ประโยคภาษาจีน- 农业收入增加所具有的扶贫效力是其他经济部门的三倍世界贫困人口的在农村大多数在务农中文句子 (503335) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nóng yè 农业 shōu rù 收入 zēng jiā 增加 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 fú pín 扶贫 xiào lì 效力 shì 是 qí tā 其他 jīng jì 经济 bù mén 部门 de 的 sān bèi 三倍， shì jiè 世界 pín kùn 贫困 rén kǒu 人口 de 的 75 ％ zài 在 nóng cūn 农村， dà duō shù 大多数 zài 在 wù nóng 务农。
Income gains from agriculture have three times the power in overcoming poverty than increases in other sectors, and 75 percent of the world’s poor are rural, with most involved in farming.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nóng yè 农业 shì 是 jìn chá jì biān qū 晋察冀边区 jīng jì 经济 de 的 jī chǔ 基础， shì 是 zhàn shí 战时 cái lì 财力、 wù lì 物力 de 的 zhǔ yào lái yuán 主要来源。
nóng yè 农业 huó dòng 活动 yě 也 jiā sù 加速 tǔ rǎng 土壤 qīn shí 侵蚀， yīn wèi 因为 lí tián 犁田 huó 和 zhěng dì 整地 shí 时 huì 会 fān dòng 翻动 tǔ rǎng 土壤， ràng 让 shēn céng 深层 tǔ rǎng 土壤 bào lù 暴露 zài 在 kōng qì 空气 lǐ 里， shǐ 使 gèng duō 更多 de 的 lín 磷 bèi 被 jìng liú 迳流 dài zǒu 带走。
méi yǒu 没有 ài 爱 , yí gè rén 一个人 jiàng 将 zǒu xiàng 走向 bù 不 guī lù 归路 , biàn de 变得 xiōng bào 凶暴、 cán rěn 残忍。
méi yǒu 没有 ài 爱， dà dì 大地 biàn 便 chéng 成 míng jiè 冥界。（ méi yǒu 没有 le 了 ài 爱， dì qiú 地球 biàn 便 chéng le 成了 fén mù 坟墓。）
zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 fù zá huà 复杂化， shāo hòu 稍后 wǒ men 我们 jiāng 将 duì cǐ 对此 zuò 做 jìn yí bù 进一步 tǎo lùn 讨论。
zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 gèng 更 dà guī mó 大规模 de 的 jiǎn 减 jì 记 hé 和 fēng kuáng 疯狂 de 的 róng zī 融资 xíng wéi 行为， yǐ jí 以及 gèng duō 更多 de 的 lǎo zì hào 老字号 huì 会 dǎo bì 倒闭。
qí 其 sǎn wén 散文 yǔ yán 语言 líng dòng 灵动 duō biàn 多变， jù shì 句式 jié gòu 结构 bié jù yì gé 别具一格， tòu 透 xiǎn chū 显出 yì zhǒng 一种 píng dàn 平淡 ér 而 hòu 厚 yú 腴 de 的 dú tè 独特 fēng gé 风格。
nǐ 你 huì 会 gǎn dào 感到 kùn huò 困惑， tā 他 shì zài 是在 tīng 听 wǒ 我 shuō huà 说话， hái shi 还是 zài 在 zhǔn bèi 准备 chā huà 插话？
nóng yè bù 农业部 yě 也 hū yù 呼吁 gè dì 各地 zhèng fǔ 政府 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 wèi 为 cài nóng 菜农 xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 shì chǎng 市场， wěn dìng 稳定 shū cài shēng chǎn 蔬菜生产。
zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 yùn yíng 运营 xiāng guān 相关 de 的 dài bàn 待办 shì xiàng 事项 tiáo mù 条目 dé dào 得到 gèng gāo 更高 de 的 yōu xiān jí 优先级。
nǐ 你 huì 会 gǎn jué dào 感觉到 nǐ de 你的 xīn 心 dōu 都 tiào 跳 le 了 chū lái 出来， sì hū 似乎 yí qiè shì wù 一切事物 de 的 jié zòu 节奏 dōu 都 màn 慢 le 了 xià lai 下来， shì yě 视野 yě 也 biàn zhǎi 变窄 le 了， céng jīng 曾经 dǔ sè 堵塞 de 的 bí dòu 鼻窦 xiàn zài 现在 yě 也 chàng tōng 畅通 le 了， jiù 就 lián 连 cháng qī 长期 kùn rǎo 困扰 zhe 着 nǐ de 你的 zhǒu bù 肘部 de 的 jiàn yán 腱炎 yě 也 sì hū 似乎 zàn shí 暂时 xiāo shī 消失 le 了。
qí 其 rì 日 xiàn tú 线图 xiǎn shì 显示 gāi 该 gǔ 股 chǔ yú 处于 chāo 超 mài 卖 zhuàng tài 状态， mù qián 目前 gǔ jià 股价 dī yú 低于 qí 其 50 tiān 天 jiǎn dān 简单 yí dòng 移动 píng jūn 平均 jià wèi 价位 16.49 měi yuán 美元， ér 而 qí 其 200 tiān 天 jiǎn dān 简单 yí dòng 移动 píng jūn 平均 jià wèi 价位 wèi 为 13.05 měi yuán 美元。
méi yǒu 没有 yí wèn 疑问 zhè 这 yī 一 yào sù 要素， zhēn lǐ 真理 tōng guò 通过 de 的 dà mén 大门 jiāng 将 jǐn jǐn 紧紧 guān bì 关闭， zài 在 yī 一 qiān wèi 千位 lù xī fǎ 路西法 zuì 最 qiáng liè 强烈 de 的 kòu jī 叩击 xià 下 yě 也 wén sī bú dòng 纹丝不动。
nǐ 你 huì 会 yǒu 有 bǐ 比 tōng cháng 通常 gèng duō 更多 de 的 yīn dào 阴道 fēn mì wù 分泌物， niào pín 尿频， wèi tòng 胃痛， yuè jīng 月经 bù guī zé 不规则， tòng jīng 痛经 hé 和 xìng jiāo 性交 chū xuè 出血。
qí shí 其时 píng guǒ gōng sī 苹果公司 shēng chēng 声称 fù shì kāng 富士康 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 gǎi guò zì xīn 改过自新， tā 它 jiāng 将 jì xù 继续 shǐ yòng 使用 gāi 该 chéng bāo shāng 承包商。
méi yǒu 没有 pàn tou 盼头 shì 是 rì zi 日子 shì 是 cāng bái 苍白 bù kě 不可 xiǎng xiàng 想象 de 的。
zhè 这 huì 会 shì 是 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 fēi cháng 非常 jù yǒu 具有 qǐ fā 启发 zuò yòng 作用 de 的 duàn liàn 锻炼， bìng 并 zǒu shàng 走上 zhèng lù 正路。
qí 其 zuì dà 最大 tè diǎn 特点 shì 是 jì 既 fǎn yìng 反映 dà duō shù 大多数 yá 牙 de 的 lín chuáng 临床 yá guān 牙冠 zhōng diǎn 中点， yòu 又 duì 对 mǒu xiē 某些 yá 牙 wèi 位 tuō 托 cáo 槽 wèi zhi 位置 jìn xíng 进行 le 了 tiáo zhěng 调整， shí xiàn 实现 le 了 wú 无 gōng 弓 sī 丝 wān qū 弯曲 de 的 zhí 直 sī 丝 gōng 弓 jiǎo zhì 矫治 mù dì 目的。
nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 wǒ 我 fù zhōng 腹中 yǒng chū 涌出 huó shuǐ 活水， cóng 从 yī 一 chù 处 yǐn mì 隐秘 de 的 quán yuán 泉源 mì 汨 mì 汨 liú 流 chu lai 出来。
qí 其 zuì gāo 最高 chéng jiù 成就 zài yú 在于 xì jù 戏剧， àn 按 nèi róng 内容 kě 可 fēn wéi 分为 lì shǐ jù 历史剧、 bēi jù 悲剧、 xǐ jù 喜剧 sān dà 三大 lèi 类。
nǐ 你 huì 会 liáo yǐ zì wèi 聊以自慰 de 的 ān fǔ 安抚 zì jǐ 自己： zhè 这 zhǐ shì 只是 gè 个 bái rì mèng 白日梦； zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情 jué 绝 bú huì 不会 biàn chéng 变成 xiàn shí 现实， nǐ 你 bù zhī dào 不知道 cóng hé 从何 rù shǒu 入手， shì qing 事情 huì 会 ràng 让 nǐ 你 wú fǎ 无法 chéng shòu 承受， zǒng zhī 总之 nǐ 你 kě néng 可能 gēn běn 根本 jiù 就 gàn 干 bù 不 lái 来。
zhè 这 huì 会 ràng 让 nǐ 你 xiāng dāng 相当 kuài sù 快速 de 地 jìn rù 进入 dào 到 zhōng jí 中级 shuǐ píng 水平， yí dàn 一旦 nǐ 你 dào liǎo 到了 nà ge 那个 shuǐ píng 水平， nǐ de 你的 zhuān jiā 专家 zhī lù 之路 yě 也 zǒu 走 dào 到 yí bàn 一半 le 了。
nóng fū 农夫 sōng tǔ 松土， zhòng zhí 种植， shī féi 施肥， chú cǎo 除草， rán hòu 然后 děng dài 等待 tiān 天 jiàng 降 gān lín 甘霖。
zhè 这 sì hū 似乎 bú shi 不是 wēi yán sǒng tīng 危言耸听。
nǐ 你 huì 会 shuō 说 yīng yǔ 英语 ma 吗 ?
zhè 这 sì hū 似乎 shì 是 yí gè 一个 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 chén cí làn diào 陈词滥调 le 了， dàn 但 gēn jù 根据 wǒ de 我的 jīng yàn 经验， zhè shì 这是 xíng zhī yǒu xiào 行之有效 de 的。
qí cì 其次 shì 是 biàn 便 yǎ 雅 mǐn 悯 yǔ 与 hā 哈 shù 述， duì 对 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 fáng wū 房屋 xiū zào 修造。
zhè 这 sì hū 似乎 zī zhǎng 滋长 le 了 tā 它 de 的 xiāo zhāng qì yàn 嚣张气焰。
nóng mín 农民 bù jǐn 不仅 gèng 更 mài lì qi 卖力气 gàn huó 干活， ér qiě 而且 cháng cháng 常常 qǐ zǎo tān hēi 起早贪黑 de 地 gàn 干 yě 也 xīn gān 心甘。
qí cì 其次 shì 是 yīn 音 mài 麦 de 的 ér zi 儿子， sǎ dū 撒督 duì 对 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 fáng wū 房屋 xiū zào 修造。

ประโยคภาษาจีน
nóng yè 农业 shì 是 jìn chá jì biān qū 晋察冀边区 jīng jì 经济 de 的 jī chǔ 基础， shì 是 zhàn shí 战时 cái lì 财力、 wù lì 物力 de 的 zhǔ yào lái yuán 主要来源。
nóng yè 农业 huó dòng 活动 yě 也 jiā sù 加速 tǔ rǎng 土壤 qīn shí 侵蚀， yīn wèi 因为 lí tián 犁田 huó 和 zhěng dì 整地 shí 时 huì 会 fān dòng 翻动 tǔ rǎng 土壤， ràng 让 shēn céng 深层 tǔ rǎng 土壤 bào lù 暴露 zài 在 kōng qì 空气 lǐ 里， shǐ 使 gèng duō 更多 de 的 lín 磷 bèi 被 jìng liú 迳流 dài zǒu 带走。
méi yǒu 没有 ài 爱 , yí gè rén 一个人 jiàng 将 zǒu xiàng 走向 bù 不 guī lù 归路 , biàn de 变得 xiōng bào 凶暴、 cán rěn 残忍。
méi yǒu 没有 ài 爱， dà dì 大地 biàn 便 chéng 成 míng jiè 冥界。（ méi yǒu 没有 le 了 ài 爱， dì qiú 地球 biàn 便 chéng le 成了 fén mù 坟墓。）
zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 fù zá huà 复杂化， shāo hòu 稍后 wǒ men 我们 jiāng 将 duì cǐ 对此 zuò 做 jìn yí bù 进一步 tǎo lùn 讨论。
zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 gèng 更 dà guī mó 大规模 de 的 jiǎn 减 jì 记 hé 和 fēng kuáng 疯狂 de 的 róng zī 融资 xíng wéi 行为， yǐ jí 以及 gèng duō 更多 de 的 lǎo zì hào 老字号 huì 会 dǎo bì 倒闭。
qí 其 sǎn wén 散文 yǔ yán 语言 líng dòng 灵动 duō biàn 多变， jù shì 句式 jié gòu 结构 bié jù yì gé 别具一格， tòu 透 xiǎn chū 显出 yì zhǒng 一种 píng dàn 平淡 ér 而 hòu 厚 yú 腴 de 的 dú tè 独特 fēng gé 风格。
nǐ 你 huì 会 gǎn dào 感到 kùn huò 困惑， tā 他 shì zài 是在 tīng 听 wǒ 我 shuō huà 说话， hái shi 还是 zài 在 zhǔn bèi 准备 chā huà 插话？
nóng yè bù 农业部 yě 也 hū yù 呼吁 gè dì 各地 zhèng fǔ 政府 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 wèi 为 cài nóng 菜农 xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 shì chǎng 市场， wěn dìng 稳定 shū cài shēng chǎn 蔬菜生产。
zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 yùn yíng 运营 xiāng guān 相关 de 的 dài bàn 待办 shì xiàng 事项 tiáo mù 条目 dé dào 得到 gèng gāo 更高 de 的 yōu xiān jí 优先级。
nǐ 你 huì 会 gǎn jué dào 感觉到 nǐ de 你的 xīn 心 dōu 都 tiào 跳 le 了 chū lái 出来， sì hū 似乎 yí qiè shì wù 一切事物 de 的 jié zòu 节奏 dōu 都 màn 慢 le 了 xià lai 下来， shì yě 视野 yě 也 biàn zhǎi 变窄 le 了， céng jīng 曾经 dǔ sè 堵塞 de 的 bí dòu 鼻窦 xiàn zài 现在 yě 也 chàng tōng 畅通 le 了， jiù 就 lián 连 cháng qī 长期 kùn rǎo 困扰 zhe 着 nǐ de 你的 zhǒu bù 肘部 de 的 jiàn yán 腱炎 yě 也 sì hū 似乎 zàn shí 暂时 xiāo shī 消失 le 了。
qí 其 rì 日 xiàn tú 线图 xiǎn shì 显示 gāi 该 gǔ 股 chǔ yú 处于 chāo 超 mài 卖 zhuàng tài 状态， mù qián 目前 gǔ jià 股价 dī yú 低于 qí 其 50 tiān 天 jiǎn dān 简单 yí dòng 移动 píng jūn 平均 jià wèi 价位 16.49 měi yuán 美元， ér 而 qí 其 200 tiān 天 jiǎn dān 简单 yí dòng 移动 píng jūn 平均 jià wèi 价位 wèi 为 13.05 měi yuán 美元。
méi yǒu 没有 yí wèn 疑问 zhè 这 yī 一 yào sù 要素， zhēn lǐ 真理 tōng guò 通过 de 的 dà mén 大门 jiāng 将 jǐn jǐn 紧紧 guān bì 关闭， zài 在 yī 一 qiān wèi 千位 lù xī fǎ 路西法 zuì 最 qiáng liè 强烈 de 的 kòu jī 叩击 xià 下 yě 也 wén sī bú dòng 纹丝不动。
nǐ 你 huì 会 yǒu 有 bǐ 比 tōng cháng 通常 gèng duō 更多 de 的 yīn dào 阴道 fēn mì wù 分泌物， niào pín 尿频， wèi tòng 胃痛， yuè jīng 月经 bù guī zé 不规则， tòng jīng 痛经 hé 和 xìng jiāo 性交 chū xuè 出血。
qí shí 其时 píng guǒ gōng sī 苹果公司 shēng chēng 声称 fù shì kāng 富士康 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 gǎi guò zì xīn 改过自新， tā 它 jiāng 将 jì xù 继续 shǐ yòng 使用 gāi 该 chéng bāo shāng 承包商。
méi yǒu 没有 pàn tou 盼头 shì 是 rì zi 日子 shì 是 cāng bái 苍白 bù kě 不可 xiǎng xiàng 想象 de 的。
zhè 这 huì 会 shì 是 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 fēi cháng 非常 jù yǒu 具有 qǐ fā 启发 zuò yòng 作用 de 的 duàn liàn 锻炼， bìng 并 zǒu shàng 走上 zhèng lù 正路。
qí 其 zuì dà 最大 tè diǎn 特点 shì 是 jì 既 fǎn yìng 反映 dà duō shù 大多数 yá 牙 de 的 lín chuáng 临床 yá guān 牙冠 zhōng diǎn 中点， yòu 又 duì 对 mǒu xiē 某些 yá 牙 wèi 位 tuō 托 cáo 槽 wèi zhi 位置 jìn xíng 进行 le 了 tiáo zhěng 调整， shí xiàn 实现 le 了 wú 无 gōng 弓 sī 丝 wān qū 弯曲 de 的 zhí 直 sī 丝 gōng 弓 jiǎo zhì 矫治 mù dì 目的。
nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 wǒ 我 fù zhōng 腹中 yǒng chū 涌出 huó shuǐ 活水， cóng 从 yī 一 chù 处 yǐn mì 隐秘 de 的 quán yuán 泉源 mì 汨 mì 汨 liú 流 chu lai 出来。
qí 其 zuì gāo 最高 chéng jiù 成就 zài yú 在于 xì jù 戏剧， àn 按 nèi róng 内容 kě 可 fēn wéi 分为 lì shǐ jù 历史剧、 bēi jù 悲剧、 xǐ jù 喜剧 sān dà 三大 lèi 类。
nǐ 你 huì 会 liáo yǐ zì wèi 聊以自慰 de 的 ān fǔ 安抚 zì jǐ 自己： zhè 这 zhǐ shì 只是 gè 个 bái rì mèng 白日梦； zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情 jué 绝 bú huì 不会 biàn chéng 变成 xiàn shí 现实， nǐ 你 bù zhī dào 不知道 cóng hé 从何 rù shǒu 入手， shì qing 事情 huì 会 ràng 让 nǐ 你 wú fǎ 无法 chéng shòu 承受， zǒng zhī 总之 nǐ 你 kě néng 可能 gēn běn 根本 jiù 就 gàn 干 bù 不 lái 来。
zhè 这 huì 会 ràng 让 nǐ 你 xiāng dāng 相当 kuài sù 快速 de 地 jìn rù 进入 dào 到 zhōng jí 中级 shuǐ píng 水平， yí dàn 一旦 nǐ 你 dào liǎo 到了 nà ge 那个 shuǐ píng 水平， nǐ de 你的 zhuān jiā 专家 zhī lù 之路 yě 也 zǒu 走 dào 到 yí bàn 一半 le 了。
nóng fū 农夫 sōng tǔ 松土， zhòng zhí 种植， shī féi 施肥， chú cǎo 除草， rán hòu 然后 děng dài 等待 tiān 天 jiàng 降 gān lín 甘霖。
zhè 这 sì hū 似乎 bú shi 不是 wēi yán sǒng tīng 危言耸听。
nǐ 你 huì 会 shuō 说 yīng yǔ 英语 ma 吗 ?
zhè 这 sì hū 似乎 shì 是 yí gè 一个 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 chén cí làn diào 陈词滥调 le 了， dàn 但 gēn jù 根据 wǒ de 我的 jīng yàn 经验， zhè shì 这是 xíng zhī yǒu xiào 行之有效 de 的。
qí cì 其次 shì 是 biàn 便 yǎ 雅 mǐn 悯 yǔ 与 hā 哈 shù 述， duì 对 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 fáng wū 房屋 xiū zào 修造。
zhè 这 sì hū 似乎 zī zhǎng 滋长 le 了 tā 它 de 的 xiāo zhāng qì yàn 嚣张气焰。
nóng mín 农民 bù jǐn 不仅 gèng 更 mài lì qi 卖力气 gàn huó 干活， ér qiě 而且 cháng cháng 常常 qǐ zǎo tān hēi 起早贪黑 de 地 gàn 干 yě 也 xīn gān 心甘。
qí cì 其次 shì 是 yīn 音 mài 麦 de 的 ér zi 儿子， sǎ dū 撒督 duì 对 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 fáng wū 房屋 xiū zào 修造。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子