ประโยคภาษาจีน- 其实在这个更新之前谷歌和三星已经是智能手机市场上叱咤风云的榜首人物了中文句子 (500312) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí shí 其实 zài 在 zhè ge 这个 gēng xīn 更新 zhī qián 之前， gǔ gē 谷歌 hé 和 sān xīng 三星 yǐ jīng 已经 shì 是 zhì néng shǒu jī 智能手机 shì chǎng 市场 shàng 上 chì zhà fēng yún 叱咤风云 de 的 bǎng shǒu 榜首 rén wù 人物 le 了。
Even before this update, Google and Samsung were already on top of the smartphone market.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí shí 其实 zài 在 shǒu dū 首都 bā mǎ kē 巴马科， mǎ lǐ 马里 yī rán 依然 xiǎn de 显得 qiàn 欠 fā dá 发达。
qí shí 其实 tā 她 fēi cháng 非常 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 de 的 fù mǔ 父母 néng gòu 能够 zài chǎng 在场， yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享 tā 她 chéng wéi 成为 dà xué shēng 大学生 de 的 zì háo 自豪 shí kè 时刻。
nǐ men 你们 de 的 mǔ 母 bā bǐ lún 巴比伦 jiù 就 jí qí 极其 bào kuì 抱愧， shēng 生 nǐ men 你们 de 的 bì rán 必然 méng xiū 蒙羞。 tā 她 yào 要 liè 列 zài 在 zhū guó 诸国 zhī 之 mò 末， chéng wéi 成为 kuàng yě 旷野， hàn de 旱地， shā mò 沙漠。
nǐ men 你们 de 的 huán jìng 环境 yě 也 jiāng huì 将会 shùn yìng 顺应 zhè zhǒng 这种 zhí jué 直觉 huà 化 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
nǐ men 你们 de 的 zǔ zōng 祖宗 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 huān huān xǐ xǐ 欢欢喜喜 de 的 yǎng wàng 仰望 wǒ de 我的 rì zi 日子。 jì 既 kàn jiàn 看见 le 了， jiù 就 kuài lè 快乐。
zhè jiàn 这件 shì 事 shǐ 使 tā 她 xīn qíng 心情 hěn 很 bù hǎo 不好。
zài zhě 再者， chú 厨 yú 馀 nèi hán 内含 fēng fù 丰富 zhī 之 yóu zhī 油脂 chéng fèn 成分（ dòng wù yóu 动物油 huò 或 zhí wù yóu 植物油）， yě 也 suí 随 zhù 著 chú 厨 yú 馀 duī féi huà 堆肥化 guò chéng 过程， ér 而 zhú jiàn 逐渐 bèi 被 fēn jiě 分解；
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yī běn 一本 wǒ 我 suǒ zhī 所知 de 的 zhù zuò 著作 , gèng 更 néng 能 ràng 让 wǒ men 我们 tòu guò 透过 chōng tū 冲突 lái 来 sī kǎo 思考。
qí shí 其实 jiù 就 wǒ men 我们 suǒ zhī 所知， tā 他 zhǐ shì 只是 gè 个 mào chōng 冒充 dà rén wù 大人物 de 的 xiǎo rén wù 小人物 ér yǐ 而已。
nǐ men 你们 de 的 yì chéng 议程 zhèng què 正确 de 地 zhǐ chū 指出， chuán rǎn bìng 传染病 kòng zhì 控制 shì 是 yí xiàng 一项 wèi wán chéng 未完成 de 的 rèn wu 任务。
zhè jiàn 这件 shì 事 shí jì shàng 实际上 yě 也 shì 是 yí gè 一个 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的、 wán měi 完美 de 的 àn yù 暗喻。
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guān xīn 关心 nǚ ér 女儿 de 的 fù mǔ 父母 huì 会 ràng 让 tā 她 dā biàn chē 搭便车 de 的。
nǐ men 你们 de 的 cái wù 财物 huài le 坏了， yī fu 衣服 yě 也 bèi 被 chóng zi 虫子 yǎo 咬 le 了 “ , “ nǐ men 你们 de 的 jīn yín 金银 dōu 都 cháng 长 le 了 xiù 锈 “ , “ nà 那 xiù 锈 yào 要 zhèng míng 证明 nǐ men 你们 de 的 bú shì 不是 “ , “ yòu 又 yào 要 chī 吃 nǐ men 你们 de 的 ròu 肉， rú tóng 如同 huǒ shāo 火烧
zhè jiàn 这件 shì qing 事情 de 的 zhòng yào xìng 重要性 bù néng bù 不能不 yǐn qǐ 引起 zhòng shì 重视， yīn wèi 因为 hái zi men 孩子们 jīn tiān 今天 xué dào 学到 de 的 jià zhí guān 价值观， huì 会 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 xíng shì 形式 jué dìng 决定 tā men 他们 jiāng lái 将来 zhǎng dà 长大 yǐ hòu 以后 de 的 shēng huó 生活 guān niàn 观念。
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 fāng fǎ xué 方法学 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
nǐ men 你们 kàn 看 nà tiān 那天 shàng 上 de 的 fēi niǎo 飞鸟， yě bù 也不 zhòng 种， yě bù 也不 shōu 收， yě bù 也不 jī xù 积蓄 zài 在 cāng 仓 lǐ 里， nǐ men 你们 de 的 tiān fù 天父 shàng qiě 尚且 yǎng huo 养活 tā 他。
zài xíng 再行 pāi mài 拍卖 de 的 jià kuǎn 价款 dī yú 低于 yuán 原 pāi mài 拍卖 jià kuǎn 价款 de 的， yuán 原 mǎi shòu rén 买受人 yīng dāng 应当 bǔ zú 补足 chā é 差额。
nǐ men 你们 kàn 看， liàng zǐ 量子 tiáo jiàn 条件， tōng guò 通过 bǎ 把 , jiǎo dòng liàng 角动量 liàng zǐ huà 量子化， tā 它 jiù 就 néng 能 zài 在 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 zhōng 中 jìn xíng 进行 chuán bō 传播 , tóng shí 同时 guǐ dào 轨道 dà xiǎo 大小 yě 也 bèi 被 liàng zǐ huà 量子化。
zhè jiàn 这件 shì 事 ràng 让 tā 他 liáng xīn 良心 shàng 上 yuè lái yuè 越来越 nán shòu 难受， yú shì 于是 tā 他 kāi shǐ 开始 shuō 说 zhè jiàn 这件 shì 事， xiān shì 先是 hé 和 tā 他 de 的 jiā lǐ rén 家里人， rán hòu 然后 shì 是 tā 他 de 的 péng you 朋友 men 们， rán hòu 然后 shì 是 shú rén 熟人。
qí shí 其实 shì 是 miàn pí 面皮 bāo dàn 包蛋 pí jiā 皮夹 shàng 上 tè tiáo 特调 jī ròu 鸡肉， wēn wēn 温温 de 的 hěn 很 hào chī 好吃。
zhè jiàn 这件 tōu qiè 偷窃 shì 事 méi yǒu rén 没有人 chéng rèn 承认 shì 是 zì jǐ 自己 gàn 干 de 的。
nǐ men 你们 jìng gǎn 竟敢 jiù 就 nà yàng 那样 pǎo 跑 kāi 开？
méi yǒu 没有 gòng chǎn dǎng 共产党 de 的 lǐng dǎo 领导， kěn dìng 肯定 huì 会 tiān xià dà luàn 天下大乱， sì fēn wǔ liè 四分五裂。
zài 再 shuō shuo 说说 nián yè fàn 年夜饭， kě yǐ 可以 zài jiā 在家 lǐ 里 chī 吃， yě 也 kě yǐ 可以 dào 到 jiǔ lóu 酒楼 chī 吃。
zài shuō 再说， wǒ 我 hái yǒu 还有 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿， wǒ 我。
zhè jiàn 这件 qián shuǐ yī 潜水衣 de 的 miàn liào 面料 cǎi yòng 采用 le 了 fǎng shēng 仿生 yuán lǐ 原理， xiàng 像 shā yú 鲨鱼 pí 皮 shì de 似的 jiē shi 结实 hǎo yòng 好用。
qí shí 其实 zhè ge 这个 zǎo shang 早上 yuán běn 原本 kě yǐ 可以 jié shù 结束 de hěn 得很 wán měi 完美， tā 她 yuán 原 xiǎng 想 bǎ 把 tā 她 zuì jìn 最近 de 的 mì mì 秘密 dàng zuò 当做 huí jiā 回家 lǐ wù 礼物 sòng gěi 送给 tā 他。
nǐ men 你们 suī shì 虽是 zì yóu 自由 de 的、 què 却 bù kě 不可 jí zhù 藉著 zì yóu 自由 zhē gài 遮盖 è dú 恶毒、〔 huò 或 zuò 作 yīn dú 阴毒〕 zǒng yào 总要 zuò 作 shén 神 de 的 pú rén 仆人。
zài 再 nà me duō 那么多 xué 学 guò 过 de 的 shū 书 zhōng 中，《 mǎ yǐ 蚂蚁 hé 和 mà zha 蚂蚱 de 的 gù shì 故事》 zhēn qiè 真切 de 的 jiào yù 教育 le 了 nián qīng rén 年轻人： zài 再 zhè ge 这个 bù 不 wán 完 měi dí 美的 shì jiè 世界 zhōng 中， qín láo zhě 勤劳者 huì 会 yǒu 有 huí bào 回报， qīng shuài 轻率 zhě 者 huì 会 bèi 被 chéng fá 惩罚。
méi yǒu 没有 fā míng zhě 发明者 néng 能 gòu yòng 够用 zuì 最 píng shí 平实 de 的 yǔ yán 语言 hé 和 tú piàn 图片 jiě shì 解释 tā 他 suǒ 所 fā míng 发明 de 的 zhuān lì 专利， gèng 更 bié shuō 别说 nà xiē 那些 duì 对 zhuān lì jì shù 专利技术 yì zhī bàn jiě 一知半解 de 的 fǎ guān 法官 le 了。

ประโยคภาษาจีน
qí shí 其实 zài 在 shǒu dū 首都 bā mǎ kē 巴马科， mǎ lǐ 马里 yī rán 依然 xiǎn de 显得 qiàn 欠 fā dá 发达。
qí shí 其实 tā 她 fēi cháng 非常 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 de 的 fù mǔ 父母 néng gòu 能够 zài chǎng 在场， yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享 tā 她 chéng wéi 成为 dà xué shēng 大学生 de 的 zì háo 自豪 shí kè 时刻。
nǐ men 你们 de 的 mǔ 母 bā bǐ lún 巴比伦 jiù 就 jí qí 极其 bào kuì 抱愧， shēng 生 nǐ men 你们 de 的 bì rán 必然 méng xiū 蒙羞。 tā 她 yào 要 liè 列 zài 在 zhū guó 诸国 zhī 之 mò 末， chéng wéi 成为 kuàng yě 旷野， hàn de 旱地， shā mò 沙漠。
nǐ men 你们 de 的 huán jìng 环境 yě 也 jiāng huì 将会 shùn yìng 顺应 zhè zhǒng 这种 zhí jué 直觉 huà 化 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
nǐ men 你们 de 的 zǔ zōng 祖宗 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 huān huān xǐ xǐ 欢欢喜喜 de 的 yǎng wàng 仰望 wǒ de 我的 rì zi 日子。 jì 既 kàn jiàn 看见 le 了， jiù 就 kuài lè 快乐。
zhè jiàn 这件 shì 事 shǐ 使 tā 她 xīn qíng 心情 hěn 很 bù hǎo 不好。
zài zhě 再者， chú 厨 yú 馀 nèi hán 内含 fēng fù 丰富 zhī 之 yóu zhī 油脂 chéng fèn 成分（ dòng wù yóu 动物油 huò 或 zhí wù yóu 植物油）， yě 也 suí 随 zhù 著 chú 厨 yú 馀 duī féi huà 堆肥化 guò chéng 过程， ér 而 zhú jiàn 逐渐 bèi 被 fēn jiě 分解；
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yī běn 一本 wǒ 我 suǒ zhī 所知 de 的 zhù zuò 著作 , gèng 更 néng 能 ràng 让 wǒ men 我们 tòu guò 透过 chōng tū 冲突 lái 来 sī kǎo 思考。
qí shí 其实 jiù 就 wǒ men 我们 suǒ zhī 所知， tā 他 zhǐ shì 只是 gè 个 mào chōng 冒充 dà rén wù 大人物 de 的 xiǎo rén wù 小人物 ér yǐ 而已。
nǐ men 你们 de 的 yì chéng 议程 zhèng què 正确 de 地 zhǐ chū 指出， chuán rǎn bìng 传染病 kòng zhì 控制 shì 是 yí xiàng 一项 wèi wán chéng 未完成 de 的 rèn wu 任务。
zhè jiàn 这件 shì 事 shí jì shàng 实际上 yě 也 shì 是 yí gè 一个 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的、 wán měi 完美 de 的 àn yù 暗喻。
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guān xīn 关心 nǚ ér 女儿 de 的 fù mǔ 父母 huì 会 ràng 让 tā 她 dā biàn chē 搭便车 de 的。
nǐ men 你们 de 的 cái wù 财物 huài le 坏了， yī fu 衣服 yě 也 bèi 被 chóng zi 虫子 yǎo 咬 le 了 “ , “ nǐ men 你们 de 的 jīn yín 金银 dōu 都 cháng 长 le 了 xiù 锈 “ , “ nà 那 xiù 锈 yào 要 zhèng míng 证明 nǐ men 你们 de 的 bú shì 不是 “ , “ yòu 又 yào 要 chī 吃 nǐ men 你们 de 的 ròu 肉， rú tóng 如同 huǒ shāo 火烧
zhè jiàn 这件 shì qing 事情 de 的 zhòng yào xìng 重要性 bù néng bù 不能不 yǐn qǐ 引起 zhòng shì 重视， yīn wèi 因为 hái zi men 孩子们 jīn tiān 今天 xué dào 学到 de 的 jià zhí guān 价值观， huì 会 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 xíng shì 形式 jué dìng 决定 tā men 他们 jiāng lái 将来 zhǎng dà 长大 yǐ hòu 以后 de 的 shēng huó 生活 guān niàn 观念。
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 fāng fǎ xué 方法学 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
nǐ men 你们 kàn 看 nà tiān 那天 shàng 上 de 的 fēi niǎo 飞鸟， yě bù 也不 zhòng 种， yě bù 也不 shōu 收， yě bù 也不 jī xù 积蓄 zài 在 cāng 仓 lǐ 里， nǐ men 你们 de 的 tiān fù 天父 shàng qiě 尚且 yǎng huo 养活 tā 他。
zài xíng 再行 pāi mài 拍卖 de 的 jià kuǎn 价款 dī yú 低于 yuán 原 pāi mài 拍卖 jià kuǎn 价款 de 的， yuán 原 mǎi shòu rén 买受人 yīng dāng 应当 bǔ zú 补足 chā é 差额。
nǐ men 你们 kàn 看， liàng zǐ 量子 tiáo jiàn 条件， tōng guò 通过 bǎ 把 , jiǎo dòng liàng 角动量 liàng zǐ huà 量子化， tā 它 jiù 就 néng 能 zài 在 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 zhōng 中 jìn xíng 进行 chuán bō 传播 , tóng shí 同时 guǐ dào 轨道 dà xiǎo 大小 yě 也 bèi 被 liàng zǐ huà 量子化。
zhè jiàn 这件 shì 事 ràng 让 tā 他 liáng xīn 良心 shàng 上 yuè lái yuè 越来越 nán shòu 难受， yú shì 于是 tā 他 kāi shǐ 开始 shuō 说 zhè jiàn 这件 shì 事， xiān shì 先是 hé 和 tā 他 de 的 jiā lǐ rén 家里人， rán hòu 然后 shì 是 tā 他 de 的 péng you 朋友 men 们， rán hòu 然后 shì 是 shú rén 熟人。
qí shí 其实 shì 是 miàn pí 面皮 bāo dàn 包蛋 pí jiā 皮夹 shàng 上 tè tiáo 特调 jī ròu 鸡肉， wēn wēn 温温 de 的 hěn 很 hào chī 好吃。
zhè jiàn 这件 tōu qiè 偷窃 shì 事 méi yǒu rén 没有人 chéng rèn 承认 shì 是 zì jǐ 自己 gàn 干 de 的。
nǐ men 你们 jìng gǎn 竟敢 jiù 就 nà yàng 那样 pǎo 跑 kāi 开？
méi yǒu 没有 gòng chǎn dǎng 共产党 de 的 lǐng dǎo 领导， kěn dìng 肯定 huì 会 tiān xià dà luàn 天下大乱， sì fēn wǔ liè 四分五裂。
zài 再 shuō shuo 说说 nián yè fàn 年夜饭， kě yǐ 可以 zài jiā 在家 lǐ 里 chī 吃， yě 也 kě yǐ 可以 dào 到 jiǔ lóu 酒楼 chī 吃。
zài shuō 再说， wǒ 我 hái yǒu 还有 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿， wǒ 我。
zhè jiàn 这件 qián shuǐ yī 潜水衣 de 的 miàn liào 面料 cǎi yòng 采用 le 了 fǎng shēng 仿生 yuán lǐ 原理， xiàng 像 shā yú 鲨鱼 pí 皮 shì de 似的 jiē shi 结实 hǎo yòng 好用。
qí shí 其实 zhè ge 这个 zǎo shang 早上 yuán běn 原本 kě yǐ 可以 jié shù 结束 de hěn 得很 wán měi 完美， tā 她 yuán 原 xiǎng 想 bǎ 把 tā 她 zuì jìn 最近 de 的 mì mì 秘密 dàng zuò 当做 huí jiā 回家 lǐ wù 礼物 sòng gěi 送给 tā 他。
nǐ men 你们 suī shì 虽是 zì yóu 自由 de 的、 què 却 bù kě 不可 jí zhù 藉著 zì yóu 自由 zhē gài 遮盖 è dú 恶毒、〔 huò 或 zuò 作 yīn dú 阴毒〕 zǒng yào 总要 zuò 作 shén 神 de 的 pú rén 仆人。
zài 再 nà me duō 那么多 xué 学 guò 过 de 的 shū 书 zhōng 中，《 mǎ yǐ 蚂蚁 hé 和 mà zha 蚂蚱 de 的 gù shì 故事》 zhēn qiè 真切 de 的 jiào yù 教育 le 了 nián qīng rén 年轻人： zài 再 zhè ge 这个 bù 不 wán 完 měi dí 美的 shì jiè 世界 zhōng 中， qín láo zhě 勤劳者 huì 会 yǒu 有 huí bào 回报， qīng shuài 轻率 zhě 者 huì 会 bèi 被 chéng fá 惩罚。
méi yǒu 没有 fā míng zhě 发明者 néng 能 gòu yòng 够用 zuì 最 píng shí 平实 de 的 yǔ yán 语言 hé 和 tú piàn 图片 jiě shì 解释 tā 他 suǒ 所 fā míng 发明 de 的 zhuān lì 专利， gèng 更 bié shuō 别说 nà xiē 那些 duì 对 zhuān lì jì shù 专利技术 yì zhī bàn jiě 一知半解 de 的 fǎ guān 法官 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子