ประโยคภาษาจีน- 这份宣言的签名是安德鲁贝里克是嫌疑犯安德斯贝林布雷维克的英文译名中文句子 (501792) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè fèn 这份 xuān yán 宣言 de 的 qiān míng 签名 shì 是 Ān dé lǔ 安德鲁 · bèi lǐ kè 贝里克， shì 是 xián yí fàn 嫌疑犯 Ān 安 dé sī 德斯 · bèi lín 贝林 · bù léi 布雷 wéi kè 维克 de 的 yīng wén 英文 yì míng 译名。
The manifesto was signed Andrew Berwick, an Anglicized version of his name.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè fèn 这份 gōng 工 zuò zhǔ 作主 yào shi 要是 xíng zhèng xìng 行政性 de 的。
qí shí 其实， fū qī 夫妻 guān xi 关系 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 yào 要 jī qíng 激情， bù 不 yí dìng 一定 yào 要 nóng 浓 dé 得 huà 化 bù 不 kāi 开， fǎn ér 反而 xiāng hù 相互 zūn zhòng 尊重 hé 和 guān huái 关怀 cái néng 才能 ràng 让 liǎng 两 rén 人 bái tóu dào lǎo 白头到老。
qí shí 其实， tā 她 gāng 刚 kāi shǐ 开始 dú 读 le 了 nà 那 xìn 信 hòu 后 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 bēi shāng 悲伤， dàn 但 tā 她 bǎ 把 xìn 信 yòu 又 duō 多 dú 读 le 了 jǐ 几 biàn 遍， zhōng yú 终于， tā 她 qīng chu 清楚 le 了 gāi 该 zěn yàng 怎样 dú fǎ 读法。
nǐ men 你们 hái yǒu 还有 xiōng dì 兄弟 ma 吗？
nǐ men 你们 hái 还 jì de 记得 ma 吗， wǒ men 我们 yī 一 kāi shǐ 开始 jiǎng kè 讲课 de 的 zhòng diǎn 重点 zài 在 yǔ yán 语言 shàng 上。
méi yǒu 没有 tiān cháng dì jiǔ 天长地久 de 的 yǒu qíng 友情， gèng 更 méi yǒu 没有 hǎi kū shí làn 海枯石烂 de 的 ài qíng 爱情。
xiě 写 hǎo 好 de 的 hé tong 合同 huò 或 xié yì 协议 yì bān 一般 bù néng 不能 tú gǎi 涂改， rú guǒ 如果 bì xū 必须 zēng shān 增删 xiū gǎi 修改， shuāng fāng 双方 bì xū 必须 zài 在 gǎi zhèng 改正 de 的 dì fāng 地方 qiān zì 签字 què rèn 确认， yǐ shì 以示 zhèng zhòng 郑重。
zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 jiě jué 解决 le 了 tā 他 zàn shí 暂时 de 的 kùn nan 困难， gèng 更 gěi 给 xiāo yáng 肖扬 dài lái 带来 le 了 jī huì 机会。
nǐ men 你们 zhè xiē 这些 jiā huo 家伙 bèi 被 guān 关 zài 在 zhè lǐ 这里 nán dào 难道 shì 是 tōu 偷 le 了 nǚ 女 tóng zǐ jūn 童子军 de 的 bǐng 饼 gàn má 干吗？
qí shí 其实， yìng cóng 应从 wén tǐ 文体 yǔ yán 语言 jiǎo dù 角度 qiē rù 切入， chǎn shì 阐释 yì jìng 意境 chǎn shēng 产生 yú 于 shī tǐ 诗体 tiào yuè 跳跃 de 的 yǒu 有 yùn lǜ 韵律 de 的 yì 意 shì xìng 示性 yǔ yán 语言 de 的 ào mì 奥秘。
xiě 写 yǒu guān 有关 gū dú zhèng 孤独症 de 的 wén zhāng 文章 yǒu 有 yí gè 一个 wèn tí 问题， nà 那 jiù shì 就是 dú zhě 读者 zǒng shì 总是 xiǎng 想 zhī dào 知道 yí gè 一个 jié jú 结局。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 yě 也 bǐ jiào 比较 le 了 2002 nián 年 bù tóng 不同 dì qū 地区 píng jūn 平均 měi gè 每个 yán fā 研发 rén yuán 人员 de 的 jīng fèi 经费 shù liàng 数量。 zài 在 dú lián tǐ 独联体 guó jiā 国家， bāo kuò 包括 É luó sī 俄罗斯 hé 和 jué dà duō shù 绝大多数 qián sū lián 前苏联 jiā méng 加盟 gòng hé guó 共和国， zhè ge 这个 shù zì 数字 shì 是 zuì dī 最低 de 的， zhǐ yǒu 只有 8900 měi yuán 美元。
nǐ men 你们 zhè 这 yuàn yì 愿意 zài 在 lǜ fǎ 律法 yǐ xià 以下 de 的 rén 人， qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 , nǐ men 你们 méi 没 qǐ 岂 yǒu 有 tīng jiàn 听见 lǜ fǎ 律法 ma 吗？
qí shí 其实， wǒ 我 bú shi 不是 bào yuàn 抱怨， yīn wèi 因为 wǒ 我 hěn 很 xī wàng 希望 měi gè 每个 dōng tiān 冬天 dōu 都 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样， shì yí 适宜 de 的 wēn dù 温度、 wèi lán 蔚蓝 de 的 tiān kōng 天空。 dàn shì 但是， wǒ 我 zhī dào 知道 zhè yàng 这样 de 的 rì zi 日子 bú huì 不会 chí xù 持续 hěn 很 jiǔ 久。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 yǐ jīng 已经 lǐng dǎo 领导 shěn pī 审批。
xiě 写 guò 过 tiáo zi 条子 zhī hòu 之后， tā 他 de 的 shǒu 手 kāi shǐ 开始 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 bǎi dòng 摆动， tā 他 kāi shǐ 开始 tú yā 涂鸦 — — tā 他 cóng lái méi yǒu 从来没有 zhēn zhèng 真正 qīng yì 轻易 zuò dào 做到 de 的 shì 事。
qí shí 其实， wǒ dào 我倒 rèn wéi 认为 dāng 当 wǒ men 我们 jiē jìn 接近 wǒ guó 我国 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 shí 时， zuǒ yì 左翼 lì liang 力量 de 的 rèn wu 任务 jiù shì 就是 luǒ 蠃 dé 得 gèng duō 更多 de 的 qiān bǎi 千百 wàn rén 万人 tóu rù 投入 shè huì zhǔ yì 社会主义 dòu zhēng 斗争。
jūn yuè duì 军乐队 yóu xíng 游行 tōng guò 通过 dà jiē 大街。
méi yǒu 没有 kāi xiāo 开销 gāo áng 高昂 de 的 hūn qián 婚前 chóu bèi 筹备 jí 及 yí shì 仪式， wáng shào wěi 王绍伟（ yīn yì 音译） hé 和 zhāng xīn 张馨（ yīn yì 音译） zhǐ 只 huā 花 9 yuán 元 qián lǐng 钱领 le 了 gè 个 jié hūn zhèng 结婚证， jiù suàn 就算 xǐ jié lián lǐ 喜结连理 le 了。
nǐ men 你们 dōu 都 zhù zài 住在 nǎ 哪， nǐ men 你们 jiē jìn 接近 yí gè 一个 fǎn yìng duī 反应堆 ma 吗？
zhè fèn 这份 bào zhǐ 报纸 zuó wǎn 昨晚 zài 在 tā 它 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上 dēng chū 登出 le 了 yì zé 一则 shè lùn 社论 biǎo míng 表明 zhè 这 fú 幅 màn huà 漫画 zhǐ 旨 yì zài 意在 cháo xiào 嘲笑 lián bāng 联邦 jīng jì 经济 cì jī 刺激 fǎ àn 法案 bìng 并 duì 对 nà xiē 那些 bèi 被 cǐ 此 màn huà 漫画 suǒ 所 mào fàn 冒犯 de 的 rén 人 zuò chū 作出 dào qiàn 道歉 .
nǐ men 你们 dōu 都 yǒu 有 nèi zài de 内在的 shén 神 zhī 之 lì liang 力量， wǒ men 我们 hào zhào 号召 nǐ men 你们 ràng 让 nà 那 zhòng 重 shí 识、 nà 那 chóng huò 重获 de 的 zì wǒ 自我 jiē nà 接纳、 nà 那【 wán měi 完美 de 的 ài 爱】（ zì yóu 自由 de 地） chōng shuā 冲刷 nǐ men 你们。
zhè fèn 这份 wén jiàn jiā 文件夹 zài 在 qī mò 期末 de shí hòu 的时候 yǔ 与 dì sì 第四 xiàng 项 zuò yè 作业 de 的 xiū gǎi 修改 bǎn 版 yì qǐ 一起 jiǎo jiāo 缴交。
qí shí 其实， é 睋 yì zhí 一直 zài 在 děng dài 等待 zhe 着 nǐ 伱， ér 而 nǐ 伱 què 却 bù zhī dào 不知道。
zhè fèn 这份 hǎi xiān 海鲜 zǎo cān 早餐 shì 是 bǎ 把 xīn xiān 新鲜 de 的 yú 鱼 jìn pào 浸泡 zài 在 zhū rú 诸如 níng méng 柠檬 huò shì 或是 suān chéng 酸橙 lèi sì 类似 de 的 gān jú 柑橘 lǔ zhī 卤汁 zhōng 中， rán hòu 然后 yòng 用 hóng là jiāo 红辣椒 tiáo wèi 调味。
méi yǒu 没有 jì shù 技术 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 huǒ shān 火山 cì chuān 刺穿 dì qiào 地壳， huò zhě 或者 féng bǔ 缝补 yǐn fā 引发 dì zhèn 地震 de 的 duàn liè dài 断裂带。
zhè fèn 这份 yán jiū 研究 jīn tiān 今天 yú 于 rén lèi 人类 shēng zhí 生殖 qī kān 期刊 fā biǎo 发表， kě néng 可能 huì 会 ràng 让 nǚ xìng 女性 jǐng jué 警觉 dào 到 huái yùn 怀孕 shí qī 时期 jiǎn dān 简单 de 的 zhǐ tòng jì 止痛剂 kě néng 可能 zào chéng 造成 de 的 fēng xiǎn 风险。
nǐ 你 huì 会 xiě 写 měi guó 美国 guān zhòng 观众 xǐ huan 喜欢 de 的 jiàn kāng 健康 zhǔ tí 主题 de 的 wén zhāng 文章， chǒng wù 宠物 de 的 jiàn kāng 健康， jiā tíng 家庭 liáo fǎ 疗法 hé 和 zì rán liáo fǎ 自然疗法， zì rán liáo fǎ 自然疗法。
qí jiā 其家 xué 学 zài 在 shǐ xué 史学、 wén xué 文学、 shū fǎ 书法 xué 学 děng 等 fāng miàn 方面 biǎo xiàn 表现 yóu qí 尤其 tū chū 突出， yǒng xiàn 涌现 chū 出 le 了 xiàng 像 liǔ fāng 柳芳 fù zǐ 父子、 liǔ zōng yuán 柳宗元、 liǔ gōng quán 柳公权 děng 等 yī 一 pī 批 míng jiā 名家 jù jiàng 巨匠；
zhè fèn 这份 jì lù 记录 hái 还 tí dào 提到 le 了 sǐ wáng 死亡 de 的 qiú fàn 囚犯。

ประโยคภาษาจีน
zhè fèn 这份 gōng 工 zuò zhǔ 作主 yào shi 要是 xíng zhèng xìng 行政性 de 的。
qí shí 其实， fū qī 夫妻 guān xi 关系 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 yào 要 jī qíng 激情， bù 不 yí dìng 一定 yào 要 nóng 浓 dé 得 huà 化 bù 不 kāi 开， fǎn ér 反而 xiāng hù 相互 zūn zhòng 尊重 hé 和 guān huái 关怀 cái néng 才能 ràng 让 liǎng 两 rén 人 bái tóu dào lǎo 白头到老。
qí shí 其实， tā 她 gāng 刚 kāi shǐ 开始 dú 读 le 了 nà 那 xìn 信 hòu 后 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 bēi shāng 悲伤， dàn 但 tā 她 bǎ 把 xìn 信 yòu 又 duō 多 dú 读 le 了 jǐ 几 biàn 遍， zhōng yú 终于， tā 她 qīng chu 清楚 le 了 gāi 该 zěn yàng 怎样 dú fǎ 读法。
nǐ men 你们 hái yǒu 还有 xiōng dì 兄弟 ma 吗？
nǐ men 你们 hái 还 jì de 记得 ma 吗， wǒ men 我们 yī 一 kāi shǐ 开始 jiǎng kè 讲课 de 的 zhòng diǎn 重点 zài 在 yǔ yán 语言 shàng 上。
méi yǒu 没有 tiān cháng dì jiǔ 天长地久 de 的 yǒu qíng 友情， gèng 更 méi yǒu 没有 hǎi kū shí làn 海枯石烂 de 的 ài qíng 爱情。
xiě 写 hǎo 好 de 的 hé tong 合同 huò 或 xié yì 协议 yì bān 一般 bù néng 不能 tú gǎi 涂改， rú guǒ 如果 bì xū 必须 zēng shān 增删 xiū gǎi 修改， shuāng fāng 双方 bì xū 必须 zài 在 gǎi zhèng 改正 de 的 dì fāng 地方 qiān zì 签字 què rèn 确认， yǐ shì 以示 zhèng zhòng 郑重。
zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 jiě jué 解决 le 了 tā 他 zàn shí 暂时 de 的 kùn nan 困难， gèng 更 gěi 给 xiāo yáng 肖扬 dài lái 带来 le 了 jī huì 机会。
nǐ men 你们 zhè xiē 这些 jiā huo 家伙 bèi 被 guān 关 zài 在 zhè lǐ 这里 nán dào 难道 shì 是 tōu 偷 le 了 nǚ 女 tóng zǐ jūn 童子军 de 的 bǐng 饼 gàn má 干吗？
qí shí 其实， yìng cóng 应从 wén tǐ 文体 yǔ yán 语言 jiǎo dù 角度 qiē rù 切入， chǎn shì 阐释 yì jìng 意境 chǎn shēng 产生 yú 于 shī tǐ 诗体 tiào yuè 跳跃 de 的 yǒu 有 yùn lǜ 韵律 de 的 yì 意 shì xìng 示性 yǔ yán 语言 de 的 ào mì 奥秘。
xiě 写 yǒu guān 有关 gū dú zhèng 孤独症 de 的 wén zhāng 文章 yǒu 有 yí gè 一个 wèn tí 问题， nà 那 jiù shì 就是 dú zhě 读者 zǒng shì 总是 xiǎng 想 zhī dào 知道 yí gè 一个 jié jú 结局。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 yě 也 bǐ jiào 比较 le 了 2002 nián 年 bù tóng 不同 dì qū 地区 píng jūn 平均 měi gè 每个 yán fā 研发 rén yuán 人员 de 的 jīng fèi 经费 shù liàng 数量。 zài 在 dú lián tǐ 独联体 guó jiā 国家， bāo kuò 包括 É luó sī 俄罗斯 hé 和 jué dà duō shù 绝大多数 qián sū lián 前苏联 jiā méng 加盟 gòng hé guó 共和国， zhè ge 这个 shù zì 数字 shì 是 zuì dī 最低 de 的， zhǐ yǒu 只有 8900 měi yuán 美元。
nǐ men 你们 zhè 这 yuàn yì 愿意 zài 在 lǜ fǎ 律法 yǐ xià 以下 de 的 rén 人， qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 , nǐ men 你们 méi 没 qǐ 岂 yǒu 有 tīng jiàn 听见 lǜ fǎ 律法 ma 吗？
qí shí 其实， wǒ 我 bú shi 不是 bào yuàn 抱怨， yīn wèi 因为 wǒ 我 hěn 很 xī wàng 希望 měi gè 每个 dōng tiān 冬天 dōu 都 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样， shì yí 适宜 de 的 wēn dù 温度、 wèi lán 蔚蓝 de 的 tiān kōng 天空。 dàn shì 但是， wǒ 我 zhī dào 知道 zhè yàng 这样 de 的 rì zi 日子 bú huì 不会 chí xù 持续 hěn 很 jiǔ 久。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 yǐ jīng 已经 lǐng dǎo 领导 shěn pī 审批。
xiě 写 guò 过 tiáo zi 条子 zhī hòu 之后， tā 他 de 的 shǒu 手 kāi shǐ 开始 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 bǎi dòng 摆动， tā 他 kāi shǐ 开始 tú yā 涂鸦 — — tā 他 cóng lái méi yǒu 从来没有 zhēn zhèng 真正 qīng yì 轻易 zuò dào 做到 de 的 shì 事。
qí shí 其实， wǒ dào 我倒 rèn wéi 认为 dāng 当 wǒ men 我们 jiē jìn 接近 wǒ guó 我国 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 shí 时， zuǒ yì 左翼 lì liang 力量 de 的 rèn wu 任务 jiù shì 就是 luǒ 蠃 dé 得 gèng duō 更多 de 的 qiān bǎi 千百 wàn rén 万人 tóu rù 投入 shè huì zhǔ yì 社会主义 dòu zhēng 斗争。
jūn yuè duì 军乐队 yóu xíng 游行 tōng guò 通过 dà jiē 大街。
méi yǒu 没有 kāi xiāo 开销 gāo áng 高昂 de 的 hūn qián 婚前 chóu bèi 筹备 jí 及 yí shì 仪式， wáng shào wěi 王绍伟（ yīn yì 音译） hé 和 zhāng xīn 张馨（ yīn yì 音译） zhǐ 只 huā 花 9 yuán 元 qián lǐng 钱领 le 了 gè 个 jié hūn zhèng 结婚证， jiù suàn 就算 xǐ jié lián lǐ 喜结连理 le 了。
nǐ men 你们 dōu 都 zhù zài 住在 nǎ 哪， nǐ men 你们 jiē jìn 接近 yí gè 一个 fǎn yìng duī 反应堆 ma 吗？
zhè fèn 这份 bào zhǐ 报纸 zuó wǎn 昨晚 zài 在 tā 它 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上 dēng chū 登出 le 了 yì zé 一则 shè lùn 社论 biǎo míng 表明 zhè 这 fú 幅 màn huà 漫画 zhǐ 旨 yì zài 意在 cháo xiào 嘲笑 lián bāng 联邦 jīng jì 经济 cì jī 刺激 fǎ àn 法案 bìng 并 duì 对 nà xiē 那些 bèi 被 cǐ 此 màn huà 漫画 suǒ 所 mào fàn 冒犯 de 的 rén 人 zuò chū 作出 dào qiàn 道歉 .
nǐ men 你们 dōu 都 yǒu 有 nèi zài de 内在的 shén 神 zhī 之 lì liang 力量， wǒ men 我们 hào zhào 号召 nǐ men 你们 ràng 让 nà 那 zhòng 重 shí 识、 nà 那 chóng huò 重获 de 的 zì wǒ 自我 jiē nà 接纳、 nà 那【 wán měi 完美 de 的 ài 爱】（ zì yóu 自由 de 地） chōng shuā 冲刷 nǐ men 你们。
zhè fèn 这份 wén jiàn jiā 文件夹 zài 在 qī mò 期末 de shí hòu 的时候 yǔ 与 dì sì 第四 xiàng 项 zuò yè 作业 de 的 xiū gǎi 修改 bǎn 版 yì qǐ 一起 jiǎo jiāo 缴交。
qí shí 其实， é 睋 yì zhí 一直 zài 在 děng dài 等待 zhe 着 nǐ 伱， ér 而 nǐ 伱 què 却 bù zhī dào 不知道。
zhè fèn 这份 hǎi xiān 海鲜 zǎo cān 早餐 shì 是 bǎ 把 xīn xiān 新鲜 de 的 yú 鱼 jìn pào 浸泡 zài 在 zhū rú 诸如 níng méng 柠檬 huò shì 或是 suān chéng 酸橙 lèi sì 类似 de 的 gān jú 柑橘 lǔ zhī 卤汁 zhōng 中， rán hòu 然后 yòng 用 hóng là jiāo 红辣椒 tiáo wèi 调味。
méi yǒu 没有 jì shù 技术 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 huǒ shān 火山 cì chuān 刺穿 dì qiào 地壳， huò zhě 或者 féng bǔ 缝补 yǐn fā 引发 dì zhèn 地震 de 的 duàn liè dài 断裂带。
zhè fèn 这份 yán jiū 研究 jīn tiān 今天 yú 于 rén lèi 人类 shēng zhí 生殖 qī kān 期刊 fā biǎo 发表， kě néng 可能 huì 会 ràng 让 nǚ xìng 女性 jǐng jué 警觉 dào 到 huái yùn 怀孕 shí qī 时期 jiǎn dān 简单 de 的 zhǐ tòng jì 止痛剂 kě néng 可能 zào chéng 造成 de 的 fēng xiǎn 风险。
nǐ 你 huì 会 xiě 写 měi guó 美国 guān zhòng 观众 xǐ huan 喜欢 de 的 jiàn kāng 健康 zhǔ tí 主题 de 的 wén zhāng 文章， chǒng wù 宠物 de 的 jiàn kāng 健康， jiā tíng 家庭 liáo fǎ 疗法 hé 和 zì rán liáo fǎ 自然疗法， zì rán liáo fǎ 自然疗法。
qí jiā 其家 xué 学 zài 在 shǐ xué 史学、 wén xué 文学、 shū fǎ 书法 xué 学 děng 等 fāng miàn 方面 biǎo xiàn 表现 yóu qí 尤其 tū chū 突出， yǒng xiàn 涌现 chū 出 le 了 xiàng 像 liǔ fāng 柳芳 fù zǐ 父子、 liǔ zōng yuán 柳宗元、 liǔ gōng quán 柳公权 děng 等 yī 一 pī 批 míng jiā 名家 jù jiàng 巨匠；
zhè fèn 这份 jì lù 记录 hái 还 tí dào 提到 le 了 sǐ wáng 死亡 de 的 qiú fàn 囚犯。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子