ประโยคภาษาจีน- 据哈亚特辛迪说当这个不起眼的小纸片进入一个贫困的非洲村落时就等于整个诊断实验室入驻了中文句子 (50147) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 hā yà tè 哈亚特 · xīn dí 辛迪 shuō 说， dāng 当 zhè ge 这个 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 xiǎo 小 zhǐ piàn 纸片 jìn rù 进入 yí gè 一个 pín kùn 贫困 de 的 fēi zhōu 非洲 cūn luò 村落 shí 时， jiù 就 děng yú 等于 zhěng gè 整个 zhěn duàn 诊断 shí yàn shì 实验室 rù zhù 入驻 le 了。
According to Hayat Sindi, when this tiny piece of paper enters an impoverished African village, the power of an entire diagnostic lab has arrived.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 gē lún bǐ yà guǎng bō gōng sī 哥伦比亚广播公司 de 的 yī dàng 一档 jié mù 节目 jiè shào 介绍， huò ěr 霍尔 shì 是 gè 个 fù xián 赋闲 de 的 shuǐ guǎn gōng 水管工， bìng qiě 并且 shì 是 guó jiā shè huì zhǔ yì 国家社会主义 yùn dòng 运动 zhōng 中 rǎn rǎn shàng shēng 冉冉上升 de 的 yī 一 kē 颗 zhèng zhì 政治 xīn xīng 新星。
jū 据 guó nèi 国内 méi tǐ bào dào 媒体报道， sān míng 三名 wǔ hàn 武汉 shì zhōng qū 市中区 de 的 nǚ yīng 女婴 hé 和 yī míng 一名 běi jīng 北京 nǚ yīng 女婴 chū xiàn 出现 xìng zǎo shú 性早熟 zhèng zhuàng 症状， bāo kuò 包括 rǔ fáng 乳房 tí qián 提前 fā yù 发育。
jū 据 guó wài 国外 méi tǐ bào dào 媒体报道， yì jiā 一家 jiǔ diàn 酒店 zhǐ yǒu 只有 yī 一 jiān 间 fáng zi 房子， dàn 但 hěn duō 很多 rén 人 pái duì 排队 dìng fáng 订房。
bú guò 不过， hěn duō 很多 rén 人 chéng rèn 承认， zài 在 mín zhǔ 民主 tǐ zhì 体制 xià 下， bāo kuò 包括 tǔ dì 土地 zhēng yòng 征用 děng 等 wèn tí 问题 dōu 都 fēi cháng 非常 mǐn gǎn 敏感， jiě jué 解决 qǐ lai 起来 yě 也 shì 是 kuàng rì chí jiǔ 旷日持久。
lìng rén 令人 zhà shé 咋舌 de 的 qì chē 汽车 xiāo fèi liáng 消费量！
lìng rén 令人 jīng 惊 hù 冱 de 的 shì 是， yī 一 duàn 段 fēng huá 风华 liú shā 流沙、 yī 一 duàn 段 cāng lǎo 苍老 nián huá 年华， duǎn duǎn 短短 6 gè 个 yuè 月 zhī hòu 之后， xīn nián 新年， rú 如 qí jì 奇迹 bān 般 de 的， Faith bó 壆 huì 会 le 了 yòng 用 liǎng 两 tiáo 条 hòu tuǐ 后腿 píng héng 平衡 bìng 并 tiào yuè 跳跃 qián jìn 前进。
“ kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 shì 是 wǒ 我 nà ge 那个 shí hou 时候 jiē chù 接触 zuì duō 最多 de 的 dōng xi 东西， dà duō 大多 shì 是 yì xiē 一些 wài guó 外国 zuò jiā 作家 fān yì 翻译 guò lai 过来 de 的 zuò pǐn 作品， ” liú cí xīn 刘慈欣 huí yì 回忆 shuō 说。
jū 据 guó yíng 国营 de 的 běi jīng wǎn bào 北京晚报 bào dào 报道， dào 到 2011 nián 年， bì yè shēng 毕业生 jiāng 将 dá dào 达到 qī bǎi 七百 liù shí 六十 wàn 万。
bú guò 不过， zǒng tǐ ér yán 总体而言， bèi ěr dì ní 贝尔蒂尼 xiāng xìn 相信， suí zhe 随着 nóng yè 农业 dì wèi 地位 de 的 tí gāo 提高、 liáng shi 粮食 jià gé 价格 de 的 shàng zhǎng 上涨 yǐ jí 以及 fēi zhōu 非洲 dōng bù 东部 hàn qíng 旱情 de 的 jiā jù 加剧， nǚ xìng 女性 zài 在 nóng yè 农业 lǐng yù 领域 hái shi 还是 dà yǒu 大有 qián tú 前途 de 的。
bú guò 不过， gǎn ēn jié 感恩节（ zài 在 měi guó 美国 jiāng 将 zài 在 zhè ge 这个 xīng qī 星期 dào lái 到来） réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 ràng 让 wǒ men 我们 sī kǎo 思考 zì jǐ 自己 kě yǐ 可以 zuò 做 xiē 些 shén me de 什么的 hǎo 好 shí jī 时机， duì 对 gè rén 个人 duì 对 zǔ zhī 组织 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此。
“ shuì shōu 税收 xiē zi 楔子 ” （ yě jiù shì 也就是 gù yōng 雇佣 de 的 fēi 非 gōng zī 工资 chéng běn 成本） tài duō 太多 le 了， duì 对 nà xiē 那些 dī shōu rù zhě 低收入者 lái shuō 来说 yóu wéi 尤为 rú cǐ 如此。
měi zhōu 美洲 mǔ lì 牡蛎、 shàn bèi 扇贝、 wēn dài 温带 shān hú chóng 珊瑚虫 hé 和 guǎn zhuàng 管状 chóng 虫 dōu 都 zhǎng de 长得 jiào chā 较差， wài ké 外壳 biàn de 变得 gèng 更 báo 薄、 gèng 更 cuì ruò 脆弱 le 了。
lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì zài 是在 yí bù fèn 一部分 hòu jì 后继 de 的 zhì huì 智慧 de 的 chéng gōng zhě 成功者 nà li 那里， zhè xiē 这些 mí xìn 迷信 sī xiǎng 思想 réng rán 仍然 bǎo yǒu 保有 gōng xìn lì 公信力。
“ kōng qì 空气 shù 树 ” jiāng 将 zì rán 自然 de 地 tiáo jié 调节 zhōu wéi 周围 de 的 qì hòu 气候， jiǎn qīng 减轻 dà duō shù 大多数 chéng shì 城市 zhōng xīn 中心 chū xiàn 出现 de 的 “ rè dǎo xiào yìng 热岛效应 ” 。
měi zhōu 美洲 líng yáng 羚羊， huò chēng 或称 chā 叉 jiǎo líng 角羚， shì 是 gāi 该 dà lù 大陆 diǎn xíng 典型 de 的 cǎo yuán 草原 dòng wù 动物。
bú guò 不过， wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 xì tǒng 系统 hé 和 chéng xù 程序， ér 而 bú shi 不是 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土。
jū 据 wài méi 外媒 bào dào 报道， yì dà lì zhèng fǔ 意大利政府 jiāng 将 lì fǎ 立法 jìn zhǐ 禁止 wèi 未 mǎn 满 18 suì 岁 shào nǚ 少女 jìn xíng 进行 fēng xiōng 丰胸 jí 及 qí tā 其它 zhěng xíng shǒu shù 整形手术。
“ dì yī 第一 jiē duàn 阶段 de 的 rèn wu 任务 shì 是 zhěng gè 整个 jì huà 计划 zhōng 中 zuì wéi 最为 wēi xiǎn 危险 de 的 yí bù 一步， ” pí kǎ ěr 皮卡尔 shuō 说， “ jīng guò 经过 bā nián 八年 bù qū bù náo 不屈不挠 de 的 yán jiū 研究 hé 和 shì yàn 试验， zhè 这 87 fēn zhōng 分钟 de 的 jī qíng 激情 shí kè 时刻 zhōng yú 终于 dào lái 到来 le 了。
jū 据 tài yáng bào 太阳报 bào dào 报道， màn ní qí 曼尼奇 shuō 说 “ wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 shì 是 yī 一 zhī 支 yōu xiù 优秀 de 的 tuán duì 团队， zài 在 guò qù 过去 de 的 liù gè 六个 yuè zhōng 月中 wǒ men 我们 yǒu le 有了 hěn dà 很大 de 的 tí gāo 提高 ”
“ děng děng 等等 … … ” shēn hòu 身后 hū de 忽地 xiǎng qǐ 响起 xiāo fèng míng 萧凤溟 yóu yù 犹豫 de 的 shēng yīn 声音， lín 林 gōng gong 公公 dī 低 zhe 着 tóu 头 jìng jìng 静静 děng 等 zhe 着 tā 他 de 的 fēn fù 吩咐。
jū 据 tā 她 guān chá 观察， pò xié 破鞋 dōu 都 hěn 很 shàn liáng 善良， lè yú zhù rén 乐于助人， ér qiě 而且 zuì 最 bù 不 lè yì 乐意 ràng 让 rén 人 shī wàng 失望。
bú guò 不过， wǒ de 我的 hǎo 好 lǎo ye 老爷， bīn 彬 gé lái 格莱 yī 一 bān 搬 dào 到 wǒ men de 我们的 lín jìn 邻近 lái 来， nǐ 你 dí què 的确 yīng gāi 应该 qù 去 kàn kan 看看 tā 他。
“ suǒ ní yà 索尼娅 ” gēn jù 根据 chuán wén 传闻 huí yì 回忆 le 了 lìng 另 yí gè 一个 chǎng jǐng 场景， dāng shí 当时 mò xī gē 墨西哥 jūn duì 军队 lán 拦 xià 下 le 了 yī 一 liàng 辆 zhuāng yǒu 装有 300 duō 多 gōng jīn 公斤 kě kǎ yīn 可卡因 de 的 tuō chē 拖车， dàn 但 suí hòu 随后 yòu 又 fàng xíng 放行 le 了， zhǐ 只 yīn 因 tā 它 shǔ yú 属于 yī 一 wèi 位 miǎn shòu 免受 chǔ fá 处罚 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者。
lìng rén chēng qí 令人称奇 de 的 shì 是， zài 在 cóng 从 dà 大 sháo 勺 zhōng 中 dǒu 抖 xià qù 下去 de 的 zǒng shì 总是 ròu 肉， ér 而 shū cài 蔬菜 zé 则 wán hǎo 完好 de 的 dài 待 zài 在 dà 大 sháo 勺 lǐ 里。
bú guò 不过， jì shù 技术、 chǎn pǐn kāi fā 产品开发 hé 和 yíng xiāo 营销 jiāng huì 将会 xiàng qián 向前 jìn bù 进步， biàn de 变得 gèng 更 jiǎn dān 简单 yì dǒng 易懂。
“ chún tiān rán 纯天然 ” ， “ ér tóng 儿童 yě 也 shì yí 适宜 ” ， hái yǒu 还有 “ yī shēng 医生 tuī jiàn 推荐 ” zhī lèi 之类 de 的 kōng huà 空话 jiù 就 xiàng 像 nà xiē 那些 yǒu 有 hé fǎ 合法 de 的 biāo qiān 标签 yí yàng 一样 cháng jiàn 常见。
lìng rén 令人 nán guò 难过 de 的 shì 是， wǒ 我 yì shí 意识 dào 到， tā men 他们 zhōng 中 yǒu 有 yí bàn 一半 yǐ jīng 已经 guò shì 过世 le 了 ― ― yīn cǐ 因此 tā men 他们 yǒng yuǎn 永远 yě 也 wú fǎ 无法 jiē shòu 接受 wǒ de 我的 xiè yì 谢意 le 了。
jū 据 shì cháng yán jiū 市场研究 gōng sī 公司 guó jì shǔ jū gōng sī 国际数据公司 ( IDC ) de 的 shù jù 数据， jīn nián 今年 qiū jì 秋季 měi guó 美国 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 xiāo liàng 销量 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 shǒu cì 首次 chāo guò 超过 tái shì diàn nǎo 台式电脑 xiāo liàng 销量。
bú guò 不过， jì rán 既然 gōng sī 公司 xíng xiàng 形象 jí 及 yùn zuò 运作 fēng gé 风格 wán quán 完全 cóng 从 kàn sì 看似 nán miǎn 难免 de 的 xiāo tiáo 萧条 xíng shì 形势 xià 下 huī fù 恢复 rú chū 如初， nà me 那么， nà xiē 那些 guó jiā 国家 yě 也 wán quán 完全 kě yǐ 可以 chéng gōng 成功 de 地 chóng sù 重塑 zì jǐ 自己 de 的 xíng xiàng 形象。
“ gěi 给 wǒ 我 nà 那 zhǐ 只 niǎo 鸟 wǒ 我 jiù 就 huì 会 zǒu 走， ” liè rén 猎人 shuō 说 gōng nǔ 弓弩。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 gē lún bǐ yà guǎng bō gōng sī 哥伦比亚广播公司 de 的 yī dàng 一档 jié mù 节目 jiè shào 介绍， huò ěr 霍尔 shì 是 gè 个 fù xián 赋闲 de 的 shuǐ guǎn gōng 水管工， bìng qiě 并且 shì 是 guó jiā shè huì zhǔ yì 国家社会主义 yùn dòng 运动 zhōng 中 rǎn rǎn shàng shēng 冉冉上升 de 的 yī 一 kē 颗 zhèng zhì 政治 xīn xīng 新星。
jū 据 guó nèi 国内 méi tǐ bào dào 媒体报道， sān míng 三名 wǔ hàn 武汉 shì zhōng qū 市中区 de 的 nǚ yīng 女婴 hé 和 yī míng 一名 běi jīng 北京 nǚ yīng 女婴 chū xiàn 出现 xìng zǎo shú 性早熟 zhèng zhuàng 症状， bāo kuò 包括 rǔ fáng 乳房 tí qián 提前 fā yù 发育。
jū 据 guó wài 国外 méi tǐ bào dào 媒体报道， yì jiā 一家 jiǔ diàn 酒店 zhǐ yǒu 只有 yī 一 jiān 间 fáng zi 房子， dàn 但 hěn duō 很多 rén 人 pái duì 排队 dìng fáng 订房。
bú guò 不过， hěn duō 很多 rén 人 chéng rèn 承认， zài 在 mín zhǔ 民主 tǐ zhì 体制 xià 下， bāo kuò 包括 tǔ dì 土地 zhēng yòng 征用 děng 等 wèn tí 问题 dōu 都 fēi cháng 非常 mǐn gǎn 敏感， jiě jué 解决 qǐ lai 起来 yě 也 shì 是 kuàng rì chí jiǔ 旷日持久。
lìng rén 令人 zhà shé 咋舌 de 的 qì chē 汽车 xiāo fèi liáng 消费量！
lìng rén 令人 jīng 惊 hù 冱 de 的 shì 是， yī 一 duàn 段 fēng huá 风华 liú shā 流沙、 yī 一 duàn 段 cāng lǎo 苍老 nián huá 年华， duǎn duǎn 短短 6 gè 个 yuè 月 zhī hòu 之后， xīn nián 新年， rú 如 qí jì 奇迹 bān 般 de 的， Faith bó 壆 huì 会 le 了 yòng 用 liǎng 两 tiáo 条 hòu tuǐ 后腿 píng héng 平衡 bìng 并 tiào yuè 跳跃 qián jìn 前进。
“ kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 shì 是 wǒ 我 nà ge 那个 shí hou 时候 jiē chù 接触 zuì duō 最多 de 的 dōng xi 东西， dà duō 大多 shì 是 yì xiē 一些 wài guó 外国 zuò jiā 作家 fān yì 翻译 guò lai 过来 de 的 zuò pǐn 作品， ” liú cí xīn 刘慈欣 huí yì 回忆 shuō 说。
jū 据 guó yíng 国营 de 的 běi jīng wǎn bào 北京晚报 bào dào 报道， dào 到 2011 nián 年， bì yè shēng 毕业生 jiāng 将 dá dào 达到 qī bǎi 七百 liù shí 六十 wàn 万。
bú guò 不过， zǒng tǐ ér yán 总体而言， bèi ěr dì ní 贝尔蒂尼 xiāng xìn 相信， suí zhe 随着 nóng yè 农业 dì wèi 地位 de 的 tí gāo 提高、 liáng shi 粮食 jià gé 价格 de 的 shàng zhǎng 上涨 yǐ jí 以及 fēi zhōu 非洲 dōng bù 东部 hàn qíng 旱情 de 的 jiā jù 加剧， nǚ xìng 女性 zài 在 nóng yè 农业 lǐng yù 领域 hái shi 还是 dà yǒu 大有 qián tú 前途 de 的。
bú guò 不过， gǎn ēn jié 感恩节（ zài 在 měi guó 美国 jiāng 将 zài 在 zhè ge 这个 xīng qī 星期 dào lái 到来） réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 ràng 让 wǒ men 我们 sī kǎo 思考 zì jǐ 自己 kě yǐ 可以 zuò 做 xiē 些 shén me de 什么的 hǎo 好 shí jī 时机， duì 对 gè rén 个人 duì 对 zǔ zhī 组织 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此。
“ shuì shōu 税收 xiē zi 楔子 ” （ yě jiù shì 也就是 gù yōng 雇佣 de 的 fēi 非 gōng zī 工资 chéng běn 成本） tài duō 太多 le 了， duì 对 nà xiē 那些 dī shōu rù zhě 低收入者 lái shuō 来说 yóu wéi 尤为 rú cǐ 如此。
měi zhōu 美洲 mǔ lì 牡蛎、 shàn bèi 扇贝、 wēn dài 温带 shān hú chóng 珊瑚虫 hé 和 guǎn zhuàng 管状 chóng 虫 dōu 都 zhǎng de 长得 jiào chā 较差， wài ké 外壳 biàn de 变得 gèng 更 báo 薄、 gèng 更 cuì ruò 脆弱 le 了。
lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì zài 是在 yí bù fèn 一部分 hòu jì 后继 de 的 zhì huì 智慧 de 的 chéng gōng zhě 成功者 nà li 那里， zhè xiē 这些 mí xìn 迷信 sī xiǎng 思想 réng rán 仍然 bǎo yǒu 保有 gōng xìn lì 公信力。
“ kōng qì 空气 shù 树 ” jiāng 将 zì rán 自然 de 地 tiáo jié 调节 zhōu wéi 周围 de 的 qì hòu 气候， jiǎn qīng 减轻 dà duō shù 大多数 chéng shì 城市 zhōng xīn 中心 chū xiàn 出现 de 的 “ rè dǎo xiào yìng 热岛效应 ” 。
měi zhōu 美洲 líng yáng 羚羊， huò chēng 或称 chā 叉 jiǎo líng 角羚， shì 是 gāi 该 dà lù 大陆 diǎn xíng 典型 de 的 cǎo yuán 草原 dòng wù 动物。
bú guò 不过， wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 xì tǒng 系统 hé 和 chéng xù 程序， ér 而 bú shi 不是 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土。
jū 据 wài méi 外媒 bào dào 报道， yì dà lì zhèng fǔ 意大利政府 jiāng 将 lì fǎ 立法 jìn zhǐ 禁止 wèi 未 mǎn 满 18 suì 岁 shào nǚ 少女 jìn xíng 进行 fēng xiōng 丰胸 jí 及 qí tā 其它 zhěng xíng shǒu shù 整形手术。
“ dì yī 第一 jiē duàn 阶段 de 的 rèn wu 任务 shì 是 zhěng gè 整个 jì huà 计划 zhōng 中 zuì wéi 最为 wēi xiǎn 危险 de 的 yí bù 一步， ” pí kǎ ěr 皮卡尔 shuō 说， “ jīng guò 经过 bā nián 八年 bù qū bù náo 不屈不挠 de 的 yán jiū 研究 hé 和 shì yàn 试验， zhè 这 87 fēn zhōng 分钟 de 的 jī qíng 激情 shí kè 时刻 zhōng yú 终于 dào lái 到来 le 了。
jū 据 tài yáng bào 太阳报 bào dào 报道， màn ní qí 曼尼奇 shuō 说 “ wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 shì 是 yī 一 zhī 支 yōu xiù 优秀 de 的 tuán duì 团队， zài 在 guò qù 过去 de 的 liù gè 六个 yuè zhōng 月中 wǒ men 我们 yǒu le 有了 hěn dà 很大 de 的 tí gāo 提高 ”
“ děng děng 等等 … … ” shēn hòu 身后 hū de 忽地 xiǎng qǐ 响起 xiāo fèng míng 萧凤溟 yóu yù 犹豫 de 的 shēng yīn 声音， lín 林 gōng gong 公公 dī 低 zhe 着 tóu 头 jìng jìng 静静 děng 等 zhe 着 tā 他 de 的 fēn fù 吩咐。
jū 据 tā 她 guān chá 观察， pò xié 破鞋 dōu 都 hěn 很 shàn liáng 善良， lè yú zhù rén 乐于助人， ér qiě 而且 zuì 最 bù 不 lè yì 乐意 ràng 让 rén 人 shī wàng 失望。
bú guò 不过， wǒ de 我的 hǎo 好 lǎo ye 老爷， bīn 彬 gé lái 格莱 yī 一 bān 搬 dào 到 wǒ men de 我们的 lín jìn 邻近 lái 来， nǐ 你 dí què 的确 yīng gāi 应该 qù 去 kàn kan 看看 tā 他。
“ suǒ ní yà 索尼娅 ” gēn jù 根据 chuán wén 传闻 huí yì 回忆 le 了 lìng 另 yí gè 一个 chǎng jǐng 场景， dāng shí 当时 mò xī gē 墨西哥 jūn duì 军队 lán 拦 xià 下 le 了 yī 一 liàng 辆 zhuāng yǒu 装有 300 duō 多 gōng jīn 公斤 kě kǎ yīn 可卡因 de 的 tuō chē 拖车， dàn 但 suí hòu 随后 yòu 又 fàng xíng 放行 le 了， zhǐ 只 yīn 因 tā 它 shǔ yú 属于 yī 一 wèi 位 miǎn shòu 免受 chǔ fá 处罚 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者。
lìng rén chēng qí 令人称奇 de 的 shì 是， zài 在 cóng 从 dà 大 sháo 勺 zhōng 中 dǒu 抖 xià qù 下去 de 的 zǒng shì 总是 ròu 肉， ér 而 shū cài 蔬菜 zé 则 wán hǎo 完好 de 的 dài 待 zài 在 dà 大 sháo 勺 lǐ 里。
bú guò 不过， jì shù 技术、 chǎn pǐn kāi fā 产品开发 hé 和 yíng xiāo 营销 jiāng huì 将会 xiàng qián 向前 jìn bù 进步， biàn de 变得 gèng 更 jiǎn dān 简单 yì dǒng 易懂。
“ chún tiān rán 纯天然 ” ， “ ér tóng 儿童 yě 也 shì yí 适宜 ” ， hái yǒu 还有 “ yī shēng 医生 tuī jiàn 推荐 ” zhī lèi 之类 de 的 kōng huà 空话 jiù 就 xiàng 像 nà xiē 那些 yǒu 有 hé fǎ 合法 de 的 biāo qiān 标签 yí yàng 一样 cháng jiàn 常见。
lìng rén 令人 nán guò 难过 de 的 shì 是， wǒ 我 yì shí 意识 dào 到， tā men 他们 zhōng 中 yǒu 有 yí bàn 一半 yǐ jīng 已经 guò shì 过世 le 了 ― ― yīn cǐ 因此 tā men 他们 yǒng yuǎn 永远 yě 也 wú fǎ 无法 jiē shòu 接受 wǒ de 我的 xiè yì 谢意 le 了。
jū 据 shì cháng yán jiū 市场研究 gōng sī 公司 guó jì shǔ jū gōng sī 国际数据公司 ( IDC ) de 的 shù jù 数据， jīn nián 今年 qiū jì 秋季 měi guó 美国 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 xiāo liàng 销量 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 shǒu cì 首次 chāo guò 超过 tái shì diàn nǎo 台式电脑 xiāo liàng 销量。
bú guò 不过， jì rán 既然 gōng sī 公司 xíng xiàng 形象 jí 及 yùn zuò 运作 fēng gé 风格 wán quán 完全 cóng 从 kàn sì 看似 nán miǎn 难免 de 的 xiāo tiáo 萧条 xíng shì 形势 xià 下 huī fù 恢复 rú chū 如初， nà me 那么， nà xiē 那些 guó jiā 国家 yě 也 wán quán 完全 kě yǐ 可以 chéng gōng 成功 de 地 chóng sù 重塑 zì jǐ 自己 de 的 xíng xiàng 形象。
“ gěi 给 wǒ 我 nà 那 zhǐ 只 niǎo 鸟 wǒ 我 jiù 就 huì 会 zǒu 走， ” liè rén 猎人 shuō 说 gōng nǔ 弓弩。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子