ประโยคภาษาจีน- 据国家气象局估计就在那一个事件中就有人遇难占遇难者的绝大多数中文句子 (50222) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 guó jiā qì xiàng jú 国家气象局 gū jì 估计， jiù 就 zài 在 nà 那 yí gè 一个 shì jiàn 事件 zhōng 中， jiù 就 yǒu 有 408 rén 人 yù nàn 遇难， zhàn 占 yù nàn zhě 遇难者 de 的 jué dà duō shù 绝大多数。
The National Weather Service estimated that 408 people died in that single incident, accounting for the vast majority of the victims.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 guó yǒu 国有 méi tǐ 媒体 xīn huá shè 新华社 bào dǎo 报导， jǐn 仅 jiù chū 救出 le 了 yī míng 一名 kùn 困 zài 在 yī zuò 一座 huǐ sǔn 毁损 shuǐ diàn chǎng 水电厂 guǎn dào 管道 zhòng dì 中的 nǚ xìng 女性 xìng cún zhě 幸存者。
měi shù 美术 zhǎn 展 zhǔ tí 主题 " xīn jǐng 心景 " biǎo xiàn 表现 le 了 gǔ dài 古代 fó jiào 佛教 huò 或 dào jiào 道教 tiān rén hé yī 天人合一 de 的 lǐ niàn 理念， yǐ cǐ 以此 zuò wéi 作为 rén lèi 人类 jìng xīn 静心 de 的 jī chǔ 基础。
měi lín 美林 jīn nián 今年 23 suì 岁， tā 她 zhī yòng 只用 zhǐ zhāng 纸张、 jiǎn dāo 剪刀 hè 和 niè zi 镊子， jiù 就 néng 能 zuò chū 做出 jīn méi 金梅 de 的 shǒu gōng 手工。
bú guò 不过， zǒng tǐ ér yán 总体而言， bèi ěr dì ní 贝尔蒂尼 xiāng xìn 相信， suí zhe 随着 nóng yè 农业 dì wèi 地位 de 的 tí gāo 提高、 liáng shi 粮食 jià gé 价格 de 的 shàng zhǎng 上涨 yǐ jí 以及 fēi zhōu 非洲 dōng bù 东部 hàn qíng 旱情 de 的 jiā jù 加剧， nǚ xìng 女性 zài 在 nóng yè 农业 lǐng yù 领域 hái shi 还是 dà yǒu 大有 qián tú 前途 de 的。
bú guò 不过， nín 您 xū yào 需要 wèi 为 wèi yú 位于 qí fù 其父 zǔ jiàn 组件 jú bù 局部 zuò biāo xì 坐标系 zhòng dì 中的 zǔ jiàn 组件 xiǎn shì 显示 gōng jù 工具 tí shì 提示。
bú guò 不过， chéng běn 成本 shì 是 gè 个 wèn tí 问题， jí biàn 即便 shì 是 shǎo liàng 少量 cí xuán fú 磁悬浮 xì tǒng 系统， qí 其 chéng běn 成本 yě 也 yào 要 yǐ 以 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元 jì suàn 计算， dōng jīng dà xué 东京大学 jiàn zhù 建筑 gōng chéng xué 工程学 jiào shòu 教授 jiā 家 tián rén 田仁 biǎo shì 表示。
“ yāng ge 秧歌 ” yǔ 与 “ gāo qiāo 高跷 ” ， shì 是 lè 乐、 wǔ 舞、 jì 技 sān zhě 三者 jié hé 结合 de 的 diǎn xíng 典型。
měi shā tóng 美沙酮 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的 dài yòng 代用 yào wù 药物， shì 是 zhì liáo 治疗 hǎi luò yīng 海洛英 jí 及 xiāng guān 相关 dú yǐn 毒瘾 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 fāng fǎ 方法。
jū 据 guó jì 国际 jiào yù 教育 xié huì 协会 tòu lù 透露， zhōng guó 中国 hé 和 shā tè 沙特 shì 是 hǎi wài 海外 shēng yuán 生源 zēng zhǎng 增长 zuì kuài 最快 de 的 guó jiā 国家 zhī yī 之一。
lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì zài 是在 yí bù fèn 一部分 hòu jì 后继 de 的 zhì huì 智慧 de 的 chéng gōng zhě 成功者 nà li 那里， zhè xiē 这些 mí xìn 迷信 sī xiǎng 思想 réng rán 仍然 bǎo yǒu 保有 gōng xìn lì 公信力。
bú guò 不过， wǒ men 我们 yě xǔ 也许 guò yú 过于 kuā zhāng 夸张 le 了 zhè zhǒng 这种 huī hēi 灰黑 de 的 sè diào 色调， jǐn guǎn 尽管 nà 那 què shí 确实 shì 是 dāng nián 当年 de 的 xīn qíng 心情 hè 和 jǔ zhǐ 举止 de 的 tè sè 特色。
jū 据 Āī jí 埃及 guān fāng 官方 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， bō hā tè 波哈特 dāng nián 当年 shì 是 yòng 用 nián tǔ 粘土 fù gài 覆盖 bàn shēn xiàng 半身像， yǎn rén ěr mù 掩人耳目 tōu yùn 偷运 chū 出 Āī jí 埃及， bìng 并 zhuǎn yí 转移 dào 到 dé guó 德国 de 的。
lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， dà duō shù 大多数 de 的 “ wú guó jiè 无国界 tōng xùn 通讯 chuán bō 传播 ” de 的 zhí yuán 职员 fēn wén bù qǔ 分文不取 - wú 无 xīn chóu 薪酬， dàn 但， tā men 他们 nà zhǒng 那种 zhù rén wéi lè 助人为乐 de 的 léi fēng 雷锋 jīng shén 精神 hé 和 chéng 丞 jiù 救 tā rén 他人 de 的 shēng mìng 生命 shì 是 tā men 他们 huò dé 获得 de 的 zuì dà 最大 de 的 jiǎng 奖 cháng 偿。
bú guò 不过， wǒ men 我们 jiāng 将 zài xià 在下 yí gè 一个 bù fen 部分 zhōng 中 liǎo jiě 了解 rú hé 如何 cóng tóu 从头 chuàng jiàn 创建 tú biǎo 图表。
jū 据 dà jiā 大家 suǒ shuō 所说， pǔ 朴 shì 是 yí gè 一个 zài 在 lián duì 联队 zhōng 中 shòu 受 dà zhòng 大众 huān yíng 欢迎 dàn 但 bù 不 xiǎn yǎn 显眼 de 的 chéng yuán 成员。
“ dì èr 第二 , ” dì 第 yuē hàn 约翰 shuō 说 , “ rén men 人们 lǎo shi 老是 yào 要 zuò 坐 wǒ 我 yuàn zi 院子 lǐ 里 de 的 yáo yǐ 摇椅 , wǒ 我 dōu 都 fán sǐ le 烦死了。
jū 据 tiān qì yù bào 天气预报 bào dào 报道 , míng tiān 明天 qíng 晴。
“ děng yi děng 等一等， ” wǒ 我 jiàn yì 建议 tā 他， “ wǒ men 我们 xiàn zài 现在 jiù 就 xū yào 需要 shù jù kù 数据库 biǎo 表 má 么？
lìng rén dān yōu 令人担忧 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 jī huì 机会， gāi bìng 该病 dú 毒 jiāng 将 zhuǎn biàn 转变 chéng duì 成对 rén lèi 人类 jù yǒu 具有 gāo dù 高度 chuán rǎn xìng 传染性 bìng 并 hěn 很 róng yì 容易 zài 在 rén jì 人际 chuán bō 传播 de 的 xíng shì 形式， dàn 但 shàng wèi 尚未 fā shēng 发生 zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情。
bú guò 不过， wǒ 我 xiǎng qi lai 想起来 le 了， nǐ men 你们 yǒu 有 gè rén 个人 qù guò 去过， tā 他 kě yǐ 可以 dài lù 带路。
měi lián chǔ 美联储 rén wéi 人为 cāo zòng 操纵 le 了 shì cháng jià gé 市场价格 hé 和 huò bì 货币 gōng yìng 供应 zǒng liàng 总量 — — jīng jì 经济 de 的 mìng mài 命脉， tā 它 wán quán 完全 fǒu dìng 否定 le 了 zì yóu shì chǎng 自由市场 jiàn lì 建立 de 的 jī chǔ 基础。
jū 据 mèng mǎi 孟买《 jìng bào 镜报》 bào dào 报道， zhè wèi 这位 liú xíng 流行 tiān hòu 天后 jiāng 将 dà 大 dàn 啖 qí 其 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 rè dài shuǐ guǒ 热带水果， qí zhōng bāo kuò 其中包括 xià wēi yí 夏威夷 de 的 mù guā 木瓜、 dí bài 迪拜 de 的 táo zi 桃子 hé 和 lǐ zi 李子 yǐ jí 以及 Ào zhōu 澳洲 jiāng guǒ 浆果。
“ zǐ téng 紫藤 xiàng 巷 ” nèi 内，《 jué wàng 绝望 de 的 zhǔ fù 主妇》 réng 仍 jì xù 继续 shàng yǎn 上演 zhe 着 yí xì liè 一系列 xuán yí 悬疑、 dòng zuò 动作 hé 和 yīn móu 阴谋 dà piàn 大片。
lìng rén 令人 fèi jiě 费解 de 的 guān chá 观察 jiē guǒ 结果 2 : měi guó rén 美国人 zài yì 在意 / bú zài yì 不在意 huán jìng 环境 .
bú guò 不过， bǔ huò 捕获 cǐ xìn 此信 xī 息 réng 仍 bù néng 不能 jiě jué 解决 yè wù 业务 de 的 chí jiāo 迟交 wèn tí 问题。
“ zhōng yú 终于 zì yóu 自由 ” shǐ 使 tā 它 zì yóu 自由 dào 到 wú lì 无力 de 地 tǎng 躺 zài 在 chén tǔ 尘土 zhōng 中， wú zhù 无助 de 地 rèn fēng 任风 yán zhù 沿著 dì miàn 地面 jiāng 将 qí 其 chuī 吹 zǒu 走， pèng dào 碰到 dì 第 yí gè 一个 zhàng ài wù 障碍物 biàn 便 háo wú 毫无 shēng mìng 生命 de 地 zhì liú 滞留 zài 在 nà 那 � le 了。
lìng rén 令人 gǔ jié 骨节 fā suān 发酸 de 的 yuán shēng 原声 zhī wài 之外， hái 还 jiā rù 加入 le 了 Ào zhōu 澳洲 xīn xīng 新星 Àì mǐ lí 艾米丽 · bù lǎng níng 布朗宁 lái 来 dāng 当 bào lì 暴力 luó lì 萝莉 de 的 lǐng tóu rén 领头人 BabyDoll 。
měi lián shè 美联社 de 的 mín yì diào chá 民意调查 xiǎn shì 显示 zhǐ yǒu 只有 41% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 rèn wéi 认为 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 jīng jì wèn tí 经济问题 shàng jiāo 上交 le 了 fèn 份 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 dá juàn 答卷。
bú guò 不过， xīng xì 星系 zhòng dì 中的 qì tǐ 气体 què 却 huì 会 pèng zhuàng 碰撞， yú shì 于是 héng xīng 恒星 xíng chéng 形成 de 的 “ xuě bēng 雪崩 ” guò chéng 过程 kāi shǐ 开始 le 了。
“ suō xiǎo 缩小 qiē kǒu 切口 hè 和 jiǎn qīng 减轻 shù hòu 术后 téng tòng 疼痛 zhè 这 yī 一 gòu xiǎng 构想 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的， dàn 但 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 shí cháng 时常 zhù yì 注意 wèi le 为了 dá dào 达到 zhè 这 yī 一 xiào guǒ 效果 suǒ 所 yào 要 fù chū 付出 de 的 dài jià 代价。 ” tā 他 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 guó yǒu 国有 méi tǐ 媒体 xīn huá shè 新华社 bào dǎo 报导， jǐn 仅 jiù chū 救出 le 了 yī míng 一名 kùn 困 zài 在 yī zuò 一座 huǐ sǔn 毁损 shuǐ diàn chǎng 水电厂 guǎn dào 管道 zhòng dì 中的 nǚ xìng 女性 xìng cún zhě 幸存者。
měi shù 美术 zhǎn 展 zhǔ tí 主题 " xīn jǐng 心景 " biǎo xiàn 表现 le 了 gǔ dài 古代 fó jiào 佛教 huò 或 dào jiào 道教 tiān rén hé yī 天人合一 de 的 lǐ niàn 理念， yǐ cǐ 以此 zuò wéi 作为 rén lèi 人类 jìng xīn 静心 de 的 jī chǔ 基础。
měi lín 美林 jīn nián 今年 23 suì 岁， tā 她 zhī yòng 只用 zhǐ zhāng 纸张、 jiǎn dāo 剪刀 hè 和 niè zi 镊子， jiù 就 néng 能 zuò chū 做出 jīn méi 金梅 de 的 shǒu gōng 手工。
bú guò 不过， zǒng tǐ ér yán 总体而言， bèi ěr dì ní 贝尔蒂尼 xiāng xìn 相信， suí zhe 随着 nóng yè 农业 dì wèi 地位 de 的 tí gāo 提高、 liáng shi 粮食 jià gé 价格 de 的 shàng zhǎng 上涨 yǐ jí 以及 fēi zhōu 非洲 dōng bù 东部 hàn qíng 旱情 de 的 jiā jù 加剧， nǚ xìng 女性 zài 在 nóng yè 农业 lǐng yù 领域 hái shi 还是 dà yǒu 大有 qián tú 前途 de 的。
bú guò 不过， nín 您 xū yào 需要 wèi 为 wèi yú 位于 qí fù 其父 zǔ jiàn 组件 jú bù 局部 zuò biāo xì 坐标系 zhòng dì 中的 zǔ jiàn 组件 xiǎn shì 显示 gōng jù 工具 tí shì 提示。
bú guò 不过， chéng běn 成本 shì 是 gè 个 wèn tí 问题， jí biàn 即便 shì 是 shǎo liàng 少量 cí xuán fú 磁悬浮 xì tǒng 系统， qí 其 chéng běn 成本 yě 也 yào 要 yǐ 以 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元 jì suàn 计算， dōng jīng dà xué 东京大学 jiàn zhù 建筑 gōng chéng xué 工程学 jiào shòu 教授 jiā 家 tián rén 田仁 biǎo shì 表示。
“ yāng ge 秧歌 ” yǔ 与 “ gāo qiāo 高跷 ” ， shì 是 lè 乐、 wǔ 舞、 jì 技 sān zhě 三者 jié hé 结合 de 的 diǎn xíng 典型。
měi shā tóng 美沙酮 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的 dài yòng 代用 yào wù 药物， shì 是 zhì liáo 治疗 hǎi luò yīng 海洛英 jí 及 xiāng guān 相关 dú yǐn 毒瘾 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 fāng fǎ 方法。
jū 据 guó jì 国际 jiào yù 教育 xié huì 协会 tòu lù 透露， zhōng guó 中国 hé 和 shā tè 沙特 shì 是 hǎi wài 海外 shēng yuán 生源 zēng zhǎng 增长 zuì kuài 最快 de 的 guó jiā 国家 zhī yī 之一。
lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì zài 是在 yí bù fèn 一部分 hòu jì 后继 de 的 zhì huì 智慧 de 的 chéng gōng zhě 成功者 nà li 那里， zhè xiē 这些 mí xìn 迷信 sī xiǎng 思想 réng rán 仍然 bǎo yǒu 保有 gōng xìn lì 公信力。
bú guò 不过， wǒ men 我们 yě xǔ 也许 guò yú 过于 kuā zhāng 夸张 le 了 zhè zhǒng 这种 huī hēi 灰黑 de 的 sè diào 色调， jǐn guǎn 尽管 nà 那 què shí 确实 shì 是 dāng nián 当年 de 的 xīn qíng 心情 hè 和 jǔ zhǐ 举止 de 的 tè sè 特色。
jū 据 Āī jí 埃及 guān fāng 官方 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， bō hā tè 波哈特 dāng nián 当年 shì 是 yòng 用 nián tǔ 粘土 fù gài 覆盖 bàn shēn xiàng 半身像， yǎn rén ěr mù 掩人耳目 tōu yùn 偷运 chū 出 Āī jí 埃及， bìng 并 zhuǎn yí 转移 dào 到 dé guó 德国 de 的。
lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， dà duō shù 大多数 de 的 “ wú guó jiè 无国界 tōng xùn 通讯 chuán bō 传播 ” de 的 zhí yuán 职员 fēn wén bù qǔ 分文不取 - wú 无 xīn chóu 薪酬， dàn 但， tā men 他们 nà zhǒng 那种 zhù rén wéi lè 助人为乐 de 的 léi fēng 雷锋 jīng shén 精神 hé 和 chéng 丞 jiù 救 tā rén 他人 de 的 shēng mìng 生命 shì 是 tā men 他们 huò dé 获得 de 的 zuì dà 最大 de 的 jiǎng 奖 cháng 偿。
bú guò 不过， wǒ men 我们 jiāng 将 zài xià 在下 yí gè 一个 bù fen 部分 zhōng 中 liǎo jiě 了解 rú hé 如何 cóng tóu 从头 chuàng jiàn 创建 tú biǎo 图表。
jū 据 dà jiā 大家 suǒ shuō 所说， pǔ 朴 shì 是 yí gè 一个 zài 在 lián duì 联队 zhōng 中 shòu 受 dà zhòng 大众 huān yíng 欢迎 dàn 但 bù 不 xiǎn yǎn 显眼 de 的 chéng yuán 成员。
“ dì èr 第二 , ” dì 第 yuē hàn 约翰 shuō 说 , “ rén men 人们 lǎo shi 老是 yào 要 zuò 坐 wǒ 我 yuàn zi 院子 lǐ 里 de 的 yáo yǐ 摇椅 , wǒ 我 dōu 都 fán sǐ le 烦死了。
jū 据 tiān qì yù bào 天气预报 bào dào 报道 , míng tiān 明天 qíng 晴。
“ děng yi děng 等一等， ” wǒ 我 jiàn yì 建议 tā 他， “ wǒ men 我们 xiàn zài 现在 jiù 就 xū yào 需要 shù jù kù 数据库 biǎo 表 má 么？
lìng rén dān yōu 令人担忧 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 jī huì 机会， gāi bìng 该病 dú 毒 jiāng 将 zhuǎn biàn 转变 chéng duì 成对 rén lèi 人类 jù yǒu 具有 gāo dù 高度 chuán rǎn xìng 传染性 bìng 并 hěn 很 róng yì 容易 zài 在 rén jì 人际 chuán bō 传播 de 的 xíng shì 形式， dàn 但 shàng wèi 尚未 fā shēng 发生 zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情。
bú guò 不过， wǒ 我 xiǎng qi lai 想起来 le 了， nǐ men 你们 yǒu 有 gè rén 个人 qù guò 去过， tā 他 kě yǐ 可以 dài lù 带路。
měi lián chǔ 美联储 rén wéi 人为 cāo zòng 操纵 le 了 shì cháng jià gé 市场价格 hé 和 huò bì 货币 gōng yìng 供应 zǒng liàng 总量 — — jīng jì 经济 de 的 mìng mài 命脉， tā 它 wán quán 完全 fǒu dìng 否定 le 了 zì yóu shì chǎng 自由市场 jiàn lì 建立 de 的 jī chǔ 基础。
jū 据 mèng mǎi 孟买《 jìng bào 镜报》 bào dào 报道， zhè wèi 这位 liú xíng 流行 tiān hòu 天后 jiāng 将 dà 大 dàn 啖 qí 其 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 rè dài shuǐ guǒ 热带水果， qí zhōng bāo kuò 其中包括 xià wēi yí 夏威夷 de 的 mù guā 木瓜、 dí bài 迪拜 de 的 táo zi 桃子 hé 和 lǐ zi 李子 yǐ jí 以及 Ào zhōu 澳洲 jiāng guǒ 浆果。
“ zǐ téng 紫藤 xiàng 巷 ” nèi 内，《 jué wàng 绝望 de 的 zhǔ fù 主妇》 réng 仍 jì xù 继续 shàng yǎn 上演 zhe 着 yí xì liè 一系列 xuán yí 悬疑、 dòng zuò 动作 hé 和 yīn móu 阴谋 dà piàn 大片。
lìng rén 令人 fèi jiě 费解 de 的 guān chá 观察 jiē guǒ 结果 2 : měi guó rén 美国人 zài yì 在意 / bú zài yì 不在意 huán jìng 环境 .
bú guò 不过， bǔ huò 捕获 cǐ xìn 此信 xī 息 réng 仍 bù néng 不能 jiě jué 解决 yè wù 业务 de 的 chí jiāo 迟交 wèn tí 问题。
“ zhōng yú 终于 zì yóu 自由 ” shǐ 使 tā 它 zì yóu 自由 dào 到 wú lì 无力 de 地 tǎng 躺 zài 在 chén tǔ 尘土 zhōng 中， wú zhù 无助 de 地 rèn fēng 任风 yán zhù 沿著 dì miàn 地面 jiāng 将 qí 其 chuī 吹 zǒu 走， pèng dào 碰到 dì 第 yí gè 一个 zhàng ài wù 障碍物 biàn 便 háo wú 毫无 shēng mìng 生命 de 地 zhì liú 滞留 zài 在 nà 那 � le 了。
lìng rén 令人 gǔ jié 骨节 fā suān 发酸 de 的 yuán shēng 原声 zhī wài 之外， hái 还 jiā rù 加入 le 了 Ào zhōu 澳洲 xīn xīng 新星 Àì mǐ lí 艾米丽 · bù lǎng níng 布朗宁 lái 来 dāng 当 bào lì 暴力 luó lì 萝莉 de 的 lǐng tóu rén 领头人 BabyDoll 。
měi lián shè 美联社 de 的 mín yì diào chá 民意调查 xiǎn shì 显示 zhǐ yǒu 只有 41% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 rèn wéi 认为 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 jīng jì wèn tí 经济问题 shàng jiāo 上交 le 了 fèn 份 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 dá juàn 答卷。
bú guò 不过， xīng xì 星系 zhòng dì 中的 qì tǐ 气体 què 却 huì 会 pèng zhuàng 碰撞， yú shì 于是 héng xīng 恒星 xíng chéng 形成 de 的 “ xuě bēng 雪崩 ” guò chéng 过程 kāi shǐ 开始 le 了。
“ suō xiǎo 缩小 qiē kǒu 切口 hè 和 jiǎn qīng 减轻 shù hòu 术后 téng tòng 疼痛 zhè 这 yī 一 gòu xiǎng 构想 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的， dàn 但 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 shí cháng 时常 zhù yì 注意 wèi le 为了 dá dào 达到 zhè 这 yī 一 xiào guǒ 效果 suǒ 所 yào 要 fù chū 付出 de 的 dài jià 代价。 ” tā 他 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子