ประโยคภาษาจีน- 这件事对两个讲英语的伟大民族之间的友好亲善发挥了巨大作用中文句子 (500457) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè jiàn 这件 shì 事 duì 对 liǎng gè 两个 jiǎng 讲 yīng yǔ 英语 de 的 wěi dà 伟大 mín zú 民族 zhī jiān 之间 de 的 yǒu hǎo 友好 qīn shàn 亲善 fā huī 发挥 le 了 jù dà 巨大 zuò yòng 作用。
It exercised a strong influence towards goodwill between the two great English speaking peoples.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài zhě 再者， rú 如 yào 要 shēn lùn 申论 zhōng guó 中国 jìn xiē nián 近些年 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 jīng rén 惊人 chéng jiù 成就 nǎi 乃 shì zài 是在 zhèng tuō 挣脱 dāng qián 当前 guó jì 国际 tǐ xì 体系 de 的 shù fù 束缚 zhī xià 之下 qǔ dé 取得， zhè 这 jiāng 将 hěn 很 nán 难 zì yuán qí shuō 自圆其说。
zài zhě 再者， guī nà 归纳 fēn xī 分析 xiě zuò 写作 zuǒ yíng 左营 gǔ diǎn 古典 shī 诗 zhī 之 shī rén 诗人 bèi jǐng 背景 jí qí 及其 zhǔ yào 主要 chuàng zuò 创作 qíng xing 情形；
zài zhě 再者， sǎo máng 扫盲 jì huà 计划 néng 能 zēng jìn 增进 xiāng hù 相互 lǐ jiě 理解， shǐ 使 rén men 人们 dé yǐ 得以 jiāo liú 交流 sī xiǎng 思想， biǎo xiàn 表现、 bǎo chí 保持 hé 和 fā zhǎn 发展 zì jǐ 自己 de 的 wén huà 文化 tè xìng 特性 hé 和 duō yàng xìng 多样性。
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 qí tā rén 其他人 huì 会 yǒu 有 hé 和 nǐ 你 wán quán 完全 yí yàng 一样 de 的 jīng lì 经历、 piān jiàn 偏见、 pǐn wèi 品味、 shēn tǐ 身体 tè zhēng 特征 hé 和 guān diǎn 观点。
qí shí 其实 hěn duō 很多 chū chuàng gōng sī 初创公司 zài 在 qiān dìng 签订 zū yuē 租约 huò zhě 或者 yìn zhì 印制 míng piàn 名片 yǐ qián 以前， tōng guò 通过 zài 在 cè huà 策划 jiē duàn 阶段 xún zhǎo 寻找 zhuān jiā 专家 de 的 zhǐ dǎo 指导 jiù 就 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 chuàng yè 创业 chū qī 初期 de 的 wēi jī 危机。
qí shí 其实 wǒ 我 yě 也 méi yǒu 没有 . dàn shì 但是 nǐ 你 ruò 若 kàn kan 看看 zhè xiē 这些 bié ren 别人 jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 gè rén 个人 wān 弯 yuè 月 de 的 wēn xīn 温馨 huà miàn 画面 , nǐ 你 jiù 就 huì 会 jué de 觉得 zhè ge 这个 niàn tou 念头 hái 还 tǐng 挺 měi miào 美妙 yòu rén 诱人 de 的 .
nǐ men 你们 de 的 miàn bāo 面包 tiān jiā 添加 rèn hé 任何 fáng fǔ jì 防腐剂、 tiān jiā wù 添加物 huò 或 huà xué yào pǐn 化学药品 le 了 ma 吗 ? 。
zài zhě 再者， yǒu 有 yì zhǒng 一种 kuā zhāng 夸张 de 的 qíng xù 情绪 cún 存 zài yú 在于 páo xiào 咆哮 tǐ 体 zhōng 中， ér 而 zhè zhǒng 这种 qíng xù 情绪 jiāng 将 hěn 很 róng yì 容易 yǐn qǐ 引起 wù jiě 误解。
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guó jì fǎ 国际法 huò 或 guó jì tiáo yuē 国际条约 tōng guò 通过 xiàn zhì 限制 shì jiè gè dì 世界各地 yīn tè wǎng 因特网 guò lǜ 过滤 de 的 guī dìng 规定 lái 来 bǎo hù 保护 yán lùn zì yóu 言论自由 huò 或 jié shè zì yóu 结社自由。
qí shí 其实 wǒ men 我们 zǎo 早 gāi 该 míng bai 明白， zhè nián tou 这年头， zài 在 tán liàn ài 谈恋爱 zhè jiàn 这件 shì 事 miàn qián 面前， nǎ wèi 哪位 dōu 都 bú shi 不是 shàn nán xìn nǚ 善男信女。
nǐ men 你们 kàn 看 nà tiān 那天 shàng 上 de 的 fēi niǎo 飞鸟， yě bù 也不 zhòng 种， yě bù 也不 shōu 收， yě bù 也不 jī xù 积蓄 zài 在 cāng 仓 lǐ 里， nǐ men 你们 de 的 tiān fù 天父 shàng qiě 尚且 yǎng huo 养活 tā 他。
zài zhě 再者， bì 闭 yú 于 jiǎ chōng 假充 shǐ sì jiǎn 史巳睑 wù 物， bì dìng 必定 yào 要 tuī cí 推辞 gū 菇 tāo 韬， bìng tí 并提 zuì 醉 qīn péng 亲朋 xī 稀 yǒu 友。
méi yǒu 没有 chuán tǒng 传统 de 的 chuāng zi 窗子， méi yǒu 没有 qīng xī 清晰 de 的 biāo shì 标示 biāo zhì 标志 lóu céng 楼层 de 的 kāi shǐ 开始 hé 和 jié shù 结束。
nǐ men 你们 zhī dào 知道 zěn me 怎么 wán 玩 cāi 猜 yǎ mí 哑谜 yóu xì 游戏 ma 吗？
zhè jiàn 这件 shì 事 ràng 让 wǒ 我 hěn 很 yù mèn 郁闷， bú guò 不过 zuì zhōng 最终 yě 也 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 jiě jué 解决， zhǐ néng 只能 bù liǎo liǎo zhī 不了了之。
qí shí 其实 zǎo zài 早在 1930 nián 年， měi 美 guó jūn 国军 fāng jiù yǐ 方就已 xíng chéng 形成 yí gè 一个 zhuó shǒu 着手 péi 培 yǎng nǚ 养女 fēi xíng yuán 飞行员 de 的 tí àn 提案， jiē guǒ 结果 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 de 的 pī fù 批复 yì jiàn 意见 shì 是： “ chún shǔ 纯属 chě dàn 扯淡！ ”
zài 再 xún wèn 询问 tā men 他们 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 fā jiào 发酵 cáo 槽？
méi yǒu 没有 zuò 做 xiǎo shì 小事 dǎ xià 打下 láo gù 牢固 jī chǔ 基础， dà 大 shì yè 事业 nán yǐ 难以 yí bù dēng tiān 一步登天。
zài shuō 再说 le 了， dǎ 打 má jiàng 麻将 shì 是 nà ge 那个 dǎo guó 岛国 guǐ zi 鬼子 shuō 说 de 的， zhè ge 这个 nián qīng rén 年轻人 shì xiān 事先 yòu 又 bù zhī dào 不知道 wán 玩 de 的 shì 是 má jiàng 麻将， suǒ yǐ 所以 chōu 抽 lǎo qiān 老千 shì 是 jué duì 绝对 bù kě néng 不可能 de 的。
qí shí 其实 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 chéng wéi 成为 gōng pú 公仆， xū yào 需要 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yì zhǒng 一种 pǐn xìng 品性。
zài shuō 再说， cóng 从 luó màn 罗曼 fēng gé 风格 dào 到 é 峨 tè 特 fēng gé 风格 de 的 zhè lèi 这类 guò dù 过渡 jiàn zhù wù 建筑物 yě 也 zhí de 值得 hǎo hǎo 好好 yán jiū 研究， jué bù 绝不 yà yú 亚于 nà zhǒng 那种 chún yī 纯一 de 的 jiàn zhù 建筑 lèi xíng 类型。
zài shuō 再说， wǒ men de 我们的 shī wàng 失望 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 tè diǎn 特点， tā 它 bāo wéi 包围 wǒ men zì jǐ 我们自己， yě 也 bāo 包 wéi zhe 围着 bié ren 别人， suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 dào 到 zhè 这 lǐ lái 里来 sǐ 死 zhè jiàn 这件 shì 事 tā 他 jué de 觉得 hǎo xiàng 好象 hái shi 还是 hé lǐ 合理 de 的。
zhè jiàn 这件 shì 是 zuì xīn 最新 kuǎn shi 款式 ma 吗？
méi yǒu 没有 bié de 别的 mǎi zhǔ 买主 de 的 chū jià 出价 gāo yú 高于 cǐ 此 jià 价。
zhè jiàn 这件 jiā kè 茄克 zhèng 正 chuān fǎn 穿反 chuān 穿 dōu 都 kě yǐ 可以。
méi yǒu 没有 bēi jiàn 卑贱 wú chǐ 无耻 yǔ 与 huāng miù 荒谬 yán lùn 言论 ròu má 肉麻 de 的 zàn měi 赞美 huò 或 fèng cheng 奉承。
nǐ men 你们 yào 要 fèn wài 分外 jǐn shèn 谨慎， ài 爱 yē hé huá 耶和华 nǐ men 你们 de 的 shén 神。
zài 再 shùn shí zhēn 顺时针 yán zhe 沿着 lǐ miàn 里面 de 的 qū xiàn 曲线 zǒu 走， yòu 又 huí dào 回到 zhè ge 这个 liè kǒu 裂口。
qí shí 其实， 1607 nián 年 shǐ mì sī 史密斯 chuán zhǎng 船长 suí 随 fú jí ní yà 佛吉尼亚 gōng sī 公司 dǐ dá 抵达 shí 时， yìn dì ān 印第安 gōng zhǔ 公主 jǐn jǐn 仅仅 10 suì 岁， màn màn 慢慢 de 地， tā 她 duì 对 tā 他 chǎn shēng 产生 le 了 fù qīn 父亲 bān 般 de 的 gǎn qíng 感情， dàn 但 sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 ài qíng 爱情 de 的 chéng fèn 成分。
zhè jiàn 这件 táo qì 陶器 kě néng 可能 zài 在 jǐ bǎi 几百 nián qián 年前， céng jīng 曾经 zhǎn zhuǎn 辗转 luò rù 落入 yí gè 一个 fù yǒu 富有 de 的 shōu cáng jiā 收藏家 shǒu zhōng 手中， tā 他 jiù 就 zài 在 zhè 这 táo bō 陶钵 nèi bì 内壁 tiē 贴 shàng 上 le 了 yì céng 一层 báo báo 薄薄 de 的 qī 漆 jīn bó 金箔 nèi chèn 内衬。

ประโยคภาษาจีน
zài zhě 再者， rú 如 yào 要 shēn lùn 申论 zhōng guó 中国 jìn xiē nián 近些年 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 jīng rén 惊人 chéng jiù 成就 nǎi 乃 shì zài 是在 zhèng tuō 挣脱 dāng qián 当前 guó jì 国际 tǐ xì 体系 de 的 shù fù 束缚 zhī xià 之下 qǔ dé 取得， zhè 这 jiāng 将 hěn 很 nán 难 zì yuán qí shuō 自圆其说。
zài zhě 再者， guī nà 归纳 fēn xī 分析 xiě zuò 写作 zuǒ yíng 左营 gǔ diǎn 古典 shī 诗 zhī 之 shī rén 诗人 bèi jǐng 背景 jí qí 及其 zhǔ yào 主要 chuàng zuò 创作 qíng xing 情形；
zài zhě 再者， sǎo máng 扫盲 jì huà 计划 néng 能 zēng jìn 增进 xiāng hù 相互 lǐ jiě 理解， shǐ 使 rén men 人们 dé yǐ 得以 jiāo liú 交流 sī xiǎng 思想， biǎo xiàn 表现、 bǎo chí 保持 hé 和 fā zhǎn 发展 zì jǐ 自己 de 的 wén huà 文化 tè xìng 特性 hé 和 duō yàng xìng 多样性。
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 qí tā rén 其他人 huì 会 yǒu 有 hé 和 nǐ 你 wán quán 完全 yí yàng 一样 de 的 jīng lì 经历、 piān jiàn 偏见、 pǐn wèi 品味、 shēn tǐ 身体 tè zhēng 特征 hé 和 guān diǎn 观点。
qí shí 其实 hěn duō 很多 chū chuàng gōng sī 初创公司 zài 在 qiān dìng 签订 zū yuē 租约 huò zhě 或者 yìn zhì 印制 míng piàn 名片 yǐ qián 以前， tōng guò 通过 zài 在 cè huà 策划 jiē duàn 阶段 xún zhǎo 寻找 zhuān jiā 专家 de 的 zhǐ dǎo 指导 jiù 就 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 chuàng yè 创业 chū qī 初期 de 的 wēi jī 危机。
qí shí 其实 wǒ 我 yě 也 méi yǒu 没有 . dàn shì 但是 nǐ 你 ruò 若 kàn kan 看看 zhè xiē 这些 bié ren 别人 jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 gè rén 个人 wān 弯 yuè 月 de 的 wēn xīn 温馨 huà miàn 画面 , nǐ 你 jiù 就 huì 会 jué de 觉得 zhè ge 这个 niàn tou 念头 hái 还 tǐng 挺 měi miào 美妙 yòu rén 诱人 de 的 .
nǐ men 你们 de 的 miàn bāo 面包 tiān jiā 添加 rèn hé 任何 fáng fǔ jì 防腐剂、 tiān jiā wù 添加物 huò 或 huà xué yào pǐn 化学药品 le 了 ma 吗 ? 。
zài zhě 再者， yǒu 有 yì zhǒng 一种 kuā zhāng 夸张 de 的 qíng xù 情绪 cún 存 zài yú 在于 páo xiào 咆哮 tǐ 体 zhōng 中， ér 而 zhè zhǒng 这种 qíng xù 情绪 jiāng 将 hěn 很 róng yì 容易 yǐn qǐ 引起 wù jiě 误解。
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guó jì fǎ 国际法 huò 或 guó jì tiáo yuē 国际条约 tōng guò 通过 xiàn zhì 限制 shì jiè gè dì 世界各地 yīn tè wǎng 因特网 guò lǜ 过滤 de 的 guī dìng 规定 lái 来 bǎo hù 保护 yán lùn zì yóu 言论自由 huò 或 jié shè zì yóu 结社自由。
qí shí 其实 wǒ men 我们 zǎo 早 gāi 该 míng bai 明白， zhè nián tou 这年头， zài 在 tán liàn ài 谈恋爱 zhè jiàn 这件 shì 事 miàn qián 面前， nǎ wèi 哪位 dōu 都 bú shi 不是 shàn nán xìn nǚ 善男信女。
nǐ men 你们 kàn 看 nà tiān 那天 shàng 上 de 的 fēi niǎo 飞鸟， yě bù 也不 zhòng 种， yě bù 也不 shōu 收， yě bù 也不 jī xù 积蓄 zài 在 cāng 仓 lǐ 里， nǐ men 你们 de 的 tiān fù 天父 shàng qiě 尚且 yǎng huo 养活 tā 他。
zài zhě 再者， bì 闭 yú 于 jiǎ chōng 假充 shǐ sì jiǎn 史巳睑 wù 物， bì dìng 必定 yào 要 tuī cí 推辞 gū 菇 tāo 韬， bìng tí 并提 zuì 醉 qīn péng 亲朋 xī 稀 yǒu 友。
méi yǒu 没有 chuán tǒng 传统 de 的 chuāng zi 窗子， méi yǒu 没有 qīng xī 清晰 de 的 biāo shì 标示 biāo zhì 标志 lóu céng 楼层 de 的 kāi shǐ 开始 hé 和 jié shù 结束。
nǐ men 你们 zhī dào 知道 zěn me 怎么 wán 玩 cāi 猜 yǎ mí 哑谜 yóu xì 游戏 ma 吗？
zhè jiàn 这件 shì 事 ràng 让 wǒ 我 hěn 很 yù mèn 郁闷， bú guò 不过 zuì zhōng 最终 yě 也 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 jiě jué 解决， zhǐ néng 只能 bù liǎo liǎo zhī 不了了之。
qí shí 其实 zǎo zài 早在 1930 nián 年， měi 美 guó jūn 国军 fāng jiù yǐ 方就已 xíng chéng 形成 yí gè 一个 zhuó shǒu 着手 péi 培 yǎng nǚ 养女 fēi xíng yuán 飞行员 de 的 tí àn 提案， jiē guǒ 结果 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 de 的 pī fù 批复 yì jiàn 意见 shì 是： “ chún shǔ 纯属 chě dàn 扯淡！ ”
zài 再 xún wèn 询问 tā men 他们 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 fā jiào 发酵 cáo 槽？
méi yǒu 没有 zuò 做 xiǎo shì 小事 dǎ xià 打下 láo gù 牢固 jī chǔ 基础， dà 大 shì yè 事业 nán yǐ 难以 yí bù dēng tiān 一步登天。
zài shuō 再说 le 了， dǎ 打 má jiàng 麻将 shì 是 nà ge 那个 dǎo guó 岛国 guǐ zi 鬼子 shuō 说 de 的， zhè ge 这个 nián qīng rén 年轻人 shì xiān 事先 yòu 又 bù zhī dào 不知道 wán 玩 de 的 shì 是 má jiàng 麻将， suǒ yǐ 所以 chōu 抽 lǎo qiān 老千 shì 是 jué duì 绝对 bù kě néng 不可能 de 的。
qí shí 其实 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 chéng wéi 成为 gōng pú 公仆， xū yào 需要 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yì zhǒng 一种 pǐn xìng 品性。
zài shuō 再说， cóng 从 luó màn 罗曼 fēng gé 风格 dào 到 é 峨 tè 特 fēng gé 风格 de 的 zhè lèi 这类 guò dù 过渡 jiàn zhù wù 建筑物 yě 也 zhí de 值得 hǎo hǎo 好好 yán jiū 研究， jué bù 绝不 yà yú 亚于 nà zhǒng 那种 chún yī 纯一 de 的 jiàn zhù 建筑 lèi xíng 类型。
zài shuō 再说， wǒ men de 我们的 shī wàng 失望 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 tè diǎn 特点， tā 它 bāo wéi 包围 wǒ men zì jǐ 我们自己， yě 也 bāo 包 wéi zhe 围着 bié ren 别人， suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 dào 到 zhè 这 lǐ lái 里来 sǐ 死 zhè jiàn 这件 shì 事 tā 他 jué de 觉得 hǎo xiàng 好象 hái shi 还是 hé lǐ 合理 de 的。
zhè jiàn 这件 shì 是 zuì xīn 最新 kuǎn shi 款式 ma 吗？
méi yǒu 没有 bié de 别的 mǎi zhǔ 买主 de 的 chū jià 出价 gāo yú 高于 cǐ 此 jià 价。
zhè jiàn 这件 jiā kè 茄克 zhèng 正 chuān fǎn 穿反 chuān 穿 dōu 都 kě yǐ 可以。
méi yǒu 没有 bēi jiàn 卑贱 wú chǐ 无耻 yǔ 与 huāng miù 荒谬 yán lùn 言论 ròu má 肉麻 de 的 zàn měi 赞美 huò 或 fèng cheng 奉承。
nǐ men 你们 yào 要 fèn wài 分外 jǐn shèn 谨慎， ài 爱 yē hé huá 耶和华 nǐ men 你们 de 的 shén 神。
zài 再 shùn shí zhēn 顺时针 yán zhe 沿着 lǐ miàn 里面 de 的 qū xiàn 曲线 zǒu 走， yòu 又 huí dào 回到 zhè ge 这个 liè kǒu 裂口。
qí shí 其实， 1607 nián 年 shǐ mì sī 史密斯 chuán zhǎng 船长 suí 随 fú jí ní yà 佛吉尼亚 gōng sī 公司 dǐ dá 抵达 shí 时， yìn dì ān 印第安 gōng zhǔ 公主 jǐn jǐn 仅仅 10 suì 岁， màn màn 慢慢 de 地， tā 她 duì 对 tā 他 chǎn shēng 产生 le 了 fù qīn 父亲 bān 般 de 的 gǎn qíng 感情， dàn 但 sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 ài qíng 爱情 de 的 chéng fèn 成分。
zhè jiàn 这件 táo qì 陶器 kě néng 可能 zài 在 jǐ bǎi 几百 nián qián 年前， céng jīng 曾经 zhǎn zhuǎn 辗转 luò rù 落入 yí gè 一个 fù yǒu 富有 de 的 shōu cáng jiā 收藏家 shǒu zhōng 手中， tā 他 jiù 就 zài 在 zhè 这 táo bō 陶钵 nèi bì 内壁 tiē 贴 shàng 上 le 了 yì céng 一层 báo báo 薄薄 de 的 qī 漆 jīn bó 金箔 nèi chèn 内衬。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子