ประโยคภาษาจีน- 据后人著述为艺文类聚太平广记对该书的引述来看三秦记中曾多处提到鱼跃龙门的传说中文句子 (50059) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 hòu rén 后人 zhù shù 著述 wèi 为《 yì wén 艺文 lèi 类 jù 聚》、《 tài píng guǎng jì 太平广记》 duì 对 gāi shū 该书 de 的 yǐn shù 引述 lái kàn 来看，《 sān qín 三秦 jì 记》 zhōng céng 中曾 duō 多 chù 处 tí dào 提到 “ yú yuè lóng mén 鱼跃龙门 ” de 的 chuán shuō 传说。
According to writings of later generations as the "arts class together", "Taiping" to quote the book of view, "Shaanxi in mind, " has many references to "fish Yuelong Men" legends.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 zhōu rì 周日 fā bù 发布 de 的 lù tòu 路透 / C-SPAN / zuǒ 佐 gē bǐ 戈比 mín diào 民调 xiǎn shì 显示， Ào bā mǎ 奥巴马 tóng 同 xī lā lǐ 希拉里 zài 在 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 yǐ 已 xiàn rù 陷入 jī zhàn 激战 zhuàng tài 状态。
“ zhù 祝 nǐ 你 hǎo yùn 好运， hā lì 哈利。 ” tā 他 nán nán 喃喃 de 地 shuō 说， rán hòu 然后 zhuàn guò 转过 shēn 身， zhǐ 只 tīng 听 dǒu peng 斗篷 sōu 飕 de 的 yì shēng 一声， tā 他 yǐ jīng 已经 xiāo shī 消失 dé 得 wú yǐng wú zōng 无影无踪 le 了。
“ shén sī 神思 ” de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 sī wéi 思维 tè zhēng 特征 shì 是 nóng suō 浓缩 shí kōng 时空。
lìng rén 令人 shāng gǎn 伤感 de 的 jié jú 结局 sì hū 似乎 gāi shì 该是 zhè yàng 这样： bù zhī jiù lǐ 不知就里 de 的 hǎi yuán 海员 cháng 常 bǎ 把 zhè yàng 这样 de 的 nǚ rén 女人 diū 丢 jìn 进 dà làng 大浪 zhōng 中， zuò wéi 作为 hǎi shén 海神 de 的 jì pǐn 祭品， xī wàng 希望 jiè cǐ 借此 bì kāi 避开 xiǎn è 险恶 de 的 tiān qì 天气。
bú guò 不过， dāng 当 1968 nián 年 8 yuè 月， sū lián 苏联 tǎn kè 坦克 kāi jìn 开进 jié kè sī luò fá kè 捷克斯洛伐克 shí 时， tā men 他们 duì yú 对于 É guó 俄国 gǎi gé 改革 de 的 xī wàng 希望 yě 也 suí zhī 随之 bèi 被 niǎn suì 碾碎。
bú guò 不过， dāng 当 hái zi 孩子 dǎ 打 xiū nǚ 修女 shēn páng 身旁 zǒu guò 走过 hé 和 tā 她 shuō huà 说话 shí 时， xiū nǚ 修女 què 却 cóng lái bù 从来不 dá huà 答话。
“ lí hūn 离婚 zài xiàn 在线 ” zǒng jīng lǐ 总经理 mǎ kè 马克 jī nán 基南 chēng 称， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 nào qíng xù 闹情绪 de 的 qī zi 妻子 bào yuàn 抱怨 “ mó shòu shì jiè 魔兽世界 ” chéng wéi 成为 hūn yīn 婚姻 shā shǒu 杀手， zì jǐ 自己 de 的 tuán duì 团队 zhù yì 注意 dào liǎo 到了 zhè 这 yì diǎn 一点， kāi zhǎn 开展 le 了 cǐ xiàng 此项 diào chá 调查。
měi rì 美日 liǎng guó 两国 de 的 kē yán 科研 hé zuò 合作 tuán duì 团队 fù zé 负责 shěn dìng 审定 hé 和 jiào zhǔn 校准 shè bèi 设备 jí 及 chǎn pǐn 产品 shù jù 数据。
jū 据 guó nèi 国内 méi tǐ bào dào 媒体报道， guǎng dōng 广东 jiāng mén shì zhèng fǔ 江门市政府 fā bù 发布 jìn lìng 禁令， jiàng 将 cóng 从 8 yuè dǐ 月底 kāi shǐ 开始 jìn zhǐ 禁止 chéng shì 城市 jū mín 居民 yǎng 养 gǒu 狗。
bú guò 不过， huái yí zhě 怀疑者 jǐng gào 警告， rén men 人们 hái 还 méi yǒu 没有 zuò 做 zú gòu 足够 de 的 yán jiū 研究 lái 来 què rèn 确认 duàn liàn 锻炼 huò 和 rén lèi 人类 dà nǎo 大脑 gōng néng 功能 jiān 间 de 的 guān lián 关联 guān xi 关系。
“ kē xué 科学 bù duān 不端 xíng wéi 行为 ” gài ér yán zhī 概而言之， jiù shì 就是 “ fā shēng 发生 zài 在 kē xué yán jiū 科学研究 lǐng yù 领域 de 的 bù 不 zhèng pài 正派 huò 或 bù hǎo 不好 de 的 xíng wéi 行为 ” 。
jū 据 guó yíng 国营 de 的 běi jīng wǎn bào 北京晚报 bào dào 报道， dào 到 2011 nián 年， bì yè shēng 毕业生 jiāng 将 dá dào 达到 qī bǎi 七百 liù shí 六十 wàn 万。
bú guò 不过， nín 您 hái 还 kě yǐ 可以 shǒu dòng 手动 chuàng jiàn 创建 tā men 它们。
“ mì mì 秘密 zǒng bù 总部 ” hái 还 bèi 被 shú kè 熟客 gōng rèn 公认 wèi 为 quán qiú 全球 zuì 最 zhěng jié 整洁、 zuì 最 yǒu shàn 友善 de 的 yì jiā 一家 kǎ tōng 卡通 shū diàn 书店。
měi zhōu 美洲 zhí mín dì 殖民地 jū mín 居民 duì 对 yīng guó 英国 wáng shì 王室 zhēng shōu 征收 de 的 yí xì liè 一系列 shuì xiàng 税项 de 的 fèn nù 愤怒 shì 是 1775 nián 年 dú lì zhàn zhēng 独立战争 bào fā 爆发 de 的 dǎo huǒ xiàn 导火线 zhī yī 之一。
lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， liǎng xiōng dì 两兄弟 yǔ 与 luó sēn bó gé 罗森博格 bù wú guān jì 不无关系 — — tā men 他们 shì 是 tā 他 fà qī 发妻 de 的 biǎo qīn 表亲。
“ kuī tàn 窥探 wén huà 文化 ” shì 是 shù zì 数字 shí dài 时代 “ yǒu 有 huà 话 jiù 就 shuō 说、 yǒu 有 tú 图 jiù 就 xiù 秀 ” de 的 yì zhǒng 一种 xiàn xiàng 现象， rén men 人们 rè zhōng 热衷 yú 于 jiāng 将 zì jǐ 自己 xīn dǐ 心底 zuì 最 shēn chù 深处 de 的 xiǎng fǎ 想法 tiē 贴 dào 到 bó kè 博客 huò 或 shè jiāo 社交 wǎng zhàn 网站 shàng gòng 上供 suǒ yǒu rén 所有人 yuè dú 阅读。
lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， tā 它 wán quán 完全 yóu 由 lè gāo 乐高 kuài 块 zì shēn 自身 de 的 yǎo hé 咬合 jié gòu 结构 lái 来 zǔ hé 组合 qǐ lai 起来 de 的， méi yǒu 没有 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 jiāo shuǐ 胶水（ bù 不 xiàng 像 tā 他 de 的 qí tā 其他 zuò pǐn 作品）。
“ tóng nián 童年 xiāo shì 消逝 ” shì 是 měi guó 美国 zhù míng 著名 méi tǐ 媒体 wén huà yán jiū 文化研究 xué zhě 学者 ní ěr 尼尔 · bō zī màn 波兹曼 tí chū 提出 de 的 yí gè 一个 lùn diǎn 论点， qí 其 liè jǔ 列举 de 的 biǎo xiàng 表象 zài 在 dāng dài 当代 zhōng guó 中国 yě 也 zhú jiàn 逐渐 chéng xiàn 呈现。
bú guò 不过， wǒ 我 zài cì 再次 tí xǐng 提醒 nín 您 zài 在 tóu zī 投资 zhài wù 债务 zhī 之 qián xiān 前先 tóu zī 投资 yú 于 nín de 您的 lǐ cái 理财 jiào yù 教育。
lìng rén 令人 gǎn dào 感到 xīn suì 心碎 de 的 shì 是， bù zhǎng 部长， yóu tài 犹太 xué zhě 学者， yī liáo 医疗 zhě 者（ yóu zhǐ 尤指 xìn yǎng 信仰 zōng jiào 宗教 liáo fǎ 疗法 de 的 zhì liáo 治疗 zhě 者 huò 或 cháng shì 尝试 yī zhì 医治 de 的 rén 人） yǐ jí 以及 pǔ biàn 普遍 zài 在 gè zhǒng 各种 zōng jiào 宗教 lǐng yù 领域 chǔ yú 处于 quán wēi 权威 de 的 shén zhí rén yuán 神职人员 dōu 都 yǒu 有 nüè dài 虐待 de 的 qīng xiàng 倾向。
“ děng děng 等等 … … ” shēn hòu 身后 hū de 忽地 xiǎng qǐ 响起 xiāo fèng míng 萧凤溟 yóu yù 犹豫 de 的 shēng yīn 声音， lín 林 gōng gong 公公 dī 低 zhe 着 tóu 头 jìng jìng 静静 děng 等 zhe 着 tā 他 de 的 fēn fù 吩咐。
jū 据 tā 她 shuō 说， jiàng dī 降低 yóu hào 油耗 wèi 为 kǎ chē 卡车 chē zhǔ 车主 suǒ 所 jié shěng 节省 de 的 fèi yòng 费用， jiāng 将 dà dà 大大 chāo guò 超过 tā 他 wèi 为 dá biāo 达标 suǒ xū 所需 jì shù 技术 gǎi jìn 改进 de 的 fèi yòng 费用。 lìng wài 另外， kǎ chē 卡车 zhì zào yè 制造业 hé 和 xiāng guān 相关 háng yè 行业 yě 也 yīn cǐ 因此 zēng jiā 增加 le 了 xīn 新 de 的 jiù yè jī huì 就业机会。
lìng rén 令人 xīn wèi 欣慰 de 的 shì 是， jīn nián 今年 nán jīng 南京 yí dòng shì 移动式 xiāo huǐ 销毁 shè shī 设施 qǐ dòng 启动 xiāo huǐ 销毁， biāo zhì 标志 zhe 着 rì 日 yí 遗 huà wǔ 化武 jìn rù 进入 shí zhì 实质 xiāo huǐ 销毁 jiē duàn 阶段。 xī 希 zǎo rì 早日 chè dǐ 彻底 xiāo huǐ 销毁 rì 日 yí 遗 huà wǔ 化武 zhè 这 yī 一 jù dà 巨大 wēi hài 危害。
bú guò 不过， wǒ 我 hái 还 xǐ huan 喜欢 zhòng 种 yě cǎo 野草 yě huā 野花， zhè xiē 这些 dài 带 yě xìng 野性 de 的 huā cǎo 花草， shēng mìng lì 生命力 hěn 很 qiáng 强， zhǐ yào 只要 gěi 给 tā men 它们 yī 一 cùn tǔ 寸土， jiù 就 néng 能 bó fā shēng jī 勃发生机。
měi lián chǔ 美联储 shēng míng 声明 de 的 tā 它 huì 会 zuò 做 de 的 shì 事 shì 是 , jǔ xíng 举行 yī 一 cháng 场 duì 对 , huì yuán 会员 yín háng 银行 fā fàng 发放 jǐ shí yì 几十亿 měi yuán 美元 dài kuǎn 贷款 de 的 pāi mài huì 拍卖会 , tiáo jiàn 条件 shì 是 zhè xiē 这些 yín háng 银行 bì xū 必须 , gěi 给 lián bāng 联邦 chǔ bèi 储备 yín háng 银行 tí gōng 提供 dǐ yā pǐn 抵押品。
lìng rén 令人 chà yì 诧异 de 的 shì 是， zài 在 tiān hán dì dòng 天寒地冻， fēng xuě jiāo jiā 风雪交加 de 的 xiǎo 小 xiāng cūn 乡村 lǐ 里 gū dú 孤独 de 的 dù guò 度过 le 了 jiān kǔ 艰苦 de 的 dì yī 第一 tiān hòu 天后， wǒ 我 fā xiàn 发现 zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jìn jǐ nián 近几年 zuì 最 hán lěng 寒冷， xuě 雪 zuì dà 最大 de 的 tiān qì 天气 xià 下 wǒ 我 réng rán 仍然 néng 能 kuài lè 快乐 de 的 gōng zuò 工作。
bú guò 不过， jū 据 wǒ 我 liǎo jiě 了解 xī nán de qū 西南地区 bǐ jiào 比较 luò hòu 落后， wǒ men de 我们的 qíng 葝 gōng 工 yōu zhì 优质 gōng jù 工具 shì fǒu 是否 huì 会 shòu dào 受到 tā men de 他们的 huān yíng 欢迎， shì fǒu 是否 néng 能 dé dào 得到 tā men de 他们的 rèn kě 认可， wǒ 我 hái 还 yǒu xiē 有些 dān yōu 担忧。
bú guò 不过， yuán bīng 援兵 kě néng 可能 hěn kuài 很快 dào lái 到来。 měi lián 美联 bāng zhèng fǔ 邦政府 de 的 zhuān jiā 专家 shuō 说， tā men 他们 zhèng 正 yán jiū 研究 yì zhǒng 一种 hěn xiǎo 很小 de 的 jì shēng chóng 寄生虫 bìng 并 qǔ 取 dé le 得了 jìn zhǎn 进展。 zhè zhǒng 这种 jì shēng chóng 寄生虫 néng 能 shā sǐ 杀死 huáng chóng 蝗虫。
lìng 令 tā 他 shī wàng 失望 de 的 shì 是 tā 他 de 的 jì huà 计划 bèi 被 chè dǐ 彻底 pò huài 破坏 diào 掉 le 了。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 zhōu rì 周日 fā bù 发布 de 的 lù tòu 路透 / C-SPAN / zuǒ 佐 gē bǐ 戈比 mín diào 民调 xiǎn shì 显示， Ào bā mǎ 奥巴马 tóng 同 xī lā lǐ 希拉里 zài 在 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 yǐ 已 xiàn rù 陷入 jī zhàn 激战 zhuàng tài 状态。
“ zhù 祝 nǐ 你 hǎo yùn 好运， hā lì 哈利。 ” tā 他 nán nán 喃喃 de 地 shuō 说， rán hòu 然后 zhuàn guò 转过 shēn 身， zhǐ 只 tīng 听 dǒu peng 斗篷 sōu 飕 de 的 yì shēng 一声， tā 他 yǐ jīng 已经 xiāo shī 消失 dé 得 wú yǐng wú zōng 无影无踪 le 了。
“ shén sī 神思 ” de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 sī wéi 思维 tè zhēng 特征 shì 是 nóng suō 浓缩 shí kōng 时空。
lìng rén 令人 shāng gǎn 伤感 de 的 jié jú 结局 sì hū 似乎 gāi shì 该是 zhè yàng 这样： bù zhī jiù lǐ 不知就里 de 的 hǎi yuán 海员 cháng 常 bǎ 把 zhè yàng 这样 de 的 nǚ rén 女人 diū 丢 jìn 进 dà làng 大浪 zhōng 中， zuò wéi 作为 hǎi shén 海神 de 的 jì pǐn 祭品， xī wàng 希望 jiè cǐ 借此 bì kāi 避开 xiǎn è 险恶 de 的 tiān qì 天气。
bú guò 不过， dāng 当 1968 nián 年 8 yuè 月， sū lián 苏联 tǎn kè 坦克 kāi jìn 开进 jié kè sī luò fá kè 捷克斯洛伐克 shí 时， tā men 他们 duì yú 对于 É guó 俄国 gǎi gé 改革 de 的 xī wàng 希望 yě 也 suí zhī 随之 bèi 被 niǎn suì 碾碎。
bú guò 不过， dāng 当 hái zi 孩子 dǎ 打 xiū nǚ 修女 shēn páng 身旁 zǒu guò 走过 hé 和 tā 她 shuō huà 说话 shí 时， xiū nǚ 修女 què 却 cóng lái bù 从来不 dá huà 答话。
“ lí hūn 离婚 zài xiàn 在线 ” zǒng jīng lǐ 总经理 mǎ kè 马克 jī nán 基南 chēng 称， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 nào qíng xù 闹情绪 de 的 qī zi 妻子 bào yuàn 抱怨 “ mó shòu shì jiè 魔兽世界 ” chéng wéi 成为 hūn yīn 婚姻 shā shǒu 杀手， zì jǐ 自己 de 的 tuán duì 团队 zhù yì 注意 dào liǎo 到了 zhè 这 yì diǎn 一点， kāi zhǎn 开展 le 了 cǐ xiàng 此项 diào chá 调查。
měi rì 美日 liǎng guó 两国 de 的 kē yán 科研 hé zuò 合作 tuán duì 团队 fù zé 负责 shěn dìng 审定 hé 和 jiào zhǔn 校准 shè bèi 设备 jí 及 chǎn pǐn 产品 shù jù 数据。
jū 据 guó nèi 国内 méi tǐ bào dào 媒体报道， guǎng dōng 广东 jiāng mén shì zhèng fǔ 江门市政府 fā bù 发布 jìn lìng 禁令， jiàng 将 cóng 从 8 yuè dǐ 月底 kāi shǐ 开始 jìn zhǐ 禁止 chéng shì 城市 jū mín 居民 yǎng 养 gǒu 狗。
bú guò 不过， huái yí zhě 怀疑者 jǐng gào 警告， rén men 人们 hái 还 méi yǒu 没有 zuò 做 zú gòu 足够 de 的 yán jiū 研究 lái 来 què rèn 确认 duàn liàn 锻炼 huò 和 rén lèi 人类 dà nǎo 大脑 gōng néng 功能 jiān 间 de 的 guān lián 关联 guān xi 关系。
“ kē xué 科学 bù duān 不端 xíng wéi 行为 ” gài ér yán zhī 概而言之， jiù shì 就是 “ fā shēng 发生 zài 在 kē xué yán jiū 科学研究 lǐng yù 领域 de 的 bù 不 zhèng pài 正派 huò 或 bù hǎo 不好 de 的 xíng wéi 行为 ” 。
jū 据 guó yíng 国营 de 的 běi jīng wǎn bào 北京晚报 bào dào 报道， dào 到 2011 nián 年， bì yè shēng 毕业生 jiāng 将 dá dào 达到 qī bǎi 七百 liù shí 六十 wàn 万。
bú guò 不过， nín 您 hái 还 kě yǐ 可以 shǒu dòng 手动 chuàng jiàn 创建 tā men 它们。
“ mì mì 秘密 zǒng bù 总部 ” hái 还 bèi 被 shú kè 熟客 gōng rèn 公认 wèi 为 quán qiú 全球 zuì 最 zhěng jié 整洁、 zuì 最 yǒu shàn 友善 de 的 yì jiā 一家 kǎ tōng 卡通 shū diàn 书店。
měi zhōu 美洲 zhí mín dì 殖民地 jū mín 居民 duì 对 yīng guó 英国 wáng shì 王室 zhēng shōu 征收 de 的 yí xì liè 一系列 shuì xiàng 税项 de 的 fèn nù 愤怒 shì 是 1775 nián 年 dú lì zhàn zhēng 独立战争 bào fā 爆发 de 的 dǎo huǒ xiàn 导火线 zhī yī 之一。
lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， liǎng xiōng dì 两兄弟 yǔ 与 luó sēn bó gé 罗森博格 bù wú guān jì 不无关系 — — tā men 他们 shì 是 tā 他 fà qī 发妻 de 的 biǎo qīn 表亲。
“ kuī tàn 窥探 wén huà 文化 ” shì 是 shù zì 数字 shí dài 时代 “ yǒu 有 huà 话 jiù 就 shuō 说、 yǒu 有 tú 图 jiù 就 xiù 秀 ” de 的 yì zhǒng 一种 xiàn xiàng 现象， rén men 人们 rè zhōng 热衷 yú 于 jiāng 将 zì jǐ 自己 xīn dǐ 心底 zuì 最 shēn chù 深处 de 的 xiǎng fǎ 想法 tiē 贴 dào 到 bó kè 博客 huò 或 shè jiāo 社交 wǎng zhàn 网站 shàng gòng 上供 suǒ yǒu rén 所有人 yuè dú 阅读。
lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， tā 它 wán quán 完全 yóu 由 lè gāo 乐高 kuài 块 zì shēn 自身 de 的 yǎo hé 咬合 jié gòu 结构 lái 来 zǔ hé 组合 qǐ lai 起来 de 的， méi yǒu 没有 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 jiāo shuǐ 胶水（ bù 不 xiàng 像 tā 他 de 的 qí tā 其他 zuò pǐn 作品）。
“ tóng nián 童年 xiāo shì 消逝 ” shì 是 měi guó 美国 zhù míng 著名 méi tǐ 媒体 wén huà yán jiū 文化研究 xué zhě 学者 ní ěr 尼尔 · bō zī màn 波兹曼 tí chū 提出 de 的 yí gè 一个 lùn diǎn 论点， qí 其 liè jǔ 列举 de 的 biǎo xiàng 表象 zài 在 dāng dài 当代 zhōng guó 中国 yě 也 zhú jiàn 逐渐 chéng xiàn 呈现。
bú guò 不过， wǒ 我 zài cì 再次 tí xǐng 提醒 nín 您 zài 在 tóu zī 投资 zhài wù 债务 zhī 之 qián xiān 前先 tóu zī 投资 yú 于 nín de 您的 lǐ cái 理财 jiào yù 教育。
lìng rén 令人 gǎn dào 感到 xīn suì 心碎 de 的 shì 是， bù zhǎng 部长， yóu tài 犹太 xué zhě 学者， yī liáo 医疗 zhě 者（ yóu zhǐ 尤指 xìn yǎng 信仰 zōng jiào 宗教 liáo fǎ 疗法 de 的 zhì liáo 治疗 zhě 者 huò 或 cháng shì 尝试 yī zhì 医治 de 的 rén 人） yǐ jí 以及 pǔ biàn 普遍 zài 在 gè zhǒng 各种 zōng jiào 宗教 lǐng yù 领域 chǔ yú 处于 quán wēi 权威 de 的 shén zhí rén yuán 神职人员 dōu 都 yǒu 有 nüè dài 虐待 de 的 qīng xiàng 倾向。
“ děng děng 等等 … … ” shēn hòu 身后 hū de 忽地 xiǎng qǐ 响起 xiāo fèng míng 萧凤溟 yóu yù 犹豫 de 的 shēng yīn 声音， lín 林 gōng gong 公公 dī 低 zhe 着 tóu 头 jìng jìng 静静 děng 等 zhe 着 tā 他 de 的 fēn fù 吩咐。
jū 据 tā 她 shuō 说， jiàng dī 降低 yóu hào 油耗 wèi 为 kǎ chē 卡车 chē zhǔ 车主 suǒ 所 jié shěng 节省 de 的 fèi yòng 费用， jiāng 将 dà dà 大大 chāo guò 超过 tā 他 wèi 为 dá biāo 达标 suǒ xū 所需 jì shù 技术 gǎi jìn 改进 de 的 fèi yòng 费用。 lìng wài 另外， kǎ chē 卡车 zhì zào yè 制造业 hé 和 xiāng guān 相关 háng yè 行业 yě 也 yīn cǐ 因此 zēng jiā 增加 le 了 xīn 新 de 的 jiù yè jī huì 就业机会。
lìng rén 令人 xīn wèi 欣慰 de 的 shì 是， jīn nián 今年 nán jīng 南京 yí dòng shì 移动式 xiāo huǐ 销毁 shè shī 设施 qǐ dòng 启动 xiāo huǐ 销毁， biāo zhì 标志 zhe 着 rì 日 yí 遗 huà wǔ 化武 jìn rù 进入 shí zhì 实质 xiāo huǐ 销毁 jiē duàn 阶段。 xī 希 zǎo rì 早日 chè dǐ 彻底 xiāo huǐ 销毁 rì 日 yí 遗 huà wǔ 化武 zhè 这 yī 一 jù dà 巨大 wēi hài 危害。
bú guò 不过， wǒ 我 hái 还 xǐ huan 喜欢 zhòng 种 yě cǎo 野草 yě huā 野花， zhè xiē 这些 dài 带 yě xìng 野性 de 的 huā cǎo 花草， shēng mìng lì 生命力 hěn 很 qiáng 强， zhǐ yào 只要 gěi 给 tā men 它们 yī 一 cùn tǔ 寸土， jiù 就 néng 能 bó fā shēng jī 勃发生机。
měi lián chǔ 美联储 shēng míng 声明 de 的 tā 它 huì 会 zuò 做 de 的 shì 事 shì 是 , jǔ xíng 举行 yī 一 cháng 场 duì 对 , huì yuán 会员 yín háng 银行 fā fàng 发放 jǐ shí yì 几十亿 měi yuán 美元 dài kuǎn 贷款 de 的 pāi mài huì 拍卖会 , tiáo jiàn 条件 shì 是 zhè xiē 这些 yín háng 银行 bì xū 必须 , gěi 给 lián bāng 联邦 chǔ bèi 储备 yín háng 银行 tí gōng 提供 dǐ yā pǐn 抵押品。
lìng rén 令人 chà yì 诧异 de 的 shì 是， zài 在 tiān hán dì dòng 天寒地冻， fēng xuě jiāo jiā 风雪交加 de 的 xiǎo 小 xiāng cūn 乡村 lǐ 里 gū dú 孤独 de 的 dù guò 度过 le 了 jiān kǔ 艰苦 de 的 dì yī 第一 tiān hòu 天后， wǒ 我 fā xiàn 发现 zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jìn jǐ nián 近几年 zuì 最 hán lěng 寒冷， xuě 雪 zuì dà 最大 de 的 tiān qì 天气 xià 下 wǒ 我 réng rán 仍然 néng 能 kuài lè 快乐 de 的 gōng zuò 工作。
bú guò 不过， jū 据 wǒ 我 liǎo jiě 了解 xī nán de qū 西南地区 bǐ jiào 比较 luò hòu 落后， wǒ men de 我们的 qíng 葝 gōng 工 yōu zhì 优质 gōng jù 工具 shì fǒu 是否 huì 会 shòu dào 受到 tā men de 他们的 huān yíng 欢迎， shì fǒu 是否 néng 能 dé dào 得到 tā men de 他们的 rèn kě 认可， wǒ 我 hái 还 yǒu xiē 有些 dān yōu 担忧。
bú guò 不过， yuán bīng 援兵 kě néng 可能 hěn kuài 很快 dào lái 到来。 měi lián 美联 bāng zhèng fǔ 邦政府 de 的 zhuān jiā 专家 shuō 说， tā men 他们 zhèng 正 yán jiū 研究 yì zhǒng 一种 hěn xiǎo 很小 de 的 jì shēng chóng 寄生虫 bìng 并 qǔ 取 dé le 得了 jìn zhǎn 进展。 zhè zhǒng 这种 jì shēng chóng 寄生虫 néng 能 shā sǐ 杀死 huáng chóng 蝗虫。
lìng 令 tā 他 shī wàng 失望 de 的 shì 是 tā 他 de 的 jì huà 计划 bèi 被 chè dǐ 彻底 pò huài 破坏 diào 掉 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子