ประโยคภาษาจีน- 其实课内阅读和课外阅读是阅读教学的两条腿二者是不可偏废的中文句子 (502500) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí shí 其实， kè 课 nèi 内 yuè dú 阅读 hé 和 kè wài 课外 yuè dú 阅读 shì 是 yuè dú 阅读 jiào xué 教学 de 的 liǎng 两 tiáo 条 tuǐ 腿， èr zhě 二者 shì 是 bù kě piān fèi 不可偏废 de 的。
Actually, in the class reading and the outside reading are read the teaching two legs, the two may not emphasize one thing at the expense of another.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí shí 其实， zhè ge 这个 gòng shí 共识 de 的 yí gè 一个 qián tái cí 潜台词 jì shì 既是： yōng yǒu 拥有 gèng duō 更多 cái fù 财富 de 的 rén 人 tiān rán 天然 de 的 duì 对 shè huì 社会 fù yǒu 负有 gèng duō 更多 de 的 zé rèn 责任。
qí shí 其实， zhè xiē 这些 zì 自 yǐ wéi 以为 shī yì 失意 wú zhù 无助 de 的 rén 人 què 却 shēng huó 生活 zài 在 yǔ tiān 雨天 de 的 yáng guāng 阳光 lǐ 里 ér 而 bù 不 zì zhī 自知， què 却 bèi 被 zhēn zhèng 真正 shī yì 失意、 wú zhù 无助 de 的 rén 人 yì yǔ dào pò 一语道破。
méi yǒu 没有 shǒu tí diàn nǎo 手提电脑， méi yǒu 没有 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， zhǐ néng 只能 chá kàn 查看 yí xià 一下 nǐ 你 shǒu jī 手机 de 的 yǔ yīn xìn xiāng 语音信箱。
méi yǒu 没有 yōng bào 拥抱。
jūn 军 chuān 川 duàn liè 断裂 shì 是 suí bīn 绥滨 ào xiàn 坳陷 de 的 zhǔ yào 主要 kòng 控 pén 盆 duàn liè 断裂， kòng zhì 控制 le 了 qí 其 xíng chéng 形成 hé 和 yǎn huà 演化。
nǐ 你 huì bu huì 会不会 jiàng 将 cháng tǒng wà 长统袜 guà 挂 zài 在 bì lú 壁炉 páng 旁， qī dài 期待 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 yòng 用 táng guǒ 糖果 hè 和 wán jù 玩具 jiàng 将 qí 其 zhuāng mǎn 装满 ne 呢？
zhè fèn 这份 shēng huó bì xū pǐn 生活必需品 liè biǎo 列表 zhōng 中 hái 还 bāo kuò 包括 yí gè 一个 zì jǐ 自己 zuò fàn 做饭 de 的 jià qī 假期， yī 一 bù shǒu jī 部手机 hé 和 zú liàng 足量 de 的 liè jiǔ 烈酒， yǐ biàn 以便 měi 每 liǎng gè 两个 yuè 月 jiù 就 néng 能 xiǎng shòu 享受 yí cì 一次 zuì shēng mèng sǐ 醉生梦死。
zhè fèn 这份 yán jiū 研究 míng què 明确 zhǐ chū 指出， zài 在 yì xiē 一些 yīng ér 婴儿 nǎi píng 奶瓶 de 的 zhì zào 制造 shí 时 jiā rù 加入 rén zào 人造 huà xué jì 化学剂 BPA huì 会 yǐn qǐ 引起 mǒu xiē 某些 jiàn kāng 健康 wēi hài 危害， bāo kuò 包括 féi pàng 肥胖、 táng niào bìng 糖尿病 hé 和 ái zhèng 癌症。
qí shí 其实， zhè 这 jiù shì 就是 rè róng 热容， zhè shì 这是 jiāo ěr 焦耳 zì yóu 自由 péng zhàng 膨胀 shí yàn 实验 zhōng 中 , wǒ men 我们 yào 要 cè liáng 测量 de 的 wù lǐ liàng 物理量。
méi yǒu 没有 zhèng fǔ 政府 quán lì 权力， jiù 就 méi yǒu 没有 suǒ wèi 所谓 de 的 shěn hé 审核 měi lián chǔ 美联储 de 的 jiàn yì 建议， yīn wèi 因为 nà yàng de huà 那样的话 gēn běn 根本 jiù 就 méi yǒu 没有 měi lián chǔ 美联储 qù 去 shěn chá 审查。
jūn fāng 军方 duì 对 bà gōng 罢工 cháo 潮 láo sāo 牢骚 shèn 甚 zhòng 重， tā 它 de 的 dì 第 liù hào 六号 gōng bào 公报 nèi róng 内容 jí 即 shì 是 cuī cù 催促 bà gōng 罢工 zhě 者 fǎn gǎng 返岗 gōng zuò 工作。
zhè fèn 这份 yán jiū jié guǒ 研究结果， “ duì 对 tǐ zhòng 体重 de 的 zì wǒ 自我 zhī jué 知觉 hé 和 nián qīng 年轻 shí 时 de 的 yǔ 与 tǐ zhòng 体重 xiāng guān 相关 de 的 xíng wéi 行为， shēng zhí 生殖 qī 期 de 的 nǚ xìng 女性， ” běn yuè 本月 de 的《 zhù chǎn 助产 yǔ 与 fù kē 妇科 xué 学》 jí jiāng 即将 chū bǎn 出版。
qí 其 kuān chang 宽敞 de 的 dà tīng 大厅 shì yóu 是由 shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮 de 的 yì dà lì 意大利 dà lǐ shì 大理市 pū 铺 chéng 成 de 的。
méi yǒu 没有 xuán lǜ 旋律， méi yǒu 没有 jiāo jí 交集， méi yǒu 没有 wǒ men de 我们的 “ kǎ nóng 卡农 ” de 的 yǒng héng 永恒。
zhè fèn 这份 diào chá bào gào 调查报告 tóng shí 同时 yě 也 jiàn yì 建议 shuō 说， hé diàn zhàn 核电站 gōng zuò rén yuán 工作人员 yīng dāng 应当 zài 在 lěng què shuǐ 冷却水 zhōng jiā 中加 rù 入 péng 硼 yǐ 已 fáng zhǐ 防止 duī xīn 堆芯 chóng xīn 重新 jìn rù 进入 hé fǎn yìng 核反应 lín jiè zhuàng tài 临界状态。
nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 nà li 那里 yǒu 有 yì zhǒng 一种 yán sù 严肃 de 的、 dàn shì 但是 qián zài 潜在 de 的 jìng zhēng 竞争 qì fēn 气氛， ràng 让 dú zhě 读者 gǎn dào 感到 yǒu 有 yā lì 压力， cuī 催 rén 人 fā fèn 发奋 xué xí 学习。
jūn duì 军队、 wǔ jǐng 武警 hè 和 mín bīng 民兵 zài 在 bǎo wèi 保卫 hè 和 jiàn shè 建设 zǔ guó 祖国 zhōng 中 fā huī 发挥 le 了 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现， lì rú 例如， nǎ lǐ 哪里 de 的 gǔ piào 股票 mǎi 买 de 的 zhǐ shì 只是 bǐ 比 mài 卖 de 的 hǎo 好 le 了 yì diǎn diǎn 一点点。 wú xíng 无形 de 的 zhàn dòu 战斗 zài 在 gǔ piào 股票 háng shì 行市 zhōng 中 jìn xíng 进行 zhe 着， ér 而 nǐ 你 zhǐ néng 只能 yòng 用 wàng yuǎn jìng 望远镜 bǎ 把 zhè ge 这个 guò chéng 过程 kè lù 刻录 xià lai 下来。
méi yǒu 没有 péng you 朋友， suī sǐ yóu shēng 虽死犹生。
qí 其 xíng tǐ 形体 yì 义 zhǐ 指 de 的 shì 是 mǒu rén 某人 zài 在 ní nìng 泥泞 de 的 lù shang 路上 xiàng qián 向前 yí dòng 移动 què 却 yòu 又 xiàng hòu 向后 de 的 zhì 滞 shuǐ 氵 rèn 刃 zhǐ 止 rèn 刃 zhǐ 止 nán xíng 难行 de 的 zhuàng tài 状态。
nǐ 你 huì 会 xǐ huan 喜欢 yòng 用 nǐ de 你的 jiǎo 脚 lái 来 jiǎn féi 减肥 ma 吗？
zhè 这 huì 会 yǐ 以 zhǔ 主 fù běn 副本 tì huàn 替换 nín de 您的 fù běn 副本。
qí 其 xìng zhì 性质 jí 及 liǎng gè 两个 bù fen 部分 de 的 gōng néng 功能， yǔ 与 wèi jìn 魏晋 shí qī 时期 xiān bēi 鲜卑 zhū bù 诸部 de 的 míng chēng 名称 yǒu 有 gòng tóng 共同 de 的 wén huà lì shǐ 文化历史 bèi jǐng 背景。
qí 其 xiǎng fǎ 想法 shí fēn 十分 jiǎn dān 简单： pāi 拍 yì zhāng 一张 zhōu wéi huán jìng 周围环境 de 的 zhào piàn 照片， jiāng 将 gāi 该 zhào piàn 照片 shè zhì 设置 wèi 为 zhuō miàn qiáng zhǐ 桌面墙纸。
méi yǒu 没有 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定 nín 您 yí dìng yào 一定要 jiàng 将 nín de 您的 dài mǎ 代码 xǔ kě 许可 wèi 为 kāi fàng 开放 de 的 yuán dài mǎ 源代码， yě 也 méi yǒu 没有 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定 nín 您 bì xū 必须 tóng yì 同意 kāi fàng yuán mǎ 开放源码 xǔ kě 许可 de 的 tiáo kuǎn 条款。
qí 其 chéng bài 成败 dé shī 得失， yǐ 已 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 de 的 pǔ biàn 普遍 guān zhù 关注。
nóng yè 农业 hé zuò shè 合作社 yǔ 与 WTO zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 zài 在 tái nán xiàn 台南县 nèi 内 jiào 较不 míng xiǎn 明显。
nóng yè jī xiè 农业机械 zhuān yè 专业 de 的 xué sheng 学生 xué xí 学习 rú hé 如何 mǎi mài 买卖 gè zhǒng 各种 nóng yè 农业 shè bèi 设备， cóng 从 yì xiē 一些 zhuān yè 专业 de 的 ruǎn jiàn 软件 dào 到 tuō lì jī 脱粒机。
qí 其 sǎn wén 散文， tè bié shì 特别是《 chán 谗 shū 书》、《 liǎng 两 tóng 同 shū 书》 zuì 最 néng 能 tǐ xiàn 体现 tā 他 de 的 sī xiǎng 思想。
zhè 这 huì 会 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 wèi 位 quán bù 全部 zhì 置 wèi 位， yīn wèi 因为 tā 它 cǎi yòng 采用 le 了 èr jìn zhì 二进制 bǔ mǎ 补码 suàn fǎ 算法。

ประโยคภาษาจีน
qí shí 其实， zhè ge 这个 gòng shí 共识 de 的 yí gè 一个 qián tái cí 潜台词 jì shì 既是： yōng yǒu 拥有 gèng duō 更多 cái fù 财富 de 的 rén 人 tiān rán 天然 de 的 duì 对 shè huì 社会 fù yǒu 负有 gèng duō 更多 de 的 zé rèn 责任。
qí shí 其实， zhè xiē 这些 zì 自 yǐ wéi 以为 shī yì 失意 wú zhù 无助 de 的 rén 人 què 却 shēng huó 生活 zài 在 yǔ tiān 雨天 de 的 yáng guāng 阳光 lǐ 里 ér 而 bù 不 zì zhī 自知， què 却 bèi 被 zhēn zhèng 真正 shī yì 失意、 wú zhù 无助 de 的 rén 人 yì yǔ dào pò 一语道破。
méi yǒu 没有 shǒu tí diàn nǎo 手提电脑， méi yǒu 没有 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， zhǐ néng 只能 chá kàn 查看 yí xià 一下 nǐ 你 shǒu jī 手机 de 的 yǔ yīn xìn xiāng 语音信箱。
méi yǒu 没有 yōng bào 拥抱。
jūn 军 chuān 川 duàn liè 断裂 shì 是 suí bīn 绥滨 ào xiàn 坳陷 de 的 zhǔ yào 主要 kòng 控 pén 盆 duàn liè 断裂， kòng zhì 控制 le 了 qí 其 xíng chéng 形成 hé 和 yǎn huà 演化。
nǐ 你 huì bu huì 会不会 jiàng 将 cháng tǒng wà 长统袜 guà 挂 zài 在 bì lú 壁炉 páng 旁， qī dài 期待 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 yòng 用 táng guǒ 糖果 hè 和 wán jù 玩具 jiàng 将 qí 其 zhuāng mǎn 装满 ne 呢？
zhè fèn 这份 shēng huó bì xū pǐn 生活必需品 liè biǎo 列表 zhōng 中 hái 还 bāo kuò 包括 yí gè 一个 zì jǐ 自己 zuò fàn 做饭 de 的 jià qī 假期， yī 一 bù shǒu jī 部手机 hé 和 zú liàng 足量 de 的 liè jiǔ 烈酒， yǐ biàn 以便 měi 每 liǎng gè 两个 yuè 月 jiù 就 néng 能 xiǎng shòu 享受 yí cì 一次 zuì shēng mèng sǐ 醉生梦死。
zhè fèn 这份 yán jiū 研究 míng què 明确 zhǐ chū 指出， zài 在 yì xiē 一些 yīng ér 婴儿 nǎi píng 奶瓶 de 的 zhì zào 制造 shí 时 jiā rù 加入 rén zào 人造 huà xué jì 化学剂 BPA huì 会 yǐn qǐ 引起 mǒu xiē 某些 jiàn kāng 健康 wēi hài 危害， bāo kuò 包括 féi pàng 肥胖、 táng niào bìng 糖尿病 hé 和 ái zhèng 癌症。
qí shí 其实， zhè 这 jiù shì 就是 rè róng 热容， zhè shì 这是 jiāo ěr 焦耳 zì yóu 自由 péng zhàng 膨胀 shí yàn 实验 zhōng 中 , wǒ men 我们 yào 要 cè liáng 测量 de 的 wù lǐ liàng 物理量。
méi yǒu 没有 zhèng fǔ 政府 quán lì 权力， jiù 就 méi yǒu 没有 suǒ wèi 所谓 de 的 shěn hé 审核 měi lián chǔ 美联储 de 的 jiàn yì 建议， yīn wèi 因为 nà yàng de huà 那样的话 gēn běn 根本 jiù 就 méi yǒu 没有 měi lián chǔ 美联储 qù 去 shěn chá 审查。
jūn fāng 军方 duì 对 bà gōng 罢工 cháo 潮 láo sāo 牢骚 shèn 甚 zhòng 重， tā 它 de 的 dì 第 liù hào 六号 gōng bào 公报 nèi róng 内容 jí 即 shì 是 cuī cù 催促 bà gōng 罢工 zhě 者 fǎn gǎng 返岗 gōng zuò 工作。
zhè fèn 这份 yán jiū jié guǒ 研究结果， “ duì 对 tǐ zhòng 体重 de 的 zì wǒ 自我 zhī jué 知觉 hé 和 nián qīng 年轻 shí 时 de 的 yǔ 与 tǐ zhòng 体重 xiāng guān 相关 de 的 xíng wéi 行为， shēng zhí 生殖 qī 期 de 的 nǚ xìng 女性， ” běn yuè 本月 de 的《 zhù chǎn 助产 yǔ 与 fù kē 妇科 xué 学》 jí jiāng 即将 chū bǎn 出版。
qí 其 kuān chang 宽敞 de 的 dà tīng 大厅 shì yóu 是由 shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮 de 的 yì dà lì 意大利 dà lǐ shì 大理市 pū 铺 chéng 成 de 的。
méi yǒu 没有 xuán lǜ 旋律， méi yǒu 没有 jiāo jí 交集， méi yǒu 没有 wǒ men de 我们的 “ kǎ nóng 卡农 ” de 的 yǒng héng 永恒。
zhè fèn 这份 diào chá bào gào 调查报告 tóng shí 同时 yě 也 jiàn yì 建议 shuō 说， hé diàn zhàn 核电站 gōng zuò rén yuán 工作人员 yīng dāng 应当 zài 在 lěng què shuǐ 冷却水 zhōng jiā 中加 rù 入 péng 硼 yǐ 已 fáng zhǐ 防止 duī xīn 堆芯 chóng xīn 重新 jìn rù 进入 hé fǎn yìng 核反应 lín jiè zhuàng tài 临界状态。
nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 nà li 那里 yǒu 有 yì zhǒng 一种 yán sù 严肃 de 的、 dàn shì 但是 qián zài 潜在 de 的 jìng zhēng 竞争 qì fēn 气氛， ràng 让 dú zhě 读者 gǎn dào 感到 yǒu 有 yā lì 压力， cuī 催 rén 人 fā fèn 发奋 xué xí 学习。
jūn duì 军队、 wǔ jǐng 武警 hè 和 mín bīng 民兵 zài 在 bǎo wèi 保卫 hè 和 jiàn shè 建设 zǔ guó 祖国 zhōng 中 fā huī 发挥 le 了 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现， lì rú 例如， nǎ lǐ 哪里 de 的 gǔ piào 股票 mǎi 买 de 的 zhǐ shì 只是 bǐ 比 mài 卖 de 的 hǎo 好 le 了 yì diǎn diǎn 一点点。 wú xíng 无形 de 的 zhàn dòu 战斗 zài 在 gǔ piào 股票 háng shì 行市 zhōng 中 jìn xíng 进行 zhe 着， ér 而 nǐ 你 zhǐ néng 只能 yòng 用 wàng yuǎn jìng 望远镜 bǎ 把 zhè ge 这个 guò chéng 过程 kè lù 刻录 xià lai 下来。
méi yǒu 没有 péng you 朋友， suī sǐ yóu shēng 虽死犹生。
qí 其 xíng tǐ 形体 yì 义 zhǐ 指 de 的 shì 是 mǒu rén 某人 zài 在 ní nìng 泥泞 de 的 lù shang 路上 xiàng qián 向前 yí dòng 移动 què 却 yòu 又 xiàng hòu 向后 de 的 zhì 滞 shuǐ 氵 rèn 刃 zhǐ 止 rèn 刃 zhǐ 止 nán xíng 难行 de 的 zhuàng tài 状态。
nǐ 你 huì 会 xǐ huan 喜欢 yòng 用 nǐ de 你的 jiǎo 脚 lái 来 jiǎn féi 减肥 ma 吗？
zhè 这 huì 会 yǐ 以 zhǔ 主 fù běn 副本 tì huàn 替换 nín de 您的 fù běn 副本。
qí 其 xìng zhì 性质 jí 及 liǎng gè 两个 bù fen 部分 de 的 gōng néng 功能， yǔ 与 wèi jìn 魏晋 shí qī 时期 xiān bēi 鲜卑 zhū bù 诸部 de 的 míng chēng 名称 yǒu 有 gòng tóng 共同 de 的 wén huà lì shǐ 文化历史 bèi jǐng 背景。
qí 其 xiǎng fǎ 想法 shí fēn 十分 jiǎn dān 简单： pāi 拍 yì zhāng 一张 zhōu wéi huán jìng 周围环境 de 的 zhào piàn 照片， jiāng 将 gāi 该 zhào piàn 照片 shè zhì 设置 wèi 为 zhuō miàn qiáng zhǐ 桌面墙纸。
méi yǒu 没有 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定 nín 您 yí dìng yào 一定要 jiàng 将 nín de 您的 dài mǎ 代码 xǔ kě 许可 wèi 为 kāi fàng 开放 de 的 yuán dài mǎ 源代码， yě 也 méi yǒu 没有 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定 nín 您 bì xū 必须 tóng yì 同意 kāi fàng yuán mǎ 开放源码 xǔ kě 许可 de 的 tiáo kuǎn 条款。
qí 其 chéng bài 成败 dé shī 得失， yǐ 已 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 de 的 pǔ biàn 普遍 guān zhù 关注。
nóng yè 农业 hé zuò shè 合作社 yǔ 与 WTO zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 zài 在 tái nán xiàn 台南县 nèi 内 jiào 较不 míng xiǎn 明显。
nóng yè jī xiè 农业机械 zhuān yè 专业 de 的 xué sheng 学生 xué xí 学习 rú hé 如何 mǎi mài 买卖 gè zhǒng 各种 nóng yè 农业 shè bèi 设备， cóng 从 yì xiē 一些 zhuān yè 专业 de 的 ruǎn jiàn 软件 dào 到 tuō lì jī 脱粒机。
qí 其 sǎn wén 散文， tè bié shì 特别是《 chán 谗 shū 书》、《 liǎng 两 tóng 同 shū 书》 zuì 最 néng 能 tǐ xiàn 体现 tā 他 de 的 sī xiǎng 思想。
zhè 这 huì 会 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 wèi 位 quán bù 全部 zhì 置 wèi 位， yīn wèi 因为 tā 它 cǎi yòng 采用 le 了 èr jìn zhì 二进制 bǔ mǎ 补码 suàn fǎ 算法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子