ประโยคภาษาจีน- 令人惊讶的是剑桥大学的这一调查发现成人和孩子都更喜欢面对面交流中文句子 (50349) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 de 的 zhè 这 yī 一 diào chá 调查 fā xiàn 发现 chéng rén 成人 hé 和 hái zi 孩子 dōu 都 gèng 更 xǐ huan 喜欢 miàn duì miàn 面对面 jiāo liú 交流。
Surprisingly the study, by Cambridge University, found children as well as adults preferred to communicate face to face.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， wǒ 我 bú shi 不是 zài yòng 在用 wǒ de 我的 yì zhì lì 意志力， ér shì 而是 ràng 让 zì jǐ 自己 yì shí 意识 dào 到 nǎ xiē 哪些 shì 事 duì wǒ lái shuō 对我来说 cái 才 shì 是 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的。
bú guò 不过， wǒ 我 yě 也 kě néng 可能 shì 是 cuò 错 de 的。
bú guò 不过， wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 cóng lái 从来 yě 也 bú shi 不是 zhǔ pú 主仆 jiān 间 de 的 guān xi 关系。
“ chuān shang 穿上 zhè 这 tào fú 套服 zhuāng 装 wǒ 我 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲。 ” tā 他 shuō 说， yī 一 wèi 位 péng you 朋友 — — gèng 更 què qiè 确切 de 地 shuō 说 tóng zhì 同志 yì páng 一旁 bāng 帮 tā 他 zhào xiàng 照相。
jū 据 zài 在 yīng guó huáng jiā xué huì 英国皇家学会 yán jiū jìn zhǎn 研究进展 zá zhì 杂志 gōng bù 公布 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究， tā men de 他们的 jiào shēng 叫声 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
jū 据 wài guó méi tǐ 外国媒体 jìn rì 近日 bào dào 报道， fǎ guó 法国 zǒng tǒng 总统 sà kē qí 萨科齐 wèi 为 dǎ zào 打造 chén wěn 沉稳 lǐng dǎo rén 领导人 xíng xiàng 形象 ér 而 péi yǎng 培养 jí yóu ài hǎo 集邮爱好。
měi zhōu 美洲 fēi shǔ 飞鼠 méi yǒu 没有 chì bǎng 翅膀 zěn me 怎么 fēi 飞？
lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 chū sè 出色 de 的 huí bào 回报 tóng 同 gǔ piào 股票 hé 和 wài guó 外国 zhài quàn 债券 xiāng bǐ 相比 què 却 xiāng xíng shī sè 相形失色。
bú guò 不过， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 kuī qiàn 亏欠 qiú mí 球迷 tài duō 太多（ wǒ men 我们 jiāng 将 bú huì 不会 kǎo lǜ 考虑 mǐ lán 米兰 de 的 zài dù 再度 bào jià 报价）。
jū 据 wài méi 外媒 bào dào 报道， liǎng 两 míng 名 lái zì 来自 Āī jí 埃及 de 的 shā tè 沙特 yù yī 御医 shǐ yòng 使用 mǎ fēi 吗啡 wèi 为 shā tè 沙特 gōng zhǔ 公主 zhǐ tòng 止痛， dǎo zhì 导致 gōng zhǔ 公主 rǎn shàng 染上 dú yǐn 毒瘾。
bú guò 不过， wǒ men 我们 hái 还 yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 dào 到， zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 tǎo lùn 讨论 de 的 zhǔ tí 主题 shì 是 huǒ zāi 火灾 fā shēng lǜ 发生率， yě jiù shì 也就是 huǒ zāi 火灾 de 的 shù liàng 数量， ér 而 bú shi 不是 pái fàng 排放 de 的 guī mó 规模。
měi mǎn 美满 bìng yù 病愈 bàn shì 办事 jī zhì 机制， jìn bù 进步 bàn shì 办事 shuǐ 水 huà yī 划一 shì 是 dī luò 低落 cán jí 残疾 de 的 jǐn zhāng 紧张 yào lǐng 要领。
lìng rén 令人 gǎn dào 感到 kǒng bù 恐怖 de 的 shì 是 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zhēn duì 针对 gè rén 个人 de 的 jiān kòng 监控 cuò shī 措施 dōu 都 shì 是 chū yú 出于 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 hé 和 lǐ xìng 理性 de 的 dòng jī 动机： méi yǒu 没有 zhè ge 这个 jiān kòng 监控 tǐ xì 体系， tǒng zhì zhě 统治者 gāi 该 zěn yàng 怎样 wéi chí 维持 yí gè 一个 shè huì 社会 de 的 zhì xù 秩序 ne 呢？
bú guò 不过， wǒ 我 bìng 并 bú què dìng 不确定， zhè shì 这是 yóu yú 由于 mǔ lì 牡蛎 běn shēn 本身 shì 是 yì zhǒng 一种 ān jìng 安静 de 的 shēng wù 生物， hái shi 还是 yóu yú 由于 tā men 它们 zǒng shì 总是 xǐ huan 喜欢 jǐn bì 紧闭 wài ké 外壳。
měi 美 jì 系 dé mù 德牧 de 的 xiàn zhuàng 现状 zhèng zài 正在 xiàng 向 shì jiè 世界 xiǎn shì 显示， yí gè 一个 quǎn zhǒng 犬种 zài 在 jīng guò 经过 ruò gān 若干 nián 年 de 的 jìn qīn fán zhí 近亲繁殖 cóng ér 从而 pò huài 破坏 le 了 shén jīng xì tǒng 神经系统 zhī hòu 之后， jiāng 将 huì biàn 会变 de 的 hé děng 何等 wēi xiǎn 危险 huó 和 bù kě kào 不可靠。
jū 据 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 nèi fēn mì 内分泌 xué jiā 学家 shuō 说， fù nǚ 妇女 chī 吃 600 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 zǎo cān 早餐（ qí zhōng bāo kuò 其中包括 yí kuài 一块 qiǎo kè lì 巧克力） bǐ 比 chī 吃 dī 低 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 shàn shí 膳食 gèng 更 róng yì 容易 shòu shēn 瘦身。
bú guò 不过， wǒ 我 zhèng zài 正在 fǎn sī 反思 zhè zhǒng 这种 cè lüè 策略。
“ jīng yì qiú jīng 精益求精 ” shì 是 zhǐ 指 chōng mǎn 充满 jī qíng 激情 de 地 qù 去 zuò 做 mǒu shì 某事 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 yú yuè 愉悦。
jū 据 kǒng lín 孔林 shuō 说， guān fāng 官方 jué dìng 决定 hé 和 wài guó 外国 de 的 chū bǎn shè 出版社 hé zuò 合作， yòng 用 zhōng wén 中文 zài 在 bù tóng 不同 de 的 guó jiā 国家 biān yì 编译 bù tóng 不同 de 的 jiào cái 教材。
měi lián chǔ 美联储 guān yuán 官员 xià zhōu 下周 jiāng 将 tí chū 提出 xīn 新 de 的 yù cè 预测 shù jù 数据 , dàn 但 zhǐ yǒu 只有 zài 在 sān zhōu 三周 hòu fā 后发 bù 布 huì yì jì yào 会议纪要 shí 时 cái 才 huì 会 gōng zhū yú zhòng 公诸于众 .
jū 据 guān fāng 官方 xiāo xi 消息， chá wéi sī 查韦斯 liù 六 yuè chū 月初 céng 曾 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 pén qiāng 盆腔 nóng zhǒng 脓肿 shǒu shù 手术， bìng zhèng 病症 tū xiàn 突现 shí 时， qià féng 恰逢 tā rén 他人 zài 在 gǔ bā 古巴。
měi lián chǔ 美联储 tí gōng 提供 le 了 xià xíng 下行 bǎo hù 保护， cóng ér 从而 duì yú 对于 sī yíng 私营 jīn róng 金融 bù mén 部门 néng gòu 能够 chéng shòu 承受 de 的 fēng xiǎn 风险 shù liàng 数量 huò zhě 或者 fēng xiǎn 风险 běn zhì 本质 méi yǒu 没有 yǒu xiào 有效 xiàn zhì 限制。
lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 shì 是， nài 耐 fú shè 辐射 qiú jūn 球菌 kě yǐ 可以 rěn shòu 忍受 jì liàng 剂量 xiāng dāng yú 相当于 rén tǐ 人体 zhì sǐ 致死 liáng 量 2000 bèi 倍 de 的 diàn lí fú shè 电离辐射， cóng ér 从而 chéng wéi 成为 le 了 yǐ zhī 已知 zuì 最 kàng fú shè 抗辐射 de 的 yǒu jī tǐ 有机体。
měi lián shè 美联社 - jí wá wa 吉娃娃 gǒu 狗 zài 在 guān lán hú 观澜湖 xī nán 西南 gǔ 谷 zhí wù 植物 zhào liào 照料 zhǔ tí 主题 qǐ tú 企图 yùn wǎng 运往 wài dì 外地 …
“ zhōng jié zhě 终结者 ” shī wǎ xīn gé 施瓦辛格 zài 在 shèng 圣 tǎ 塔 mò nī kǎ 莫妮卡 duàn liàn 锻炼 shí 时 bèi 被 pāi 拍 dào 到 shēn chuān 身穿 zhè jiàn 这件 T恤， jù bào dào 据报道 chēng 称 shì 是 tā 他 xiè rèn 卸任 zhōu zhǎng 州长 shí 时 shōu dào 收到 de 的 dào bié 道别 lǐ wù 礼物。
lìng 令 chú shī 厨师 hé 和 zǔ zhī zhě 组织者 gāo xìng 高兴 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 xiǎo chī 小吃 hěn kuài 很快 shòu 售 kòng 空。
bú guò 不过， gèng dà 更大 de 的 dá àn 答案 zài yú 在于， shōu rù 收入 de 的 jí duān 极端 jí zhōng 集中 yǔ 与 zhēn zhèng 真正 de 的 mín zhǔ 民主 tǐ zhì 体制 gé gé bú rù 格格不入。
“ wǎng zhàn 网站 kàn qǐ lai 看起来 fēi cháng 非常 zhuān yè 专业 ” ， tā 他 shuō 说： “ qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 shèn zhì 甚至 tōng guò 通过 yìn dù 印度 de 的 hū jiào zhōng xīn 呼叫中心 lái 来 tí gōng 提供 kè hù 客户 zhī chí 支持 ” 。
“ wǎng luò 网络 sì hū 似乎 ràng 让 wǒ 我 sàng shī 丧失 le 了 zhuān zhù 专注 hé 和 chén sī 沉思 de 的 néng lì 能力， zhè 这 jiù shì 就是 wǎng luò 网络 zài 在 gàn 干 de 的 shì r 事儿。 ” tā 他 xiě dào 写道， bìng 并 chéng rèn 承认 yuè dú 阅读 cháng piān 长篇 dà 大 zuò duì 作对 xiàn zài 现在 de 的 tā 他 lái shuō 来说 yǐ jīng 已经 hěn 很 kùn nan 困难 le 了。
bú guò 不过， yǒu 有 liǎng gè 两个 chāo 超 bǐ lì 比例 chí yǒu 持有 yún huà 云化 quán zhèng 权证 de 的 zì rán rén 自然人， qí 其 cāo zuò 操作 shǒu fǎ 手法 jiǒng 迥 yú 于 cháng rén 常人。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， wǒ 我 bú shi 不是 zài yòng 在用 wǒ de 我的 yì zhì lì 意志力， ér shì 而是 ràng 让 zì jǐ 自己 yì shí 意识 dào 到 nǎ xiē 哪些 shì 事 duì wǒ lái shuō 对我来说 cái 才 shì 是 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的。
bú guò 不过， wǒ 我 yě 也 kě néng 可能 shì 是 cuò 错 de 的。
bú guò 不过， wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 cóng lái 从来 yě 也 bú shi 不是 zhǔ pú 主仆 jiān 间 de 的 guān xi 关系。
“ chuān shang 穿上 zhè 这 tào fú 套服 zhuāng 装 wǒ 我 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲。 ” tā 他 shuō 说， yī 一 wèi 位 péng you 朋友 — — gèng 更 què qiè 确切 de 地 shuō 说 tóng zhì 同志 yì páng 一旁 bāng 帮 tā 他 zhào xiàng 照相。
jū 据 zài 在 yīng guó huáng jiā xué huì 英国皇家学会 yán jiū jìn zhǎn 研究进展 zá zhì 杂志 gōng bù 公布 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究， tā men de 他们的 jiào shēng 叫声 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
jū 据 wài guó méi tǐ 外国媒体 jìn rì 近日 bào dào 报道， fǎ guó 法国 zǒng tǒng 总统 sà kē qí 萨科齐 wèi 为 dǎ zào 打造 chén wěn 沉稳 lǐng dǎo rén 领导人 xíng xiàng 形象 ér 而 péi yǎng 培养 jí yóu ài hǎo 集邮爱好。
měi zhōu 美洲 fēi shǔ 飞鼠 méi yǒu 没有 chì bǎng 翅膀 zěn me 怎么 fēi 飞？
lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 chū sè 出色 de 的 huí bào 回报 tóng 同 gǔ piào 股票 hé 和 wài guó 外国 zhài quàn 债券 xiāng bǐ 相比 què 却 xiāng xíng shī sè 相形失色。
bú guò 不过， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 kuī qiàn 亏欠 qiú mí 球迷 tài duō 太多（ wǒ men 我们 jiāng 将 bú huì 不会 kǎo lǜ 考虑 mǐ lán 米兰 de 的 zài dù 再度 bào jià 报价）。
jū 据 wài méi 外媒 bào dào 报道， liǎng 两 míng 名 lái zì 来自 Āī jí 埃及 de 的 shā tè 沙特 yù yī 御医 shǐ yòng 使用 mǎ fēi 吗啡 wèi 为 shā tè 沙特 gōng zhǔ 公主 zhǐ tòng 止痛， dǎo zhì 导致 gōng zhǔ 公主 rǎn shàng 染上 dú yǐn 毒瘾。
bú guò 不过， wǒ men 我们 hái 还 yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 dào 到， zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 tǎo lùn 讨论 de 的 zhǔ tí 主题 shì 是 huǒ zāi 火灾 fā shēng lǜ 发生率， yě jiù shì 也就是 huǒ zāi 火灾 de 的 shù liàng 数量， ér 而 bú shi 不是 pái fàng 排放 de 的 guī mó 规模。
měi mǎn 美满 bìng yù 病愈 bàn shì 办事 jī zhì 机制， jìn bù 进步 bàn shì 办事 shuǐ 水 huà yī 划一 shì 是 dī luò 低落 cán jí 残疾 de 的 jǐn zhāng 紧张 yào lǐng 要领。
lìng rén 令人 gǎn dào 感到 kǒng bù 恐怖 de 的 shì 是 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zhēn duì 针对 gè rén 个人 de 的 jiān kòng 监控 cuò shī 措施 dōu 都 shì 是 chū yú 出于 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 hé 和 lǐ xìng 理性 de 的 dòng jī 动机： méi yǒu 没有 zhè ge 这个 jiān kòng 监控 tǐ xì 体系， tǒng zhì zhě 统治者 gāi 该 zěn yàng 怎样 wéi chí 维持 yí gè 一个 shè huì 社会 de 的 zhì xù 秩序 ne 呢？
bú guò 不过， wǒ 我 bìng 并 bú què dìng 不确定， zhè shì 这是 yóu yú 由于 mǔ lì 牡蛎 běn shēn 本身 shì 是 yì zhǒng 一种 ān jìng 安静 de 的 shēng wù 生物， hái shi 还是 yóu yú 由于 tā men 它们 zǒng shì 总是 xǐ huan 喜欢 jǐn bì 紧闭 wài ké 外壳。
měi 美 jì 系 dé mù 德牧 de 的 xiàn zhuàng 现状 zhèng zài 正在 xiàng 向 shì jiè 世界 xiǎn shì 显示， yí gè 一个 quǎn zhǒng 犬种 zài 在 jīng guò 经过 ruò gān 若干 nián 年 de 的 jìn qīn fán zhí 近亲繁殖 cóng ér 从而 pò huài 破坏 le 了 shén jīng xì tǒng 神经系统 zhī hòu 之后， jiāng 将 huì biàn 会变 de 的 hé děng 何等 wēi xiǎn 危险 huó 和 bù kě kào 不可靠。
jū 据 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 nèi fēn mì 内分泌 xué jiā 学家 shuō 说， fù nǚ 妇女 chī 吃 600 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 zǎo cān 早餐（ qí zhōng bāo kuò 其中包括 yí kuài 一块 qiǎo kè lì 巧克力） bǐ 比 chī 吃 dī 低 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 shàn shí 膳食 gèng 更 róng yì 容易 shòu shēn 瘦身。
bú guò 不过， wǒ 我 zhèng zài 正在 fǎn sī 反思 zhè zhǒng 这种 cè lüè 策略。
“ jīng yì qiú jīng 精益求精 ” shì 是 zhǐ 指 chōng mǎn 充满 jī qíng 激情 de 地 qù 去 zuò 做 mǒu shì 某事 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 yú yuè 愉悦。
jū 据 kǒng lín 孔林 shuō 说， guān fāng 官方 jué dìng 决定 hé 和 wài guó 外国 de 的 chū bǎn shè 出版社 hé zuò 合作， yòng 用 zhōng wén 中文 zài 在 bù tóng 不同 de 的 guó jiā 国家 biān yì 编译 bù tóng 不同 de 的 jiào cái 教材。
měi lián chǔ 美联储 guān yuán 官员 xià zhōu 下周 jiāng 将 tí chū 提出 xīn 新 de 的 yù cè 预测 shù jù 数据 , dàn 但 zhǐ yǒu 只有 zài 在 sān zhōu 三周 hòu fā 后发 bù 布 huì yì jì yào 会议纪要 shí 时 cái 才 huì 会 gōng zhū yú zhòng 公诸于众 .
jū 据 guān fāng 官方 xiāo xi 消息， chá wéi sī 查韦斯 liù 六 yuè chū 月初 céng 曾 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 pén qiāng 盆腔 nóng zhǒng 脓肿 shǒu shù 手术， bìng zhèng 病症 tū xiàn 突现 shí 时， qià féng 恰逢 tā rén 他人 zài 在 gǔ bā 古巴。
měi lián chǔ 美联储 tí gōng 提供 le 了 xià xíng 下行 bǎo hù 保护， cóng ér 从而 duì yú 对于 sī yíng 私营 jīn róng 金融 bù mén 部门 néng gòu 能够 chéng shòu 承受 de 的 fēng xiǎn 风险 shù liàng 数量 huò zhě 或者 fēng xiǎn 风险 běn zhì 本质 méi yǒu 没有 yǒu xiào 有效 xiàn zhì 限制。
lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 shì 是， nài 耐 fú shè 辐射 qiú jūn 球菌 kě yǐ 可以 rěn shòu 忍受 jì liàng 剂量 xiāng dāng yú 相当于 rén tǐ 人体 zhì sǐ 致死 liáng 量 2000 bèi 倍 de 的 diàn lí fú shè 电离辐射， cóng ér 从而 chéng wéi 成为 le 了 yǐ zhī 已知 zuì 最 kàng fú shè 抗辐射 de 的 yǒu jī tǐ 有机体。
měi lián shè 美联社 - jí wá wa 吉娃娃 gǒu 狗 zài 在 guān lán hú 观澜湖 xī nán 西南 gǔ 谷 zhí wù 植物 zhào liào 照料 zhǔ tí 主题 qǐ tú 企图 yùn wǎng 运往 wài dì 外地 …
“ zhōng jié zhě 终结者 ” shī wǎ xīn gé 施瓦辛格 zài 在 shèng 圣 tǎ 塔 mò nī kǎ 莫妮卡 duàn liàn 锻炼 shí 时 bèi 被 pāi 拍 dào 到 shēn chuān 身穿 zhè jiàn 这件 T恤， jù bào dào 据报道 chēng 称 shì 是 tā 他 xiè rèn 卸任 zhōu zhǎng 州长 shí 时 shōu dào 收到 de 的 dào bié 道别 lǐ wù 礼物。
lìng 令 chú shī 厨师 hé 和 zǔ zhī zhě 组织者 gāo xìng 高兴 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 xiǎo chī 小吃 hěn kuài 很快 shòu 售 kòng 空。
bú guò 不过， gèng dà 更大 de 的 dá àn 答案 zài yú 在于， shōu rù 收入 de 的 jí duān 极端 jí zhōng 集中 yǔ 与 zhēn zhèng 真正 de 的 mín zhǔ 民主 tǐ zhì 体制 gé gé bú rù 格格不入。
“ wǎng zhàn 网站 kàn qǐ lai 看起来 fēi cháng 非常 zhuān yè 专业 ” ， tā 他 shuō 说： “ qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 shèn zhì 甚至 tōng guò 通过 yìn dù 印度 de 的 hū jiào zhōng xīn 呼叫中心 lái 来 tí gōng 提供 kè hù 客户 zhī chí 支持 ” 。
“ wǎng luò 网络 sì hū 似乎 ràng 让 wǒ 我 sàng shī 丧失 le 了 zhuān zhù 专注 hé 和 chén sī 沉思 de 的 néng lì 能力， zhè 这 jiù shì 就是 wǎng luò 网络 zài 在 gàn 干 de 的 shì r 事儿。 ” tā 他 xiě dào 写道， bìng 并 chéng rèn 承认 yuè dú 阅读 cháng piān 长篇 dà 大 zuò duì 作对 xiàn zài 现在 de 的 tā 他 lái shuō 来说 yǐ jīng 已经 hěn 很 kùn nan 困难 le 了。
bú guò 不过， yǒu 有 liǎng gè 两个 chāo 超 bǐ lì 比例 chí yǒu 持有 yún huà 云化 quán zhèng 权证 de 的 zì rán rén 自然人， qí 其 cāo zuò 操作 shǒu fǎ 手法 jiǒng 迥 yú 于 cháng rén 常人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子