ประโยคภาษาจีน- 其影片楢山节考鳗鱼曾相继两次荣获戛纳国际电影节金棕榈奖中文句子 (503061) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí 其 yǐng piàn 影片《 yóu 楢 shān 山 jiē 节 kǎo 考》、《 mán yú 鳗鱼》 céng 曾 xiāng jì 相继 liǎng cì 两次 róng huò 荣获 jiá nà 戛纳 guó jì diàn yǐng jiē 国际电影节 jīn zōng lǘ jiǎng 金棕榈奖。
His movies Narayama Bushiko and Unagi won the Golden Palm awards in Gana International Movie Festival.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí 其 bì rán 必然 de 的 zhèng zhì 政治 jiē guǒ 结果 kě yǐ 可以 “ chōng zú 充足 mín zhǔ 民主 ” chēng 称 zhī 之： guì zú 贵族 jiē céng 阶层 zì fēng 自封 wèi 为 tǒng zhì zhě 统治者， shēng chēng 声称 yào 要 bǎo hù 保护 jūn zhǔ zhèng tǐ 君主政体 de 的 tóng shí 同时 sōu guā 搜刮 cái fù 财富、 tún jī 囤积 tè quán 特权。
qí 其 tài du 态度 de 的 biàn huà 变化 fǎn yìng 反映 le 了 rú jiā 儒家 xiào yì 孝义 sī xiǎng 思想 yǔ 与 chuán tǒng 传统 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 sī fǎ 司法 zhǔ yì 主义 zhī jiān 之间 máo dùn 矛盾 de 的 rì yì 日益 tū xiǎn 凸显。
méi yǒu 没有 bǐ 比 tǔ chǎn 土产 jī dàn 鸡蛋 gèng hǎo 更好 de 的 le 了。
méi yǒu 没有 bǐ 比 zhè ge 这个 gèng hǎo 更好 de 的 wén běn biān jí qì 文本编辑器 le 了， fēi cháng 非常 de 地 nán 难 xué 学， biàn shì 便是 què 却 bù kě sī yì 不可思议 de 地 hǎo yòng 好用。
jūn duì 军队 zhí shēng jī 直升机 dài 带 zhe 着 jiù jì pǐn 救济品 yǐ 已 dǐ dá 抵达， dàn shì 但是 jīn tiān 今天 jiù jì pǐn 救济品 de 的 fā fàng 发放 hěn 很 yǒu xiàn 有限， shí pǐn 食品、 shuǐ 水、 máo tǎn 毛毯 hè 和 zhàng peng 帐篷 réng rán 仍然 duǎn quē 短缺。
jūn xū 军需 gōng yìng 供应 shì 是 lì dài 历代 guān fāng 官方 kāi fā 开发 xī běi 西北 jīng jì 经济 de 的 dòng yīn 动因 hè 和 dòng lì 动力， suí táng 隋唐 wǔ dài 五代 yě bú lì wài 也不例外。
qí 其 xiǎng fǎ 想法 shí fēn 十分 jiǎn dān 简单： pāi 拍 yì zhāng 一张 zhōu wéi huán jìng 周围环境 de 的 zhào piàn 照片， jiāng 将 gāi 该 zhào piàn 照片 shè zhì 设置 wèi 为 zhuō miàn qiáng zhǐ 桌面墙纸。
nǐ 你 huì 会 dà shēng 大声 shuō 说 chu lai 出来 wèi 为 tā 他 dǎ bào bù píng 打抱不平， hái shi 还是 chén mò 沉默 bù yǔ 不语？
zhè 这 huì 会 yǔn xǔ 允许 tā 他 dìng zhì 定制 tā 他 de 的 dàng àn 档案 hé 和 mì mǎ 密码， rán hòu 然后 kāi shǐ 开始 gòu zào 构造 lián xì 联系 !
jūn 军 luó mǎ 骡马 jí zàng 吉葬 zài 在 zhè lǐ 这里。 zài 在 tā 她 de 的 yì shēng 一生 zhōng 中， tā 她 tī 踢 guò 过 yí gè 一个 shàng jiàng 上将， liǎng gè 两个 shàng xiào 上校， sì gè 四个 shào xiào 少校， shí gè 十个 shàng wèi 上尉， èr shí sì 二十四 gè zhōng 个中 wèi 尉， sì shí 四十 gè 个 shì guān 士官， èr bǎi 二百 èr shí 二十 gè 个 shì bīng 士兵 hé 和 yī 一 méi 枚 zhà dàn 炸弹。
nǐ 你 huì 会 rú hé 如何 liàng huà 量化 ne 呢？
qí suǒ 其所 hán 含 de 的 duō tài 多肽 hé 和 xī 硒 děng 等 wēi liàng yuán sù 微量元素 yǒu 有 kàng bìng dú 抗病毒、 kàng 抗 shè xiàn 射线 zuò yòng 作用。
zhè 这 huì 会 zēng jiā 增加 nǐ 你 zài 在 yì xiē 一些 quān zi 圈子 lǐ 里 de 的 xìn yù 信誉。
nóng yè 农业 huò 和 wū shuǐ 污水 jìng liú 径流 bú duàn 不断 wū rǎn 污染 zhe 着 hé liú 河流， qiě 且 méi yǒu 没有 yǒu xiào 有效 zhì lǐ 治理 wū rǎn 污染 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法。
nǐ 你 huì 会 hěn kuài 很快 xí guàn 习惯 zhè lǐ 这里 de 的 qì hòu 气候 de 的。
méi yǒu 没有 bào zhà 爆炸， méi yǒu 没有 shī zōng 失踪， mén xià 门下 yě 也 méi yǒu 没有 kǒng hè 恐吓 de 的 zì tiáo 字条。
zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 gòu jiàn 构件 yán zhòng 严重 kāi liè 开裂， kāi liè 开裂 zǒng huì 总会 yǒu ài guān zhān 有碍观瞻。
nóng yè 农业 de 的 gēn běn 根本 chū lù 出路 zài yú 在于 jī xiè huà 机械化。
zhè 这 huì 会 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 wèi 位 quán bù 全部 zhì 置 wèi 位， yīn wèi 因为 tā 它 cǎi yòng 采用 le 了 èr jìn zhì 二进制 bǔ mǎ 补码 suàn fǎ 算法。
qí 其 fāng fǎ 方法 shì 是： bǎ 把 zuò wù 作物 gù dìng 固定 zài 在 wú 无 tǔ 土 shuǐ cáo 水槽 lǐ 里 zhā gēn 扎根， róng jiě 溶解 zài 在 shuǐ lǐ 水里 de 的 yíng yǎng yè 营养液 zài 在 gēn xì 根系 zhōu wéi 周围 xún huán 循环。
méi yǒu 没有 mù biāo 目标 zhī hòu 之后， wǒ 我 jiù 就 bú duàn 不断 de 地 zài 在 yuán dì 原地 zhuàn quān 转圈， bèi 被 zhài wù 债务 zhuī 追 zhe 着 pǎo 跑， què 却 shǐ zhōng 始终 táo bù chū 逃不出 zhè ge 这个 quān zi 圈子。
qí shí 其时 dì 第 èr jūn 二军 pèi shǔ 配属 yǒu 有 měi jūn 美军 zhuāng 装 jiǎ dì 甲第 èr 二 shī 师。
nǐ 你 huì 会 zhù yì 注意 dào 到 běn zhāng 本章 zhōng 中 dǎ fa 打发 dàn bái 蛋白 shí 时 zuì hòu 最后 dōu 都 yào 要 jiā rù 加入 yī 一 tāng chí 汤匙 bái táng 白糖， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 fā pào 发泡 hé 和 péng sōng 膨松 de 的 chéng dù 程度。
nóng lì 农历 de 的 wǔ yuè 五月， yě jiù shì 也就是 duān wǔ jié 端午节 de 的 zhè ge 这个 shí jié 时节， duì 对 zhōng guó rén 中国人 ér yán 而言， chú le 除了 qū yuán 屈原 de 的 gù shì 故事 hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 qí tā 其它 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 yuè yá 月牙 xíng 型 de 的 jīn xīng 金星， duì 对 ba 吧？
méi yǒu 没有 dā ying 答应 zhǔ 主 de 的 rén 人， jiǎ ruò 假若 tiān dì 天地 shàng 上 de 的 yí qiè 一切 bǐ 鄙 guī 归 tā men 他们 suǒ yǒu 所有， zài 再 jiā 加 shàng yī 上一 bèi 倍， tā men 他们 bì 必 dìng dōu 定都 yòng lái 用来 zuò 做 shú jīn 赎金。
qí 其 mǒu xiē 某些 zuì zhòng yào 最重要 de 的 shí kè 时刻 jiù 就 yuán zì 源自 yú 于 wēi jī 危机， bǐ rú 比如 1988 nián 年 shǐ 使 xī là 希腊 huó 和 tǔ ěr qí 土耳其 bì miǎn 避免 le 了 zhàn zhēng 战争 de 的 “ dá wò sī 达沃斯 xuān yán 宣言 ” 。
nóng fū 农夫 huá chuán 划船 dài yú 带鱼 sì liào 饲料 guò qù 过去。
zhè 这 sì hū 似乎 bú shì 不是 hǎi wān guó jiā 海湾国家 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的， kǎ tǎ ěr 卡塔尔、 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 hè 和 Ā lā bó lián hé qiú zhǎng guó 阿拉伯联合酋长国 zhèng zài 正在 tóng shí 同时 jiàn lì 建立 jǐ ge 几个 dà 大 gōng chéng 工程。
nǐ 你 huì 会 chí dào 迟到 de 的， rú guǒ 如果 bù 不 gǎn kuài 赶快 de huà 的话。

ประโยคภาษาจีน
qí 其 bì rán 必然 de 的 zhèng zhì 政治 jiē guǒ 结果 kě yǐ 可以 “ chōng zú 充足 mín zhǔ 民主 ” chēng 称 zhī 之： guì zú 贵族 jiē céng 阶层 zì fēng 自封 wèi 为 tǒng zhì zhě 统治者， shēng chēng 声称 yào 要 bǎo hù 保护 jūn zhǔ zhèng tǐ 君主政体 de 的 tóng shí 同时 sōu guā 搜刮 cái fù 财富、 tún jī 囤积 tè quán 特权。
qí 其 tài du 态度 de 的 biàn huà 变化 fǎn yìng 反映 le 了 rú jiā 儒家 xiào yì 孝义 sī xiǎng 思想 yǔ 与 chuán tǒng 传统 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 sī fǎ 司法 zhǔ yì 主义 zhī jiān 之间 máo dùn 矛盾 de 的 rì yì 日益 tū xiǎn 凸显。
méi yǒu 没有 bǐ 比 tǔ chǎn 土产 jī dàn 鸡蛋 gèng hǎo 更好 de 的 le 了。
méi yǒu 没有 bǐ 比 zhè ge 这个 gèng hǎo 更好 de 的 wén běn biān jí qì 文本编辑器 le 了， fēi cháng 非常 de 地 nán 难 xué 学， biàn shì 便是 què 却 bù kě sī yì 不可思议 de 地 hǎo yòng 好用。
jūn duì 军队 zhí shēng jī 直升机 dài 带 zhe 着 jiù jì pǐn 救济品 yǐ 已 dǐ dá 抵达， dàn shì 但是 jīn tiān 今天 jiù jì pǐn 救济品 de 的 fā fàng 发放 hěn 很 yǒu xiàn 有限， shí pǐn 食品、 shuǐ 水、 máo tǎn 毛毯 hè 和 zhàng peng 帐篷 réng rán 仍然 duǎn quē 短缺。
jūn xū 军需 gōng yìng 供应 shì 是 lì dài 历代 guān fāng 官方 kāi fā 开发 xī běi 西北 jīng jì 经济 de 的 dòng yīn 动因 hè 和 dòng lì 动力， suí táng 隋唐 wǔ dài 五代 yě bú lì wài 也不例外。
qí 其 xiǎng fǎ 想法 shí fēn 十分 jiǎn dān 简单： pāi 拍 yì zhāng 一张 zhōu wéi huán jìng 周围环境 de 的 zhào piàn 照片， jiāng 将 gāi 该 zhào piàn 照片 shè zhì 设置 wèi 为 zhuō miàn qiáng zhǐ 桌面墙纸。
nǐ 你 huì 会 dà shēng 大声 shuō 说 chu lai 出来 wèi 为 tā 他 dǎ bào bù píng 打抱不平， hái shi 还是 chén mò 沉默 bù yǔ 不语？
zhè 这 huì 会 yǔn xǔ 允许 tā 他 dìng zhì 定制 tā 他 de 的 dàng àn 档案 hé 和 mì mǎ 密码， rán hòu 然后 kāi shǐ 开始 gòu zào 构造 lián xì 联系 !
jūn 军 luó mǎ 骡马 jí zàng 吉葬 zài 在 zhè lǐ 这里。 zài 在 tā 她 de 的 yì shēng 一生 zhōng 中， tā 她 tī 踢 guò 过 yí gè 一个 shàng jiàng 上将， liǎng gè 两个 shàng xiào 上校， sì gè 四个 shào xiào 少校， shí gè 十个 shàng wèi 上尉， èr shí sì 二十四 gè zhōng 个中 wèi 尉， sì shí 四十 gè 个 shì guān 士官， èr bǎi 二百 èr shí 二十 gè 个 shì bīng 士兵 hé 和 yī 一 méi 枚 zhà dàn 炸弹。
nǐ 你 huì 会 rú hé 如何 liàng huà 量化 ne 呢？
qí suǒ 其所 hán 含 de 的 duō tài 多肽 hé 和 xī 硒 děng 等 wēi liàng yuán sù 微量元素 yǒu 有 kàng bìng dú 抗病毒、 kàng 抗 shè xiàn 射线 zuò yòng 作用。
zhè 这 huì 会 zēng jiā 增加 nǐ 你 zài 在 yì xiē 一些 quān zi 圈子 lǐ 里 de 的 xìn yù 信誉。
nóng yè 农业 huò 和 wū shuǐ 污水 jìng liú 径流 bú duàn 不断 wū rǎn 污染 zhe 着 hé liú 河流， qiě 且 méi yǒu 没有 yǒu xiào 有效 zhì lǐ 治理 wū rǎn 污染 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法。
nǐ 你 huì 会 hěn kuài 很快 xí guàn 习惯 zhè lǐ 这里 de 的 qì hòu 气候 de 的。
méi yǒu 没有 bào zhà 爆炸， méi yǒu 没有 shī zōng 失踪， mén xià 门下 yě 也 méi yǒu 没有 kǒng hè 恐吓 de 的 zì tiáo 字条。
zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 gòu jiàn 构件 yán zhòng 严重 kāi liè 开裂， kāi liè 开裂 zǒng huì 总会 yǒu ài guān zhān 有碍观瞻。
nóng yè 农业 de 的 gēn běn 根本 chū lù 出路 zài yú 在于 jī xiè huà 机械化。
zhè 这 huì 会 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 wèi 位 quán bù 全部 zhì 置 wèi 位， yīn wèi 因为 tā 它 cǎi yòng 采用 le 了 èr jìn zhì 二进制 bǔ mǎ 补码 suàn fǎ 算法。
qí 其 fāng fǎ 方法 shì 是： bǎ 把 zuò wù 作物 gù dìng 固定 zài 在 wú 无 tǔ 土 shuǐ cáo 水槽 lǐ 里 zhā gēn 扎根， róng jiě 溶解 zài 在 shuǐ lǐ 水里 de 的 yíng yǎng yè 营养液 zài 在 gēn xì 根系 zhōu wéi 周围 xún huán 循环。
méi yǒu 没有 mù biāo 目标 zhī hòu 之后， wǒ 我 jiù 就 bú duàn 不断 de 地 zài 在 yuán dì 原地 zhuàn quān 转圈， bèi 被 zhài wù 债务 zhuī 追 zhe 着 pǎo 跑， què 却 shǐ zhōng 始终 táo bù chū 逃不出 zhè ge 这个 quān zi 圈子。
qí shí 其时 dì 第 èr jūn 二军 pèi shǔ 配属 yǒu 有 měi jūn 美军 zhuāng 装 jiǎ dì 甲第 èr 二 shī 师。
nǐ 你 huì 会 zhù yì 注意 dào 到 běn zhāng 本章 zhōng 中 dǎ fa 打发 dàn bái 蛋白 shí 时 zuì hòu 最后 dōu 都 yào 要 jiā rù 加入 yī 一 tāng chí 汤匙 bái táng 白糖， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 fā pào 发泡 hé 和 péng sōng 膨松 de 的 chéng dù 程度。
nóng lì 农历 de 的 wǔ yuè 五月， yě jiù shì 也就是 duān wǔ jié 端午节 de 的 zhè ge 这个 shí jié 时节， duì 对 zhōng guó rén 中国人 ér yán 而言， chú le 除了 qū yuán 屈原 de 的 gù shì 故事 hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 qí tā 其它 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 yuè yá 月牙 xíng 型 de 的 jīn xīng 金星， duì 对 ba 吧？
méi yǒu 没有 dā ying 答应 zhǔ 主 de 的 rén 人， jiǎ ruò 假若 tiān dì 天地 shàng 上 de 的 yí qiè 一切 bǐ 鄙 guī 归 tā men 他们 suǒ yǒu 所有， zài 再 jiā 加 shàng yī 上一 bèi 倍， tā men 他们 bì 必 dìng dōu 定都 yòng lái 用来 zuò 做 shú jīn 赎金。
qí 其 mǒu xiē 某些 zuì zhòng yào 最重要 de 的 shí kè 时刻 jiù 就 yuán zì 源自 yú 于 wēi jī 危机， bǐ rú 比如 1988 nián 年 shǐ 使 xī là 希腊 huó 和 tǔ ěr qí 土耳其 bì miǎn 避免 le 了 zhàn zhēng 战争 de 的 “ dá wò sī 达沃斯 xuān yán 宣言 ” 。
nóng fū 农夫 huá chuán 划船 dài yú 带鱼 sì liào 饲料 guò qù 过去。
zhè 这 sì hū 似乎 bú shì 不是 hǎi wān guó jiā 海湾国家 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的， kǎ tǎ ěr 卡塔尔、 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 hè 和 Ā lā bó lián hé qiú zhǎng guó 阿拉伯联合酋长国 zhèng zài 正在 tóng shí 同时 jiàn lì 建立 jǐ ge 几个 dà 大 gōng chéng 工程。
nǐ 你 huì 会 chí dào 迟到 de 的， rú guǒ 如果 bù 不 gǎn kuài 赶快 de huà 的话。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子