ประโยคภาษาจีน- 这位岁的童星曾经凭借查理与巧克力工厂和八月迷情中的出色表演而名声鹊起他在新版阿童木动画片中的配音表现也值得期待中文句子 (504306) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè wèi 这位 17 suì 岁 de 的 tóng xīng 童星 céng jīng 曾经 píng jiè 凭借《 chá lǐ 查理 yǔ 与 qiǎo kè lì 巧克力 gōng chǎng 工厂》 hé 和《 bā yuè 八月 mí 迷 qíng 情》 zhòng dì 中的 chū sè 出色 biǎo yǎn 表演 ér 而 míng shēng què qǐ 名声鹊起， tā 他 zài 在 xīn bǎn 新版《 Ā tóng 阿童 mù 木》 dòng huà piàn 动画片 zhòng dì 中的 pèi yīn 配音 biǎo xiàn 表现 yě 也 zhí de 值得 qī dài 期待。
The 17-year-old is racking up a long list of hit films including Charlie and the Chocolate Factory and August Rush, and will be hoping new animation Astro Boy is just as successful.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 19 suì 岁 de 的 tì bǔ 替补 qiú yuán 球员 suí hòu 随后 zài 在 dì 第 88 fēn zhōng 分钟 shí 时 cháng tú 长途 bēn xí 奔袭 bìng 并 jìn jù lí 近距离 yòu jiǎo 右脚 pò mén 破门， bāng zhù 帮助 tài fēi táng 太妃糖 huò 获 dé le 得了 màn cháng 漫长 xiǎo zǔ sài 小组赛 de 的 dì èr 第二 cháng 场 shèng lì 胜利。
zhè wèi 这位 22 suì 岁 de 的 xuǎn shǒu 选手 zhuā 抓、 tǐng jǔ 挺举 zǒng chéng jì 总成绩 wèi 为 394 gōng jīn 公斤， yǐ 以 tǐ zhòng 体重 yōu shì 优势 dǎ bài 打败 le 了 bái é luó sī 白俄罗斯 de 的 liǎng 两 jiè 届 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军 hé 和 yǎ diǎn 雅典 Ào yùn huì 奥运会 yín pái 银牌 huò dé zhě 获得者 Ān dé lǔ 安德鲁 lǐ 里 bā kù 巴库。
nǐ 你 shǐ de 使得 shàng dì 上帝 lái 来 jiǎo niǔ 绞扭 nǐ de 你的 xīn 心 hé 和 shén jīng 神经， yī 一 zhí dào 直到 tā 他 pò shǐ 迫使 nǐ 你 fā chū 发出 qū fú 屈服 de 的 hū hǎn 呼喊 wéi zhǐ 为止。
nǐ 你 shǐ 使 wǒ 我 yǎo yá qiè chǐ 咬牙切齿！
nóng mín 农民 men 们 hěn 很 qióng 穷， tā men de 他们的 nǎi niú 奶牛 tǐ zhì 体质 yě 也 hěn 很 ruò 弱 — — jìn 近 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 xiǎo niú 小牛 zài 在 chū 出 shēng shí 生时 jiù 就 yāo wáng 夭亡 le 了。
nóng mín 农民 men 们 yòng 用 chú fáng 厨房 lǐ 里 de 的 cán gēng shèng fàn 残羹剩饭 wèi 喂 zhū 猪。
qí cì 其次，《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 cún zài 存在 de 的 “ zūn 尊 běi 北 chù 黜 nán 南 ” de 的 xù shì 叙事 mó shì 模式 yǔ 与 běi sòng 北宋 xīn jiù 新旧 dǎng 党 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 nán běi 南北 zhī 之 zhēng xiāng 争相 duì yìng 对应；
méi yǒu 没有 shéi 谁 shì 是 shēng lái 生来 jiù 就 zhī dào 知道 yì yáng 抑扬 wǔ yīn 五音 bù 步 gé shī 格诗， shì 是 xū yào 需要 nǔ lì 努力 cái néng 才能 zhī dào 知道 de 的， zhè 这 shuō míng 说明 wǒ men 我们 bì xū 必须 zài 在 zhè ge 这个 shàng mian 上面 huā diǎn 花点 gōng fu 功夫。
nǐ 你 yī rán 依然 kě néng 可能 xiǎng shòu 享受 dào 到 bù fen 部分 de 的 tuì shuì 退税， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 nǐ de 你的 shōu rù 收入 chāo guò 超过 shàng xiàn 上限 de 的 duō shǎo 多少。
nóng mín 农民 men 们 zhù 贮 liáng 粮 bèi huāng 备荒。
nǐ 你 liǎ 俩 dū huì 都会 nòng 弄 dé 得 zāng xī xī 脏兮兮， dàn shì 但是 zhū 猪 xǐ huan 喜欢 nà yàng 那样。
qí cì 其次， wèi le 为了 zǒng tǐ 总体 shàng 上 lǐ jiě 理解 zhī shi 知识 hé 和 jiào yù 教育 gōng chéng 工程 rú hé 如何 dé yǐ 得以 chuán bō 传播。
nóng mín 农民 zài 在 dòu zhēng 斗争 zhōng 中 xiān shì 先是 yī tuō 依托 gǔ fǎ 古法 jí 即 rì ěr màn rén 日耳曼人 de 的 xí guàn fǎ 习惯法， duō cì 多次 shī bài 失败 hòu 后 zhuǎn ér 转而 sù zhū 诉诸 jī dū jiào 基督教 shén fǎ 神法。
zhè wèi 这位 37 suì 岁 de 的 mǔ qīn 母亲 lí kāi 离开 le 了 tā 她 de 的 wǔ gè 五个 hái zi 孩子 hé 和 zhóu li 妯娌， qù 去 ān dùn 安顿 jīn wǎn 今晚 de 的 shēng huó 生活。
nǐ 你 zuò 做 liǎo shì 了事 … … huì 会 yǒu 有 zěn yàng 怎样 de 的 jiē guǒ 结果 ne 呢？
méi yǒu 没有 zhè ge 这个 bǎo hù 保护 de huà 的话， è yì 恶意 de 的 wǎng yè 网页 kě néng 可能 wēi hài 危害 dào 到 lìng wài 另外 yí gè 一个 zhèng cháng 正常 de 的 wǎng yè 网页。
nǐ 你 zuò 做 de 的 rèn hé 任何 dǐ huǐ 诋毁 tā 她 de 的 shì qing 事情 duì 对 nǐ 你（ hé 和 gōng sī 公司） zào chéng 造成 de 的 shāng hài 伤害， kě néng 可能 dà yú 大于 duì 对 tā 她 de 的 shāng hài 伤害。
qí cì 其次， dàn 但 bìng fēi 并非 bú zhòng yào 不重要， jí 即《 Ào màn yǔ piān jiàn 傲慢与偏见》 chú le 除了 shì 是 gōng gòng 公共 lǐng yù 领域 de 的 zhī shi 知识 wài 外， yě 也 shì 是 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 wén huà 文化 de 的 yí bù fèn 一部分。
nóng tián 农田 hé 和 mù chǎng 牧场 wèi 为 qiǎn lǜ sè 浅绿色 bù fen 部分； ér 而 sēn lín 森林 fù gài 覆盖 zhe 着 hǎi bá 海拔 jiào 较 gāo 高 de 的 shān jǐ 山脊， zhè xiē 这些 dì fāng 地方 shì 是 shēn lǜ sè 深绿色 de 的。
qí cì 其次， jiàn quán 健全 xiāo fèi zhě 消费者 xié huì 协会 hé 和 qí tā de 其他的 sù sòng 诉讼 jī zhì 机制， yǐ biàn 以便 xiāo fèi zhě 消费者 néng gòu 能够 yǒu 有 yí gè 一个 shùn chàng 顺畅 de 的 qú dào 渠道 lái 来 bào gào 报告 lèi sì 类似 shì jiàn 事件。
nóng yào 农药 duì 对 jiā cán 家蚕 de 的 chù 触 shā dú 杀毒 lì 力 hè 和 cán dú 残毒 qī 期 yīn 因 nóng yào 农药 pǐn zhǒng 品种 bù tóng 不同 ér 而 yǒu 有 jí 极 xiǎn zhù 显著 chā yì 差异。
qí cì 其次， qù nián 去年 bā yuè 八月， wǔ zī 伍兹 dǐ yā 抵押 le 了 tā 他 zài 在 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 zhū 朱 bì 庇 tè dǎo 特岛 shàng 上 de 的 háo zhái 豪宅， xiàng 向 yín háng 银行 jiè 借 le 了 5 ， 450 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 dài kuǎn 贷款。
nǐ 你 xiān 先 yào 要 zhù pǎo 助跑， rán hòu 然后 zhuā zhù 抓住 shéng tào 绳套， nǔ lì 努力 dàng 荡 dào 到 zuì gāo 最高， rán hòu 然后 sōng shǒu 松手， jiù 就 néng 能 diào 掉 jìn shuǐ 进水 tán lǐ 潭里 le 了。
méi yǒu 没有 qián 钱， liú xiàng méi 刘向梅 zǒng shì 总是 mǎi 买 zuì 最 pián yi 便宜 de 的 bèi 被 chóng zhù 虫蛀 guò 过 de 的 chén mǐ 陈米， tā 她 měi cì 每次 dōu 都 táo 淘 hěn duō 很多 cì 次， xī wàng 希望 zhàng fu 丈夫 chī 吃 bù 不 chu lai 出来。
zhè wèi 这位 zhōng guó 中国 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 shàng shù 上述 zhōng 中 wén zì 文字 shì 是 zhōng wén 中文 fán tǐ zì 繁体字， qí 其 yǔ jìng 语境 bìng 并 wú 无 yǐn qǐ 引起 rèn hé 任何 zhēng yì 争议 zhī 之 xián 嫌。
míng xiǎng 冥想 duì 对 shǐ 使 nǐ 你 zhǎo chū 找出 nǐ 你 céng 曾 yǒu 有 guò 过 de 的 zhǒng zhǒng 种种 qíng xù 情绪 yǒu 有 mò dà 莫大 de 的 bāng zhù 帮助， zhè lǐ 这里 de 的 qíng xù 情绪 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 zhǐ 指 nǐ 你 shì hòu 事后 gǎn dào 感到 de 的 nèi jiù 内疚。 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 duì 对 nǐ de 你的 qíng xù 情绪 zuò dào 做到 tōng pán 通盘 liǎo jiě 了解， zhè 这 huì 会 xuē ruò 削弱 nǐ 你 zhǎo dào 找到 tā 它 tè 特 yǒu de 有的 xíng chéng 形成 mó shì 模式 de 的 kě néng 可能。
míng wáng xīng 冥王星 de 的 mì dù 密度 yuē 约 wèi 为 shuǐ 水 de 的 2.3 bèi 倍 tōng cháng 通常 lái shuō 来说， lèi mù xíng xīng 类木行星 de 的 mì dù 密度 huì 会 xiǎo yú 小于 2 ， ér 而 lèi dì xíng xīng 类地行星 de 的 mì dù 密度 zé 则 dà yú 大于 5 。
qí cì 其次， tā 它 jiāng 将 ràng 让 zhì yào 制药 yè jiè 业界 duì yú 对于 què bǎo 确保 chōng fèn 充分 shēng chǎn 生产 ài zī bìng 艾滋病 yì miáo 疫苗 suǒ xū 所需 de 的 shēng chǎn shè bèi 生产设备 de 的 guī mó 规模， yǒu 有 yí gè 一个 gèng 更 qīng xī 清晰 de 的 gài niàn 概念。
méi yǒu 没有， dàn 但 tā 她 yíng dé 赢得 gāo dī gàng 高低杠 jīn pái 金牌。
dōng tiān 冬天 de 的 tài yang 太阳 luò de 落得 zǎo 早。

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 19 suì 岁 de 的 tì bǔ 替补 qiú yuán 球员 suí hòu 随后 zài 在 dì 第 88 fēn zhōng 分钟 shí 时 cháng tú 长途 bēn xí 奔袭 bìng 并 jìn jù lí 近距离 yòu jiǎo 右脚 pò mén 破门， bāng zhù 帮助 tài fēi táng 太妃糖 huò 获 dé le 得了 màn cháng 漫长 xiǎo zǔ sài 小组赛 de 的 dì èr 第二 cháng 场 shèng lì 胜利。
zhè wèi 这位 22 suì 岁 de 的 xuǎn shǒu 选手 zhuā 抓、 tǐng jǔ 挺举 zǒng chéng jì 总成绩 wèi 为 394 gōng jīn 公斤， yǐ 以 tǐ zhòng 体重 yōu shì 优势 dǎ bài 打败 le 了 bái é luó sī 白俄罗斯 de 的 liǎng 两 jiè 届 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军 hé 和 yǎ diǎn 雅典 Ào yùn huì 奥运会 yín pái 银牌 huò dé zhě 获得者 Ān dé lǔ 安德鲁 lǐ 里 bā kù 巴库。
nǐ 你 shǐ de 使得 shàng dì 上帝 lái 来 jiǎo niǔ 绞扭 nǐ de 你的 xīn 心 hé 和 shén jīng 神经， yī 一 zhí dào 直到 tā 他 pò shǐ 迫使 nǐ 你 fā chū 发出 qū fú 屈服 de 的 hū hǎn 呼喊 wéi zhǐ 为止。
nǐ 你 shǐ 使 wǒ 我 yǎo yá qiè chǐ 咬牙切齿！
nóng mín 农民 men 们 hěn 很 qióng 穷， tā men de 他们的 nǎi niú 奶牛 tǐ zhì 体质 yě 也 hěn 很 ruò 弱 — — jìn 近 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 xiǎo niú 小牛 zài 在 chū 出 shēng shí 生时 jiù 就 yāo wáng 夭亡 le 了。
nóng mín 农民 men 们 yòng 用 chú fáng 厨房 lǐ 里 de 的 cán gēng shèng fàn 残羹剩饭 wèi 喂 zhū 猪。
qí cì 其次，《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 cún zài 存在 de 的 “ zūn 尊 běi 北 chù 黜 nán 南 ” de 的 xù shì 叙事 mó shì 模式 yǔ 与 běi sòng 北宋 xīn jiù 新旧 dǎng 党 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 nán běi 南北 zhī 之 zhēng xiāng 争相 duì yìng 对应；
méi yǒu 没有 shéi 谁 shì 是 shēng lái 生来 jiù 就 zhī dào 知道 yì yáng 抑扬 wǔ yīn 五音 bù 步 gé shī 格诗， shì 是 xū yào 需要 nǔ lì 努力 cái néng 才能 zhī dào 知道 de 的， zhè 这 shuō míng 说明 wǒ men 我们 bì xū 必须 zài 在 zhè ge 这个 shàng mian 上面 huā diǎn 花点 gōng fu 功夫。
nǐ 你 yī rán 依然 kě néng 可能 xiǎng shòu 享受 dào 到 bù fen 部分 de 的 tuì shuì 退税， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 nǐ de 你的 shōu rù 收入 chāo guò 超过 shàng xiàn 上限 de 的 duō shǎo 多少。
nóng mín 农民 men 们 zhù 贮 liáng 粮 bèi huāng 备荒。
nǐ 你 liǎ 俩 dū huì 都会 nòng 弄 dé 得 zāng xī xī 脏兮兮， dàn shì 但是 zhū 猪 xǐ huan 喜欢 nà yàng 那样。
qí cì 其次， wèi le 为了 zǒng tǐ 总体 shàng 上 lǐ jiě 理解 zhī shi 知识 hé 和 jiào yù 教育 gōng chéng 工程 rú hé 如何 dé yǐ 得以 chuán bō 传播。
nóng mín 农民 zài 在 dòu zhēng 斗争 zhōng 中 xiān shì 先是 yī tuō 依托 gǔ fǎ 古法 jí 即 rì ěr màn rén 日耳曼人 de 的 xí guàn fǎ 习惯法， duō cì 多次 shī bài 失败 hòu 后 zhuǎn ér 转而 sù zhū 诉诸 jī dū jiào 基督教 shén fǎ 神法。
zhè wèi 这位 37 suì 岁 de 的 mǔ qīn 母亲 lí kāi 离开 le 了 tā 她 de 的 wǔ gè 五个 hái zi 孩子 hé 和 zhóu li 妯娌， qù 去 ān dùn 安顿 jīn wǎn 今晚 de 的 shēng huó 生活。
nǐ 你 zuò 做 liǎo shì 了事 … … huì 会 yǒu 有 zěn yàng 怎样 de 的 jiē guǒ 结果 ne 呢？
méi yǒu 没有 zhè ge 这个 bǎo hù 保护 de huà 的话， è yì 恶意 de 的 wǎng yè 网页 kě néng 可能 wēi hài 危害 dào 到 lìng wài 另外 yí gè 一个 zhèng cháng 正常 de 的 wǎng yè 网页。
nǐ 你 zuò 做 de 的 rèn hé 任何 dǐ huǐ 诋毁 tā 她 de 的 shì qing 事情 duì 对 nǐ 你（ hé 和 gōng sī 公司） zào chéng 造成 de 的 shāng hài 伤害， kě néng 可能 dà yú 大于 duì 对 tā 她 de 的 shāng hài 伤害。
qí cì 其次， dàn 但 bìng fēi 并非 bú zhòng yào 不重要， jí 即《 Ào màn yǔ piān jiàn 傲慢与偏见》 chú le 除了 shì 是 gōng gòng 公共 lǐng yù 领域 de 的 zhī shi 知识 wài 外， yě 也 shì 是 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 wén huà 文化 de 的 yí bù fèn 一部分。
nóng tián 农田 hé 和 mù chǎng 牧场 wèi 为 qiǎn lǜ sè 浅绿色 bù fen 部分； ér 而 sēn lín 森林 fù gài 覆盖 zhe 着 hǎi bá 海拔 jiào 较 gāo 高 de 的 shān jǐ 山脊， zhè xiē 这些 dì fāng 地方 shì 是 shēn lǜ sè 深绿色 de 的。
qí cì 其次， jiàn quán 健全 xiāo fèi zhě 消费者 xié huì 协会 hé 和 qí tā de 其他的 sù sòng 诉讼 jī zhì 机制， yǐ biàn 以便 xiāo fèi zhě 消费者 néng gòu 能够 yǒu 有 yí gè 一个 shùn chàng 顺畅 de 的 qú dào 渠道 lái 来 bào gào 报告 lèi sì 类似 shì jiàn 事件。
nóng yào 农药 duì 对 jiā cán 家蚕 de 的 chù 触 shā dú 杀毒 lì 力 hè 和 cán dú 残毒 qī 期 yīn 因 nóng yào 农药 pǐn zhǒng 品种 bù tóng 不同 ér 而 yǒu 有 jí 极 xiǎn zhù 显著 chā yì 差异。
qí cì 其次， qù nián 去年 bā yuè 八月， wǔ zī 伍兹 dǐ yā 抵押 le 了 tā 他 zài 在 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 zhū 朱 bì 庇 tè dǎo 特岛 shàng 上 de 的 háo zhái 豪宅， xiàng 向 yín háng 银行 jiè 借 le 了 5 ， 450 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 dài kuǎn 贷款。
nǐ 你 xiān 先 yào 要 zhù pǎo 助跑， rán hòu 然后 zhuā zhù 抓住 shéng tào 绳套， nǔ lì 努力 dàng 荡 dào 到 zuì gāo 最高， rán hòu 然后 sōng shǒu 松手， jiù 就 néng 能 diào 掉 jìn shuǐ 进水 tán lǐ 潭里 le 了。
méi yǒu 没有 qián 钱， liú xiàng méi 刘向梅 zǒng shì 总是 mǎi 买 zuì 最 pián yi 便宜 de 的 bèi 被 chóng zhù 虫蛀 guò 过 de 的 chén mǐ 陈米， tā 她 měi cì 每次 dōu 都 táo 淘 hěn duō 很多 cì 次， xī wàng 希望 zhàng fu 丈夫 chī 吃 bù 不 chu lai 出来。
zhè wèi 这位 zhōng guó 中国 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 shàng shù 上述 zhōng 中 wén zì 文字 shì 是 zhōng wén 中文 fán tǐ zì 繁体字， qí 其 yǔ jìng 语境 bìng 并 wú 无 yǐn qǐ 引起 rèn hé 任何 zhēng yì 争议 zhī 之 xián 嫌。
míng xiǎng 冥想 duì 对 shǐ 使 nǐ 你 zhǎo chū 找出 nǐ 你 céng 曾 yǒu 有 guò 过 de 的 zhǒng zhǒng 种种 qíng xù 情绪 yǒu 有 mò dà 莫大 de 的 bāng zhù 帮助， zhè lǐ 这里 de 的 qíng xù 情绪 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 zhǐ 指 nǐ 你 shì hòu 事后 gǎn dào 感到 de 的 nèi jiù 内疚。 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 duì 对 nǐ de 你的 qíng xù 情绪 zuò dào 做到 tōng pán 通盘 liǎo jiě 了解， zhè 这 huì 会 xuē ruò 削弱 nǐ 你 zhǎo dào 找到 tā 它 tè 特 yǒu de 有的 xíng chéng 形成 mó shì 模式 de 的 kě néng 可能。
míng wáng xīng 冥王星 de 的 mì dù 密度 yuē 约 wèi 为 shuǐ 水 de 的 2.3 bèi 倍 tōng cháng 通常 lái shuō 来说， lèi mù xíng xīng 类木行星 de 的 mì dù 密度 huì 会 xiǎo yú 小于 2 ， ér 而 lèi dì xíng xīng 类地行星 de 的 mì dù 密度 zé 则 dà yú 大于 5 。
qí cì 其次， tā 它 jiāng 将 ràng 让 zhì yào 制药 yè jiè 业界 duì yú 对于 què bǎo 确保 chōng fèn 充分 shēng chǎn 生产 ài zī bìng 艾滋病 yì miáo 疫苗 suǒ xū 所需 de 的 shēng chǎn shè bèi 生产设备 de 的 guī mó 规模， yǒu 有 yí gè 一个 gèng 更 qīng xī 清晰 de 的 gài niàn 概念。
méi yǒu 没有， dàn 但 tā 她 yíng dé 赢得 gāo dī gàng 高低杠 jīn pái 金牌。
dōng tiān 冬天 de 的 tài yang 太阳 luò de 落得 zǎo 早。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子