suǒ 索 shǒu dū 首都 mìng míng 命名 de 的《 wǎ jiā dù gǔ 瓦加杜古 xié yì 协议》 sì hū 似乎 duì 对 zǒng tǒng 总统 hé 和 pàn jūn 叛军 lǐng xiù 领袖 dōu 都 yǒu lì 有利。
qí shí 其实 wǒ 我 bìng 并 méi yǒu 没有 jiān chí 坚持 yào 要 jìn rù 进入 duì 对 dùn niè cí kè 顿涅茨克 de 的 dà 大 míng dān 名单！
zài jiàn 再见， hòu huì yǒu qī 后会有期。
qí shí 其实 wǒ 我 jìn lái 近来 méi yǒu 没有 yù dào 遇到 shén me 什么 hǎo 好 shì qing 事情， xiāng fǎn 相反， zài 在 wǒ de 我的 jì yì 记忆 zhōng 中 yòu 又 duō 多 le 了 yì xiē 一些 nán wàng 难忘 de 的、 míng xīn kè gǔ 铭心刻骨 de 的 huí yì 回忆。
zài shuō 再说 yí cì 一次， jǐn guǎn 尽管 , xīn 新 lì shǐ zhǔ yì 历史主义 xī wàng 希望 jiāng 将 wǒ men 我们 chóng xīn 重新 dài huí 带回 xiàn shí 现实 shì jiè 世界， tā 它 què 却 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认 zhè zhǒng 这种 huí guī 回归 dé 得 shòu dào 受到 yǔ yán 语言 de 的 xiàn zhì 限制。
qí shí 其实 yǒu 有 xǔ duō 许多 zhòng 种 jiě jué 解决 de 的 fāng fǎ 方法， wǒ 我 xiǎng 想 zài 在 bù tóng 不同 de 的 chǎng hé 场合 wǒ men 我们 xū yào 需要 zhǎo dào 找到 zuì hǎo 最好 de 的 zhǐ fǎ 指法。
zhè jiàn 这件 dà yī 大衣 wǒ 我 shì 是 àn 按 chéng běn jià 成本价 mài 卖 gěi 给 nǐ de 你的。
nǐ men 你们 néng 能 chōng pò 冲破 xiàn shí 现实 de 的 luó wǎng 罗网 ma 吗？
méi yǒu 没有 mào fàn 冒犯 nǐ 你 diān 掂 dào 焘 sī 思， dàn 但 nǐ de 你的 chì 赤 shí 炻 hé 和 kù zi 裤子 bù pèi 不配。
nǐ men 你们 ruò 若 réng 仍 zhù zài 住在 zhè 这 de 地， wǒ 我 jiù 就 jiàn lì 建立 nǐ men 你们， bì 必 bù 不 chāi huǐ 拆毁， zāi zhí 栽植 nǐ men 你们， bìng bù 并不 bá chū 拔出， yīn 因 wǒ 我 wèi 为 jiàng 降 yǔ 与 nǐ men 你们 de 的 zāi huò 灾祸 hòu huǐ 后悔 le 了。
qí shí 其实 biǎo yǎn 表演 zài 在 huā huá 花滑 yùn dòng yuán 运动员 lí kāi 离开 bīng chǎng 冰场 hòu 后 bìng wèi 并未 jié shù 结束。
zài 再 guò 过 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 jiù yào 就要 huí jiā 回家 le 了， dàng tiān 当天 wǎn shang 晚上 yòu 又 yào 要 gǎn shàng 赶上 qù 去 jí dǎ zhōu 吉打州。 zhè 这 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 pí juàn 疲倦 de 的 lǚ chéng 旅程。
qí shí 其实 zhè běn 这本 shū 书 shì 是 wǒ men 我们 shè jì 设计 le 了 hǎo duō 好多 nián 年 de 的 lán tú 蓝图： méi yòng 梅用 xiàng jī 相机 bǔ zhuō 捕捉 zì rán jiè 自然界 lǐ 里 chūn xià qiū dōng 春夏秋冬 de 的 měi lì 美丽， wǒ 我 yòng bǐ 用笔 jì zǎi 记载 rén shēng 人生 zhōng 中 chūn xià qiū dōng 春夏秋冬 de 的 zhēn dì 真谛。
méi yǒu 没有 dān dú 单独 de 的 chǎn pǐn 产品 tí gōng 提供 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 fú wù 服务。

ประโยคภาษาจีน
zài zhě 再者 , wǒ men 我们 hái yào 还要 kǎo lǜ 考虑 dào 到 fǎ lǜ 法律 fāng miàn 方面 de 的 hán yì 含义。
zài zhě 再者， IBG hái yào 还要 juān zèng 捐赠 zī jīn 资金 gěi 给 gāo shòu 高寿 shǔ 鼠 jiǎng 奖， zhè ge 这个 jiǎng jīn 奖金 shì 是 jiǎng lì 奖励 gěi 给 chuàng zào 创造 kōng qián 空前 cháng shòu 长寿 xiǎo shǔ 小鼠 de 的。
qí shí 其实 zài 在 zhè cì wēi jī 这次危机 zhī qián 之前， xiè lǐ fū 谢里夫 jiù 就 céng qǐng wǒ 曾请我 zài 在 kè shí mǐ ěr 克什米尔 wèn tí 问题 shàng 上 bāng máng 帮忙， tā 他 shuō 说， zhè 这 yǔ 与 zhōng dōng 中东 hé 和 běi Àì 北爱 wèn tí 问题 yí yàng 一样 zhí de 值得 wǒ 我 guān zhù 关注。
qí shí 其实 hūn lǐ 婚礼 shè yǐng shī 摄影师 yì zhí 一直 zài yòng 在用 zhè ge 这个 jì qiǎo 技巧（ yǐ qián 以前 hái 还 qí guài 奇怪 tā men 他们 wèi shá 为啥 dà bái tiān 大白天 de 的 yòng 用 shǎn guāng dēng 闪光灯）。
nǐ men 你们 de 的 fù qīn 父亲 qī hǒng 欺哄 wǒ 我， shí cì 十次 gǎi 改 le 了 wǒ de 我的 gōng jià 工价， rán ér 然而 shén 神 bù róng 不容 tā 他 hài 害 wǒ 我。
nǐ men 你们 de 的 zǔ zōng 祖宗 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 huān huān xǐ xǐ 欢欢喜喜 de 的 yǎng wàng 仰望 wǒ de 我的 rì zi 日子。 jì 既 kàn jiàn 看见 le 了， jiù 就 kuài lè 快乐。
zhè jiàn 这件 shì 事 shǐ de 使得 zhěng gè 整个 shè huì 社会， yóu qí shì 尤其是 lā pǔ lā tǎ 拉普拉塔， kāi shǐ 开始 rèn zhēn 认真 sī kǎo 思考 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实： zài 在 dāng jīn 当今 de 的 Ā gēn tíng 阿根廷 réng rán 仍然 yǒu 有 jí quán zhǔ yì 极权主义 de 的 xì bāo 细胞 zài 在 àn chù 暗处 huó dòng 活动。
zài zhě 再者， zài 在 míng xià 名下 zī chǎn 资产 zhǒng lèi 种类 wǔ huā bā mén 五花八门、 yǒu xiē 有些 hái 还 yùn hán 蕴含 míng xiǎn 明显 xìn yòng 信用 wēi xiǎn 危险 de 的 huā qí 花旗 kòng gǔ 控股 yè wù 业务 zhōng 中， xū yào 需要 duì 对 nǎ xiē 哪些 tè dìng 特定 yè wù 业务 jìn xíng 进行 zài 再 tóu zī 投资？
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 dōng xi 东西 kě 可 chuān tòu 穿透 zhè liàng 这辆 xīn 新 zhàn chē 战车 de 的 tiě jiǎ 铁甲。
nǐ men 你们 de 的 cè lüè 策略 shì 是 shén me 什么？
zhè jiàn 这件 shì 事 zhǐ néng 只能 zài 在 miàn tán 面谈 shí 时 tǎo lùn 讨论。
zài zhě 再者， wǒ men 我们 yě 也 wú fǎ 无法 jì suàn 计算「 zhōng zhǐ 终止 mì mǎ zi 密码子」 de 的 shū 疏 shuǐ xìng 水性 shù zhí 数值， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 zài 在 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 de 的 mì mǎ 密码 xì tǒng 系统 zhōng 中， yě 也 bǎo liú 保留 yuán bǎn 原版 de 的 zhōng zhǐ 终止 mì mǎ zi 密码子 ér 而 wèi 未 jiā yǐ 加以 gēng dòng 更动。
qí shí 其实 hěn 很 róng yì 容易 lǐ jiě 理解 tā 她 de 的 kùn rǎo 困扰， rú tóng 如同 qí tā 其他 dì fāng 地方 de 的 shāng jiè 商界 rén shì 人士 yí yàng 一样， měi guó 美国 shāng rén 商人 yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 háng yè 行业 yòng yǔ 用语。
zhè jiàn 这件 shì 事 duì yú 对于 wǒ men 我们 shí zài 实在 shì 是 wán lè 玩乐 ér yǐ 而已， shī zǐ 狮子 de 的 ròu 肉 gēn běn 根本 bù néng 不能 chī 吃。 wèi le 为了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wú yòng 无用 de 的 liè wù 猎物， làng fèi 浪费 le 了 sān 三 fèn 份 huǒ yào 火药 hé 和 dàn wán 弹丸， shí zài 实在 bù zhí de 不值得， wǒ 我 pō gǎn 颇感 hòu huǐ 后悔。
zài zhě 再者， píng guǒ 苹果 fù yǔ 赋予 biān jí 编辑 shēng yīn 声音 jí 及 yǐng xiàng 影像 de 的 néng lì 能力， qiě 且 néng gòu 能够 xiū gǎi 修改 jí 及 zhì zuò 制作 yǐng yīn 影音 nèi róng 内容， shǐ 使 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 qián zhì 潜质 chéng wéi 成为 chuán bō 传播 rén 人。
nǐ men 你们 kàn dào 看到 le 了， dá xī 达西 xiǎo jie 小姐 duō me 多么 miǎn tiǎn 腼腆、 wēn róu 温柔， kě 可 tā 他 yìng shuō 硬说 rén jiā 人家 ào màn 傲慢、 nán yǐ 难以 xiāng chǔ 相处、 mù zhōng wú rén 目中无人。
zài zhě 再者， zhè fèn 这份 yǐ 以 lín guó 邻国 bù jī 布基 lā fǎ 拉法 suǒ 索 shǒu dū 首都 mìng míng 命名 de 的《 wǎ jiā dù gǔ 瓦加杜古 xié yì 协议》 sì hū 似乎 duì 对 zǒng tǒng 总统 hé 和 pàn jūn 叛军 lǐng xiù 领袖 dōu 都 yǒu lì 有利。
qí shí 其实 wǒ 我 bìng 并 méi yǒu 没有 jiān chí 坚持 yào 要 jìn rù 进入 duì 对 dùn niè cí kè 顿涅茨克 de 的 dà 大 míng dān 名单！
zài jiàn 再见， hòu huì yǒu qī 后会有期。
qí shí 其实 wǒ 我 jìn lái 近来 méi yǒu 没有 yù dào 遇到 shén me 什么 hǎo 好 shì qing 事情， xiāng fǎn 相反， zài 在 wǒ de 我的 jì yì 记忆 zhōng 中 yòu 又 duō 多 le 了 yì xiē 一些 nán wàng 难忘 de 的、 míng xīn kè gǔ 铭心刻骨 de 的 huí yì 回忆。
zài shuō 再说 yí cì 一次， jǐn guǎn 尽管 , xīn 新 lì shǐ zhǔ yì 历史主义 xī wàng 希望 jiāng 将 wǒ men 我们 chóng xīn 重新 dài huí 带回 xiàn shí 现实 shì jiè 世界， tā 它 què 却 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认 zhè zhǒng 这种 huí guī 回归 dé 得 shòu dào 受到 yǔ yán 语言 de 的 xiàn zhì 限制。
qí shí 其实 yǒu 有 xǔ duō 许多 zhòng 种 jiě jué 解决 de 的 fāng fǎ 方法， wǒ 我 xiǎng 想 zài 在 bù tóng 不同 de 的 chǎng hé 场合 wǒ men 我们 xū yào 需要 zhǎo dào 找到 zuì hǎo 最好 de 的 zhǐ fǎ 指法。
zhè jiàn 这件 dà yī 大衣 wǒ 我 shì 是 àn 按 chéng běn jià 成本价 mài 卖 gěi 给 nǐ de 你的。
nǐ men 你们 néng 能 chōng pò 冲破 xiàn shí 现实 de 的 luó wǎng 罗网 ma 吗？
méi yǒu 没有 mào fàn 冒犯 nǐ 你 diān 掂 dào 焘 sī 思， dàn 但 nǐ de 你的 chì 赤 shí 炻 hé 和 kù zi 裤子 bù pèi 不配。
nǐ men 你们 ruò 若 réng 仍 zhù zài 住在 zhè 这 de 地， wǒ 我 jiù 就 jiàn lì 建立 nǐ men 你们， bì 必 bù 不 chāi huǐ 拆毁， zāi zhí 栽植 nǐ men 你们， bìng bù 并不 bá chū 拔出， yīn 因 wǒ 我 wèi 为 jiàng 降 yǔ 与 nǐ men 你们 de 的 zāi huò 灾祸 hòu huǐ 后悔 le 了。
qí shí 其实 biǎo yǎn 表演 zài 在 huā huá 花滑 yùn dòng yuán 运动员 lí kāi 离开 bīng chǎng 冰场 hòu 后 bìng wèi 并未 jié shù 结束。
zài 再 guò 过 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 jiù yào 就要 huí jiā 回家 le 了， dàng tiān 当天 wǎn shang 晚上 yòu 又 yào 要 gǎn shàng 赶上 qù 去 jí dǎ zhōu 吉打州。 zhè 这 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 pí juàn 疲倦 de 的 lǚ chéng 旅程。
qí shí 其实 zhè běn 这本 shū 书 shì 是 wǒ men 我们 shè jì 设计 le 了 hǎo duō 好多 nián 年 de 的 lán tú 蓝图： méi yòng 梅用 xiàng jī 相机 bǔ zhuō 捕捉 zì rán jiè 自然界 lǐ 里 chūn xià qiū dōng 春夏秋冬 de 的 měi lì 美丽， wǒ 我 yòng bǐ 用笔 jì zǎi 记载 rén shēng 人生 zhōng 中 chūn xià qiū dōng 春夏秋冬 de 的 zhēn dì 真谛。
méi yǒu 没有 dān dú 单独 de 的 chǎn pǐn 产品 tí gōng 提供 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 fú wù 服务。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子