ประโยคภาษาจีน- 其实生活不总是诗情画意在分水真正生活在油纸伞下的人们他们的故事才更加的生动真实中文句子 (502344) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí shí 其实， shēng huó 生活 bù 不 zǒng shì 总是 shī qíng huà yì 诗情画意， zài 在 fēn shuǐ 分水， zhēn zhèng 真正 shēng huó 生活 zài 在 yóu zhǐ sǎn 油纸伞 xià 下 de 的 rén men 人们， tā men de 他们的 gù shì 故事， cái 才 gèng jiā 更加 de 的 shēng dòng 生动、 zhēn shí 真实。
However, life is not always so poetic. In Fenshui, the stories of the people who really live under oil paper umbrellas are more vivid and credible.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
méi yǒu bì yào 没有必要 jù jué 拒绝 ǒu ěr 偶尔 de 的 yǒu zhù yú 有助于 cù jìn 促进 gèng 更 jiàn kāng shí pǐn 健康食品 guān xi 关系 de 的 yàn xiǎng 宴飨。
méi yǒu 没有 kuài lè 快乐 xié tiáo 协调 de 的 chá huà huì 茶话会 huò 或 lèi sì 类似 zhè yàng 这样 de 的 jié wěi 结尾。
méi yǒu 没有 zǒng tǒng 总统 néng 能 shǐ 使 zhè 这 chōng 涌 shàng 上 qián lái 前来 de 的 wài bù 外部 yāo qiú 要求 dé dào 得到 mǎn zú 满足。
zhè fèn 这份 wén dàng 文档 jiāng huì 将会 tí jiāo 提交 gěi 给《 dì qiú wù lǐ xué 地球物理学 píng lùn 评论》， yī 一 fèn 份 kē xué 科学 zá zhì 杂志， hàn sēn 汉森 jīn tiān 今天 zài 在 yī 一 fēng 封 E-mail zhōng 中 shuō 说 dào 到。
nǐ men 你们 dōu 都 gāi sǐ 该死！ tā 她 cái 才 bú yào 不要 nǐ men 你们 de 的 yǎn lèi 眼泪 lǐ 哩！
jūn rén 军人 yīng 应 shì 视 róng yù 荣誉 zhòng yú 重于 shēng mìng 生命 ma 吗 ?
jūn hào 军号 chuī xiǎng 吹响 qián jìn 前进 de 的 hào lìng 号令。
qí shí 其实， néng gòu 能够 zhè yàng 这样 yí bèi zi 一辈子 diàn 惦 zhe 着 nǐ de 你的 rén 人， yě 也 zhǐ yǒu 只有 tā 他。
jūn shì 军士 men 们 cóng 从 Iroquois rén 人 de 的 sǐ shī 死尸 shàng 上 bāo pí 剥皮， “ cóng 从 tún bù 臀部 wǎng 往 xià 下 bāo pí 剥皮， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 zhì zuò 制作 chū 出 gāo 高 de 的 huò 或 kě yǐ 可以 bìng 并 tuǐ 腿 ér cháng 而长 de 的 cháng tǒng xuē 长统靴 lái 来。 ”
zhè fèn 这份 dàng àn 档案 bāo kuò 包括 yī míng 一名 shēng fú 生俘 de 的 xí jī zhě 袭击者 de 的 kǒu gòng 口供、 jié huò 截获 de 的 wǎng lái 往来 tōng xìn 通信 hé 和 xí jī 袭击 suǒ yòng 所用 de 的 wǔ qì 武器 shí wù 实物。
nǐ 你 xiū xiǎng 休想 mìng lìng 命令 wǒ 我， nǐ 你 yě 也 méi 没 quán lì 权利 mìng lìng 命令 wǒ 我， ér 而 wǒ 我 zé 则 yǒu quán 有权 fā wèn 发问 — — tā 她 zài 在 nǎ 哪！
méi yǒu 没有 dài 戴 bù 不 shàng 上 de 的 shǒu tào 手套， méi yǒu 没有 mèng huàn 梦幻 lǜ shī 律师 duì 队， méi yǒu 没有 màn jìng tóu 慢镜头 de 的 qì chē 汽车 zhuī bǔ 追捕， yě 也 méi yǒu 没有 gǒu 狗 de 的 āi háo 哀号 [ 1 ] 。
jūn 军 hù 户 zhì 制 běn shēn 本身 yǐ jí 以及 qīng jūn 清军、 gōu jūn 勾军 bèi 被 zhuā 抓 de 的 zhuàng dīng 壮丁 hé 和 zhàn zhēng 战争 jí 及 gōu jūn 勾军 chǎn shēng 产生 de 的 dà liàng 大量 táo bīng 逃兵， yě 也 dōu 都 yǐ 以 bù tóng 不同 xíng shì 形式 chéng le 成了 mǒu de 某地 de 的 yí mín 移民。
zhè fèn 这份 yóu 由 lián hé guó liáng nóng zǔ zhī 联合国粮农组织 hè 和 yòu 又 shì jiè yín háng 世界银行 zī zhù 资助 de 的 guó jì 国际 shuǐ zī yuán 水资源 guǎn lǐ 管理 yán jiū suǒ 研究所 fā bù 发布 de 的 bào gào 报告 zhǐ chū 指出， yìn dù 印度、 zhōng guó 中国 hè 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 děng 等 dà guó 大国 zhī suǒ yǐ 之所以 néng gòu 能够 zài 在 shàng shì jì 上世纪 70 nián dài 年代 hè 和 80 nián dài 年代 duǒ guò 躲过 zāi huāng 灾荒， zhèng shì 正是 yóu yú 由于 tā men 他们 jiàn zào 建造 le 了 dà xíng 大型 de 的、 zhèng fǔ 政府 zī zhù 资助 de 的 guàn gài 灌溉 tǐ xì 体系 yǐ jí 以及 yǐn jìn 引进 jiào hǎo 较好 de 的 zhǒng zi 种子 hè 和 huà féi 化肥。
qí shí 其实， zhè 这 jiù shì 就是 rè róng 热容， zhè shì 这是 jiāo ěr 焦耳 zì yóu 自由 péng zhàng 膨胀 shí yàn 实验 zhōng 中 , wǒ men 我们 yào 要 cè liáng 测量 de 的 wù lǐ liàng 物理量。
nǐ 你 huì 会 xiě 写 měi guó 美国 guān zhòng 观众 xǐ huan 喜欢 de 的 jiàn kāng 健康 zhǔ tí 主题 de 的 wén zhāng 文章， chǒng wù 宠物 de 的 jiàn kāng 健康， jiā tíng 家庭 liáo fǎ 疗法 hé 和 zì rán liáo fǎ 自然疗法， zì rán liáo fǎ 自然疗法。
zhè fèn 这份 yán jiū 研究 zhuó yǎn 着眼 yǔ 与 měi guó 美国 lǎo líng 老龄 rén 人 tún bù 臀部 gǔ zhé 骨折 de 的 fā shēng lǜ 发生率 yǔ 与 sǐ wáng lǜ 死亡率 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系。
nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 zài 在 zhè xiē 这些 wǎng zhàn 网站 shàng 上， zhèng zài 正在 chū shòu 出售 xǔ duō 许多 nǐ 你 huì 会 lì yòng 利用 dé dào 得到 de 的 pǐn mù 品目 fán duō 繁多 de 的 chǎn pǐn 产品， bìng qiě 并且 jià gé yōu huì 价格优惠。
zhè fèn 这份 cǎo àn 草案 yīng gāi 应该 yīn 因 qí 其 tǐng ér zǒu xiǎn 铤而走险 hé 和 yán bù yóu zhōng 言不由衷 ér 而 bèi píng 被评 jí 级 wèi 为 “ D ” 。
nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 xiǎng fǎ 想法 kě néng 可能 huì 会 zài 在 yīng guó rén 英国人 huó 和 měi guó 美国 rén 人 zhī jiān 之间 yǐn qǐ 引起 wù jiě 误解。
qí 其 zuǒ àn 左岸 de 的 dān bó 单薄 shān liáng 山梁 jì 既 gòu chéng 构成 dà bà 大坝 bà 坝 jiān 肩 yán tǐ 岩体， xù shuǐ 蓄水 hòu 后 yòu 又 chéng wéi 成为 yī 一 tiān rán 天然 bà tǐ 坝体。
nǐ 你 huì 会 shòu yì liáng duō 受益良多， rú 如 měi jǐng 美景 jìn shōu yǎn dǐ 尽收眼底， gǎn shòu 感受 bù tóng 不同 de 的 wén huà 文化， hé 和 jié shí 结识 bù tóng 不同 de 的 rén 人。
zhè huǒ 这伙 rén 人 zài 在 kàn 看 nì 腻 le 了 zhū sè 诸色 kāi xīn 开心 shì 事 zhī hòu 之后， cǐ shí 此时 yǐ 已 cū lǔ 粗鲁 wú lǐ 无礼 de 地 wéi 围 zài 在 hǎi 海 sī 丝 tè 特 · bái lán 白兰 de 的 shēn biān 身边。
nǐ 你 huì 会 gào su 告诉 tā 他 nǐ 你 huì 会 zài 在 nǐ 你 yǒu kòng 有空 de shí hòu 的时候 huò zhě 或者 rèn hé 任何 nǐ 你 gāo xìng 高兴 de shí hòu 的时候 hé 和 tā 他 yì qǐ 一起 dù guò 度过 ér 而 bù 不 shì zài 是在 ān xī rì 安息日 ma 吗？
jūn duì 军队 yán 沿 xiǎn xiàng huán shēng 险象环生 de 的 xiǎo lù 小路 tú bù 徒步 qián jìn 前进， bèi shàng 背上 de 的 zhǐ pàn xiāng 纸板箱 lǐ 里 zhuāng 装 zháo jí 着急 jiù wù 救物 zī 资。
qí 其 sī xiǎng 思想 shì 是 àn zhào 按照 wài bù 外部 shí zhōng 时钟 de 的 bù diào 步调 zài 在 gèng 更 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 wán chéng 完成 yí xiàng 一项 gōng zuò 工作， jí biàn 即便 yào 要 yǐ 以 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 yìng jiàn 硬件 hé 和 biān chéng 编程 wèi 为 dài jià 代价 yě 也 zài suǒ bù xī 在所不惜。
nǐ 你 huì 会 zài 在 gāi 该 cān tīng 餐厅 huā 花 duō shao qián 多少钱 yòng shàn 用膳？
nóng 农、 lín 林、 mù yè 牧业 de 的 wài shāng tóu zī 外商投资 qǐ yè 企业 wǔ nián 五年 miǎn zhēng 免征 qǐ yè suǒ dé shuì 企业所得税， qī mǎn 期满 hòu 后 shí 十 nián nèi 年内 shuì lǜ 税率 àn 按 15% zhēng shōu 征收。
zhè 这 huì biàn 会变 màn 慢， dàn 但 tā 它 pò shǐ 迫使 nǐ 你 bǎ 把 zhǎng wò 掌握 dài tì 代替 fàn dú 泛读。
qí 其 zhāo pái cài 招牌菜 “ bǎi 百 yáng 杨 hóng mèn 红焖 cǎo jī 草鸡 ” ， yǐ 以 shēng tài yuán 生态园 nèi 内 sǎn yǎng 散养 cǎo jī 草鸡 wéi zhǔ 为主 liào 料， yóu 由 zì jiā 自家 mì fāng 秘方 pèi zhì 配制， fēng wèi 风味 dú tè 独特， gèng shì 更是 nǐ 你 bì 必 cháng 尝 de 的 tè sè 特色 jiā yáo 佳肴。

ประโยคภาษาจีน
méi yǒu bì yào 没有必要 jù jué 拒绝 ǒu ěr 偶尔 de 的 yǒu zhù yú 有助于 cù jìn 促进 gèng 更 jiàn kāng shí pǐn 健康食品 guān xi 关系 de 的 yàn xiǎng 宴飨。
méi yǒu 没有 kuài lè 快乐 xié tiáo 协调 de 的 chá huà huì 茶话会 huò 或 lèi sì 类似 zhè yàng 这样 de 的 jié wěi 结尾。
méi yǒu 没有 zǒng tǒng 总统 néng 能 shǐ 使 zhè 这 chōng 涌 shàng 上 qián lái 前来 de 的 wài bù 外部 yāo qiú 要求 dé dào 得到 mǎn zú 满足。
zhè fèn 这份 wén dàng 文档 jiāng huì 将会 tí jiāo 提交 gěi 给《 dì qiú wù lǐ xué 地球物理学 píng lùn 评论》， yī 一 fèn 份 kē xué 科学 zá zhì 杂志， hàn sēn 汉森 jīn tiān 今天 zài 在 yī 一 fēng 封 E-mail zhōng 中 shuō 说 dào 到。
nǐ men 你们 dōu 都 gāi sǐ 该死！ tā 她 cái 才 bú yào 不要 nǐ men 你们 de 的 yǎn lèi 眼泪 lǐ 哩！
jūn rén 军人 yīng 应 shì 视 róng yù 荣誉 zhòng yú 重于 shēng mìng 生命 ma 吗 ?
jūn hào 军号 chuī xiǎng 吹响 qián jìn 前进 de 的 hào lìng 号令。
qí shí 其实， néng gòu 能够 zhè yàng 这样 yí bèi zi 一辈子 diàn 惦 zhe 着 nǐ de 你的 rén 人， yě 也 zhǐ yǒu 只有 tā 他。
jūn shì 军士 men 们 cóng 从 Iroquois rén 人 de 的 sǐ shī 死尸 shàng 上 bāo pí 剥皮， “ cóng 从 tún bù 臀部 wǎng 往 xià 下 bāo pí 剥皮， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 zhì zuò 制作 chū 出 gāo 高 de 的 huò 或 kě yǐ 可以 bìng 并 tuǐ 腿 ér cháng 而长 de 的 cháng tǒng xuē 长统靴 lái 来。 ”
zhè fèn 这份 dàng àn 档案 bāo kuò 包括 yī míng 一名 shēng fú 生俘 de 的 xí jī zhě 袭击者 de 的 kǒu gòng 口供、 jié huò 截获 de 的 wǎng lái 往来 tōng xìn 通信 hé 和 xí jī 袭击 suǒ yòng 所用 de 的 wǔ qì 武器 shí wù 实物。
nǐ 你 xiū xiǎng 休想 mìng lìng 命令 wǒ 我， nǐ 你 yě 也 méi 没 quán lì 权利 mìng lìng 命令 wǒ 我， ér 而 wǒ 我 zé 则 yǒu quán 有权 fā wèn 发问 — — tā 她 zài 在 nǎ 哪！
méi yǒu 没有 dài 戴 bù 不 shàng 上 de 的 shǒu tào 手套， méi yǒu 没有 mèng huàn 梦幻 lǜ shī 律师 duì 队， méi yǒu 没有 màn jìng tóu 慢镜头 de 的 qì chē 汽车 zhuī bǔ 追捕， yě 也 méi yǒu 没有 gǒu 狗 de 的 āi háo 哀号 [ 1 ] 。
jūn 军 hù 户 zhì 制 běn shēn 本身 yǐ jí 以及 qīng jūn 清军、 gōu jūn 勾军 bèi 被 zhuā 抓 de 的 zhuàng dīng 壮丁 hé 和 zhàn zhēng 战争 jí 及 gōu jūn 勾军 chǎn shēng 产生 de 的 dà liàng 大量 táo bīng 逃兵， yě 也 dōu 都 yǐ 以 bù tóng 不同 xíng shì 形式 chéng le 成了 mǒu de 某地 de 的 yí mín 移民。
zhè fèn 这份 yóu 由 lián hé guó liáng nóng zǔ zhī 联合国粮农组织 hè 和 yòu 又 shì jiè yín háng 世界银行 zī zhù 资助 de 的 guó jì 国际 shuǐ zī yuán 水资源 guǎn lǐ 管理 yán jiū suǒ 研究所 fā bù 发布 de 的 bào gào 报告 zhǐ chū 指出， yìn dù 印度、 zhōng guó 中国 hè 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 děng 等 dà guó 大国 zhī suǒ yǐ 之所以 néng gòu 能够 zài 在 shàng shì jì 上世纪 70 nián dài 年代 hè 和 80 nián dài 年代 duǒ guò 躲过 zāi huāng 灾荒， zhèng shì 正是 yóu yú 由于 tā men 他们 jiàn zào 建造 le 了 dà xíng 大型 de 的、 zhèng fǔ 政府 zī zhù 资助 de 的 guàn gài 灌溉 tǐ xì 体系 yǐ jí 以及 yǐn jìn 引进 jiào hǎo 较好 de 的 zhǒng zi 种子 hè 和 huà féi 化肥。
qí shí 其实， zhè 这 jiù shì 就是 rè róng 热容， zhè shì 这是 jiāo ěr 焦耳 zì yóu 自由 péng zhàng 膨胀 shí yàn 实验 zhōng 中 , wǒ men 我们 yào 要 cè liáng 测量 de 的 wù lǐ liàng 物理量。
nǐ 你 huì 会 xiě 写 měi guó 美国 guān zhòng 观众 xǐ huan 喜欢 de 的 jiàn kāng 健康 zhǔ tí 主题 de 的 wén zhāng 文章， chǒng wù 宠物 de 的 jiàn kāng 健康， jiā tíng 家庭 liáo fǎ 疗法 hé 和 zì rán liáo fǎ 自然疗法， zì rán liáo fǎ 自然疗法。
zhè fèn 这份 yán jiū 研究 zhuó yǎn 着眼 yǔ 与 měi guó 美国 lǎo líng 老龄 rén 人 tún bù 臀部 gǔ zhé 骨折 de 的 fā shēng lǜ 发生率 yǔ 与 sǐ wáng lǜ 死亡率 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系。
nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 zài 在 zhè xiē 这些 wǎng zhàn 网站 shàng 上， zhèng zài 正在 chū shòu 出售 xǔ duō 许多 nǐ 你 huì 会 lì yòng 利用 dé dào 得到 de 的 pǐn mù 品目 fán duō 繁多 de 的 chǎn pǐn 产品， bìng qiě 并且 jià gé yōu huì 价格优惠。
zhè fèn 这份 cǎo àn 草案 yīng gāi 应该 yīn 因 qí 其 tǐng ér zǒu xiǎn 铤而走险 hé 和 yán bù yóu zhōng 言不由衷 ér 而 bèi píng 被评 jí 级 wèi 为 “ D ” 。
nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 xiǎng fǎ 想法 kě néng 可能 huì 会 zài 在 yīng guó rén 英国人 huó 和 měi guó 美国 rén 人 zhī jiān 之间 yǐn qǐ 引起 wù jiě 误解。
qí 其 zuǒ àn 左岸 de 的 dān bó 单薄 shān liáng 山梁 jì 既 gòu chéng 构成 dà bà 大坝 bà 坝 jiān 肩 yán tǐ 岩体， xù shuǐ 蓄水 hòu 后 yòu 又 chéng wéi 成为 yī 一 tiān rán 天然 bà tǐ 坝体。
nǐ 你 huì 会 shòu yì liáng duō 受益良多， rú 如 měi jǐng 美景 jìn shōu yǎn dǐ 尽收眼底， gǎn shòu 感受 bù tóng 不同 de 的 wén huà 文化， hé 和 jié shí 结识 bù tóng 不同 de 的 rén 人。
zhè huǒ 这伙 rén 人 zài 在 kàn 看 nì 腻 le 了 zhū sè 诸色 kāi xīn 开心 shì 事 zhī hòu 之后， cǐ shí 此时 yǐ 已 cū lǔ 粗鲁 wú lǐ 无礼 de 地 wéi 围 zài 在 hǎi 海 sī 丝 tè 特 · bái lán 白兰 de 的 shēn biān 身边。
nǐ 你 huì 会 gào su 告诉 tā 他 nǐ 你 huì 会 zài 在 nǐ 你 yǒu kòng 有空 de shí hòu 的时候 huò zhě 或者 rèn hé 任何 nǐ 你 gāo xìng 高兴 de shí hòu 的时候 hé 和 tā 他 yì qǐ 一起 dù guò 度过 ér 而 bù 不 shì zài 是在 ān xī rì 安息日 ma 吗？
jūn duì 军队 yán 沿 xiǎn xiàng huán shēng 险象环生 de 的 xiǎo lù 小路 tú bù 徒步 qián jìn 前进， bèi shàng 背上 de 的 zhǐ pàn xiāng 纸板箱 lǐ 里 zhuāng 装 zháo jí 着急 jiù wù 救物 zī 资。
qí 其 sī xiǎng 思想 shì 是 àn zhào 按照 wài bù 外部 shí zhōng 时钟 de 的 bù diào 步调 zài 在 gèng 更 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 wán chéng 完成 yí xiàng 一项 gōng zuò 工作， jí biàn 即便 yào 要 yǐ 以 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 yìng jiàn 硬件 hé 和 biān chéng 编程 wèi 为 dài jià 代价 yě 也 zài suǒ bù xī 在所不惜。
nǐ 你 huì 会 zài 在 gāi 该 cān tīng 餐厅 huā 花 duō shao qián 多少钱 yòng shàn 用膳？
nóng 农、 lín 林、 mù yè 牧业 de 的 wài shāng tóu zī 外商投资 qǐ yè 企业 wǔ nián 五年 miǎn zhēng 免征 qǐ yè suǒ dé shuì 企业所得税， qī mǎn 期满 hòu 后 shí 十 nián nèi 年内 shuì lǜ 税率 àn 按 15% zhēng shōu 征收。
zhè 这 huì biàn 会变 màn 慢， dàn 但 tā 它 pò shǐ 迫使 nǐ 你 bǎ 把 zhǎng wò 掌握 dài tì 代替 fàn dú 泛读。
qí 其 zhāo pái cài 招牌菜 “ bǎi 百 yáng 杨 hóng mèn 红焖 cǎo jī 草鸡 ” ， yǐ 以 shēng tài yuán 生态园 nèi 内 sǎn yǎng 散养 cǎo jī 草鸡 wéi zhǔ 为主 liào 料， yóu 由 zì jiā 自家 mì fāng 秘方 pèi zhì 配制， fēng wèi 风味 dú tè 独特， gèng shì 更是 nǐ 你 bì 必 cháng 尝 de 的 tè sè 特色 jiā yáo 佳肴。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子